英語の発音総合スレ Part 55
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
英語の発音に関する勉強法や書籍に関して情報交換しましょう。
書き込もうとすると文字化けする発音記号があるなら、対応する数値文字参照で書き込んでください。
罵詈雑言などを行う荒らしはスルーしてください。スルーには専ブラのNG機能を使うと良いでしょう。
○発音記号と数値文字参照について
一般的に発音記号と呼ばれる記号は国際音声記号(IPA)を指し、発音本や辞書などに使われています。
X-SAMPAとは国際音声記号をASCII文字のみで表した発音記号で半角英数で入力できます。
数値文字参照とはインターネットにおいて直接記述できない文字や記号を表記する為の方法です。
&#と;で数字を挟む形で使います。例としてəはəで、ʃはʃで、ːはːで書き込めます。
数値文字参照関連サイト
・【みんなの知識 ちょっと便利帳】文字列と数値文字参照(文字参照)の変換
http://www.benricho.org/moji_conv/15.html
文字と記号から数値文字参照への変換とその逆変換ができる。
・X-SAMPA to IPA Converter
http://xsampa2ipa.appspot.com/
X-SAMPAを入力すれば国際音声記号と数値文字参照に変換してくれる。記号のガイド付き。
・IPA character picker
https://r12a.github.io/pickers/ipa/
IPAの入力補助サイト。Convert to escapesをクリックすれば別のタブが開き数値文字参照が表示される。
このスレではDecimal NCRsに表示される数値文字参照を使用してください。
・英語IPA変換ウェブツール
http://lingorado.com/ipa/ja/
単語か文章を入力すれば国際音声記号に変換してくれる。
○英語板専用アップローダー
http://u3.getuploader.com/2chenglish/index 自分もだけど日本人は猫背が多いから、英語の効率の良い口と舌のベース位置にすると口呼吸できなくね？だから鼻呼吸にせざるを得ないんだけど。欧米人が猫背が少ないのか肺活量鍛えられてるのかどっちだろう >>949
つまり地声を出すことイコール腹式呼吸？ 自分と全然骨格が違う人の真似をしても無理じゃね？
自分に似てる人とか合う人の英語を真似した方がいい。 >>946
ぽーちゃんは芸人だからわざとあのままにしてるってのはあるｗ チャイニーズチャイはゲストで出てたウイグル人も日本語上手かったね
軽い地方訛りのある日本人で通用するレベルだった 日系アメリカ人でも普通に英語を話しているわけだから
別に骨格とか猫背とかもともとの体形は何も関係ないと思われる。 英語を話していると猫背じゃなくなると言いたかったんだ。日本語は呼吸量が少なくても話せるから猫背でも問題ないってこと そもそも標準の英語ってどれなんだろう？日本語だとNHKのアナウンサーの話す日本語が標準語だけど（最近はNHKでも鼻濁音は使わくてもいいらしいが）。BBCとかCNNのキャスターが話している英語を標準の英語として、日経アメリカ人の英語はそれと同等なのだろうか？ それを言うと多くの日本人の
日本語はアナウンサーと同等ではないと思う それは母国語だから別にいいと思うけど、母国語以外の場合は参考にすべき指標ってあるじゃない、大多数にとって聞き取りやすい（その前提がそもそも間違っていてアメリカやイギリスのキャスターの英語も特有の訛りを許容しているのかもしれないけど） >>961
日系人を発音の手本にして良いかどうかって話し？
呼吸法が発音に大きく関係するかどうかの
話の流れかと思って>>960を書きました。 >>962
両方ですね。
骨格を頭蓋骨ととるなら欧米人と日本人で形は異なるから、音の響かせかたであったりは変わるはず。
そうなると骨格が日本人と変わらない日系アメリカ人の発音は手本にしていいのだろうかとなって、
それが癖のない言葉を話しているであろうニュースキャスターと比較するとどうなんだろう？って話かな
呼吸法に関しても英語ニュースキャスターが複式呼吸で話しているならそれを参考にしたらどうなんだろう？
猫背に関しては日本語が楽だからそうなりやすい後天的要因で骨格とは関係ないのではということで >>953
正確にはイコールかどうか分からんが、
英語は、地声というか喉から胸あたりの骨格を響かせて発音するとすごく楽だから、それを続けようとすると自然と腹式呼吸になる 英語を喋るには腹式呼吸が必要というのは海外の情報が少なかった８０年代の遺物
思い込みの激しい人物が広めた珍説
ググればどうやって腹式呼吸(diaphragmatic breathing, abdominal breathing, belly breathing)をすればいいのかという英語での発信が沢山ある
