【韓国】伝統衣装チョゴリが日本服のパクリ！？ 流行の“改良韓服”がはらんでいた危険性[9/02] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国では最近、伝統衣装である「韓服」を実際に着てみる“韓服体験”が流行しているという。
韓国の4大古宮（景福宮、昌徳宮、徳寿宮、昌慶宮）では、韓服を着ていれば入場料が無料になるのだが、2013年までは韓服を着る観光客は月40〜70人と非常に少なかった。
しかし、昨年4月には6198人となり、今年4月には6万124人と爆発的に増えている。
外国人観光客はもちろん、韓国人女性も好んで着ているからだという。京都で着物レンタルをするのと同じような文脈かもしれない。
伝統衣装をアレンジした“改良韓服”が人気
韓国では昔からの韓服をより生活的にアレンジしたり、現代風にデザインしたりした“改良韓服”も登場している。
韓服の素材が綿や合成繊維であったり、ドレスのようなデザインであったりと本当に多種多様であり、なかには伝統的な韓服の原型をとどめていないようなアレンジをされているものも。
また、極端にスカートが短かったり、露出の高い改良韓服も登場しており、話題にはなるものの賛否両論がある。
それでも伝統衣装を大切にしようという意識そのものは、悪いことではないだろう。
伝統衣装が日本のパクリ!?
しかし、そんな“改良韓服”が日本の袴（はかま）にそっくりだという指摘が持ち上がり、ネット上でちょっとした論争も起きているさ。
きっかけは「“韓服体験ブーム”はいいが…日本の衣装“袴”スタイル？」と見出しを打って報じた韓国メデイア『ヘラルド経済』の記事だ。
同記事ではソウルの街中で、日本の袴と最近流行している韓服の写真を市民に見せたときの反応として、「人々は“あまりに似ていて驚いた”という反応を見せた」と解説している。10人中、8人が袴を韓服だと答えたとも。
実際に韓服体験をしていた24歳の女性は、「私たちの伝統衣装の美しさを肌で感じるために韓服を着たのに、日本のスタイルが隠れているとはまったく知らなかった」と話したそうだ。
その無邪気さは、最近のK-POPアイドルが旭日旗にオープンなところにも通じている気がするが、専門家の意見は違う。
同記事内の専門家は、「朝鮮時代は歴史上、チョゴリをスカートの中に入れて着たことはなかった。デザインだけでなく服の着方も重要だが、チョゴリをスカートに入れて着た瞬間、“日本服”になってしまう」と指摘。そして「韓服体験は韓国文化を知らせる一種のコンテンツだが、日本のデザインが登場するのは矛盾だ」と危機感を伝えた。
この記事は2500以上のコメントが書き込まれており、大きな反響を呼んでいる。
日本のパクリは大きな波紋を呼ぶ
改良韓服が袴にそっくりという今回の報道に限らず、日本のものをパクったというニュースは、韓国でもさまざまな波紋を呼ぶ。特に文学やアニメなどの分野で、その傾向は顕著だ。
例えば、一昨年は韓国文学界の大物が三島由紀夫の短編小説『憂国』の一部を盗用しているとして、大きな話題になった。
なかには「よりによってパクったのが日本の右翼思想を持つ三島由紀夫だなんて、国の恥だ」という意見も出ていた。
また、過去には日本のマンガ『ONE PIECE』をパクったとされるアニメ作品も。『ワピース』というアニメで、韓国でも“黒歴史”として批判されている。
改良韓服のなかには袴のパクリのようなものが存在するという今回の報道は、どのような影響を与えるだろうか。
今現在、人気を博している韓服体験に、暗雲が漂わなければいいのだが…。
慎武宏
1971年4月16日東京都生まれの在日コリアン3世。著書『ヒディンク・コリアの真実』で02年度ミズノ・スポーツライター賞最優秀賞受賞。著書に『祖国と母国とフットボール』『イ・ボミはなぜ強い??女王たちの素顔』『ヤバいLINE 日本人が知らない不都合な真実』など。
訳書に『パク・チソン自伝』『サムスンだけが知っている』など。プロデュースに『ザ・日韓対決 完全決着100番勝負』『韓流スターたちの真実』など。
https://news.yahoo.co.jp/byline/shinmukoeng/20170902-00075137/ >>348
>シナからやってきた服が日本で思いっきり変化しているのを見ると、
そりゃあ日本人がシナ服をまねしだしたのは千年以上前だから変わっていて当然
だんだん下着が表着化していったことは衣装史をちょっと齧った人は知ってる筈
今じゃあそのシナ服風よりTシャツなどの洋服のほうが湿気の多い日本に合ってますよね
ご心配無用ですわ >>351
その半島はまず日本由来の縄文文化から始まっていて
それ以前の文化は白頭山の灰の下で死滅してしまったんですけどね
あ、縄文人以外に尿利用で有名な民族も生き残って半島に戻ってきたようですけど >>377
