【中国メディア】中国人がビックリ・・・何度もテレビドラマ化するなんて、日本人は「西遊記」が好きすぎるだろ![02/21]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
http://news.searchina.net/id/1653881?page=1
三国志、水滸伝と並んで、日本で人気の高い中国の古典文学作品と言えば「西遊記」だろう。小説というよりもドラマやアニメといった映像作品としてのイメージが強く、日本では何度かテレビドラマ化されている。中国メディア・東方網は19日、「日本人はどれだけ西遊記が好きなの? 少なくとも4回はドラマ化してる」とする記事を掲載した。
もともと中国がオリジナルの西遊記。本場でもテレビドラマ化されており、なかでも1986年に制作された「86版」はレジェンドとして当時も今も高い人気を誇っているようである。記事は「多くの人が知らないかもしれないが、実は西遊記のドラマ化は日本の方が早かった。そしてこれまでに少なくとも4回は『西遊記』ドラマが作られているのである」としたうえで、日本で制作、放送された歴代の西遊記ドラマを紹介している。
まずは、1978年に制作された堺正章、夏目雅子主演の「西遊記」だ。三蔵法師に女性を起用するというキャスティングを除けば原著にかなり忠実で、大ヒット作品になったことで「西遊記II」も作られたことを紹介。日本のみならず、英国、オーストラリアといった国でも放送され好評を博したと伝えた。
2つめは、93年に本木雅弘、宮沢りえの主演で制作された「西遊記」。やはり三蔵役は女性だったものの、連続ドラマだった前作とは異なり140分の単発ドラマだったために天竺に到達せず終了したこと、前作よりも日本のオリジナリティが出た作品だったことを紹介している。
3つめは2006年に香取慎吾、深津絵里が主役となった「西遊記」である。中国や内モンゴルのほかにオーストラリアでもロケを行うなどかなり大きなスケールで制作され、高い視聴率を獲得したと説明。一方で「三蔵がしばしば泣いたり孫悟空と恋愛したりという大胆なアレンジは、中国人にとって理解に苦しむものだった」と解説している。そして4つめは、07年に香取、深津らテレビ版と同じメンバーが演じた映画版の「西遊記」を挙げた。
記事が挙げたのはこれで終わりなのだが、残念なことに1つ抜けている。映画版の西遊記ではなく、94年に唐沢寿明、牧瀬里穂の主演で放送された「西遊記」を是非入れて「少なくとも4回はドラマ化された」と紹介して欲しかった。(編集担当:今関忠馬) 僕の知り合いの知り合いができたパソコン一台でお金持ちになれるやり方
役に立つかもしれません
グーグル検索『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』
EU0SB インドにお教を取りに行く話だから、中国ではドラマ化は無理だろうな。 三国志や水滸伝も観たいところだが、まぁ中国が決定版を出したからな。 >>955
なんで?
中国でもとっくにドラマになってるし >>912
ラスボスが実はヤハウェな女神転生はRPGの王道じゃないのか?
……じゃないわな、どちらかと言うと ファンタジー冒険ものだから普通に面白いしなあ。
如意棒・金斗雲・芭蕉扇・紅葫蘆などの宝貝も子供心をくすぐるし。 >>951
三国志「演義」は当時の講談をもとにした話らしいです。
なんせ当時には蛇矛も青龍偃月刀もありませんので。 ドラえもんの西遊記映画のEDが好きだったなあ。
あれが聴きたくて、親にビデオをおねだりして買って貰った懐かしい思い出。
今は歌詞を思い出せないけど。 >>955
西欧にマルクスの原書を取りに、一路一帯の現地視察を兼ねて行く話にする
途中で、不正蓄財、賄賂を取る悪者を退治する話にすればOK
三蔵役は習近平似の役者を起用し、不正を見つけると、
毛語録と共産党バッチを振りかざし「この五つ星が目に入らぬか!!」と一括し、
逆らう者は、大槌で頭を砕き、大鎌で首を刎ねる マチャアキの西遊記は面白かったな
ゴダイゴの歌も良かった >>1
夏目雅子が90パーセント、
堺正章が5パーセント、
ミッキー吉野が5パーセントぐらいか カウンタックはまだしもアラン・ドロンは今の若者知らんだろ マチャアキとゴダイゴ、夏目雅子しか覚えてないなあ。
あと岸部シローだったか、、、 ドラマもいいが、ワタシは上巻下巻でできた分厚い西遊記
が好きだ、版画絵満載でよくよく読むと成敗!ばっかしorz 国博特別展、仁和寺御室派の秘仏の中に玄奘が砂漠の中で
難儀したとき救った、とされる十二神将の像があったなあ、、、 現代版西遊記、に仕立てたらどうなるのかな?
チナはいよいよ、共産党王朝に化けつつあるわけで。 皇帝キンペー、はなんちゃらの原書をゲットすべく手下に飛行機で
取りに行かせたところ、機内でHUAWEIすまほが爆発して墜落、、、 共産党員、しかいちゃいけない事になってんだっけ?
あの基地外国家はwww 連中、共産党が国中逃げ回ってた時代の話
どう作り替えてるんだろ? 少年ジャンプ、じゃないけど根性!友情!勝利!! なんて マサに『万人の万人による闘争状態』だからなあ、、、 ガキの時代から、まともな本やマンガや映画がない、、、 札束握った途端に、土人顔負けの蛮業務しでかす訳だ。 土人の方が、一定の仲間内のルール持ってるからなwww ナンか、臭いチョン公が混じってきたかイミフなヤツwww 70年代に日本人観光客が云々、とは次元が二つくらいちがうわなw このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 23日 4時間 51分 9秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。