X



【紙】【電子】英語辞書総合【ネット】【PC】
0193名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1f14-7TtM)
垢版 |
2019/03/06(水) 13:27:13.84ID:5oyWMXYy0
物書堂の辞書アプリシリーズが新アプリに移行するのだが
これによって電子辞書専用機の唯一の利点だった串刺し検索機能が
ついにiOSで使えるようになった
電子辞書専用機はこれで終わったと思われる
iOSを使おう
0194名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 1674-tYIA)
垢版 |
2019/03/07(木) 19:24:47.58ID:ztYatHWb0
物書堂の統合を受けてウィズダム以外の辞書も買おうと思ったんだが
ランダムハウスとリーダーズ+プラスではどちらがより現代俗語やスラングとかに強いかな?
0197名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 1674-tYIA)
垢版 |
2019/03/07(木) 20:39:07.33ID:ztYatHWb0
>>195
>>196

そうか、ありがとうすごく参考になったよ
とりあえずセール中のリーダーズを買ってみる
そしていつか読み物的にランダムハウスも揃えてみたい
同じ言葉をいろんな辞書で読み比べるの楽しいしな
0198名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5589-hooH)
垢版 |
2019/04/21(日) 11:18:48.55ID:h4kXxgn60
研究社のルミナスって、現在死んでます?
ちょくちょく調べ物などに使ってたから気になるけど
0201名無しさん@英語勉強中 (アウアウエーT Sa13-Su6N)
垢版 |
2019/04/25(木) 10:15:32.88ID:mfmCGzvQa
物書堂の辞書って例文とかも音でるの?
0205名無しさん@英語勉強中 (アウアウオーT Sa92-TPoM)
垢版 |
2019/07/17(水) 16:00:38.43ID:ifE00c6/a
リーダーズ、ランダムハウス、ルミナス、ジーニアス、いろいろ電子辞書で使ってるけど
今はランダムハウスで落ち着いてるな
でもグーグル翻訳でダブルクリックで出てくる英語の訳も気に入っている
熟語とか最新の語はやっぱりネットが便利だね
0206名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW ada8-+5lr)
垢版 |
2019/08/03(土) 10:53:58.45ID:QYAzWwPu0
ウィズダム一択
0207名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d59d-M93O)
垢版 |
2019/08/03(土) 16:40:04.67ID:Q0ep4PcW0
ステマそのものだな
0208名無しさん@英語勉強中 (アウアウエーT Sa13-WIRd)
垢版 |
2019/12/05(木) 12:25:04.92ID:WxF7bcSka
今、英英辞典で迷ってる。OALDとLODCEの特徴の違い、例えば例文とか、
を教えてもらえないかな?
0211鳩摩羅童子 (ワッチョイ 41e3-c5qJ)
垢版 |
2019/12/31(火) 20:28:05.81ID:ImgqtJiQ0
発音付きチベット語オンライン辞典
http://www5d.biglobe.ne.jp/~the_imai/etymology/AA_Tibet_dic.html

入力 = English
出力 = Tibetan Wylie, + 発音(THL 発音記号表記), 英語解説

元辞書 = Dharma Dictionary (発音を、自動手動操作で付加します)
Dharma Dictionary has 195,832 entries, all pages, ...

動作環境 = Windows, Google Chrome
--- 現時点で、チベット語の辞書で、最も大きくて、使い勝手が良い online 辞書。
だと、思う。
0212名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c2c8-pIXJ)
垢版 |
2020/01/02(木) 11:09:48.47ID:LZUeCK2s0
iPod touchで辞書アプリデビューし、ついにiPad miniを買った
物書堂などのアプリをそのまま使えるのはいいな 実質「半額」じゃん
0214名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ee31-MKsy)
垢版 |
2020/03/31(火) 11:32:47.02ID:hQSp0LLb0
iPad miniにMerriam Webster Proを入れたった
ふつうの辞書もいいが、類語辞典はさらにいい
アメリカ英語の信頼できる辞書アプリは貴重だ

不思議なのは無料版の更新は1年ごとに6ドル取られるのに、
Proは1回610円支払えば永続的に使えること
新語もどんどん追加されていて、COVID-19なんかも載っている
0215名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b31-8H9x)
垢版 |
2020/04/07(火) 11:26:30.03ID:WorR91BZ0
>電話の長いヤツ。資料の持ちすぎのヤツ。この2種類が一番仕事できまへんな。
>私なんかコレだけですよ。コレだけ!

