X



【日本の苗字】日本人はルーツに固執しないのか? やたら多くて奇妙なものも多い「日本の苗字」=中国報道★2
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0001らむちゃん ★
垢版 |
2017/11/02(木) 21:47:52.71ID:CAP_USER
サーチナ2017-11-02 12:12
http://news.searchina.net/id/1647199?page=1

日本には非常に多くの種類の姓が存在し、読み方の違いまで含めれば、その数は10万とも20万とも言われている。一方、中国では姓の種類は4000ほどとされており、日本に比べると数は非常に少ないのだという。

 中国メディアの今日頭条はこのほど、中国人からすると日本人の「姓」は種類が多いと同時に「奇妙」に感じるものも多いと伝える一方、「姓」からも日本と中国の文化的な違いが見て取れると伝えている。

 日本で使用されている「漢字」は中国で生まれた文字であることは周知の事実だが、同じ文字を使用しているだけあって、中国人から見た日本人の「姓」の中には時おり、違和感や奇妙さを感じるものがあるのだという。確かに、日本では中国語で侮蔑の言葉として広く使用されている単語とまったく同じ言葉が姓として使用されていることもある。また、中国ではあまり見られない「動物」の名前などに由来する姓も日本では珍しいものではない。

 記事は、日本ではかつて平民は姓を持っておらず、明治時代になって国民に姓を名乗ることを義務付けた経緯があると紹介。姓を名乗ることになった当時の日本人は、自分の生活に密着した言葉を姓とする人も少なくなく、これが日本人の姓の種類の豊富さにつながったと論じた。

 一方、姓については日本人と中国人では考え方が大きく違うとし、中国人は自分のルーツを示す姓を非常に重要なものと考え、日本人のように結婚しても姓が変わることはないと指摘。近年の日本では夫婦別姓が議論されているが、中国ではずっと夫婦別姓で、これは自らの姓に対する考え方が日本人と中国人で大きく違っていることの表れだと伝えている

1がたった日時:2017/11/02(木) 19:41:20.45
前スレ:【日本の苗字】日本人はルーツに固執しないのか? やたら多くて奇妙なものも多い「日本の苗字」=中国報道
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509619280/
085461式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi
垢版 |
2017/11/03(金) 00:13:00.27ID:2WaaqXR4
>>838
西洋万歳の中で消えたからね。
シャネルの中で生きてるけど(笑)
0857<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:13:28.67ID:2rrGUX/p
>奇妙なものも多い

どうせアニメに出てくる珍名を真に受けたんだろ
マンガやアニメの珍名さんは同姓同名が実在するとトラブルになりかねないから
敢えてありえない名前なのに
そういうのが普通に実在するって思ってるんだろうな
0858氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU
垢版 |
2017/11/03(金) 00:13:30.11ID:3d6H1Hld
>>847
すっかり忘れて「やーまん」とかググっちまった・・・
時が・・・・経ちすぎたんだ・・・
0859海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:13:51.04ID:fYlko743
>>829

単純な三分法だと江戸時代はまだ広義の中世ではあるんですよな。

織豊ルネサンス後にまだ封建制が根付いたという意味で、ですが。

>>831

田中芳樹が、ですな。

別に姓、名、字を続けて呼称しても、別に何もおかしくないわけで。
当人や友人がそう呼んでるわけじゃないんだし。
0863<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:14:06.14ID:/rg5MK9g
>>852
  〃∩ 〆⌒ヽ
  ⊂⌒ ( ・ω・)  あーこんぶきたこんぶ
    `ヽ_つ   /⌒ヽ
          / .i! ヽ
         (  .||  ) <わかめだよ
          ) .|| (  
         (  .||  )
          ) .|| (
          ヽ || ノ
           ヽ||/
            || ))))



     〃∩ 〆⌒ヽ
     ⊂⌒ (・ω・ )  あーこんぶいっちゃうこんぶ
       `ヽ_つ_〜つ
  /⌒ヽ
 / .i! ヽ
(  .||  ) <わかめだよ
 ) .|| (  
(  .||  )
 ) .|| (
 ヽ || ノ
  ヽ||/
   || )))))
0864<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:14:07.17ID:0+SNBvl9
>>850
良い言葉でもそれが悪い奴に使われたら悪い意味で定着する
友愛みたいなもん
0866磯貝教授はPh.D. ◆Isogai4u3UiS
垢版 |
2017/11/03(金) 00:14:19.06ID:3ddnOcHX
>>842
EUって壮大な社会実験だと思うのですが、どうしてもほころびが出るのは宗教がらみの問題ですね。(嘆
0869ジャラール ◆FREED/3D.c
垢版 |
2017/11/03(金) 00:14:54.37ID:/RZ9jjbd
>>861

