九月，任命世子杨勇为洛州总管、东京小冢
宰。壬子日，周武帝诏令说：“假黄铁、使
持节、左大丞相、都督内外诸军事、上柱国
、大冢宰、隋国公坚，感谢山河的灵，应星
辰之气，道高雅俗，德行协和入神。释放巾
登仕，晋国大夫倾慕，有为于，朝野承风。
受诏先皇，辅佐很少，与天地万物而生，顺
阴阳而抚四夷。近来内有艰难，外听到妖寇
，以老鹰的志向，运帷帐的阴谋，在两个观
察的惩罚，扫荡万里之外。远近清静，实际
上所仰赖。四海之广，百官之富，一起承受
大训，都吃到道。政治稳定成功，栋梁斯托
，神道盛德，没有两个在当时。可以给大丞
相，除左、右丞相的职位，我照旧。冬季十
月壬申日”，下诏追赠高祖、曾祖杨烈为柱
国、太保、都督徐兖等十州诸军事、徐州刺
史、隋国公，谧号康；祖父杨祯焉柱国、太
傅、都督陕西蒲城等十三个州诸军事、同州
刺史、隋国公，谧号为献；父亲杨忠为上柱
国、太师、大冢宰、都督冀定等十三州诸军
事、雍州牧。诛杀陈王宇文纯。癸酉，上柱
国、鄙国公韦孝宽去世。十一月辛末日，被
代王宇文达、膝王迪。