【韓国】伝統衣装チョゴリが日本服のパクリ!? 流行の“改良韓服”がはらんでいた危険性[9/02] [無断転載禁止]©2ch.net

1ねこ名無し ★@無断転載は禁止2017/09/02(土) 13:25:13.11ID:CAP_USER
韓国では最近、伝統衣装である「韓服」を実際に着てみる“韓服体験”が流行しているという。

韓国の4大古宮(景福宮、昌徳宮、徳寿宮、昌慶宮)では、韓服を着ていれば入場料が無料になるのだが、2013年までは韓服を着る観光客は月40〜70人と非常に少なかった。

しかし、昨年4月には6198人となり、今年4月には6万124人と爆発的に増えている。

外国人観光客はもちろん、韓国人女性も好んで着ているからだという。京都で着物レンタルをするのと同じような文脈かもしれない。

伝統衣装をアレンジした“改良韓服”が人気

韓国では昔からの韓服をより生活的にアレンジしたり、現代風にデザインしたりした“改良韓服”も登場している。

韓服の素材が綿や合成繊維であったり、ドレスのようなデザインであったりと本当に多種多様であり、なかには伝統的な韓服の原型をとどめていないようなアレンジをされているものも。

また、極端にスカートが短かったり、露出の高い改良韓服も登場しており、話題にはなるものの賛否両論がある。

それでも伝統衣装を大切にしようという意識そのものは、悪いことではないだろう。

伝統衣装が日本のパクリ!?

しかし、そんな“改良韓服”が日本の袴(はかま)にそっくりだという指摘が持ち上がり、ネット上でちょっとした論争も起きているさ。

きっかけは「“韓服体験ブーム”はいいが…日本の衣装“袴”スタイル?」と見出しを打って報じた韓国メデイア『ヘラルド経済』の記事だ。

同記事ではソウルの街中で、日本の袴と最近流行している韓服の写真を市民に見せたときの反応として、「人々は“あまりに似ていて驚いた”という反応を見せた」と解説している。10人中、8人が袴を韓服だと答えたとも。

実際に韓服体験をしていた24歳の女性は、「私たちの伝統衣装の美しさを肌で感じるために韓服を着たのに、日本のスタイルが隠れているとはまったく知らなかった」と話したそうだ。

その無邪気さは、最近のK-POPアイドルが旭日旗にオープンなところにも通じている気がするが、専門家の意見は違う。

同記事内の専門家は、「朝鮮時代は歴史上、チョゴリをスカートの中に入れて着たことはなかった。デザインだけでなく服の着方も重要だが、チョゴリをスカートに入れて着た瞬間、“日本服”になってしまう」と指摘。そして「韓服体験は韓国文化を知らせる一種のコンテンツだが、日本のデザインが登場するのは矛盾だ」と危機感を伝えた。

この記事は2500以上のコメントが書き込まれており、大きな反響を呼んでいる。

日本のパクリは大きな波紋を呼ぶ

改良韓服が袴にそっくりという今回の報道に限らず、日本のものをパクったというニュースは、韓国でもさまざまな波紋を呼ぶ。特に文学やアニメなどの分野で、その傾向は顕著だ。

例えば、一昨年は韓国文学界の大物が三島由紀夫の短編小説『憂国』の一部を盗用しているとして、大きな話題になった。

なかには「よりによってパクったのが日本の右翼思想を持つ三島由紀夫だなんて、国の恥だ」という意見も出ていた。

また、過去には日本のマンガ『ONE PIECE』をパクったとされるアニメ作品も。『ワピース』というアニメで、韓国でも“黒歴史”として批判されている。

改良韓服のなかには袴のパクリのようなものが存在するという今回の報道は、どのような影響を与えるだろうか。

今現在、人気を博している韓服体験に、暗雲が漂わなければいいのだが…。

慎武宏
1971年4月16日東京都生まれの在日コリアン3世。著書『ヒディンク・コリアの真実』で02年度ミズノ・スポーツライター賞最優秀賞受賞。著書に『祖国と母国とフットボール』『イ・ボミはなぜ強い??女王たちの素顔』『ヤバいLINE 日本人が知らない不都合な真実』など。
訳書に『パク・チソン自伝』『サムスンだけが知っている』など。プロデュースに『ザ・日韓対決 完全決着100番勝負』『韓流スターたちの真実』など。

https://news.yahoo.co.jp/byline/shinmukoeng/20170902-00075137/

352<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/07(土) 14:00:07.96ID:rx2Vthpt
奴らは恥を感じる能力が欠落したゴミ未満の汚物なので
奴らの良心や理性に期待して自発的にドロボーを止めることを期待するのは間違い。

パクリ防止のためには、何よりまず完全入国禁止にすることが不可欠。

353<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/07(土) 14:10:04.66ID:ErN1NbQm
調べようがないことをよく議論できるなwww
お前らが勝手に言いがかりをつけてなぜか一方的に罵詈雑言言って解決するだけだろうが!!

