【韓国】 オリンピックで「君が代」をそのまま流した放送局、予期せぬ事態をどう防ぐか→字幕で注意喚起を★２[07/27] [蚯蚓φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
[ニュースウォッチ=コラム]世界的なコロナ パンデミックと防疫失敗でコロナ感染者が急増し、緊急措置を繰り返した日本の東京でオリンピック開幕式が開かれた。筆者はテレビ中継を見ながら観衆がいなかったためか今回の開幕式は無味乾燥で退屈だという感じを受けた。開会宣言をしたナルヒト（徳仁）日王もコロナ感染者急増のためか「祝い」の代わりに「記念」と表現した。
ところが日本主宰側は開幕式プログラムの一つとしてオリンピック運動種目を紹介するパントマイムからテコンドーを脱落させた。（訳注：ピクトグラムのパフォーマンスでは18番目にテコンドーを紹介している）東京オリンピック正式種目として参加する我が国固有の運動テコンドーは日本で不人気種目という理由でテレビ生中継と録画中継、インターネット中継どこも編成計画に加えていないらしい。今回の東京オリンピックは始めから異常なオリンピックになった。
今回の開幕式の主題は「感動で一つになる」だ。「私たちは一人ではない」という連帯意識を強調した。また別のテーマは「スポーツを通した平和」だ。全体テーマをみればコロナ19状況だが、人類の連帯と平和で希望に向かって進もうというメッセージを内包している。
日章旗が入場して自衛隊がその日章旗を掲揚した。「日王の治世を継続しよう」という内容の君が代を日本の有名歌手であるミーシャが上がる日章旗とともに歌った。
君が代は軍国主義につながるので1999年になって正式日本国歌になった。大学街や市民団体少数民族団体などは今でも君が代を歌うことを拒否している。このため1998年、長野冬季五輪当時も宮内庁雅楽部がメロディだけ演奏した。進歩系の人々は「君が代はナチ式敬礼と全く同じだ」と主張を広げるほどだという。君が代は極右団体が軍服を着て戦犯の位牌を置く靖国神社に参拝する時、必ず登場する歌でもある。
ところが平和の象徴であるオリンピックでその歌が鳴り響いた。そしてKBS,MBC,SBSなど地上波放送会社3社はこの場面をそのまま生中継した。「君が代」は「君主が統治する時代」という意味として知られるとおり日本帝国主義の国歌であった。
（中略：古今和歌集など君が代の歴史。）
日本の侵略で苦痛を受けた周辺国家に配慮せず、君が代をオリンピックに使ったことは帝国主義をまともに清算できない日本の矛盾といえる。ところで筆者が気になるのは韓国の放送がどうして君が代を当然の様に国内でそのまま放送したのか、という事実だ。
特に暇さえあれば過去政権を親日政権とか一部メディアを親日派だと非難した一部メディアのこのような行為はさらに理解し難い。日帝強制占領期間を体験した私たちの社会で君が代はタブーと見なされたし、今でもその事情が変わった兆しは見られない。
（中略：安室奈美恵や一部教師など日本人も君が代を拒否。）
2014年にはJTBCの「非首脳会談」という番組で君が代を放送して非難が起きるとすぐに製作スタッフが謝罪文を掲載した。当時の責任プロデューサーは職務解除処分を受け、フリーランサー音楽監督との契約は破棄された。
SBSは2018平昌（ピョンチャン）冬季オリンピックでもスピードスケート女子マススタート授賞式で君が代を60秒間放送して非難を受けた。当時、放送通信審議委員会小委員会は放送審議規定第25条(倫理性) 3項により審議した結果、キム・ボルムの受賞場面を中継していて避けられなかったと意見を集約した。
もちろん国際行事で日本の国歌と認められ、スポーツ競技のような所で予期せず飛び出してくる君が代を防ぐことは容易ではないだろう。しかし、日本が自身の過去の歴史を反省せず、また、君が代を国歌としてずっと使っている状況で日本の軍国主義による痛恨の過去の歴史を経験した私たちは今でもこれに対するそれなりの原則をたてる必要がある。
まず、国家的次元で国内放送と行事で君が代使用を法律的に禁止しなければならない。そして避けられない事情で君が代を送りだす他ない時、字幕で君が代の説明を入れる必要もある。例えば「この歌は日本の軍国主義を象徴する歌で韓国人を弾圧した手段であったが、今も依然として日本の覇権主義を鼓舞する歌なので、これに対する注意を促します。」という風に歌の下に説明を付けてはどうか？
パク・ソンホ同徳（トンドク）女子大教授
https://cdn.newswatch.kr/news/photo/202107/55830_48812_354.jpg
