X



■英文法書総合スレ Chapter39■
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0001名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0286-6zBS)
垢版 |
2020/01/21(火) 12:45:41.49ID:+N8lyCEa0
和洋問わず、受験用・総合英語・一般用・学術用など対象レベルも問わず、
英文法はひとつの体系ですので、有用な意見交換が行われるスレとしましょう。
また、英語の実用的な能力を伸ばすための英文法書の活用法なども語り合いましょう。
英語学・言語学の一分野である文法研究と英語教育・実用英語との橋渡しが目標です。

【重要】文法書不要論や翻訳などは他のスレでお願いします。

▽荒らし・煽りに反応するレスも荒らしの一部です。 不快な書き込みは無視しましょう。
http://info.5ch.net/?curid=1

前スレ
■英文法書総合スレ Chapter38■
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1541535659/
■英文法書総合スレ Chapter37■
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1525394272/
0851名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Sp47-jaXa)
垢版 |
2020/09/26(土) 13:29:05.14ID:8ygt0Q15p
試験は、この単語が分からないと意味が分からないって重要な単語を難易度高い奴にしてるから、2割も分からないと、全然分からないと思うよ
別に、特別変な英文を使ってるというより、英語は語彙のレパートリーをひけらかすのが知性の証明みたいな雰囲気あって、ニュースとかでも、パス単とかの単語が普通に出てくる、出てくるけど、毎回じゃなくて、あ、今回はこの言い回しかぁみたいな感じ
トピックセンテンスが読めなかったら、長文の意味が取れないと思うよ
0854名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b396-dtlM)
垢版 |
2020/09/26(土) 20:36:10.49ID:GuQYDE0J0
類推するにもある程度の単語力が必要だからね
0855名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 125d-ztVe)
垢版 |
2020/09/27(日) 09:07:40.74ID:pquHKYtD0
何かの記事で見たけど類推するには1万語の語彙が必要らしい
体感的にも合ってる
入試程度の語彙じゃ類推なんて全然無理だよね
そう謳ってる単語集があった気がするけど
0858名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1796-b+lb)
垢版 |
2020/09/27(日) 15:52:25.61ID:oWSd5vkK0
自分も入社試験の英文和訳は、知らない単語を類推で切り抜けた
全体の分が何について記したものか分かれば、けっこう類推できる余地がある

下は The Stand のスティーブン・キングによる(長い)まえがきの一節

When asked, "How do you write?" I invariably answer, "One word at a time,"
and the answer is invariably dismissed. But that is all it is.
It sounds too simple to be true, but consider the Great Wall of China,
if you will: one stone at a time, man. That's all. One stone at a time.
But I've read you can see that motherfucker from space without a telescope.

やさしい文なので、ほとんどの人が意味を読みとれるだろうけど、1ヵ所だけ「え?」
となる単語が含まれていると思う

ふつうは相手を罵る汚いことばなのだけど、この文章の流れの中では、むしろプラス
イメージとして使われているらしいことを、多くの人が類推できるはず
0859名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd32-gdR3)
垢版 |
2020/09/27(日) 17:20:02.00ID:1n2QBrW3d
類推しやすいタイプの単語とそうでない単語があるだろう
俺の時は問題文もそんなに長くなかったし、その単語はどうしても意味が分からなかった
後で調べて、なるほど、それでいいたいことが分かったとは思ったけどね
その単語は恥ずかしいから書かないけど
0860名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1796-b+lb)
垢版 |
2020/09/27(日) 18:49:23.83ID:oWSd5vkK0
ついでに、これもキング The Stand のまえがきの一節で、良く知られたお話の要約
キングの俗っぽく崩した語りがおもしろく、どの物語か分かれば類推できる部分も増えるだろうと思う

