▼外来語と伸ばし棒について語るスレ2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ー(長音符ちょうおんぷ、伸ばし棒、長音記号)について
なぜ長音符を書かないのかhttps://academy6.5ch.net/test/read.cgi/gengo/1183280363/
２▽長音符をしない事に因る弊害
ーを発音せずに言うと言い難い、心臓に悪い レディー レヂ 常にーなしで発音してろバカ共
日本語と認識して考えてしまう ドライ歯 日破ニッパー ぽっか→パーカー どうでもいいが後々面倒な事になる
▽公式の固有名詞
これは仕方ない。発音が気になる。文字制限で仕方なくのパターンもあるだろう。
▽参考
【発音重視】外来語のカタカナ表記【綴り重視】 英語の借用語に於ける長音はより正確に表すなら「ァ」だからな 古い頑固な人は変わらん 高齢化で間違った(?)ままの表記が一般となっている物も多い
ピヤノ イタリヤ ダイヤモンド
カタカナでは表記に限度がありますな
どの国の言語の同じ意味単語の発音をカタカナに表すのかによっても変わって大変だね
日本人は「は」と書いて「わ」と発音したり
「ティ」と書いて「ティー」と発音したりする人がいるからな
言い難さも含めて浸透率が変わるな
ペルシャ:ペルシア 8:2
ギリシャ:ギリシア 8:2
イタリア:イタリヤ 9:1以下
国名や表記を定めるべきだな、日本と書いて「にほん」「にっぽん」と2つも読みがある国でそれは無理かｗ
個人的に「ダイ”ア”モンド」がいい。英語の発音も英語の表記も a が近い
浸透されてないので見て違和感はあるがなｗ >>22
データ
コンピュータ
エレベータ
アイデンティティ https://omniglot.com/soundfiles/twisters/tt7_hu.mp3
Te tetted e tettetett tettet? Tettetett tettek tettese, te!
キテるな！🇭🇺ハンガリー😂 メインをメーンに変える文科省マジ無能
まだメールをメイルに、とかのが多少はマシだった（鎧のメイルとかぶるけど） ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
