Danzig←これなんて読んでる？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:44:31.08

わかる？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:45:03.88

ダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:45:31.00

ダンツィヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:45:33.04

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:45:34.01

ﾀﾞｯｼﾞ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:45:40.00

糞種馬

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:45:43.21

ダンツィヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:46:25.19

>>4
正解

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:46:45.67

エムバペ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:46:59.21

>>8

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:47:32.71

ディグダグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:48:08.07

だん吉

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:48:29.39

車

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:48:41.47

デインヒル

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:49:02.60

ﾄﾓﾀﾞﾁ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:49:12.12

ダビスタの影響でダンチヒ言ってたけど未だと普通にダンジグって読んじゃう

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:49:29.89

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:49:53.49

>>8
ダンジグとダンチヒどっちでも正解だよ
というか血脈の主流が欧州だからダンチヒなだけで、本来の生まれ米での呼ばれ方や正式な名前は寧ろダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:50:29.41

グタニスクのことなんやね
勉強になったわ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:50:30.57

ダビスタ世代ならダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:51:02.16

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:51:42.00

世界の合田さんが頑なにエレクトロカッショニストって

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:51:54.96

母父ダンヒチで真っ先に思い付く馬は？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:51:56.75

>>18
ダンジグ →正解
ダンツィヒ →正解
ダンチヒ →ダビスタ

こうなんだよなぁ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:52:57.90

だん吉

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:53:45.36

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:54:02.46

>>24
そもそもカタカナで書くこと自体本来の呼び名になるわけないんだから
キンツェムとキンチェムの話と一緒

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 20:55:39.25

>>23
えーとゲーとで骨折したやつ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:02:42.50

ダンチヒ派はダンジグウィズウルブズのことどう思うの

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:03:09.19

このネタは競馬板初期もあったな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:03:47.93

>>18
血脈云々で欧州ならそれこそ英語のダンジグであってドイツ語のダンチヒにはならんだろう
流石に適当こき過ぎでは？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:04:43.91

ダンシング

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:05:48.21

ダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:07:59.00

ジオング

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:08:21.17

ダンツィヒだな
ダンジグはともかくダンチヒはにわか

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:09:14.09

ダンチ七索をポンさせろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:09:38.19

Bach

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:09:41.00

>>35
馬の呼び方くらいでいちいちマウント取るなよウゼー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:10:44.88

父系母系に関わらずDanzigを持つ馬は皐月賞で58頭出たが未勝利。
ロジユニヴァースもサトノダイヤモンドも無敗の1番人気で敗れる。
シックスセンスとペルシアンナイトで2着が2回
ジェネラーレウーノで3着

今年の皐月賞もまずdanzigを1着から外すことから始めような

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:15:51.07

Ogygianも読み方が２種類あったそうな
オジジアンとオガイジャン

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:16:13.82

>>38
否定されたら二言目にはマウントかよｗ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:18:24.30

>>41
いつどこで否定されたかソースよろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:29:25.58

potaitoooooooo

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:31:43.00

ダンジグ→エリート層
ダンチヒ→Fラン卒

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:33:43.52

同じ綴りのメタルバンドがダンジグだったからダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:34:24.36

Dazigをダンチヒ、ダンツィヒと読む人は
Dazig Danzagを何と呼ぶのか気になるな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:42:47.47

>>23
タガノテイオー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:48:44.90

>>40
オガイジャンとオギュギアンやぞ
オジジアンはダンチヒと同じで日本限定

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 21:58:46.21

だん吉

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:10:17.17

ダンスィグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:18:57.15

ダンチヒだな
ダンチヒコネクションもいるし

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:19:58.14

俺の世代はなんと言おうがダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:21:37.60

ダンジグでいいよ
素直にローマ字読みでいいじゃん

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:24:04.59

ダンチヒって教わったからダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:26:00.08

>>31
Danzig→デインヒルまでは米馬として公式にはダンジグ
血統のって言うのは、その息子で米産だけど母親が愛産仏競走馬、自身も仏で走り仏で種牡馬入りしたダンシリ(ダンジリ)あたりから欧州に広まりだしたから。そもそもが独の地名から取ったものだから、向こうではそのままドイツ語のダンチヒとして知られてるんだと思う

まあ欧州っていったら当たり前だけど英も入るよね。言葉選びが微妙で悪かった

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:30:25.58

Danzigはなんで長距離血統になってしまったんだろうな
Danzig⇒Green Desertまで短距離馬だったのに
そのあとのCape Crossとかデインヒル（マイル～中距離）⇒Dansili⇒ハービンジャーとかモロ長距離やんけ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:31:20.31

so fuckin’ attitude!!!