※外部の原稿は本紙の編集方向と一致しないことがあります。
ソース：ニュースウォッチ（韓国語）[ウォッチコラム]オリンピックと君が代そして放送
http://www.newswatch.kr/news/articleView.html?idxno=55830
前スレ：https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1627371531/ >>21
自ら歌い、旭日旗を振ってたのが朝鮮人なんだけどな。
敗戦のショックで前頭葉をやられて全員記憶を失ったのかな？ 令和の日本は韓国を捨てて未来に行ってしまった 被害者ズラに今さらジロー 国民はもう興味なし こうやって自らハードルを上げる不思議
朝鮮人は本当に頭悪い 韓国はいろいろと大変なんだね まあ、しっかりとおやんなさい こういうことをほざいているのが大学教授だってんだから、
苛烈な受験競争を勝ち抜き高い授業料払ってこんな愚民の話を聞いてる朝鮮人若人を哀れに思う。 街中にずっと君が代流してればザイがいなくなるかなー >>229
明文化されてないだけで、普通にしている
そもそも日本語の歌NGだからなｗｗｗｗ 他国の国歌に敬意を表せないなら国際大会に出てくるなよと >>1
な、コリアンって国民の大半がキチガイだろ？ ネットで当時の写真を見ると、日本政府はよくあんな国を併合したものだと思う。
借金の肩代わりまでして。
中国の属国のままほうっておくか、
ロシアにでもくれてやればよかったのに、と思う。 >>229
ttps://news.livedoor.com/article/detail/18679139/
ソース 親日禁止法があったり、自治体単位で反日法があるからなあ
マスコミはしっかり日本国民に知らせるべきだよ
朝日新聞社が御祓のために先頭立ってやるべき笑 >>1
アスリートにとって海外大会で聴く「君が代」と日章旗は最高の気分になれるようだよ。
君が代は無伴奏のソロでも聞き応えのある名曲として海外でも唯一無二 旭日旗につづいて、こんどは君が代かよ。日章旗もそのうちだな。 何を専門にしてる教授だか知らないが、きっと韓国を代表する知性なんだろうな。
いくら大学進学率が高くても、こんなのに教わるんじゃバカを再生産してるだけじゃねえかｗ 君が代放送が禁じられてる国になど行けませんって首相が言わないと。
まだ修学旅行先になってるのか、あんなとこ。 内政干渉だよな
嫌ならボイコットすべきなんだが
アホなんかな >>1
私が初めて朝鮮を訪れたのは１９０９年。当時の朝鮮人は、アジアのどこにでも見られるような無残な状態であった。
法も秩序もほとんど無かった。庶民はろくに食べておらず、ろくな衣服を着ておらず、粗末な家に住み、家財をほと
んどもっていなかった。衛生設備は無く、汚らしさと卑しさが国全体を覆ていた。道路はほとんど通じておらず、
通信設備を乏しかった。陰鬱な景色にほとんど１本の木さえ見られなかった。泥棒と強盗が跋扈していた。
日本統治の３５年間に朝鮮人の生活は革命的に向上した。全く将来性の無い朝鮮人という人材から、日本人は秩序を確立し
朝鮮に港湾、鉄道、道路、通信手段、立派な公共建築物、大きく改善された家屋をもたらした。衛生施設を設け、農業の改善を教えた。
北朝鮮に巨大な肥料工場を造り、国民の食糧事情を合理的水準まで引き上げた。裸の山には植樹を行った。普通教育の制度を設け
、技能を高めた。朝鮮人が着ていた埃まみれの汚れた冴えない衣服も清潔で綺麗な色の衣服に取って代わった。
（ハーバード・フーバー米国第３１代大統領 ”裏切られた自由”）
朝鮮総督府がやったことですわ。 国歌を隠し、国旗を焼き、準国旗を
犯罪呼ばわりして何が仲良く用日か。
日本人舐めてんのか。 ＞パク・ソンホ同徳（トンドク）女子大教授
(=ﾟωﾟ)ﾉ こいつ突っついたらセクハラとか色んなもの出てきそうｗ そもそも君が代の君は天皇じゃないしwww
天皇に君なんて使わんわwww メダルを取らなければ放送しなくていいから
解決だね 国家とかふっるい王政時代の使ってるとかザラやろ
もう病気やなあいつら その侵略国に頭を下げ、併合反対の総理を殺害してまで併合を願い出た国があるらしい >>273
嘘つくなよ。そんな恥知らずの国なんてあるわけないじゃん。 日本人だが君が代は嫌い
オリンピックで戦犯曲流れると不快になる >>279
お前ウザいから消えろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww大阪人 >>279
