X

字幕26文字目 [無断転載禁止]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0472[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 14:07:19.21ID:jmSpaA3w
プライベートライアンの方が面白いよ。
ダンケダンケ言ってないで若人さんは観た方が良い。
0474[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 14:56:47.23ID:+3km39Ud
『スリー・ビルボード』2/1 日本公開だけど待ちきれない
英字幕あることだしdoraさん翻訳おながいします。
0475[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 15:13:26.43ID:/Q2gjhcF
そんなゴミ映画いらないわ
ゲオストーム、お願いします!
0477[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 15:50:21.88ID:9uKKLwyB
>>476
吹き替え音声は無いの？
0479[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 16:20:02.06ID:rxt6bJk7
>>468
　　　　　　　 ＿＿＿_
　 　 　 　 ／　　　　　＼　　　　
　　　　 ／　 　⌒　　⌒ ＼　　キンきたか！！
　　　／　 　 （●） 　（●） ＼　　 　　
　 　 |　 　､"　ﾞ)（__人__）"　　）　　　 _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　＼　 　 　 ｡｀ ⌒ﾟ:j´　,／　jﾞ~~| | |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／　　　　　　　　　　＼　 |_＿| | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/　　 ,　 　 　 　 　 　 　 ＼ｎ||　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　　　　　　r.　 （ こ） | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿
0481[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 18:33:34.59ID:/Q2gjhcF
佐々木おつ！
0482[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 19:44:28.92ID:kGhXy7qV
こないだ何気に観た
ドニエプル攻防決戦1941の方が
ダンケよりライアンより、ずっと見応えありました。　やすお
0485[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 22:12:11.08ID:vARG30Hv
>>484
通報しました
0487[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/10(水) 22:45:32.05ID:HItPfGIM
>>484
↑コイツのせいでこの映画の字幕は表に出なくなったな
裏でメールでやりとりすることになるのか、チィッ！
0491[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 00:09:10.52ID:vkKnpnqG
>>484
ジグソーのやつは去年の12月くらいに字幕上がってたやろ
0494[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 01:42:08.22ID:VHWkuSH4
日本語字幕が焼き込んでる動画みながら英語字幕のテキストを打ち替えれてsrt作ればOK
0495[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 12:00:57.45ID:f7KfZfDC
インビジブルゲスト悪魔の証明をウップしろ
0496[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 13:57:34.66ID:vkKnpnqG
>>493
さっき冒頭3分だけみたけど、別にずれてないじゃん
強いて言うなら1秒字幕を遅らせたら違和感なくみれたけど
0501[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 17:53:58.03ID:5N3AG1C/
>>496
CAMの字幕は、長さが足りてないんだわ
映像の最終部分5分間くらいの字幕が欠如してる
>>497
アホは黙っとけ
0502[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 18:10:20.30ID:EgbCaf6v
>>500　ﾜﾛﾀ
ﾄｰｷｮｰｵﾘﾝﾋﾟｯｸのｵﾓﾃﾅｼというのは
裏でのﾄﾞｰﾋﾟﾝｸﾞ推奨ってことだなwww
0505[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/11(木) 23:43:07.25ID:q7UvEObY
自分にもコンマ5秒調節キーに指置きながら全編通して見てた時代がありました
0506[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/12(金) 02:08:22.26ID:QjDKHnZ6
12月に上がってたLang･LangのCAM版ジクソーの日本語字幕では
WEB-DL映像の最後5分間くらいが欠けてるな
0507[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/12(金) 10:36:33.04ID:E+4akMKT
欠けてる原因はなんだ？
上映時間の問題かな？映画館のは短いとか?