英会話の本を無数に出した竹村健一の名言
この人は英語の達人だが、辞書のコレクターではなかっただろうな

カシオやシャープの電子辞書を何台も買ってきた人、
iOSやAndroidの辞書アプリをたくさん買っている人、
紙の英語辞書をコレクションしている人にとって、耳が痛いな

一冊の英和辞典を引きまくっていた頃が、一番英語力が伸びた
よし、今日からMerriam Webster Proに絞って辞書を引こう
0216名無しさん@英語勉強中 (ワントンキン MM11-GYzS)
垢版 |
2020/04/07(火) 18:42:44.03ID:777dUijaM
>>215
> 電話の長いヤツ。
> 資料の持ちすぎのヤツ。
> この2種類が一番仕事できまへんな。

資料持ちすぎだから仕事が出来ないのか、仕事が出来ないから資料持ちすぎになるのか?

中高の学習参考書は授業に着いていけないから買い集めるという色彩が強い。
0217名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 62c8-zfCe)
垢版 |
2020/04/08(水) 16:30:20.80ID:TwjmbI2z0
Too many guides spoil the student. 先導多くして学徒道を誤る。

という諺を今作って気づいたが、辞書が悪いんじゃね?
という風に責任転嫁する姿勢がブレーキになっているのかもね

chicken or the eggの科学的な解答は「鶏には鶏ではない祖先がいた」だから、
卵が先ということになる 「親は選べない」に通じるものがある

too many dictionariesは自分が能動的に購入したものであって、
親に買い与えられたものではないのであれば、その結果として、
英語力の伸びが止まるのは自己責任ということになる

英語力を伸ばし、仕事に生かすなどといった目的を忘れ、
辞書集めなどに血眼になっていれば、英語力も伸びないし、
仕事もできない まさに俺のことだ

Too many brains ruin the state. ブレーン集めて国破れ

BrainやEX-wordなどは確かに便利な学習ツールだが、
英語板でも、その最新最高機種を買っているやつはほとんど見ない

Convenience or pursuing convenience exterminates human beings.
便利さや便利さの追求で、人類滅亡。
0218名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7f31-xa8R)
垢版 |
2020/04/18(土) 21:18:03.80ID:Nqk7bYRe0
Merriam-Webster Proの欠点:English入力だけでいいのに、
他のアプリで日本語ローマ字入力をすると、そのまま「日本語ローマ字入力」になる

「外人」の使用を想定していないのか 
アメリカ人が他/多言語で検索することは稀だろうからな
0220名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6d18-vB/y)
垢版 |
2020/05/18(月) 14:59:14.25ID:Eo0c208X0
EPWING界隈が再び盛況にならないかな?
0226名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6596-4CIw)
垢版 |
2020/11/06(金) 20:06:11.61ID:I5a6GgcR0
電子辞書がオワコン化しつつある今頃になって初めて自分用の電子辞書を買った。中古だから只みたいな値段で。学生時代は紙、働き出してからはPC、今はスマホでオンライン辞書を使ってきたが、電子辞書がこんなに便利で面白いとは思わなかった。英英、シソーラスとか串刺しできるし、説明文の中の単語にジャンプもできる。
オンラインみたいに広告でモタつく事もないし、ページ稼ぎの出し惜しみもない
学生時代に持ってれば、もっと英語好きになってだろうなぁ。まぁその頃は今みたいな豪華なのは無かったんだけど
0227名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sacd-t1Nk)
垢版 |
2020/11/06(金) 20:37:57.58ID:7y4aCALta
三十年ぐらい前でもシングルCDに入った広辞苑とかリーダーズとかあったよ
CDプレイヤーのサイズで液晶画面とキーボードがある奴。電子ブックって呼ばれてた。
コピーしてPCで使ってた
0230名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e9df-Ruah)
垢版 |
2021/03/14(日) 01:50:19.21ID:gL1fd2Jo0
>>227
今でもDDWinと組み合わせて使ってる
0232名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d934-NN47)
垢版 |
2021/03/28(日) 19:46:58.21ID:W4Yc6whQ0
>>208
辞典は2,3を併用すれば良いのではないか。
辞典の出版側は宗教上の理由などから、載せて
ない用語があるもの。
俺はcolinnsとfreedictionaryとgoogleだな。
0235名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c1fb-I0r4)
垢版 |
2022/09/02(金) 21:14:33.61ID:VhZoHK+h0
辞書はどうやってアップデートするんだろう?