パンク好きならダンジグ
ダビスタやってた時はダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:32:06.46

間違った。ドイツの地名じゃなく元ドイツ領のポーランドの地名

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:35:46.59

>>55
欧州でもダンジグやぞ？

☆ · 2019/01/21(月) 22:37:39.45

ダンツィッヒ

ドイツかどっかの街の名前だろう？
ドイツ語でよく語尾にシェーンとかツィッヒとかスィットゥとか付けるじゃん。
アレだと思ってこれはツィッヒにしてるわ。
多分これらの語尾って訛りなんだよな。ラテン語に対する。
英語のLとRの発音がどっちも訛ってて田舎臭いのと同じだろう。

日本語に無い発音だしテキトーでいいだろうｗ好きに読め！

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:41:42.96

ダンティヒッ☆

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:48:28.81

ダンツィヒで慣れてるとダンツィヒコネクションて呼んじゃう

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:50:24.51

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:54:10.62

ダンカーク

☆ · 2019/01/21(月) 22:56:43.67

セルカーク
スダホーク
ザテトラーク

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:57:18.87

最初に覚えたダンチヒを変えるつもりは毛頭ない。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:57:56.25

wikiで散々揉めてたな
ヲタ連中ってのはツマランことに拘る

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:58:15.61

ダンツィヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 22:58:56.19

米国の馬だろ
ダンシグが正解
アポー→アップルのように日本発音にしたらダンジグ
ダンチヒ？？？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:00:28.01

ダンツィヒ→正解
ダンジグ→正解
ダンチヒ→ガイジ

☆ · 2019/01/21(月) 23:00:35.84

「毛頭ない」でハゲを想像してワロタ
でも、ハゲは絶対にこういう表現はせんわなｗ

ぐぐったら毛先の事なのか

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:01:30.33

ダンジグ

☆ · 2019/01/21(月) 23:02:01.11

>>69
俺は、アー↓ポー→だな。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:02:29.64

>>59
少なくとも日本ではポルトドートウィユみたいにそのまま地名抜き出そうとするからそう言う感じじゃね

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:05:19.84

Youtubeのレース動画で実況がダンジグって言ってるよ
ダンツィヒやダンチヒとは言ってない

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:14:18.02

Karasi

辛子…

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:18:19.17

>>56
チーフズクラウン系統も長距離走るよな。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:22:22.22

ミスダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:23:57.20

よっしゃ！誰も書いてない！

断食

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:27:21.80

車ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:27:56.52

>>40
日本人が
「お、外人」
と言うのをアルファベットにしたのが元ネタというエピソードは正しいのか

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:29:08.73

>>79 おし、優勝！　終了！

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:31:05.61

>>56
Danzig直子でベルモントS勝ちもいるし最初から長距離適応できたけど
種牡馬として成功したDanzig直子にはスプリント勝ちが多いということでは

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:32:31.18

で、その米国での本当に正しい発音はなんて言っているんだい？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:37:02.51

ダビスタ99でこれ付けるとロクな馬出てこないよな
高いくせに

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:42:35.46

バンダンって99じゃなかったっけ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:44:52.09

>>46
ダ、ダンジグ男爵……

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:45:09.69

バンダンはPS

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:45:24.35

>>81
競馬予想TVで月本氏が馬主さんから聞いたとか言ってたから、間違ってないんじゃないの

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:49:19.93

正解はダンジィー。
ィーに馴染みないからヒになっちゃうんだろな。
ちなみに英語圏でこれをダンジグと発音する奴はいない。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/21(月) 23:55:44.40

ピルサドスキー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 00:01:52.36

第二次世界大戦最初の戦地(ナチスドイツのポーランド侵攻)となったダンツィヒ
今はグダニスクと呼ばれている
「ブリキの太鼓」の舞台として有名

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 00:09:04.62

ダンチヒなんて言ってるのは亀谷と水上くらいだろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 00:26:43.90