そういう意味では、日本語で得られた知識も、英文を読むさいの類推には役立てることができる

  Hansel and Gretel were two children with a nice father and a nice mother. The nice mother died,
 and the father married a bitch. The bitch wanted the kids out of the way so she'd have more money
 to spend on herself. She bullied her spineless, soft-headed hubby into taking Hansel and Gretel
 into the woods and killing them. The kids' father relented at the last moment, allowing them to live
 so they could starve to death in the woods instead of dying quickly and mercifully at the blade of
 his kneife. While they were wandering around, they found a house made out of candy. It was owned
 by a witch who was into cannibalism. She locked them up and told them that when they were good
 and fat, she was going to eat them. But the kids got the best of her. Hansel shoved her into her own
 oven. They found the witch's treasure, and they must have found a map, too, because they eventually
 arrived home again. When they got there, Dad gave the bitch the boot and they lived happily ever after.
 The End.
0865名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf32-tG2C)
垢版 |
2020/10/05(月) 00:30:11.13ID:9+KDa6ag0
やさしく読者に語り掛けるかのような口調が
めちゃくちゃ理解を阻害する

わかりますよね。って語りかけられても
わかんねーし逆にわかりにくいし
こっちの反応見て教えてくれるわけじゃないだろうが!
対面の授業じゃないんだ
なんでそんなかきかたするんだよ
0873名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f396-fOvb)
垢版 |
2020/10/05(月) 07:10:31.86ID:I0p9+Itj0
西は授業受けてる人向けの書き方だから若干とっつきにくい
0876名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa27-fOvb)
垢版 |
2020/10/05(月) 13:10:01.48ID:I6o9d79la
あ、ポレポレの話?
英文法の核の話かと思った
0882名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa27-fOvb)
垢版 |
2020/10/06(火) 05:57:10.74ID:3zlBH1Zoa
文法博士になりたいなら20%どころじゃ済まないだろむしろ
0888名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6f96-j0Cu)
垢版 |
2020/10/08(木) 05:07:48.80ID:xdlwIQBp0
河合のスピーキングのための英文法ってどうなんでしょう
気になってます
0890名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6f96-j0Cu)
垢版 |
2020/10/08(木) 12:15:45.13ID:xdlwIQBp0
>>889
いいと思ったんだけど第三者の意見が聞きたくて
0891名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ca5d-Lfg8)
垢版 |
2020/10/08(木) 16:52:17.17ID:+RvgikdK0
例文が赤字という時点で萎える
スピーキングならside by sideていう有名な本があるから、それをパクって一冊にまとめたような1000円くらいの日本の本をやればいい
音声もダウンロードできる
0892名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa2f-j0Cu)
垢版 |
2020/10/08(木) 16:56:03.71ID:gfOZbh5Xa
>>891
ありがとう、調べてみる
0894名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ca5d-Lfg8)
垢版 |
2020/10/10(土) 00:58:39.39ID:O8u6GwrG0
80パターンで話せる
みたいなのあるでしょ
アレ全部そう
自分の好みのレイアウト、音声のを選べばいいよ
ほとんど中身同じだから
0895名無しさん@英語勉強中 (マグーロ cb9d-xYNh)
垢版 |
2020/10/10(土) 17:57:16.35ID:vexgh8zt01010
>>894
そんなのじゃ全く特定できないわ
どれかいう気がないなら最初から書くなよ
あほが
0896名無しさん@英語勉強中 (マグーロ Sa2f-j0Cu)
垢版 |
2020/10/10(土) 18:48:25.51ID:upV1richa1010
>>895
自分で調べろよ
0897名無しさん@英語勉強中 (マグーロ Sp03-tRUu)
垢版 |
2020/10/10(土) 20:26:02.41ID:UHUvoVlsp1010
中身見てないからなんとも言えないけど、日本の参考書でそれっぽいのは、ダイアログタイプならアメリカ口語教本とかかな
糞高いけど