コンパスローズの前身の辞書あるでしょ?
それに新しい単語を付け加えて新しい名前の辞書を作るけど、
新しい単語を付け加えるのに、どうやって付け加えるんだろう?
というのは、大西さんは忙しいので前身の辞書を最初のページから読んで
細かくチェックするわけにもいかないじゃないですか。
0236名無しさん@英語勉強中 (アークセー Sxcb-TkCD)
垢版 |
2022/09/19(月) 13:25:50.12ID:prUNb1zpx
https://i.imgur.com/CNZTimP.jpg
https://i.imgur.com/vMOXYGp.jpg
https://i.imgur.com/WhRIQTi.jpg
https://i.imgur.com/kmaA20v.jpg
https://i.imgur.com/ujJMdbX.jpg
https://i.imgur.com/1hfWCo8.jpg
https://i.imgur.com/gm3mx20.jpg
https://i.imgur.com/zXWyhN7.jpg
https://i.imgur.com/wtnwtwW.jpg
https://i.imgur.com/HLXsFuj.jpg
https://i.imgur.com/hySXXx1.jpg
https://i.imgur.com/lHGxZfc.jpg
0237名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 579d-dBhJ)
垢版 |
2022/09/22(木) 09:08:23.53ID:lZGqmghK0
>>235
そういうリストアップみたいなタスクは辞書編集してきた編集者がやる
外部の編集かもしれんし
0238名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 83b9-tCk3)
垢版 |
2022/10/09(日) 18:32:02.43ID:tXJhIjVN0
>>237
レス、ありがとう。
一度使うとデータを持ってて、
書いた人に自分の書いた分を
アップデートしてもらうのかも
しれませんね。

新しい記事は新しい記事で入れるように
なっているのかな

辞書を最初から終わりまで読むのは
編集責任となってる人もしてないんじゃないかな?
0239名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 83b9-tCk3)
垢版 |
2022/10/09(日) 18:33:25.96ID:tXJhIjVN0
一度データベースを作ると、あとは更新だけ、となりそうだけど、
もともと最初に辞書を作るときの項目はどうやって決めているんだろう?
別の辞書から項目を拾っていくのかな?
0241名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8b89-W5Lg)
垢版 |
2023/03/04(土) 06:57:27.59ID:W22n3SHW0
ジーニアス英和、第6版、机上版
この辞書の予約注文が、やっと始まった。小型版はもちろんすでに持っていて、
愛用しているが、やっぱり机上版がどうしても、僕と一緒に勉強会を続けている
友人のためにも必要だ。

だから注文した。小さい方でも文字は一応は見えるが、
やっぱり文字が大きい方がいいし、小型版よりもはるかに机上版の方が、
思いっきり酷使しても製本が崩れにくい。小型版を作っている製本会社が
採用している製本方法が、本を酷使する僕の用途にはあわない。
同じくらい酷使している他のたくさんの辞書なら、いつまで経っても製本が
渦れないのに。
0242The OED Loves Me Not (ワッチョイ 8b89-W5Lg)
垢版 |
2023/03/04(土) 07:14:49.42ID:W22n3SHW0
辞書っていうものは長年にわたって酷使するものなので、
製本が頑丈である必要がある。だから大多数の辞書は、
しっかりと作ってある。

しかし、ごく一部の紙の辞書は、すぐに製本が崩れて、
背中のボンドや縫製が崩れ、ばらばらになる。

(1) ジーニアス英和、第5と第6の紙版の小型版(普及版)

(2) Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dixctioanry の softcover 版
(以前の hardcover 版は、しっかりしていた。)