コンデュイも日本きて名前変わったよね

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 00:53:59.60

競走馬の名前なんてオーナーのものだろ。アメリカ人ならダンジグ、が近いんじゃね？ドイツの都市ならダンツィヒ、かな。

ピルサドスキーだってもとネタの人名はピウスツキ、とかだろうけど日本に輸入されてオーナーがピルサドスキーっつってんだからしょうがないよな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 00:55:21.64

ピルスドゥスキーのほうがいい

☆ · 2019/01/22(火) 00:55:53.03

>>91
ピルツヅキィー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 00:57:11.34

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 01:08:04.37

Machiavellian
読めない

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 01:15:07.20

ニンジンスキー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 01:27:26.48

どう見てもダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 02:29:43.03

どうしてカナロアみたいな短距離馬から中距離馬が生まれるんだよって話を見る度にダンジグ系を思い出す

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 02:36:24.86

なおみのおまけコーナー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 03:04:13.10

団地、
繁殖牝馬は、団地妻

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 04:04:59.42

ダンコン

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 04:37:37.81

テンハルキチガイが暴れてるかと思って覗いたが居ないようだなｗ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 04:39:33.49

>>86
バンダンは97の最強馬生産
99は配合理論が変わってバンダンは風化した

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 04:50:27.76

>>97
合田はピルスドゥスキーて言ってた

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 04:59:27.82

ダンキチ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 04:59:47.28

>>90
アンジーみたいな呼び方だなｗ
ちなみに合田はダンズィグて発音してた

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 05:22:16.46

ダンチヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 05:25:10.30

マイケルとミカエル、ミハエルみたいなもんだろ。
みんな正解。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 06:08:30.75

車ダンチヒって最近の若い子は言うのかね(´・ω・｀)

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 06:09:45.94

ダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 06:52:08.92

デンジャーだろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 06:56:13.82

ダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 06:59:01.91

>>95
馬主は亡命ポーランド人でダンツィヒと呼んでいたんでしょ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:02:32.22

ダンシリとごちゃごちゃになる

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:02:39.00

カタカナで書くと一緒だけど全然違う！ってベトナム人に怒られたことあるわ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:04:20.15

ダンジグダンザグって肌馬思い出した

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:16:41.13

>>117
馬主もダンジグ呼びやぞ
外野が勝手にポーランド人だからダンツィヒだとか言ってるだけ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:17:41.63

昔DanzigのレースYoutubeで見たら実況はダンジグって言ってたな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:29:42.02

グダニスク

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 07:55:11.98

ダンズィグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 08:31:54.39

タンツィヒ
オーナーもオーストリア系でダンツィヒなんだけど英語圏の人間が誰もダンツィヒと読んでくれないからもうダンジグでも良いよ…と根負けした形

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 08:51:02.51

>>125
何かのインタビューでオーナーも普通にダンジグと呼んでたような

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 09:43:31.80

我らが池江璃花子たんが「IKEE」のユニフォームで外人に「アイキーエ」って発音されてるようなもんか？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 09:44:40.90

>>45
これ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 09:51:00.96

ダンジグダンザク

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 09:51:20.89

ダンジグカラーズもいるぞ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 09:52:13.94

>>24

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:00:53.17

ダンチヒだよ、てか何で当たり前の事を

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:03:38.11

だ　ん　じ　　　り

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:11:40.71

グラッチェ×
グラッツエ○

チャオ！×
チィァオ！○

☆ · 2019/01/22(火) 10:24:09.70

>>134
グラッチェ×
グラッツエ×

チャオ！×
チィァオ！×

日本語に無い発音

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:26:15.64

ピルサドスキーも最初の和訳は
ピススドゥスキーだったんだよ。

オリビエ・ペリエ騎手も最初の和訳は
オリビエ・ペスリエ騎手だったんだよ。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:26:38.27

ピルスドゥスキー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:28:21.08

ルメールも最初はデムーロと呼ばれてたしな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:38:00.42

Johannesburgをヨハネスブルグっていうんだから日本人がどう読みたいかってだけだろ
Danzigって地名を日本人がどう読んでるかって問題でダンチヒかダンツィヒでいいんだよ

