漢和辞典[復帰後第2版] [無断転載禁止]©2ch.net

1名無氏物語2017/08/07(月) 17:47:41.04ID:22g1Ipkd
日常にも高校などの漢文学習にも有効利用しましょ
あと、中国漢文と日本漢文の違いで辞書を変えたり、中国古来の漢字から日本独自の熟語を調べるための辞典まで幅広く話しましょう

2名無氏物語2017/08/07(月) 18:03:53.01ID:hUHoQHfv
大漢和辞典を電子化すべし

3名無氏物語2017/08/07(月) 18:04:51.83ID:22g1Ipkd
私は三省堂の「新明解現代漢和辞典」と「全訳 漢辞海」のことを徹底的に話し合いたいです
新明解の方はなるべく日本語の漢字辞典を想定して作っているそうです
全訳 漢辞海の方は中国漢文から日本漢文まで手広く扱っているようです

…ちなみに例解新漢和辞典はどうなっているでしょうか
小学生高学年から中学生向けのように見えますが?

あとは、朝日新聞でニュースになった角川書店の「新字源」の改訂新版でしょうか まだ予約にならないのかな?
楽しみです
ttp://www.kadokawa.co.jp/product/201103000887/

4名無氏物語2017/08/08(火) 00:56:12.86ID:IBU4CWeL
私の職場には4つ漢和辞典があります。
二つは大人用。白いのとクリーム色のです。一つには漢和辞典ではなく漢語辞典と
書かれてた。一つは誰が持ち込んだのか中学生用っぽい手垢で汚くなったもの。
もう一つは最近息子のために買ったぴかぴかの固い表紙の小学生用。
私は小学校低学年の頃から父の小さな漢和辞典を借りてたので、子ども用、というのが
イマイチピンときませんが、うちの息子は、いつも本ばかり読んでた私の子ども時代
とは違って、友達と遊びまわったり、ハリーポッターだのという童話みたいな本を
友達と一緒に読んでハリーポッター研究会なんていうパーティーを開いたり、なんと
いうか、無邪気で健康的なタイプなので、大人向けは難しいかなと思って買ってあげ
ました。

大人向け漢和辞典は、ピンインや四声の表記もあって、中国語も勉強できそうです。

5名無氏物語2017/08/08(火) 09:23:45.73ID:uupVqPOg
大漢和辞典を電子化すべし

6名無氏物語2017/08/09(水) 09:06:08.25ID:itX8gnNJ
>>3
新字源、Amazonとかヨドバシで予約受け付けてたよ。
10/30日発売予定。

ちょうど先日「新明解現代漢和辞典」と「全訳 漢辞海」を買ったよ。
まだ語れるほど使ってないけど…

7名無氏物語2017/08/09(水) 10:46:55.51ID:fu0IfhI5
大漢和辭典を電子化すべし

8名無氏物語2017/08/09(水) 15:56:30.96ID:20aX0Kjw
>>6
hontoでは一応掲載されていたけど予約開始になっていなかった
でも話題にはなっていても新字源ってどこが良いのか分かりづらい
国語辞典みたいに「辞書になった男」や「新解さんの謎」のような謎解き本が出てくるほどメジャーに見えないのが悲しい

9名無氏物語2017/08/11(金) 18:49:05.31ID:JhtnHQLg
大漢和辭典を電子化すべし

10名無氏物語2017/08/12(土) 18:52:59.73ID:+nfdCszP
繁體字が正體字

11保守2017/08/13(日) 08:44:52.14ID:TR8/bJMy
金とスペースに限りがある人のための漢和辞典案内第二版(新刊書が入手可能なものに限る)
・広漢和辞典…諸橋大漢和の縮刷補正版 それでも全四巻の大型 古書なら安価に入手できるかも
・大漢語林…諸橋大漢和を更に縮刷し一巻中型化 広漢和は無理という人に
・新潮日本語漢字辞典…日本語として漢字を扱うことに徹する 読み方がわからないが他の漢和に載っていない漢字語を調べるのに好適
・字通…クセは強いがサブとして持っておきたい
・学研新漢和大字典…上記字通と並ぶサブ候補
・角川新字源…大学での漢文授業への携帯用 今秋予定の改訂に注目
・全訳漢辞海…新字源のライバルに台頭
・漢字源…上記学研新漢和が源流 小型では最多の親字数 文字コード検索用に好適
・岩波新漢語辞典…日本語における漢字を重視
・新明解現代漢和辞典…漢文読解のみならず日本語にも配慮 高校生に好適 「現代」でない方も在庫があるので混同しないように

12名無氏物語2017/08/13(日) 12:45:40.59ID:fJb2UhO7
大漢和辭典を電子化すべし

13名無氏物語2017/08/13(日) 13:18:46.82ID:+4LPiNEm
>>11
広漢和は古書で3800円
昨日、京都の古書祭で見た

14名無氏物語2017/08/13(日) 14:35:15.13ID:J/iIW3dM
サイズ的に使いやすそうだったので、旺文社 漢和辞典 第五版 買ってみた。

15名無氏物語2017/08/13(日) 17:14:06.80ID:Sh9x5akQ
電子化…
実は私はまだ電子辞書を買ってないんだよね。
英和、英英、漢和(漢語)、独和、広辞苑や国語辞典、古語辞典なども全部紙。
やぶれて表紙がなくなってるものもあるし、