(1), (2) 共に、ほんの数か月ほど毎日のように使っているだけで製本が崩れる。
(1) は、数か月で崩れかけたところで、机上版が刊行されるので、その机上版を
買う。そして普及版(小型版)は手放すので、それ以上に使うとどうなるかは知らない。
ジーニアス英和の第5版の机上版は、思いっきり酷使しているのに、少なくともまる7年のあいだは、
酷使しまくってもきちんと役立ってくれた。第6版の机上版(もうすぐ発売されるもの)も、
同じような製本だと期待したい。普及版みたいに粗悪な製本のものにしてもらいたくはない。
0243The OED Loves Me Not (ワッチョイ 8b89-W5Lg)
垢版 |
2023/03/04(土) 07:15:15.93ID:W22n3SHW0
Merriam-Webster's Advanced の softcover 版に関しては、たったの5年ほどで
あまりにボロボロと製本が崩れたので、新たに買い求めた。harccover 版の中古を
販売しているというアメリカの業者から取り寄せたのだが、間違って softcover 版が
届いた。2週間ほど何度も文句を言い続け、やっと非を認めてくれて、書籍代も送料も
含めて、合計で 6,000 円くらいを全額返金してくれた。だからこの辞書は無料で買ったのと同じこと。
ただ僕としては、有料かつ高額でもいいから hardvover 版がほしかったのだ。
その version の製本がしっかりしているということを、僕はよく知っているのだ。

昔はその hardcocver 版を持っていたのだ。しかしこの Merriam-Webster という会社は
汚い奴らで、revised edition を出版した、と宣伝するからさっそく買って、古い version
(hardcover のもの) を手放したら、実は中身がそっくり同じだったことに気づいた。
まったく改訂していないのに revised edition などという嘘を言うのだ。
しかも今回の revised version は最初のうち、hardcover がなくて softcover しかなかった。
仕方なく softcover を買うと、製本がものすごく粗悪というわけで、踏んだり蹴ったりだった。
0244名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7f60-0KYI)
垢版 |
2023/04/03(月) 22:39:36.53ID:Wmar7lRN0
最近の電子辞書にはNHKのラジオ講座がコンテンツとして入っていますが
あれで、学習出来るものなんでしょうか?
0246名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3742-6bRy)
垢版 |
2023/05/02(火) 09:00:56.92ID:0mS6L3ei0
4月3日 お知らせ

本サイト上の 「ルミナス英和・和英辞典」 につきまして、諸般の事情により、この 4 月一杯をもちまして、公開を終了いたします。

ご愛用いただいている皆様には、ご不便をおかけすることになり恐縮に存じますが、何卒ご寛恕賜わりますようお願い申し上げます。

ttps://www.kenkyusha.co.jp/modules/00_top/index.php?content_id=1
0248名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b7c4-+PlE)
垢版 |
2023/05/03(水) 04:59:59.57ID:JvR+5Wft0
>>247
ほんと、残念!
ルミナスのオンライン版はブラウザでブックマークしてて、ここ何年ほぼ毎日何回も何回もひいてた
突然使えなくなってショック
とはいえ、仕方ないからいまさら紙のルミナスを買うかと言われるとちょっと古いからなぁ
諸般の事情って何だよ? コンパスローズを売るため?
コンパスローズは独り善がりで無駄なイメージ図と文字のピンク色が嫌!
ルミナスの改訂のつもりで改悪して、ルミナスを亡き者にしたのは許せない
0249名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 975e-p0t6)
垢版 |
2023/05/03(水) 05:39:33.56ID:hAiSon+K0
>>247
完全に同意
0250名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bff5-y0Vk)
垢版 |
2023/05/03(水) 05:48:36.87ID:GpgP0cyp0
コンパスローズ最高じゃん!
なんでルミナスなんかにしがみつくかね。
意味不明だわ。
0251名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 975e-p0t6)
垢版 |
2023/05/03(水) 10:03:47.34ID:hAiSon+K0
>>250
オンラインで無料で使えたし、長年使用されてきて、十分熟しているから
0252名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa1b-azZ/)
垢版 |
2023/05/03(水) 12:18:23.37ID:8hJZymDFa
>>246
今日開いたらForbiddenになっていたからちょっと驚いたけど
そういうことだったのか、、
weblioもあるけど、見やすさ使いやすさではルミナスだったなぁ、、残念
0253名無しさん@英語勉強中 (JP 0H9b-+PlE)
垢版 |
2023/05/03(水) 13:11:00.59ID:EUT3LR7DH
>>250
イメージ図が抽象的でただおしゃれに意識高い系な感じで存在意義を感じない
ちゃんとしたイラストを入れてくた方がイメージしやすくて役に立つと思う
恐らくあれを入れることで大西ファンを取り込もうという作戦だろうが
それが見たいなら、中途半端に辞書に入っているものより、大西氏の本を読んだ方がよっぽどいいだろう
大西氏の本は良いと思うし否定するわけではないが、辞書に入れて欲しくない
これのせいでコンパスローズは色物辞書になっちゃったんだよ
ルミナスはカレッジライトハウスと新英和中辞典の流れをくむ研究社の正統派辞書だったはず
おかげで研究社に上級者向け正統派辞書がなくなってしまった
0254名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bff5-y0Vk)
垢版 |
2023/05/03(水) 14:29:21.09ID:GpgP0cyp0
そこまで言うなら、電子辞書使って下さい。
コンパスローズは電子辞書にないので、アプリのコンパスローズは貴重な存在ですよ。
0255名無しさん@英語勉強中 (JP 0H9b-+PlE)
垢版 |
2023/05/03(水) 15:36:46.40ID:EUT3LR7DH
>>254
ごめん、コンパスローズファンを否定するつもりはなくて
コンパスローズみたいな特殊な方針を打ちだした辞書を作るのは良いけど
それでルミナスみたいな正統派辞書を作るのをやめたのはいただけないと言いたかった
ルミナスはルミナスで第3版を作ってくれるなら文句はなかった