☆ · 2019/01/22(火) 10:43:59.09

ピルサドスキーはポーランド救国の英雄ピルツヅキーからだよ。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:45:49.91

>>139
日本人でも普通はダンジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:46:26.90

ｴｲｵｰｷ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:48:02.16

DanzigはDanzigだよ
無理にカタカナにするからややこしくなる

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 10:50:27.33

>>138
赤身千尋乙

☆ · 2019/01/22(火) 11:02:36.89

どう読むかよりも、命名権者登録者がなんと呼んでいるかが正解。
これは世界共通の馬名でのルール。
（JRAでは日本語に無い発音ばかりで情報が錯綜するわけだが）

今回の場合は馬主。

既に、馬主がどう呼んでいるかの論議はこのスレでもされてるが、
ここからが問題なんだよな。
馬主は祖父と父の代で亡命以前に住んでいた故郷の街の名でDanzigと付けた訳だが。
英語読みならダンジグと呼んでいたろうけど、父や祖父から話を聞かされた街の名なので
自然に考えると口伝でダンツィッヒと言ってた可能性がやや高いかもな。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:12:53.20

>>145
馬主の命名権なんて石川だったか小説家が言い出しただけだろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:15:26.45

かしらもじでぃーあんじぃぐ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:16:42.38

>>145
だいたい欧米では人名ですら中国と日本みたいに自国の呼び方で言い合ってるのに
一々馬っころの名前を馬主がどう読んでたかなんて気にするわけないだろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:19:44.81

ニシコリ　　ニシキオリ

☆ · 2019/01/22(火) 11:20:57.40

>>146
俺は石川を知らんから、そういう事じゃないよ。

俺は説明の為に命名権に関しては人間の場合の言葉を流用しただけ。
更に言うと、世界では特にEUなどでは他国へ移籍や参戦が多いので
ジャーナリストや競馬団体などは名前の呼びがハッキリしない場合は
管理している厩舎でなんと呼んでいるのか？馬主はなんと呼んでいるのか？を確認する。

☆ · 2019/01/22(火) 11:22:10.86

>>149
ニシゴリ！

☆ · 2019/01/22(火) 11:22:47.48

>>148
つ>>150

☆ · 2019/01/22(火) 11:28:43.60

昔、破産以前に羽振りが良かった頃の関口の持ち馬にFusaichi Pegasusというのがいた。
こいつは凄い高額馬で人気あってダービーの頃には米人ファンが増えていた。

米人のこの馬の呼び方は、フゥーサァーイィチィー・ペェガッサース　みたいな感じだったが
引退の頃には、日本語読みのフサイチペガサスと抑揚が無い発音が出来るようになっていた。
フサローがこう呼んでいたからな。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:29:15.24

教科書的にはダン"シ"グなんだろうが、youtubeで動画見まくると、シグって言ってる人とジグって言ってる人両方居るようなそうでもないようなわからん

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:30:16.64

スマコバクリーク定期

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:41:19.90

ダンジグ以外何があんねん

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:48:25.32

>>145
ポーランドがドイツに何されたか直に体験してる祖父や父がポーランド語でなくドイツ語の名前で呼ぶとは思えない

☆ · 2019/01/22(火) 11:50:28.70

フサイチペガサスはダービーまで征したから日本語呼びでさえも定着した訳だが
Danzigの場合は英語読みが簡単に出来る上に、大きなレースを勝った訳ではないし
呼び名が英語読みの方向へ自然と流されてしまったんだろう。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 11:50:31.85

いかにボケるかのスレ

☆ · 2019/01/22(火) 11:52:16.37

>>157
？？？

ドイツ系じゃなかったか？この馬主の家系は。
あとポーランド語でDanzigってなんと発音するのかね？

☆ · 2019/01/22(火) 11:52:52.08

>>159
同意！

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:08:06.97

デインズィグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:14:19.40

>>160
ドイツ系なら母ちゃんがゲシュタポにいきなり逮捕されてそのままコロコロされるとかあり得ないよな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:32:11.78