【審議中】

  どうするクマ?
    ∩,,∩  ∩,,∩  ∩_∩
 ∩ (´・(エ)・)(´・(エ)・`)(・(エ)・`)∩∩
( ´・(エ)) U) ( つと ノ U U ((エ)・` ) クッチャウ?
| U (  ´・)(     )(・`  )  と ノ
 u-u (C   )( ○  ) (  Oノ`u-u
     `u-u' `u-u' ..`u-u'
0873<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:15:28.91ID:0+SNBvl9
>>866
ポリコレも宗教みたいなもんじゃん
0876海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:16:30.39ID:fYlko743
>>866

曲がりなりにもEUが成立できたのもまた「ローマ」と「キリスト教」のおかげだというのが、業の深いところ。

なぜ仏教用語が出たのかは知らん。
0878<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:16:44.23ID:0+SNBvl9
>>872
全員参加の歌会があるんでそこで顔合わせするかと
0881海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:17:25.63ID:fYlko743
>>869

「掃部」は井伊家の代々官職なので、ここは「安政の大獄」でどうでしょう?
0885<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:18:16.26ID:XkrecKmq
ハロウィンはキリスト教の行事ではなく
多神教の行事の名残
12月25日を祝うのも本来は多神教の太陽信仰から
元々は冬至の3日後の23日あたりを祝っていた
0888<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:18:52.23ID:Qx5/SLWy
>>830
まあ中世って区分も日本にそのまま持ってきてもよくわからないっていうのはあるけどねw
ついでに中国に持っていっても、始皇帝から辛亥革命までずっと中世だったとも言えなくもない気もするし。
0893海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:19:28.33ID:fYlko743
>>880

なんか気が付いたら、岩波文庫の『源氏物語』の全面改訂が始まっていた件。
0894磯貝教授はPh.D. ◆Isogai4u3UiS
垢版 |
2017/11/03(金) 00:19:42.24ID:3ddnOcHX
>>876
つまり、フランスとドイツの対立軸は変えようがないという訳でしょうね。メルケルおばさんも大変だ。
0897氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU
垢版 |
2017/11/03(金) 00:21:12.28ID:3d6H1Hld
>>883

そんな生易しいもんじゃない。
小さい頃にギュウギュウに縛って成長阻害させた挙句
金槌で骨を砕いて無理やりギプスで整形した後ずっと靴履かせてムレムレにする。

その匂いで男どもをノックアウトよ。
0898<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:21:34.66ID:/rg5MK9g
>>892

うどん食う日だよねw


               ノフ        く\
           /⌒/" 、⌒ヽ, γ⌒/ ヾ⌒\
     ノフ  | ::::::::::=゚ω゚::::;| |;:6::6::6:::::::::::|
. /⌒/" 、⌒ヽ,,:::::、WWW;/' ゝWWW、:::,,/   ノ7
 | ::::::::|::::::::|:▼川|~''┬─┬'"   ゙''┬─┬'''γ⌒"/ ヾ⌒\
 ヽ;::::::ゝ::::/:::::W    Π        ,ノフ    ↓\::|:::::::|:::::::::|
   ~'┬─┬''"/⌒/" 、⌒ヽ γ⌒/"ヽ⌒\W,::::ヘ:::::/:::::::/      △△△
    ゙u-u   | ::::::::|:::::::|::::▽| |△::|:::::::|::::::::::〕 ゙''┬─┬'''~      (=(鉄麺)
            ヽ :::::ヘ::::/::::::::/ ヽ,:::U::::/:::::::::/   u-u'         (っ=|||o) ズズー
          ゙''┬─┬'″  ゙'┬─┬''"             ̄ ̄`ー―′ ̄\
            ゙u-u'        u-u'
0899海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:22:02.02ID:fYlko743
>>888

中国は早い段階で統一病を発症したので、地方分権や豪族制が不徹底だったんですよね。
つか地方分権というか、節度使が地方で反乱して独立国とか、そんな感じになる。
0912<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:26:35.87ID:/rg5MK9g
>>909
    ┌─┐
    │先│
    │祖│
    │代│
    │々│      .彡⌒ ミ
    │は│      (´・ω・`)
    │げ│      J  J
  ┌┴─┴┐  〜 ノ  ノ
  │ ∽..∽ │     ̄ ̄
┌┴───┴┐
│凸..(____)..凸│
0916<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:27:24.95ID:Qx5/SLWy
>>899
うん。
二重権力構造というか、そういう分権構造を上下の関係に持たせるのをずっと嫌ってた節すらあるし。
中央と辺境にだけはそれをしていたけど、宋と遼みたいにそれが必ずしも中国が上位の関係でなかったりもしたしね。
0919Ikh ◆tiandrU0uo
垢版 |
2017/11/03(金) 00:27:48.46ID:RZBUvJAB
日本では階級によって名字を名乗ることが許されない時代があったりしたが、シナチクの場合はどうなんだろうね?
0921<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:28:13.55ID:/rg5MK9g
>>911