354<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/09(月) 03:59:12.97ID:FpD2s5pL
パクリ民国

355<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/09(月) 21:27:05.95ID:DWEPfziO
パクリしか能がない劣等泥棒民族

356<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/09(月) 22:32:52.97ID:UiQUfBPj
半島はエベンキ由来の国

357<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/10(火) 04:51:51.81ID:BfHU17LG
文化泥棒は日本国

358<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/10(火) 05:51:48.71ID:QLi0+871
つーか、着物自体が元々はチマチョゴリを元に作られてるわけ
だからパクリパクられってとこなんだよな、突き詰めると

359<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/10(火) 15:29:31.01ID:+M3LTR0o
>>8
十七茶の原則から言うと「ツーピース」じゃないとおかしい

360<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/10(火) 19:43:41.97ID:jmRLCdqO
>358

襟の合わせかたが同じ(左の身頃を上にあわせる)ってだけで、全然違うだろうが

着物は直線裁ち、直線縫い、身体の凸凹にあわせて着付けるには技術が必要

チョゴリのレンタルショップには着付け師はいないが、着物のレンタルショップには着付け師が常駐してるのは、着物とチョゴリの構造が全然違うからだよ

願望を事実のごとく語るんじゃないよ

361<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/11(水) 04:57:49.87ID:2Q4Jq64T
和服の源流は韓半島

362<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/12(木) 20:09:16.02ID:uZMsQpfi
>>360
両方とも持ってるが全然構想がちがうよね。

日本男児でチマチョゴリ持ってる俺はかなりイレギュラーかも。

363<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/12(木) 20:17:42.93ID:uZMsQpfi
チマチョゴリは構造上、重ね着しなくないのが不便に感じる。
だからその上に着るコートがあるのどけどそれは持ってない。
あと蒸し暑くて梅雨の季節に着られるものじゃない。

364<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/12(木) 20:32:00.09ID:8F9NpZPf
>>7
朝鮮は日本の一地方だしなw

365<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/12(木) 23:49:51.85ID:LlDfvVn1
日本は東朝鮮

366<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/13(金) 02:51:54.16ID:VzmJrr//
朝鮮は南エベンキ

367<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/14(土) 09:34:03.12ID:NCGagptr
来年日本初演のオペラ「松風」
新演出に伴い汎アジア的で動きやすい衣装デザインに

368<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/16(月) 01:22:34.52ID:Ars7SHU2
奴らは恥を感じる能力が欠落したゴミ未満の汚物なので
奴らの良心や理性に期待して自発的にドロボーを止めることを期待するのは間違い。

パクリ防止のためには、何よりまず完全入国禁止にすることが不可欠。

369<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/16(月) 09:43:11.44ID:M3LNznmt
日本がパクリ大国なのは確か

370<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/16(月) 09:50:16.64ID:+VwUb9HL
儒教の影響で白のチョゴリしか着れなかったはずなのに今はカラフル。
嘘つきは朝鮮人の始まり。

371<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/16(月) 09:57:22.82ID:X/DyC/kT
エベンキからこのかた、パクら無いものは無かったんじゃないかと思う
DNAは変わらないからな

372<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/16(月) 11:37:52.61ID:H3CeE/tl
民族衣装がパクりで何が問題あるの?
ブータンやベトナム、タイの服もインドやシナからのパクリじゃん

373<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/16(月) 18:40:26.53ID:yduZN4nW
朝鮮には一応伝統衣装があるのに隣国の衣装をコピーするのは
みっともないだろ

374<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/17(火) 09:19:31.44ID:K+3gC1if
日本の着物は半島由来のもの

375<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/17(火) 09:29:09.56ID:MmqU7pa9
韓国に伝統なんて皆無、コピー機じゃんw

