X

外人に全く通じない英語で歌うな

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2019/12/11(水) 20:38:14.19ID:R1ZU/FfN0
演奏はこれでもかってくらいこだわるのに、ボーカルの英語に関しては
フィーリング(適当)でいいよって激甘になるのは何故なのか

それで外国で人気が出るとでも思ってるのか
母国語じゃないから感情も乗せられないし、絶対日本語で歌うほうがいい
0626名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/10/25(日) 22:54:27.45ID:GZFZCUbc0
I am a Japanese
0627名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/10/25(日) 23:03:08.84ID:PX2d6nl40
「俺は一応話せるから」

その後、彼の姿を見たものはいない
0629名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/10/26(月) 16:46:26.64ID:yewzSpK00
>>628
読むくらい出来るから早く書いて
0630名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/10/26(月) 18:32:26.48ID:vPJcARgs0
英語が出来ると
周囲からShitされるでしょう。
0632名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/10/27(火) 12:53:32.85ID:6Iq8DQxp0
「インタビュー動画漁ってみ？俺は一応話せるから全部観て分析したよ。」

結果、逃亡
0633名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 15:25:15.87ID:ER/q8tDB0
>>621
Have you lost your mind? You freaking Idiot
0634名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 15:26:41.08ID:ER/q8tDB0
>>632
態々お前みたいな馬の骨に英語力を見せびらかす必要性ないからでしょ
0635名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 15:28:11.23ID:ER/q8tDB0
>>631
ありがとう
その通りなんだよ
馬鹿には何言っても同じ
0636名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 15:29:46.28ID:yKmTxslO0
日本人に英語話せって、アメリカ人にアラビア語で絶叫しろって
言ってる様なもの

無理なものは無理ｗ
0637名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 15:31:58.04ID:ER/q8tDB0
まともな人間ならさ、英語話せるから=日本語も英語も仕事として通訳の仕事できるくらいのバイリンガルって理解に至るやつは中々いないよw だから君は知恵遅れなんだよ。英語は話せるし理解出来るけどジャンケンジョニーほどじゃないよ。当たり前だよね。帰国子女じゃないから。でもアメリカ人の友達に褒められるくらいにはインフォーマルな英語に関してスゲェって言われるよ。
0638名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 15:34:14.81ID:ER/q8tDB0
金くれるなら訳してあげるよって話
0639名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/03(火) 19:16:59.84ID:eQKYQp4+0
>>633
中学一年生レベル…
0641名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/11(水) 21:02:39.67ID:icAEVf5f0
カタカナ英語で教える教師が悪い
0642名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/11(水) 21:08:54.40ID:EolCOUkn0
俺は一応話せるから

→逃亡
0643名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/15(日) 21:57:03.30ID:MSybpc9D0
Hey ! Give me money ?
0644名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/16(月) 19:02:33.51ID:UFbQQI210
Big Maney wa naively
Big Maney wa motte Masei
0646名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/20(金) 21:40:48.26ID:WR3Zy+Az0
中学レベル
0647名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/21(土) 07:20:22.96ID:WSqXl6Ql0
Which Do You Like, 行くぞ or カモン
0648名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/22(日) 11:34:23.33ID:/71FAHpE0
Where is enpoyment security?

