【中国】中国語アニメが浸透、母国語をうまく話せない内モンゴルの子どもたち[9/02] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本の3倍という広大な面積を占める内モンゴル自治区。その北に面し、同じモンゴル民族でつくるモンゴル国が独立国家であるのに対し、内モンゴル自治区は中国の統治下に置かれ、近年目覚しい経済発展を遂げています。しかし、その一方で、遊牧民としての生活や独自の文化、風土が失われてきているといいます。
内モンゴル出身で日本在住の写真家、アラタンホヤガさんはそうした故郷の姿を記録しようとシャッターを切り続けています。内モンゴルはどんなところで、どんな変化が起こっているのか。
アラタンホヤガさんの写真と文章で紹介していきます。
著しい経済発展に於いて、遊牧民も自給自足の生活から、なんでも手に入るようになり、昔のように大量の乾燥させた食料を準備する必要もなくなってきた。また、電気が草原の奥まで届き、冷蔵庫や冷凍庫が使用され、お肉も冷凍のまま新鮮に食べられるようになった。
携帯電話は日常必需品になった。私の母も中国語は一切読めないが、何十人の子供や親戚の名前を他人に頼んで、アドレス帳に入れ、どの番号が誰のかをちゃんと覚え、さらに中国版のSNSであるWechatもちゃんと使えるようになった。一回、冗談半分で何人かの名前を出して、これ誰の番号と聞いたら、答えは全部あっていた。驚きだった。
遊牧民の住まいもゲルからレンガ作りの家に変わり、牛糞を燃やす竃から、石炭と牛糞を併用するセントラルヒーティングに変わった家もかなり増えている。床は大理石になり、子供は朝から晩まで中国語のアニメに没頭し、昔の子供のように家畜に愛情を持ち、その世話をすることも滅多になくなった。
内モンゴルでは、自治区のモンゴル語チャンネルや各地方のモンゴル語チャンネルがある。24時間モンゴル語の番組が見られるようになっている。しかし、子供向けのアニメはあまり面白いものがなく、子供たちは中国語のアニメを見ることが多く、知らないうちに中国語が身につく。
さらに、小学1年生からモンゴル語と中国語を同時に教えられ、3年生からは英語の勉強も始まる。母語の基礎も固められないまま、3つの言語を勉強するので、学生たちにとっては重荷である。結局、モンゴル語があまりうまく喋られない子供も増えているのが事実である。
※この記事はTHE PAGEの写真家・アラタンホヤガさんの「【写真特集】故郷内モンゴル 消えゆく遊牧文化を撮るーアラタンホヤガ第2回」の一部を抜粋しました。
アラタンホヤガ（ALATENGHUYIGA）
1977年 内モンゴル生まれ
2001年 来日
2013年 日本写真芸術専門学校卒業
国内では『草原に生きるー内モンゴル・遊牧民の今日』、『遊牧民の肖像』と題した個展や写真雑誌で活動。中国少数民族写真家受賞作品展など中国でも作品を発表している。
主な受賞：2013年度三木淳賞奨励賞、同フォトプレミオ入賞、2015年第1回中国少数民族写真家賞入賞、2017年第2回中国少数民族写真家賞入賞など。
https://thepage.jp/detail/20170809-00000018-wordleaf 中国の少数民族同化政策。穏やかな民族浄化でモンゴル人もチベット人もウィグル人も
いずれいなくなる
独自の文化も無くなる。 スイス政府「民間防衛」に書いてあることが現在進行中なのですね。 モンゴル語が母国語ってなら自治区に甘えてないで中国から抜け出す努力をしろよ 新疆ウイグル自治区で、トルコ系住民の子供が店さきで
漢字のドリルやってるのみて、胸がつかれる思いをした 日本も同じようにしてアイヌ民族を圧迫した。
大成功で去年は自民党の札幌市議が、もうアイヌ民族は存在しないと宣言した。 都会化して、遊牧を捨てると砂漠化が進む法則、
降雨が無いところで井戸利用したら必ずそうなる塩害 弾圧してるなら
とっくの昔に各地で中国語のみを強制してるだろうな ●チベットの音楽には独特の音階があるが、中国風に変えられている。
●チベットの民族衣装は、着物の帯を取って夜にはそのまま布団代わりにできるくらい長いものだが、その着物を作るための長い生地を売らないので、中国風の短い着物を作るしかない。
●「チベット語を教えてもいい」と一見懐の深いところを見せておきながら、教えられる人を刑務所にぶち込んでいる。