ディレクターズ・カットとか
0508[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/12(金) 11:26:33.61ID:HrYNwMb8
インビジブルゲスト悪魔の証明をアップしろ！
0516[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/12(金) 20:34:03.63ID:x6Wfhbbp
スリービルボードてヒットマンズレクイエム
セブンサイコパスの監督だよ？
0517[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/12(金) 21:02:35.53ID:QjDKHnZ6
ウィンストン・チャーチルを演じたゲイリー・オールドマンが凄いや
0525[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/13(土) 15:30:06.47ID:GHUn64Px
あっそ
0527[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/13(土) 15:53:20.60ID:GHUn64Px
あっそ！
0530[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/13(土) 23:38:22.57ID:NHYno7q5
age
0532[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/14(日) 01:18:32.93ID:9yNCtX2i
フィフス・エレメントの日本語ｓｒｔってどこかにないでしょうか？
日本語以外は見つかるのですが、
こんな定番っぽいのに見つかりません
0534[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/14(日) 12:37:05.84ID:CcjKEPk9
前に洒落でisoを見かけたし
PDでも字幕mkvらしきものあったからそこから抜け
srtじゃなきゃダメだってんなら知らん
0535[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/14(日) 13:17:35.94ID:SGtVa3RB
DVDを借りてきて、idx＋subを抜き出す。
SubRipでタイミング(srt)と画像を抽出する。
画像めくりながらタイプしていく。
台詞なんて500〜1500しかない。直ぐ終わる。
0537[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/14(日) 13:56:40.21ID:SGtVa3RB
機械的にペチペチやるだけだろ。
ここで日本語字幕作ってくれてる人の方がずっと手間暇掛けてる。
0538[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/14(日) 14:21:58.60ID:a/16QrWt
フィフス・エレメントはレンタルしてripしたが間違えて消しちゃったわｗｗｗ
SFの名作だよね〜ｗｗｗｗ
0539[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/14(日) 14:22:12.53ID:Y9y/NrqE
手間暇掛けてフンサブ作ってくれてありがとうプライドだけはプロ気取りの職人さん
0546[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 01:13:15.22ID:8+Sz5jgC
ネタバレされた映画見てオモロイの？W
0548[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 03:45:58.72ID:3ES+zwo1
リュックベッソンの映画をコメディとか
知恵遅れキッズはこれだから
0551[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 14:59:22.34ID:MOGXOn4y
>>549
主人公の男が結局犯人
それで殺された男の母親が弁護士に化けて自白させる
母親が昔演劇部だっていうことが伏線として回収されますた！W


ザマァー！
0558↑m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
垢版 |
2018/01/15(月) 16:55:09.32ID:MOGXOn4y
悔しいのうWくやしいのうW
0560[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 17:28:06.40ID:oCpY2y6x
>>558
汚前 バカ？
映画自体はとっくの昔に見たよ^^♪
ゲオにはDVDの汚い字幕しかなかったので、
高画質をDLし、ゲオで借りたDVDをSubrRipで字幕作り焼きこんで保存なんだよ^^凸
0561↑(^q^)m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
垢版 |
2018/01/15(月) 17:45:43.36ID:MOGXOn4y
くやしいのうW悔しのうW
0562[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 17:51:12.54ID:oCpY2y6x
悔しいのは、すぐに脊髄反応する汚前の方だろ^^v
0563↑ｳｹﾙ〜
垢版 |
2018/01/15(月) 17:53:47.87ID:MOGXOn4y
相当悔しかったんだな（笑）
オメェ前から懇願してたもんな〜！m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
字幕どこ〜って（笑）その前にネタバレされて悔しかったんだな（笑）
0564[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 18:05:41.47ID:mf9LZ7w1
>>563
何でお前はそんなに必死なんだ
0565（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ
垢版 |
2018/01/15(月) 18:07:46.82ID:MOGXOn4y
m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ図星かよ
0566↑
垢版 |
2018/01/15(月) 20:53:25.64ID:ZtP8xv7k
このage厨　ID真っ赤にして草　ｿｰﾄｰ重症だなw
0567[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/01/15(月) 21:35:38.33ID:s/awG4sy
字幕スレに来て、ネタバレ書き込み
煽りまくるバカがまた来てたのか。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況