ビッグダンジグって馬おったやろ？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:37:16.45

東京競馬場の博物館だとダンチヒだったっけ？

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:40:41.06

Ogygyan→オジジアン？オガイジャン？

☆ · 2019/01/22(火) 12:52:19.55

>>166
オー！ガイジン！
って元ネタだね＾＾ｂ

親日家の馬主が、日本旅行した時に外人さん、外人さんって呼ばれて
凄く親切にされたから付けたってヤツか。

いつも思うのが、オー！ガイジンなのか、御ガイジンなのか？
多分、御ガイジンだと思うが、、、、

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:54:45.32

ダンツィヒ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 12:56:18.25

おーガイジやん

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 13:03:44.93

競馬板の発音厨は妄想力高いな^_^

ダンツィヒ？
バカか、そんな発音ねーよ。

日本ではダンジグと書かれることが多いんだからそれで良いよ。

前にもワーザーだウェルテルだ言ってたやつかお前ら？ウェルテルはどこ言ったんだよ^_^

世界の最多標準語は英語だ^_^

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 13:12:35.29

誰も発音の話なんてしてないんだよなぁ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 13:44:53.45

レイプジグ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 14:36:24.65

ダンチヒってどこの国の発音なの？
英語読みではダンジグかダンズィグ
最後のgを発音しなくてダンズィー
Dのあとのaをエイと発音さてデェインジクくらいしか思いつかにゃい

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 14:53:16.01

ダンスィグって発音もあるっぽいよ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 15:01:57.83

>>173
ダンチヒはドイツ弁

☆ · 2019/01/22(火) 15:17:13.68

ィッヒというドイツ弁訛り

ズィグという英弁訛り

北海道弁か山梨弁かどっちを採用するか？
みたいな

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 15:26:13.97

Camelotが三冠ならなかったときのセントレジャー3着馬Michelangeloは、マイケラーンジェローって呼ばれてたな

アルファベット圏は基本的に自国の読み方にするんじゃね

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 15:49:02.37

ｱﾒｲｼﾞﾝｸﾞ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 15:53:17.08

フランス語ネイティブの俺が教えるわ
最初のDと最後のgは発音しないから
あんず

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 16:05:37.00

>>157
それは、歴史の勉強不足だな
ダンチヒは、本来は、ドイツ人の植民都市
ダンチヒ問題で知られる通りほとんどポーランド人は、住んでいなかった
そういった環境が幸いして、三度もダンチヒ自由都市という自治国家が作られて、ポーランドに所属している時代すらドイツ系の自治区のような街
そしてバルト海の港町として多くの人が行き交う街だ
ダンチヒと聞くとそんな係争地域ならではの人の往来、自由を感じる街だ
俺は、ダンチヒでもダンジクでも正しい思い思いに人が呼ぶこれが、この街だ
馬の名前も自由に呼ぶべきだ

☆ · 2019/01/22(火) 16:12:21.37

Michelangelo
じゃあ、ドイツ語圏ならミヒャールアンジェロかね。

☆ · 2019/01/22(火) 16:22:10.23

１５７は多分、俺を煽ってみたくてカマかけてるんだろう。
曖昧な表現を使ってるところが上手いんじゃないかな。

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 16:26:39.60

軽いノリのスレで知識自慢したい講釈垂れがわくと一気につまらなくなる

☆ · 2019/01/22(火) 16:30:59.28

つ>>159

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 17:43:17.72

>>23
ビコーペガサス

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 17:43:54.21

>>179
しったかエアプにわか乙

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 17:45:17.35

車

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 17:49:38.16

ダン吉

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 17:56:59.95

>>179
すげえ、そんな短い文章でツッコむ所がめっちゃ多いw

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 17:59:38.46

>>189
めっちゃ言うんなら全部挙げろ
一桁しかなかったらしばくぞ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:01:19.25

やべー、しばかりされるわ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:16:53.68

>>191
はやく挙げろゴミ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:19:04.16

>>179
あんじだろ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:20:55.97

>>192
早くしばかり行けよw

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:42:25.50

>>194
逃げんなゴミ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:44:51.31

>>23
グラスワンダー

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:46:14.36

>>23
これにレスしてるやつはメクラ

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:50:22.50

私も>>66だなぁ

でも金大中＝きんだいちゅう　だからダンジグなのかも･･･

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:52:51.84

うんち

**名無しさん＠実況で競馬板アウト** · 2019/01/22(火) 18:57:01.88

馬を車と言う奴もいるしな
なんでも良いぞ