あなたの元ネタなら保管してるよw


  三三三○< ̄ ̄\
     三三三γ    )
      三三三[二二二]
 三三三γ⌒ヽ<丶`∀´>  その方が
 三三三l    ∩3\,,/[]つ 良いな
 三三三l   Y__:_)   
 三三三\ ん、三三(・っ・)ミ         
    三三三((・っ・):: ::(・っ・)
        三三三(・っ・)彡


'
   ○< ̄ ̄\
     γ    )
      [二二二]
 γ⌒ヽ((´・ω・`))  サンタクローススッポンポンで風邪引かん!
 l    ∩3\,,/[]つ 
 l   Y__:_) ヽ
 \ん、/  つ ヽ_、_,ゝ
    (_ノ ヽ_)



   ○< ̄ ̄\
     γ    )
      [二二二]
 γ⌒ <=( ・っ・ ) 正体は
 l    ∩3\,,/[]つこれでバレない
 l   Y__:_)
 \ ん/  っ ヽ,ゝ
    (_ノ ヽ_)
092661式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi
垢版 |
2017/11/03(金) 00:29:28.01ID:2WaaqXR4
>>868
それは現物が残ってるからだよ。
今の人どころか明治の人でも当時のルールに従って家紋を作るのは無理だと思うよ。
0927<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:29:56.56ID:Qx5/SLWy
>>908
暗黒時代なら50年くらい前にやってるねw
0928<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:30:47.60ID:kU/Gru5L
オマエラシナ土人は大昔から皇帝の末裔とかいう怪しい経歴を金で買ってるもんな
半島土人と兄弟なだけはあるwww
0929海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:30:52.36ID:fYlko743
>>916

中国の場合、封建制が成り立つ余地があったのに、結局それを経ずに、ダイレクトに近世への移行が始まったというところですね。

まあそう考えるとむしろ日本が異例なんでしょう。
0931<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:31:31.65ID:Qx5/SLWy
>>919
皇帝の下の名前の字が使えないってのは聞いたことあるけど、他は知らないなあ。
0935Ikh ◆tiandrU0uo
垢版 |
2017/11/03(金) 00:33:50.79ID:RZBUvJAB
まあどんな時代だろうと、人は名前というものをつけるわけで、名づけという行為自体は時代や地域をこえた普遍性をもつ行為といえよう。
神話における神の創造行為とは、命名の行為に極めて類似しているといえるねw
093661式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi
垢版 |
2017/11/03(金) 00:34:33.04ID:2WaaqXR4
>>930
当時は数学としては書いてないからね。
何となく高度な幾何学模様使ってたってだけだし。
0938海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:36:23.36ID:fYlko743
>>931

呉懿→呉壱とかですね。

実は魏晋時代に避諱は行われておらず、「呉壱」が実は正しいという主張もあるとか何とか。
0941海賊光 ◆OraIuMpdbc
垢版 |
2017/11/03(金) 00:38:15.91ID:fYlko743
>>934

で、にっちもさっちもいかなくなると、騎馬民族が長城越えて攻めてきて、全部リセットされると。
0943<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:38:54.81ID:6viAi6kY
記事内容見たらすげーどうでもいい価値観で
日本を図ろうとしてるだけなのな。
漢字は確かに古代シナ(漢)Jから輸入されたものだろうけども
もともとの大和言葉にあてはめて使ってるわけだし
特に現在の中国共産党の価値観で日本を見ようとすることが無理。
というか、自分から見たら中国人の価値観とかある意味どうでもいい。
0944<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:40:05.78ID:Qx5/SLWy
>>929
たしかに、教皇にせよ天皇にせよ、どの勢力からも絶対的に不可侵な領域があるっていう前提と、その役割を担うべき皇帝が定期的にワンパンチKOされてしまう中国とではやっぱり違いがあったんだろうね。
最初に統一した秦が速攻退場させられたのが響いて、その後の帝国が皇帝の不可侵性を追求する余り集権に走った感もあるかな。
0945Ikh ◆tiandrU0uo
垢版 |
2017/11/03(金) 00:41:12.23ID:RZBUvJAB
>>931
阿Qのような一般庶民は、名無しも同然だったのだろう。たとえ姓氏を持っていたとしても。
>>937
神は言葉なりって、ヨハネでは断言してるもんなあ。
094661式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi
垢版 |
2017/11/03(金) 00:41:35.64ID:2WaaqXR4
>>939
数学とは言ってないとも言ってないけどな。
紋章として高度な計算はしていたけど今の幾何学とは繋がってないってだけだから。
0947<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:41:43.34ID:7VNZX2aZ
>>941
万里の長城行くと、あれは本当に馬を避ける為の壁なんだなと理解した

ただ地形に合わせて壁並べているだけで防衛拠点とかそんなこと考えてねぇ
歩くだけで下手な山登りより酷くて笑ったw
0948<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/11/03(金) 00:41:54.21ID:Qx5/SLWy
>>933
中国バブルはもう終わってるようなw
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。

ニューススポーツなんでも実況