【日本語】何処が違う？外国語と日本語【英語】

[0196 名無し象は鼻がウナギだ！ 2012/05/28(月) 04:05:39.62 0]

How do you say fuck you in Japanese?

これっていつも的確な返事に困る。

Damn you, screw you などの最上級を
指すことを含まず、答える人によって微妙に異なる気がする。