日本の略字って「ム」「云」がやたら多いよな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2011/05/23(月) 18:35:16.62

ム好きなのか

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2011/07/13(水) 23:01:28.65

>>107
学問板なんだし、字に拘るんだったら、基本的な用語くらいはきちんとしないと。
なに、「旧字体（旧字派は「正字体」という呼称を好むようだが）に戻せ」と言えば済むハナシよ。

>>108
字体の違いについては、きちんと表示されるか解らないけど、面倒なんでウィキペディアから。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B9%81%E4%BD%93%E5%AD%97
＞台湾と香港は、ともに繁体字圏であるとはいえ、口語ほどではないものの漢字の用法や字体に若干違いが見られる。
＞香港では「著」と「着」を書き分けるが、台湾では一般に区別せず「著」と書く。
＞台湾では「裡」「衛」が規範とされるが、香港では「裏」「衞」である。
＞このほかに、活字のデザイン差程度ともいえる細かな違いもある。

> 新字体・簡体字と違ってオフィシャルに規範的な字体が示されている訳ではないのだから、旧字体・繁体字・朝鮮の字体は「同じ」と考えて良いと思うのだが。
ウィキペディアの解説にもあるが、繁体字の標準字体は1980年代に台湾と香港で発表され、教科書や辞書がこれに従っている。
まあ尤も市販のフォントの多くはこれらに従っているわけではないものの、近年では Windows 内蔵のフォントに
標準字体とほぼ一致するものが採用されるようになり、標準化はこれから進んでいくと想われる。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2011/07/13(水) 23:07:13.69

ああ、ちなみに上の「著」はいずれも「十十」の草冠ね。
新字形なら、日本の新字体と同じ三画の草冠になる。