Employment securyty ok?
0649名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/11/29(日) 21:15:55.55ID:LUEo6MkP0
エンポイメントセキュリティはどこにありますか？
雇用保障は大丈夫ですか？
0651名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/07(月) 17:28:28.12ID:m5xZyIdX0
スレタイくらい読め
0652名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/07(月) 21:47:22.68ID:RdB5njbx0
Metal is forever !!
メッタ〜ィズ　フォーェブァァ！！
0654名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/09(水) 03:48:22.31ID:FyTypvyH0
バキンバック！！
0655名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/09(水) 03:51:57.09ID:FyTypvyH0
バキンブラアァ！
0656名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/09(水) 22:35:28.39ID:pG7V8GKI0
ですとろい！
0657名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/15(火) 21:14:12.92ID:qIpGGX2j0
カタカナ英語で歌って恥ずかしくないのかねぇ
0660名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/25(金) 17:42:59.65ID:sG/pqMwI0
アラヨッ！ベィベェ！！
0661名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/25(金) 17:43:00.08ID:sG/pqMwI0
アラヨッ！ベィベェ！！
0662名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/25(金) 17:45:33.08ID:sG/pqMwI0
ソコのオニィサン！
イチマンデドウ？
0663名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/26(土) 15:18:50.39ID:1BVSH/jf0
Yo!! Ching Ching !!
0664名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/26(土) 15:18:50.94ID:1BVSH/jf0
Yo!! Ching Ching !!
0666名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/31(木) 22:45:15.56ID:1xrJEAXs0
それはいいすぎ
0667名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2020/12/31(木) 23:09:18.62ID:p0E4Dxub0
>>デーモンはネイティブ
それはない
わりと下手くそな日本人英語
0668名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/01/17(日) 22:50:49.84ID:wXh6zUAD0
人見って外人のマネしてるだけだろ
0669名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/01/25(月) 19:22:26.65ID:qeoOPeap0
赤ん坊の頃から英語で生活してないとネイティブにはなれない
0671名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/01/30(土) 09:14:18.83ID:FhsoZT3O0
閣下が昔どっかのテレビ番組で笑いをとろうと思って、
looks like〜をわざとlook likes〜といって不発に終わったのを思い出したｗ
少し英語を噛った人にはジワるギャグでも英語が全く分からない人には伝わらないよね
0672名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/01/30(土) 22:48:00.08ID:H+eCknbB0
きっしょ
0673名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/05(金) 10:03:37.07ID:EaC90vkB0
ま、外人をボーカルに入れるのが一番手っ取り早いけどね
0676名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/07(日) 15:09:11.34ID:FSTPKw+x0
日本人の英語歌は遅いんだよ
速い曲でもボーカルだけバラードくらいの速さで歌うから違和感がある
0678名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/09(火) 17:52:48.34ID:dEso8sMe0
外人の歌は歌詞見ながら聴いててもすぐ置いていかれるけど
日本人の英語曲は全部ついていける
0679名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/18(木) 11:47:23.02ID:eo0IbWzo0
外人に笑われてる
0681名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/24(水) 17:28:01.32ID:O0esKOwE0
無名の外人でいいんだよ
0683名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/24(水) 23:26:31.12ID:aHeSEkgH0
日本語が母国語の人間は英語の発音が非常に難しい
逆にスペイン語は綺麗に発音できる
だから、スペイン語で歌えば？ｗ
0684名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/24(水) 23:44:28.41ID:cXyrmKXa0
死ねばぁ〜？
0685名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/02/27(土) 19:44:55.54ID:Ue/qh6da0
スペイン語メタルかっこいい
客もみんな大合唱
https://youtu.be/rB0ZyIWUnqw?t=87

これが母国語で歌う強みなんだな
ラブバイツのライブでこんなふうに大合唱になる事があるか？
0686名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/06(土) 21:08:51.53ID:W+KJhDvV0
日本人が英語の歌で成功した例は無い
0687名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/13(土) 21:12:27.45ID:ARs0qj9w0
ベビメタも日本語だね
0688名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/14(日) 10:52:53.74ID:c0TAs6Uw0
広東語訛りの
シングリッシュを使いこなし
帰国子女を気取る
0689名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/20(土) 20:06:09.21ID:v/QSH4hZ0
誰のこと？
0690名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/27(土) 17:05:11.76ID:GmS/jalM0
下手な英語では歌唱力も発揮できない
0691名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/27(土) 20:36:05.02ID:M7wtyl5h0
諦めるのはまだ早い
スピードラーニングとかの教則CDだけでも
ネイティブ並みの発音はできた。
0692名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/03/27(土) 20:40:21.68ID:M7wtyl5h0
足りないと思ったら
hip hop だのレゲエだのの
CDを聴くしかないな。
で、よく分からんスラングを考察するしか無い。
0693名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/04/05(月) 16:10:46.44ID:e9a09+J30
ネットでアメリカのニュース番組見ればいい
アナウンサーの聞きやすい英語が一番
0695名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/04/14(水) 21:58:30.22ID:hOYivD8e0
デーモンが流暢な英語話してる動画無いの？
0696名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/04/14(水) 22:04:16.35ID:3QTCXL3t0
おぅ〜！いぇぁ！
0698名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/04/17(土) 21:56:45.23ID:b5qtwk6P0
上手だとは思うけどそれでも所々カタカナに聞こえる
外人の英語はカタカナに聞こえないのに
0699名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/04/25(日) 22:03:50.66ID:Eyf0qGhV0
幼少の頃から英語圏で暮らしてないと完璧な発音はできない
0700名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/05/03(月) 02:43:21.09ID:Y3cTHoVh0
ミュージシャンは中卒高卒も多い
0701名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/05/07(金) 21:56:21.42ID:LFQHDWD90
THの発音だろうな
EVERYTHINGはエブリシングじゃないんだよ。