そろそろ電子辞書ってのを買わなきゃ、と思うけど、電気屋さんに行って、どうせなら
一番いいものを…とあれこれ眺めても、どれがいいものなのかわからず、毎回あきらめてる。
子どもの頃に、重たいブリタニカ百科事典(何十冊もあるの)をさんざん使い込んだので、
なんだかんだ、重たい辞書が苦痛じゃないんですよね。

電子化してくれても、私は恩恵にあずかれる日が来るかな。

16名無氏物語2017/08/13(日) 20:15:02.34ID:yrohuJAV
>>15
ブリタニカ、懐かしいですね。
本の重さで棚が歪んでいました。

私は電子辞書を買いましたが、家では殆ど使っていません。
仕事や学習で時間がないとか、効率を求めないのであれば、慣れ親しんだ紙で良いと思います。
特にそれぞれの辞書に、個性を感じるのなら。

しかし、文字が拡大できるのは、とても良いですね。
卓上版や拡大版が存在しない辞書も収録されていますので。
あとはコンパクトなので、電車や移動先で使うのにとても重宝しています。

パソコンを使われているくらい技能があるのなら、一つ持たれていても損はないと思います。
やはりお値段が高い方が、収録されている辞書の数は多いですね。
お金が許すのであれば、オススメはCASIOの2.5万円ほどのモデル。

しかし、今は電子辞書ではなく、スマートフォンのアプリの事を、電子版と呼ぶ傾向のようです。
スマートフォンを持っているのでれば、辞書より少し安い程度で、アプリが買えます。

どうか戯言をお許し下さい。

17名無氏物語2017/08/13(日) 20:24:24.04ID:fJb2UhO7
大漢和辭典をスマホのアプリでダウンロードできるようにすべし

18名無氏物語2017/08/15(火) 14:14:45.05ID:AUFaSP6E
三省堂の「新明解現代漢和辞典」第二版マダァー? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン

19名無氏物語2017/08/17(木) 07:22:01.96ID:lBBoi4hu
そういえば最近神田で大漢和そろいで3000円で出てたな。

20名無氏物語2017/08/18(金) 13:03:52.98ID:01dGI4SK
大漢和辭典を電子化すべし

21名無氏物語2017/08/22(火) 17:44:13.37ID:64K6kHOS
「新明解現代漢和辞典」と「新明解漢和辞典」の違いは著者の違いだけですか?
あと、「新明解現代漢和辞典」は「全訳漢辞海」のようにセンター試験向けですか?
この三冊の辞書の違いが微妙に分かりづらいのでご教授お願いします

理想は小学校高学年〜中学生〜高校生初期(もしくは高校入試)までの常用漢字を網羅した「日本人のための漢和辞典」です

22名無氏物語2017/08/28(月) 07:08:15.57ID:v1evmG8I
大漢和辭典を電子化すべし

繁體字が正體字

23名無氏物語2017/08/28(月) 17:58:46.76ID:z68ALfQA
三省堂の「新明解現代漢和辞典」第二版マダァー? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン

24名無氏物語2017/08/30(水) 21:20:42.51ID:OkMM0nej
>>21
> 「新明解現代漢和辞典」と「新明解漢和辞典」の違いは著者の違いだけですか?
ほぼ別物。後者は平凡なので今更漁る意義は乏しい。

> 「新明解現代漢和辞典」は「全訳漢辞海」のようにセンター試験向けですか?
センター向け漢和などというものは実在しないが、
前者は日本語にも配慮しており高校生向きとは言える。後者は中国古典専攻向けではあるが、
日本語の熟語を扱う事自体を邪道視する傾向のある守旧派なので、高校生には不向き。

> 理想は小学校高学年〜中学生〜高校生初期(もしくは高校入試)までの常用漢字を網羅した
> 「日本人のための漢和辞典」です
最近の編集なら常用漢字を無視などという事はあり得ないが、
小型ならひとまず新明解現代でも良かろう。中型なら新潮日本語漢字辞典。

25名無氏物語2017/08/31(木) 13:22:28.61ID:ZR4sdCSm
>>24
>>> 「新明解現代漢和辞典」は「全訳漢辞海」のようにセンター試験向けですか?
>センター向け漢和などというものは実在しないが、
>前者は日本語にも配慮しており高校生向きとは言える。後者は中国古典専攻向けではあるが、
>日本語の熟語を扱う事自体を邪道視する傾向のある守旧派なので、高校生には不向き。

いや邪道でしょ。
日本語専用の熟語を扱ったら、それは漢和辞典ではなく国語辞典ですから。

26名無氏物語2017/08/31(木) 18:19:41.50ID:MqIu8M5F
そうすると、レベルを落として「例解新漢和辞典」なら三省堂の中ではいいかなぁ?
これ以上レベル落としたら中学でも使えないかも
(例解は中学までしか使えない、高校になったら出ていない単語がワラワラ出てきた:例解漢和辞典第三版・本人経験済み)