ライトハウス英和辞典もずいぶん改訂されてないけど第7版は出ないのかな
中級学習辞典もコンパスローズの簡略版みたいのを作るつもりなのだろうか
今後は研究社の辞書と疎遠になりそう
0257名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b7c4-+PlE)
垢版 |
2023/05/03(水) 22:04:53.43ID:JvR+5Wft0
>>256
特定の個人の色(解釈)が付きすぎていないってこと
ネイティブの感覚を伝えるイメージ図とか言っているが
実際は、大西・マクベイのたった二人の個人的感覚を彼らなりの絵心で表現したというだけなんだよ
それで数億人いる英語話者の感覚を代弁しているというのは詭弁だよ
もちろん参考になると思うけど、学術的というより主観的・芸術的なものになっているから
辞書でない英語参考書には良いが、辞書には相応しくないと思う
調べ物をしているときにそういうものを目にしたくない
辞書は極力主観的解釈を排して客観に徹してこそ価値がある
例えば旺文社のオーレックスやコアレックスは
言葉の使い方をネイティブスピーカーにアンケートした結果を載せているが
こういうのこそが客観を求める学術的な態度
内容が少数人の個人的感覚に依存するのは好ましくない
0258名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 77e1-wS+h)
垢版 |
2023/05/04(木) 05:40:35.31ID:hRtMyC1m0
色々辞書の特性と言うか好みを書いている人いるけど
web公開がされなくなったのは「運営企業側の採算がとれない」か「著作権等で公開出来ない事由が発生した」のどちらかの可能性が高い
辞書部門全体の販売促進戦略もあるだろうけど、結局はそこに行き着く
アプリにしてもwebにしてもサービス系はそのリスクを念頭に置いて使うしかないし、
0259名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bff5-y0Vk)
垢版 |
2023/05/04(木) 16:59:38.49ID:78aMAdYd0
英和中辞典が好きならアプリでもあるし、まともな電子辞書なら英和大辞典も入ってるでしょ。
ルミナスはそんなに特徴のある辞典でもないし、無料で使いたいならロングマンのアプリでもいいんじゃない。
0260名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9342-jWMC)
垢版 |
2023/05/10(水) 21:32:32.91ID:RMpXC6Lo0
>>255
ライトハウス英和辞典の正しい進化系がルミナス英和だよ。
ルミナス英和の前書きにそう書かれている。