ただの英会話フレーズ集とか英会話基本文型87とかなら安いのもあると思う
0902三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ ca86-NY7j)
垢版 |
2020/10/10(土) 22:29:47.16ID:VtOHa5Yd0
半世紀にわたって500万部売れたってベストセラーだそうだけど、
いまだ日本人が英語難民ってことは、
この本に日本人を変えるだけの力がなかったってことじゃ?
0903名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6b9d-NY7j)
垢版 |
2020/10/11(日) 01:26:01.00ID:NYf7vpFi0
佐藤誠司の新しいのまだかな
0906名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f33-fMdf)
垢版 |
2020/10/16(金) 19:22:06.76ID:AuAFVfl+0
既に学生じゃない人間におすすめの英文法の本というとやはり高校生向けの本ということになるのでしょうか?
大学生向けや一般向けの優れた英文法書はありますか?
0907名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f33-fMdf)
垢版 |
2020/10/16(金) 19:28:41.44ID:AuAFVfl+0
例えば、数学の場合、既に学生じゃない人間に微分積分学の本をすすめる場合、高校生向けの参考書をすすめるということはあまりないかと思います。
やはり大学生向けの本をすすめることになるかと思います。
0908名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f33-fMdf)
垢版 |
2020/10/16(金) 19:30:16.14ID:AuAFVfl+0
Amazonで英文法の本を調べると高校生向けか試験対策の本が目立ちます。
試験対策のために考えられた本ではなく、本当に英文法を理解するのにいい本というのがほしいという人も多いと思います。
0909名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sacf-+Qpw)
垢版 |
2020/10/16(金) 19:50:24.40ID:NA4ujWNMa
『英文法の考え方』ってどうよ?
0910名無しさん@英語勉強中 (JPW 0H7f-fsuc)
垢版 |
2020/10/16(金) 20:38:17.48ID:i2KkCoRcH
■■ 中学レベル総合 ■■
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1536064172/
★NGSL★基礎中の基礎で英会話!★oxford3000★
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1602758070/

【ベーシック英語】850単語で何でも言える
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1590311077/
【最強の】DUO3.0 part60【単語集】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1580402396/
最強の英単語集 18冊目 [無断転載禁止]©2ch.net
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1493387293/

■英文法書総合スレ Chapter39■
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1579578341/
英文法ってどうやって勉強するんや? [転載禁止]©2ch.net
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1421489390/

英語の発音総合スレ Part53
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1594025286/
英語学習における「音読の効果」
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1558273154

【瞬間英作文ドリル】Part 2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1584758317/
英語上達完全マップで勉強してる奴集合 part55
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1587940389/

英会話 英語勉強系Youtuber Part4
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1599714938/
英語学習サイト・ソフト・アプリ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1408446983/
0914名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8b9d-9llj)
垢版 |
2020/10/16(金) 22:43:16.19ID:7yZIqgH00
>>906
一般向けの優れた英文法書と言えば
The Cambridge Grammar of the English Language
分厚くて値段が高いけど一番いい
ただこの本を読むのにかなりの英語力がいる
まだ英語で直接読むのが難しければ
まだ全部は揃ってないけど「英文法大事典」シリーズで日本語翻訳が読める

日本人が書いたものだと
「現代英文法講義」が有名だね
0917名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sacf-e7Db)
垢版 |
2020/10/16(金) 23:07:34.60ID:YSuB2rN5a
ケンブリッジいいと思うけどね
翻訳家にでもならない限り文法マニアになる必要ないし必要十分の文法学べると思う
0920三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f86-QI1E)
垢版 |
2020/10/16(金) 23:19:17.24ID:+TOvLKkN0
>>919
ふーん
じゃあ、aspect と aspectuality の違いを簡潔に言ってみて