つまり英語ネイティブも腹式呼吸のやり方など知らないし、やっていないということ ニュースキャスターは特別な訓練を受けている
それゆえ、普通の人が喋るのとは違う人工的な印象をどうしても受けてしまう
ニュースキャスターとしてニュースを伝える上でそういう喋りをすることはいいことなのだろうが
普通の人が日常生活でそういう風に喋っていたら違和感しか湧かない
まあニュースキャスターも日常生活では普通に喋っているんだろうが ニュース原稿を読むように普段もしゃべってたら違和感があるけど訓練してる人達は普段のしゃべりも綺麗だからな。参考にするのは間違ってないと思う。それよりも腹式呼吸無しで一般の人が話してるなら肺活量がすごそうなんだけどどうなんだろう ニュースキャスターの英語を標準と考えて
それを完璧にコピー出来たとしても
日常会話でそれやられると違くない？ってならない？
日本語だったらなるよね。 ニュース読みが素晴らしいものと信じ込んでたら、日常会話でもニュースみたいに発音してしまっても不思議じゃない
それ以前に日本人が上手く発音しようとして英語のニュースのように発音することばかりに専念していればそういう発音はできても普通の英語の日常会話の発音が全くできない人がいても不思議じゃない 朝日のようになんちゃらという曲です。
https://m.youtube.com/watch?v=J5UEsd94IK0
0:55 fall to hellという歌詞なのに、hellに聞こえないんですが、なぜでしょう・・。 ついでに言うと
ends the story のtheが 'eと省略されてませんか？ 発音って地域が同じでも所属するコミュニティ単位ですら違ったりするから難しいよね
日本でもブルーカラーだと語尾を上げる発音して、ホワイトカラーは語尾を下げる発音の傾向ある >>971
これは簡単。fall to の時点で唇を突き出してるからhellの発音にまで影響与えてる
歌だとネイティブですら「なに言ってっかわかんねｗｗｗ」ってなるしな チンピラ「あぁん！？↑」
しちょう「選手へのリスペクトが足りなかったと反省してます↓」
工事現場作業員「自転車とおりまーす↑」
こっかい「＼＼\\ ｿｰﾀﾞ↓ｿｰﾀﾞ↓//／／」
ほんとだすげぇな >>971
単純にhの音が抜けたリダクション
例えばtell herの発音はテラー >>971
おそらくオリジナルのAbbey Lincolnによるこちら
https://www.youtube.com/watch?v=PGRuFxUST54
ではしっかりhellと歌われているのでJune Christy版が録音された時に何かがブレてhellでなくherになった（想像）
どちらのバージョンでも出回っている歌詞とは違って
ends the storyはends each storyに聞こえるのですが。 【野球】大谷翔平に差別的発言でＴＶ局解説者炎上騒動 批判受け9回に30秒謝罪★2 [征夷大将軍★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1629274139/
↑
動画見たけどどこがだめなのかさっぱりわからん。 それも、間違えました。ch +th がshでした。すみません。
でもだいじろーさんがz +thはザ行になると言っていたような。 J・モリス氏がアジア人アクセントを真似た？
veryがberryに聞こえる気がします 洋楽の歌詞見て発音おかしくね？って思ったら大概歌詞変わってるか省略してる だいじろー（笑）
このスレの住民はこんなやつで発音勉強してるのか（笑） >>985
確かに、日本にとっては、そこだけ聞きやすい感じがしますね。 >>983
/v/ を [b] で、/r/ を舌先で口蓋を叩く音で発音してます。
care はR音性なし。でも -ful の /l/ はしっかり英語の /l/ です。日本人の真似としては徹底していない部類。 現地フォーラムによると
lをrで発音するのが有名な日本人訛りらしいな
「アジア系のアクセント」というのは湾曲的な表現で
実際にはピンポイントに日本人の英語をモノマネしてるという認識っぽいね もし悪意を持って大谷を貶そうというのであればそこまで（LをRで）やったかもしれないがこの解説者はやっていない。
彼の真意はわからないがそれにしても世知辛い世の中になったものだ。 /l/は、日本語の撥音の後の「らるれろ」と似てるから、日本語の発音をちゃんと理解するところからなのかな >>996
管理 を kanLi と発音したら物凄くおかしな音になるんだが。 >>996
せめて『り』も仲間に入れて差し上げろ
LとRの中間くらいな気もする。舌の動きみると このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 153日 22時間 23分 28秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