ルミナスはそんなに特徴のある辞典じゃないと思ってるの?
実は、他には無いとても特徴のある辞典なんだよ。学習辞典と英文法書が合体している。
0261名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9342-jWMC)
垢版 |
2023/05/10(水) 21:43:48.35ID:RMpXC6Lo0
たいがいのオンライン英和辞典は思っているほど役には立たない。
単なる対訳の羅列だけになっている形式が多いからね。
対訳の羅列では応用が効かないし、語義のコアなイメージがつかめない。
ルミナス英和はその辺の配慮をしてるから、読んで理解できるような構成になっているよ。
0262名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9342-nt/6)
垢版 |
2023/05/11(木) 09:06:27.76ID:ASDmTuZm0
オンライン辞典(電子辞書含む)に慣れてたら、紙の辞典は苦痛になってしまった。
たとえオンライン辞典と紙の辞典で内容が同じでも嫌になったな。
それはなぜかと考えたら、読みやすさと便利さだということに落ち着いた。

パソコンの画面は、紙の辞典よりもずっとフォントサイズが大きくて見やすい。
さらに、関連項目へはハイパーリンクたどれば一瞬で移動できるので手間がかからない。
0264名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f3c4-3X/V)
垢版 |
2023/05/13(土) 02:30:02.70ID:6ITaPpzQ0
>>260
いや、ルミナスが特徴ないと思ってるわけじゃないよ
コンパスローズが好きな人には申し訳ないが、はっきり言うと、辞書の研究社が
人気のある人たちの著作物の内容をすごく中途半端に取り入れて商業主義に堕落したのが本当に残念ってだけ
だって人がボールとか持ってる抽象的なイラストとか、ただのアートでしかないじゃん
ルミナスにはそういう悪い方向性の特徴はなかったから
おっしゃる通り、ルミナスは文法や語法に詳しいよね
2001年に第1版が出たのを本屋で見て衝撃を受けて、使いまくったよ
巻末の文法解説も読んですごく役立ったし
俺の青春と言ってもいいくらいw
それまで新英和中辞典使ってたのがバカだったんじゃないかって思ったよw

ただその後インターネットや辞書アプリなどが便利になって紙の辞書ほとんど使わなくなったんだよね
それこそ、ルミナス第2版がオンラインで使えるようになったから、紙の方は買わなかった
けど、今回それが使えなくなったから、どうしたもんかなって思って本屋に行ってみた
実際見てみると、ルミナスも紙の方がオンラインよりずっと見やすいなと思った
そしてコンパスローズは、イメージ図の話は別にして、まず紙面の印象がジーニアスっぽい
フォントもなんか見にくいし、ピンクの字で目がチカチカする
見やすさの点で改悪としか思えないから、やはりコンパスローズは選択肢にならない

ライトハウスの語数を増やしたのがルミナスだというのは知ってるけど
ルミナス第2版が出たあと、ライトハウスは2回も改定されてるんだよね
竹林先生と小島先生が亡くなっているから、どちらも改定されないってことなのかもね
ルミナスとお別れは悲しいから、紙の第2版を買おうか、それともライトハウス第6版を買おうかなどと迷ったけど
どちらも買わずに結局コアレックス買いましたw
0265名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c369-SwK+)
垢版 |
2023/05/21(日) 17:39:14.52ID:hovGNbRx0
結局コンテンツ量と串刺し検索と見出し語検索とコスパで中古電子辞書の右に出るものはないだろう
物書堂がいいのはわかるけど金ある人向けだし
ネットの無料のは最初はいいだろうけど他の辞書と比べたり例文や用例探したりは
しんどいから結局そういう使い方はしない
紙は重い化石
品詞すら表示しないgoogle翻訳とかは論外
俺のSR9800は中古で8000円だった
0266名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f66b-EKtu)
垢版 |
2023/06/20(火) 11:23:59.86ID:G5dPBAdL0
紙の辞書は引くのに時間がかかる。便利さでも劣る。
しかしその語学が本当に好きなら、紙の辞書を手元において、
コーヒーを飲みながらページめくり、定義や例文を味わって読む愉悦は何にも代えがたい。
キーやタッチパネルをせわしなく叩いていると心がささくれ立ってくる。
0269名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 23f0-5C2y)
垢版 |
2023/09/30(土) 12:02:58.29ID:gM0w2K2S0
英和辞典を探しています
紙の辞典の電子版がでているものはありますか?
電子辞書やアプリのことではなく紙媒体の見た目をそのまま電子化(PDFなど)しましたというようなもの
電子書籍の用語でいえば固定レイアウトってやつです
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況