それから伝統文法では aspect とされてるけど、
CaGEL では他の文法概念を与えられているものは
たとえば何?
0926三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f86-QI1E)
垢版 |
2020/10/17(土) 01:09:53.78ID:hsX5h1ze0
一行だに読めてないやつが偉そうそうに
「辞書じゃないから引くという使い方はあまり向いてない」とか
知ったかレクチャーやめてくれますぅ〜?
0929三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f86-QI1E)
垢版 |
2020/10/17(土) 01:18:22.83ID:hsX5h1ze0
CaGEL派なら、「進行形」を gerund-participle と呼ぶはず
p. 74、動詞の章の一番最初だよ〜w

CaGELの名前だけ連呼してたヤツ(>>511,560,709,834)、
どうせ読んでないだろうと思ってほっといたけど、
やっぱり読んでなかったねw
0932三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f86-QI1E)
垢版 |
2020/10/17(土) 01:32:56.42ID:hsX5h1ze0
進行*相*のことを progressive つってんの。p.117他
verb-form は gerund-participle

やべーな^^;
実りにないことはしないので、これ以上は相手にしません^^;
0936名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f32-fMdf)
垢版 |
2020/10/17(土) 02:24:04.38ID:fwiUuJBI0
Aspectだけしか読んでないんだろうなwww
0939名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f33-fMdf)
垢版 |
2020/10/17(土) 10:54:52.42ID:sLVT0IE80
みなさん、ありがとうございました。

英語で書かれた英文法書はハードルが高いので、結局、前に買った高校生向けの『表現のための実践ロイヤル英文法』を読むことにします。

結局、高校生向けの参考書から抜け出せないようです。

ところで、英会話には興味がなくて英文法に凝る人というのはいるのでしょうか?
ある種のマニアですが、もしそういう人がいるとすると、マニアになったきっかけが知りたいです。
0940名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bb96-e7Db)
垢版 |
2020/10/17(土) 11:03:56.67ID:vHvT1Iyt0
ここにはそういうのよく居るよ
英会話に興味ないと言うより話す相手がいないんだろうけど
だから出てから参考書にするレベル低いとかケチつける
0941名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bb96-e7Db)
垢版 |
2020/10/17(土) 11:05:19.42ID:vHvT1Iyt0
×出てから
◯名前が出てくる参考書にすぐ
0942三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ラクッペペ MM7f-6B6X)
垢版 |
2020/10/17(土) 17:26:12.36ID:lm5U2iKPM
学問は実用の延長になくもいいでしょ。

文法に限らず、学問は自律的生命がある。

だからといって、実用知ったこっちゃね
って感じでコトバを呪物化するのも
全然間違ってるけど
0943名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8bf0-ntOo)
垢版 |
2020/10/17(土) 17:35:15.16ID:d7QTYMe50
こいつは学問がどうこういうようなレベルじゃないけどな
0944名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8b9d-KiQZ)
垢版 |
2020/10/17(土) 22:10:31.00ID:0HaVsJGS0
>>939
基本は会話だね
英文法書はネイティブの感覚に近づけるための参考資料にすぎない
だから間違いのない確かな英語が示されてるものが必要になる
いい本はネイティブの解釈をきちんと示してくれている
その点でThe Cambridge Grammar of the English Language は最高なんだよね
他の本では得られない英語の細かな感覚を知ることができるという点で並ぶものがない
0947名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロル Sp0f-Gb/h)
垢版 |
2020/10/18(日) 12:04:14.17ID:krney+T2p
Kindle UnlimitedにAvinash Tyagiとかいう人が書いた同名タイトルの本があるんだけど、別物なの?
3千円ぐらいするのもあったけど

about author avinash tyagi is a former journalist who has interviewed murderers on death row, flown over L.A. with the LAPD and patrolled with the Royal Canadian Mounted Police near the Arctic. He’s also reported from the Caribbean, Africa and Kuwait’s border with Iraq. His books have been published in nearly 30 countries, including an illegal translation produced in Iran.
0948名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sacf-e7Db)
垢版 |
2020/10/18(日) 14:30:16.24ID:OSaFJ3Ala
グラマーとムーダー間違えてない?w
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。

ニューススポーツなんでも実況