0016名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 37e3-+Z5x)2022/04/20(水) 22:47:31.14ID:CIkB4aoy0 英語で喧嘩してみて? 0017名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-5ZUX)2022/04/21(木) 00:39:53.91ID:eUTFn33ha 'collocation' means a combination of words in a language that happens very often and more frequently than would happen by chance. therefore, it is ridiculous to use it to talk about a vocabulary book like DUO, where words appear in one shot. 0018名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-dkxd)2022/04/21(木) 11:24:58.79ID:dXZXmU440 Duoはあまり一般的じゃないコロケーション多いからな 0019名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-dkxd)2022/04/21(木) 11:28:43.52ID:dXZXmU440>>17 各種コーパス見れば明らか 0020名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 37e3-+Z5x)2022/04/21(木) 11:33:14.95ID:YE41r4o+0 ↓以降英語でお願いします 0021名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-dkxd)2022/04/21(木) 11:51:18.11ID:dXZXmU440>>17 コロケーションの意味をわかってなさすぎて笑う 0022名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-5ZUX)2022/04/21(木) 14:46:22.91ID:eUTFn33ha>>19 Give me a concrete example of how it's obvious. To begin with, a corpus is not something to look at, it is something to search. What is needed for collocation is writing, though it is not convincing when it is only written in Japanese. 0023名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-5ZUX)2022/04/21(木) 14:47:32.03ID:eUTFn33ha>>21 Complain to Oxford University. You're smarter than the British academics, great job!
はい論破 0025名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-dkxd)2022/04/21(木) 15:09:57.24ID:dXZXmU440>>23 いいか?お前が間違っているのは、コロケーションそのものの定義ではない 一般的でないコロケーションを指摘したら、コロケーションそのものを集合的に捉えるという論点ずらしをしているところ すなわち、批判に対する応答にもならなければ、それへの再応答も不可能 いわゆるポパーのいう「反証可能性」が欠けているので何も指摘しないのと同 じ 英語を勉強する前に論理的思考を身につけろ 0026名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-5ZUX)2022/04/21(木) 15:35:00.19ID:eUTFn33ha Come on, write in English. Talking about English collocation in Japanese is not convincing.
I'm asking you to be more specific about the unnaturalness of collocation, but when you only mention one sentence, it doesn't make any sense. Are you really that stupid?
If you want to talk about the unnaturalness of collocation, you should also mention a sentence that is more natural and has the same meaning.
By the way, I did a corpus search for "dismal consequences" and found quite a few. 0027名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-dkxd)2022/04/21(木) 15:44:04.07ID:dXZXmU440 日本語もできないバカ 0028名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-dkxd)2022/04/21(木) 15:44:32.88ID:dXZXmU440 Dire consequence