27名無氏物語2017/09/01(金) 21:18:18.29ID:IQ0T7Dt5
大漢和辭典を電子化すべし

繁體字が正體字

28名無氏物語2017/09/01(金) 21:27:14.07ID:Jh2RzQhC
新字源は今秋だったね

29名無氏物語2017/09/02(土) 12:21:31.75ID:ZOQ+uwRE
あと2ヶ月か…

30名無氏物語2017/09/02(土) 14:46:21.75ID:XBmM7pgW
【本書の主な特徴】
・常用漢字表改定に携わった京都大学名誉教授・阿辻哲次氏をはじめ、当代最高峰の研究者が集結
・机の上で180度開けて戻らないフレキシブルバックを採用
・和漢の古典を読むのに必要な文字を網羅した収録漢字13,500字
・約105,000(含参考熟語)の熟語で研究レベルの漢文読解にも対応
・約9,000の古代文字と漢籍から収集した14,000超の出典用例は類書中最多

【商品情報】
『角川新字源 改定新版』 
発売予定日2017年10月下旬
本体価格(予価)3,000円 B6版 約2,000ページ

31名無氏物語2017/09/14(木) 06:50:37.29ID:25mlT2K8
繁體字が正體字

32名無氏物語2017/09/17(日) 15:33:13.18ID:pdB6beSo
大漢和辭典
【正字】セイジ
1,字畫のただしい文字。もとの字。本字。俗字・譌字・省文即ち略字などの對。

【正體】セイタイ
3,ただしい形の書。正しい書體。

33名無氏物語2017/09/30(土) 21:37:46.70ID:FpUOYDuv
角川新字源 専用ページ見てきたが
 なんだ、あの特装版
キモイ
三省堂国語辞典第七版特装青版に比べてレア感がない
(あれの特装青版は初版・第二版に特装版として標準販売してあったから良さがあるし、シンプルイズベストな装丁だから魅力的だった)

どんなものにも美少女入れれば良いってもんじゃない
角川書店の下品さここに極まる

こんなのだったら特装版いらない 通常版でいい

34名無氏物語2017/09/30(土) 23:36:59.64ID:ti6HOhWk
特装版は目立つために作るからまあしょうがないだろうな
しかし赤字の色味は実際見るまで心配だな
目に痛い色の可能性がある

汚ねえ紙面だなあ

35名無氏物語2017/10/01(日) 07:19:02.44ID:IbFrLP6B
特装版をシャレで買ってみるか・・・

36名無氏物語2017/10/01(日) 13:05:34.01ID:q2hEA4Lv
基本ケースは捨てるからどうでもいいな

37名無氏物語2017/10/11(水) 19:37:33.66ID:umzeevWn
滋賀県東近江八日市夢工場右翼消えうせろぉぉぉぉぉぉぉぉぉ
滋賀県東近江能登川平和堂周辺右翼だらけ
消えうせろぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ

38名無氏物語2017/10/29(日) 01:46:19.97ID:PsJlaX1R

39名無氏物語2017/11/02(木) 12:08:23.84ID:e596EssP
「標準語」は放送禁止用語なのでやめましょう
http://itest.5ch.net...ejupiter/1509589940/

40名無氏物語2017/11/04(土) 18:21:54.94ID:XT9gWI5G
とくそうばん?

41名無氏物語2017/11/04(土) 23:33:24.33ID:QO+VdCo3
新字源改訂新版助字一覧表はのこしえおくべきでした。

42名無氏物語2017/11/05(日) 00:30:33.27ID:3NwjEbVi
赤字がうるさすぎで
紙面全体の出来も良くない
センスねえなあ

43名無氏物語2017/11/08(水) 19:51:35.17ID:ymELIRpI
で新字源肝心の内容は?
クレクレですまんが田舎は立ち読みが出来ないから辛い。

44名無氏物語2017/11/11(土) 17:24:15.99ID:ItI+48vn
繁體字が正體字

45(@∀@) 【東電 77.8 %】 ◆ANOSADJXD6 2017/12/27(水) 14:36:23.06ID:svfVbsf6
新字源見てきました…。目にやさしくないですねえw。

うっかり見逃したんですが、もしかしてまた検字の通し番号が変わってる?
CHISEに43年版新字源番号を諸橋番号そしてJISに返してくれる便利機能が
あるんですが、中の人はまたアレを組んでくれるのかなあ…。

46名無氏物語2017/12/30(土) 18:32:32.46ID:9R8eMzt3
助字解説省かないといけなかった理由
は何だろう

47名無氏物語2018/02/13(火) 20:58:52.05ID:rjpoAUsb
新・新字源のアプリはまだどこも出してないようですね

48名無氏物語2018/03/14(水) 05:58:13.69ID:qhcsvR2G
アマゾン中古で、2000年代の旧版の漢和辞典【中古品 - 良い 】を買った

チョイ古の漢和辞典でも、マイペンライだった、安くてよい辞典だった
漢字なんて、15年位では変わらね〜

新着レスの表示
レスを投稿する