>「ヤマドイ」と発音したと想定することができる。

ありえん
中国語だぞ、「ジィェミャァ〜ダァィ」
が近い