サイケ色調が着られるようになったのはスキー服の影響でしょ バカだな、朝鮮は、自分達の文化に誇りを持たないから、
ほかが良く見えるんだよ。 >>394
だよなあ。
嘘で作られた伝統に縛られずに
今のをアレンジして広めて行けば良いのに。 チョゴリ？お乳丸出しの民族服なんかは、すごく魅力的な文化だな。
エロい江戸時代の浮世絵よりも、可愛くて上品で魅力的なのに。
それが理解出来ないのがアホ、そう韓国人。 >>391
下着が表着化、って本来は狩衣や袿など装束では下着だった小袖が
現代和服の祖先になったってことだよな。 本来の朝鮮語に、「文化」はなかったはずだ。
そのような概念もなかったのだ。
おまエラ、くずだ、 朝鮮民族は恥を感じる能力が欠落したゴミ未満の汚物なので
朝鮮民族の良心や理性に期待して自発的にドロボーを止めることを期待するのは間違い。
パクリ防止のためには、何よりまず完全入国禁止にすることが不可欠。 日本人はアジア各国で傍若無人、残虐で悪辣な虐殺略奪の限りをし尽くして来た。アジアが欧米より劣っているのは日本のこの様な蛮行の所為である。 【日韓】日本から美味しいイチゴを盗んで恥じない韓国 韓国のイチゴ栽培は、90％が日本の原種をもとに育成[08/25] [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1503615966/ >>388
韓半島ってどこですか？ヨーロッパ人に聞いても誰も知らないんだけど？(笑) >>406
パクれるものが何もない無能禿と無能半島の何をパクれと？ >>410
お前みたいな一行レスしか書けないようなバカな国の文化に盗むような価値があると？ 俺高校生のとき大阪環状線で通学してたが電車に胸から下がすぐスカートというへんてこなのを
はいてる女子が多く乗っていた。その頃はそれがチョゴリというものとは知らなかったが。 着物に巫女装束に十二単
どの国も時代の違いやら身分の違いやらで衣装は変わるのに
韓国はチマチョゴリしかないんかと 【日韓】日本から美味しいイチゴを盗んで恥じない韓国 韓国のイチゴ栽培は、90％が日本の原種をもとに育成[08/25] [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1503615966/ >>418
日本人様の許可なく日本語使うなよ、チョンコ豚w
屠殺するぞ？ >>7
英国とアイルランドみたいなもんだと思うけどな
ごっちゃになってる部分は確実にあるだろうが、同じというよりアイルランドが意識されていない 伝統なんて時代に合わせて徐々に変わっていくものだろうに、何をビビってんだかｗ
ほんの50年前と比べても、白衣のみ＞色つき＞柄入り、と随分変わってきてるじゃないかｗ
伝統の『乳出し』だって、時代遅れと感じたのか廃れてしまったようだしｗ
(きっかけは日帝か禁止したのだが、韓国人が復活させたいと思うのなら復活させればいい。止める者などおらん)
良いと思うものは上手く取り込んで、自国の文化に昇華すればよいし、時代に合わないものは自然淘汰されてゆくだろう
韓国の文化って、他国の文化に簡単に飲み込まれるような脆いものなのか？ >>422
今日も無能朝鮮人の禿の悔しさ丸出しの嘘つきレス(笑) >>301
でもあの原色on原色見ると安心するわ
日韓の色彩感覚の根本からの違いを感じて 禿がこのスレの粘着に必死なのは乳出しはやっぱり恥ずかしいと思ってるからかい？(笑) 【韓国】アリアナ・グランデも被害に…韓国で「海外アーティスト公演」トラブル頻発[9/02] [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1504348136/ 日本人はパクリまくる民族ですね 幼稚で未熟な民族ですね チョッパリですね ネトウヨのコピペパクってレスしてる無能禿しか言ってねぇなそれ 日本がパクったとかいうわりに韓国のどの服パクったか分からない辺りがいかにもバカチョンだなあと 【技術泥棒】日韓戦争・竹島紛争【パクリ・韓流】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/whis/1337036319/
朝鮮に北も南も無い。全部、両方とも滅ぼせ！
韓国の工業地帯を爆撃し、サムスンなどの財閥の製造施設や研究施設を破壊せよ！
北朝鮮は、韓国の支援と日本のパチンコ屋の送金があるから、核実験が出来る。
日本は、パチンコ廃止に乗り出すべきだ！
そして、半島の虚弱な経済支えてたのは、朝鮮民主党の円高政策だ！ いわゆる織物や染物といった工芸品が皆無な時点で知れた物。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
