仮名で書くのは無理だな。
どうしても書きたいなら「サンt・エグジュペリ」とでも書くしかない。