●高等試験は中国語でしか受けられない。これではチベット語だけを学んでいても就職できないので、中国語を学ばざるをえない。
●学校の授業では「チベットの歴史」という言葉を使うことができない。チベット語で「歴史」とは「国物語」を意味しており、そこに「国」という表現がある以上、認められないと言うのが中国の言い分。 在日チョンと大して変わらんな
支那語も匈奴、鮮卑、モンゴル語に侵略されて
変貌してるんだけどな
宋代まで使ってた「驛」がモンゴル語の「站jam」にとってかわられた。
「葡萄」や「枇杷」「琵琶」も中央アジアから伝わった言葉の発音を
万葉仮名的に漢字で書き表した外来語。 かつてモンゴル帝国が蹂躙してきた数多の国家・文明を思うと、あまり同情は出来んね。東欧以東のユーラシアの文化・民度の停滞を招いた主因は間違いなくモンゴル土人だし。 チベット、ウイグル、外モンゴルと違って内モンゴルは自ら自治区となることを選んだわけだから仕方ないかもしれん >>7
＞もうアイヌ民族は存在しないと宣言した。
全くもって正しい認識だよ
今居るのは、元アイヌ系の日本人で、百歩譲ってその人たちをアイヌ人と呼ぶとしても、
アイヌ人は居ても、民族としてのアイヌはとうに消滅している
民族というからには、独自の文化を「集団」として継続的もち、
他の民族に判る形で集団社会を持ってるのが最低の絶対条件
独自の文化は必要条件で十分条件ではないのがポイントで、
アイヌの祭りを再現して観光収入を得てる程度では民族ではない
それを民族というなら、各地にあるハワイアンセンターも独自民族だよねｗ
・・・独自民族と言われれば、センターの関係者は大いに喜ぶだろうｗ
やはり、アイヌがアイヌ語を失ったのが民族消滅として大きなイベントでしょうね
民族として独自言語は必須ではないが、独自言語の有無は大きいし、
言語がないのなら日常的にその集団が失った言語を補う文化習慣・慣習がないとね
ユダヤはその典型でしょ
今のアイヌ系に、日常生活にユダヤに匹敵する文化習慣があるのかと？
生業として、アイヌの祭りや生活を観光客に見せて収入を得ても、
仕事を終えたら、現代和人と同様の生活をしてるのでは、
ハワイアンセンターの従業員と変わるところがなく、
そんなのは民族とは言えない 朝鮮語の「先生」の尊敬語「ソンセンニム」や
チョンドラ時代劇でお馴染みの女性に対する敬語の「ママニム」のimはモンゴル語由来。
高麗時代にクソチョンがモンゴル支配下の支那語(当時の言い方では「漢児言語」)を勉強した時の
教科書「老乞大」にそういう言葉遣いが載っている。
支那語の「ニーハオトイレ」でお馴染みの「ニー」は第二人称代名詞で
「ニー」の尊敬語がニン您だがこれはモンゴル語由来の尊敬の接尾辞imが
膠着してni+im＝nimとなり後の時代にninとなったものである。 小学校から英語を教えます→TPPで、英米に同化します。(`･ω･´)
日本語・中国・韓国語の三か国語を使用言語にします→東アジア共同体による同化政策。(`･ω･´)
遣ろうとしたことは同じことじゃないかな？ｗ 最新の核DNA分析によって倭人(和人)は縄文人の遺伝子(遺伝的形質)の20〜30%ほどを継承している。
アイヌの家の周囲にはプーと呼ばれる高床式倉庫がある(wikipedia)のは
朝鮮人＝エベンキとは異なる倭人(和人)と共通の文化で
東南アジアや太平洋の島々の文化と共通する。 こんな奥地にまで漢族が！って思ったら、
日本にもここ出身者が来るぐらいだからね。 >>15
中華ではすでに古い意味を失ってたりするのもあるよ
「味」という字
「一味」とか「味方」で日本では「グループ」の意味があるけど
中国大陸ではすでにその意味はない。味覚の意味しかない。 外モンゴルは、ロシアの衛星国だったけど、ソビエト崩壊の折に放り出され
当時はロシア語が標準だったが今じゃモンゴル語教育に熱を入れている。
その間にオユンナってモンゴルの箇所が日本からモンゴルに帰った時、モンゴル語の読み書きが
出来なくて困ったってはなし。
蒙古はロシアと中国をさんざん蹂躙したいきさつがあるんで未だに恨まれてる
節がある。 日本からアニメをパクってるのはこういう使い方のためか 日本でも中国アニメが増えているんだぜ
エンディング曲が中国語だったりする
そのうち本編も中国語（日本語字幕付き）になって最後は字幕が消え完全中国語アニメになる
今じゃ考えられないけど将来は中国アニメの方が面白くなり日本の子供たちも中国語を覚えるようになる >>27
