0178三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (USWW 0H19-iBMb)垢版 | 栗砲2018/09/03(月) 07:47:35.89ID:WKl84GCAH その苦労は報われるのかいな? CiNiiでちょろっと検索しただけでも ideaに概念の訳語あててる論文とか ひっかかるし。 精確な定義を与えてる思想家の文章なら なおさら、そのひとの定義を知った上で 訳語を当てなきゃいけないはずで 底訳に頼っちゃいけないんぢゃ?