「ぅエヴィフェエん」　なんよな。
0702名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/05/07(金) 22:16:46.72ID:YjzWwp7/0
なんよな（ドヤ！
0703名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/05/08(土) 13:15:11.99ID:3Z5MjcAx0
英語で歌う歌わないはバンドの自由だけど
自分が聞く分には曲に集中できないから聞かない
そんなんで聞かないのは勿体ないとか言われても困る
ラブバイツとかそうだもの
0704名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/05/16(日) 18:10:57.34ID:wOyz3g6I0
日本語なら聞くのにな
0705名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/05/25(火) 21:07:24.03ID:cp7rvkCu0
外人の英語と違って日本人の英語は聞き苦しい
0706名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/06/06(日) 03:13:10.02ID:SzgXDImm0
日本語で歌えよ
0707名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/06/16(水) 16:18:41.30ID:5M7GTijF0
メタルに限らず歌謡曲とかもカタカナ英語だが
歌謡曲は日本人しか聴かないからまだいいとして
メタルは外人も聴くのが問題なんだな
0708名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/06/16(水) 23:37:46.53ID:XV9JhKFG0
B！のレビューで、カタカナ英語がひどいって50点くらいつけられてたの、なんだったっけ？
0709名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/06/25(金) 21:36:11.63ID:xwnq9ssB0
ジャパメタはほとんどカタカナ英語
0710名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/06/29(火) 20:57:03.82ID:BY7kK6q80
外人がヘタな日本語で歌ってるのと一緒
0711名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/10(土) 20:26:04.50ID:mbHBcYks0
オマリーの六甲おろし
0712名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/14(水) 17:45:04.34ID:XPahhIO50
言語障害だと思われてるよな絶対
0713名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/21(水) 18:36:36.51ID:rCdYCwrM0
Volcanoの英詩ってどうなの？
0714名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/21(水) 19:19:22.98ID:50gjMWD00
マジレスすると、言語の「音」を知覚する脳細胞は6−7歳以上になると成長しなくなるので、母国語と極端に「音声」が違う外国語を発音することは
その年齢以上で学習すると上手く出来ない

日本語を母国語とする人は「英語」、「中国語」、「ドイツ語」、「フランス語」の発音は無理

一方、「スペイン語」、「ポルトガル語」、「スペイン語」、「韓国語」、「ハワイ語」、「フィリピン語」は、それなりに発音できるようになる
0715名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/21(水) 19:20:44.88ID:50gjMWD00
スペイン語を２回かいてしまった
イタリア語も
0716名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/22(木) 09:10:08.61ID:wKLqedWA0
フィリピン語ってなんだよ
0717名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/23(金) 15:32:01.98ID:Jdcvwa1+0
知能が低い
0718名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/24(土) 00:10:29.06ID:pS+CY3bd0
>>713
カラオケで見たけどちゃんと韻踏んでたよ
0719名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/07/30(金) 20:36:34.06ID:0eejcD/m0
歌詞はまともでも発音がねぇ
0720名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/08/05(木) 18:22:15.43ID:H7g1lQ130
以前にも書いたかもしれないがアメリカ人のデブ女と連絡取ってたとき、Crystal LakeとSurvive said the prophetは完璧な発音って言ってたわ。尚CLのRyoはインタビュー受けるとボロが出る模様。Coldrainはアメリカのハーフなだけあって上手いしインタビューも完璧。
0721名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/08/05(木) 18:23:16.52ID:H7g1lQ130
そしてジャンケンジョニー
0722名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/08/12(木) 21:11:35.63ID:rTUqR9oP0
オリンピックでもカタカナ英語がアナウンスされるたびに
恥ずかしかった
0724名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/08/13(金) 16:50:53.96ID:n0qCcN1X0
>>716

フィリピン語といえば
本場のシングリッシュを学べる
0725名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2021/08/13(金) 21:49:37.64ID:LpkBA5WD0
歌英語はうまいといわれるけど（ネイティブに）
会話は聞こえないんだよな、字幕があれば問題ないけど
会話には字幕がないからな

でも語りは通じるらしいんだが
聞こえないとどうにも対応ができんしな
文字認識（読み）と音認識は違うんだよな　脳の仕事部位が
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況