アニメパワー強いぞ
だから中国は90年代末から日本アニメのテレビ放送を全面禁止 すでに手遅れと思うが
最近はネットも厳しく あんま意味ないけど >>7
そもそも、アイヌ民族は言語だけで
【 文字文化 】は無いんだが。 >>24
オユンナ、名古屋の音大を卒業して名古屋に住んでいたけど、いつの間にかモンゴルに帰っちゃったんだ。 刑事において著作権、出版権、著作隣接権の侵害の場合、罰則は原則として
「10年以下の懲役」または「1000万円以下の罰金」となります。
しかも、どちらか一方ではなく懲役と罰金を両方とも科すことができます。
侵害者が法人の場合には、罰則がずっと強化され、「3億円以下の罰金」となります。
注意が必要なのは、この罰金刑は法人に対してのもので、
その法人の従業員で著作権法違反行為を行った個人に対しては
前述の刑罰が科せられるということです。（新海のバカは逃げられませんｗ）
処罰される対象が法人に変わるのでは無く、
違反行為を行った個人に対する罰則は変わらず（著作権法124条1項）、
法人が訴えられた場合には従業員である違反者個人も
訴えられたことになります。（著作権法124条3項）
https://www.youtube.com/watch?v=fRfa9TRIt3Q
君の名は。は完全に 虹色ほたる のトレース丸パクリ
左上が虹色ほたる(2012年オリジナル)
右上の絵コンテが新開誠監督、君の名は。(2016年)
下は虹色ほたるの画像に新開誠監督の君の名は。の絵コンテのラインを重ねたもの
石垣の一つ一つの形まで完全に一致している丸パクリのトレースである事がわかる
http://i.imgur.com/R097x6H.jpg
http://i.imgur.com/H8UnfCO.jpg
http://i.imgur.com/uDTGxJ6.jpg
http://i.imgur.com/DKkDtw9.jpg
http://i.imgur.com/Jzfizdh.gif
http://i.imgur.com/RmVa2sz.gif
https://pbs.twimg.com/media/DGwnSHQXkAQGvXx.jpg 洗脳したら、解けたとき反動が大きくなるんだよ
反日教育は、矛先が共産党に向く >>2
強制されたわけでなければ、それ自体は悪いことでもないだろう
近代化と均一化はおおむね同時進行していくからな
彼らが彼ら独自の文化や社会や伝統を守りたければ、彼ら自身の手で近代化すればよかったんだ ほらな、やっぱり支那畜はこうやってアニメを悪の支配の道具にしか考えてないんだよ
だから日本のアニメ業界は中国資本を安易に受け入れるべきじゃないし
中国に技術を教えるのも危険なんだよ
奴等は日本の技術を悪用することしか考えてねえから
中国のアニメーターはおそらく純粋にアニメ愛だけ考えて作ってるんだろうけど
重要なのは中共の指導者にはそんなこと関係ないってこと
そして中共は民主主義の国ではなく中共指導者が全てを決めているってコト アニメーター要請してどんどん日本に入れてるよ。
内モンゴルみたいな結構田舎からも日本に働きに来るのいるみたい。 モンゴル語の番組の放送がきちんと行われている状態で好んで中国の番組見てるんだし文化侵略とは言い難い
邦楽があるのに洋楽を聞きまくっていた世代・白米よりもパンを良く食べる世代が日本にいるのを考えると、
こういう外来文化に染まるのをむやみに否定したり禁止したりするのもどうかと思う
「中国語のアニメを見るな」なんて子供に言うのは「ロックやビートルズなんか聞くな」なんて言ってた頑固な日本の昔の大人たちのと変わらん
ただし、小学校で早いうちに3つの言語を覚えさせられるのはなんとかした方が良い
小学3年から標準語、中学1年から英語でもいい。内蒙古で国際語とか需要低いだろうよ こういうのってブータンでもあるけど、現地の若者は変化を好んでて、
それを問題視するのは大人やその国の伝統が好きな外国人だったりするんだよな
24時間テレビで銚子電鉄の小さな駅の駅舎が建て直されて、
現地の人は満足し、外野の鉄道オタクが風情が無いとか文句言ってたりしたけど、
それと大して変わらないんじゃないかって思うわ 香港もいよいよBBCの広東語放送が
大陸の北京語放送に変更となったそうです。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