376<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/17(火) 09:46:34.94ID:9uloxVsg
朝鮮のチマチョゴリは中国由来のもの

377<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/17(火) 10:14:44.93ID:CWOLaPBi
>>2確かに 極彩色のは在日からの逆輸入だしな

378<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 08:13:24.08ID:I3OtflIO
またパクリか

379<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:13:44.13ID:32fjrsfd
パクリは日本猿の得意分野

380<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:19:47.62ID:fsECyq8O
あの服の元祖とか言われたくない。

381<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:24:08.29ID:r96cLkqU
>>379
パクリは朝鮮猿の得意分野

382<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:29:37.31ID:xE3e90E3
伝統衣装までパクリ

383<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:39:17.67ID:32fjrsfd
日本猿は韓半島のパクリ民族

384<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:40:31.54ID:7dhC3lyU
お菓子のパッケージも一緒だしな

真似すんなよ、ちょん

385<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:40:35.01ID:ObyssDvg
韓流文化の基本を崩すのは敵に塩を送る様なものだ

386<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:42:51.59ID:BSNTWn+M
チョゴリは乳出しが伝統様式

387<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 11:47:02.08ID:BSNTWn+M

388<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 12:20:53.06ID:32fjrsfd
日本猿は韓半島では誰も相手にされない 今では世界でも相手にしたくない国?地域?列島である

389<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 14:12:43.08ID:xE3e90E3
乳出しチョゴリが効いた模様

390<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 14:18:00.11ID:32fjrsfd
何?馬鹿じゃないの(笑)死ねや(笑)

391<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 14:48:05.57ID:vUpKsJ1r
>>348
>シナからやってきた服が日本で思いっきり変化しているのを見ると、
そりゃあ日本人がシナ服をまねしだしたのは千年以上前だから変わっていて当然
だんだん下着が表着化していったことは衣装史をちょっと齧った人は知ってる筈
今じゃあそのシナ服風よりTシャツなどの洋服のほうが湿気の多い日本に合ってますよね
ご心配無用ですわ

392<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 14:51:18.66ID:vUpKsJ1r
>>351
その半島はまず日本由来の縄文文化から始まっていて
それ以前の文化は白頭山の灰の下で死滅してしまったんですけどね
あ、縄文人以外に尿利用で有名な民族も生き残って半島に戻ってきたようですけど

393<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 14:52:42.45ID:vUpKsJ1r
>>377
サイケ色調が着られるようになったのはスキー服の影響でしょ

394<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 14:58:24.92ID:PF4IvqlG
バカだな、朝鮮は、自分達の文化に誇りを持たないから、
ほかが良く見えるんだよ。

395<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 15:06:27.22ID:nhaqgvxC
>>394
だよなあ。
嘘で作られた伝統に縛られずに
今のをアレンジして広めて行けば良いのに。

396<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 15:09:39.17ID:PF4IvqlG
チョゴリ?お乳丸出しの民族服なんかは、すごく魅力的な文化だな。
エロい江戸時代の浮世絵よりも、可愛くて上品で魅力的なのに。

それが理解出来ないのがアホ、そう韓国人。

397<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 21:01:48.02ID:ykBuQNVX
>>391
下着が表着化、って本来は狩衣や袿など装束では下着だった小袖が
現代和服の祖先になったってことだよな。

398<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/18(水) 21:17:33.56ID:C5mBdGn8
本来の朝鮮語に、「文化」はなかったはずだ。

そのような概念もなかったのだ。

おまエラ、くずだ、

399<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/20(金) 02:56:13.61ID:x6E89yWF
朝鮮民族は恥を感じる能力が欠落したゴミ未満の汚物なので
朝鮮民族の良心や理性に期待して自発的にドロボーを止めることを期待するのは間違い。

パクリ防止のためには、何よりまず完全入国禁止にすることが不可欠。

400<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/20(金) 03:14:31.43ID:QSF2YrfR
無理無理

401<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/20(金) 03:18:56.60ID:ULZac0wP
>>376
中国「やめて」

402<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/10/22(日) 05:29:49.21ID:ceuGQBcu
日本人はアジア各国で傍若無人、残虐で悪辣な虐殺略奪の限りをし尽くして来た。アジアが欧米より劣っているのは日本のこの様な蛮行の所為である。

新着レスの表示
レスを投稿する