君が代を嫌いな日本人て、変なヤツばかりだよなw >>279
(=ﾟωﾟ=) テレビを窓から投げ捨てろ。 だからボイコットしろと何度も言ってきたのだよｗｗｗ
わざと不愉快な思いをしてハンを溜め込むつもりなんだろうけどｗｗｗ >>279
戦犯曲？
そんなもの存在してませんよ。 NO JAPANでいいじゃんw
ちゃんとやれよww >>279
身体中の穴という穴から血を噴いて死ねwww
これがかの国で仮にも大学教授を名乗る人間の言うことだからな
こいつ自信もそうだが国自体も狂ってると言わざる負えないわ ■■■■■
■ ＿ ＿ ■
｜:: _＼ .／_｜
:〈 ___ ｜｜ __ 〉
|::: ..● ●. |
＼ .▽ ／
_,ノ! ＿ /､ 君が代は日本人でも歌わない人がいる戦犯ソングなのに、それを平和の祭典で歌うのは間違えているよね。
やれやれ、僕は論破した。 日本行きの飛行機で必ず君が代流すようにしたら来日するやつ減ってくれるかもしれんな 君が代を聞くと全身から血を噴出す可能性の有る生物なんだっけ？
韓国では国際試合で対戦前の国歌斉唱カットして放送してんのかな？
これも英文拡散してやれば韓国の異常性の良い宣伝になるではないか。 >>1
嫌なら中継しなければ良い。君が代を聞きたくないなら音声を出さなければ良い。いくら技術がなくてもそのぐらいはできるだろう。 おまエラ オリンピックの国際映像って知らないんじゃね 世界見渡しても君が代ほど平和な歌詞の国歌ないけど
チョンに理解させるのは無理やろうなぁ 韓国の国歌ってどんなか全く知らなかったから調べてみたら
メロディはスコットランド民謡『オールド・ラング・ザイン Auld Lang Syne』（蛍の光）なんだな
そのうちスコットランドから「お前らはこの曲使うな！文化盗用！」って言われて
本当に国歌を失う事になりそうな… >>1
ボイコットしないおまエラが悪い
五輪を視聴してるおまエラが悪い
自業自得 日本人でも意味がわかるのなんてほとんどいない雰囲気国歌
日本人って馬鹿だから周りくどい小難しい言い回しをありがたがってる頭の悪いところあるからな
遺憾だのなんだの誰もが使わない言葉いえば頭が良い、ごまかせると思ってる馬鹿日本人
使ってる本人も意味がわからずこの場はこう言えばいいって思考停止した猿だからな >>303
ルーマニアのオウンゴールに字幕てありがとうと書くクソ野郎に
言葉ってのは過ぎたおもちゃだったらしいな。 君が代が１回流れるたびに経営陣が一人公開首吊りすれば解決。 >>303
頭の良さの判定はどうやってやってんの？w
おまえの主張から頭の良さが全く伝わって来ないw >>303
小学生じゃあるまいしw
あ、在日朝鮮人だったなw 現代においてこんなあからさまなヘイトを国を挙げてやっていいのか？ さあチョンの大好きな君が代の時間だよ
在チョン君も見れば？www >>310
韓国がやらかしまくっても追放されないんだから問題ないんだろ 「君」が何を指しているか、だよね
あなた なのか 我が君(主上) なのか
まあ、自分は後者だと思うから意味的には朝鮮人が言ってることで合ってる
だけど、それの何が悪いのか話よ
昭和天皇は戦犯にもなってないわけで非難される謂れはない 外国の教授が日本人の書く論文は中身がないと言ってる
見た目を取り繕った文章でさも意味ありげに書いてあるけど結局中身は空っぽで何が言いたいのか意味不明な内容だと
日本人って人の目気にして頭良くみられようと必死になってるけど中身がパアーなのはもう外国人にもバレバレだよ なんだよ注意喚起ってｗ
「火病に注意」とか書くのか？？ ただの国家だし。西日本では音楽の教科書に白紙を貼るんだっけ？日本の教育も腐ってるからな。 君が代聞いたり旭日旗を連想するものを見ると、血圧と脈拍が急上昇、正気が保てなくなり、気を失ったり暴れだす
ってポケモンショックみたいなことが起きてたりして。 >>1
>>21
日帝強制占領期間についての海外評価
私が朝鮮を訪れたのは１９０９年。当時の朝鮮人はアジアのどこにでも見られるような無残な状態であった。
法も秩序もほとんど無かった。庶民はろくに食べておらず、ろくな衣服を着ておらず、粗末な家に住み、家財
をほとんど持っていなかった。衛生設備は無く、汚らしさと卑しさが国全体を覆っていた。道路はほとんど通
じておらず、通信施設は乏しかった。陰鬱な景色にほとんど１本の木さえ見られなかった。
泥棒と強盗が跋扈していた。
日本統治の３５年間に朝鮮人の生活は革命的に向上した。全く将来性の無かった朝鮮人という人材から、日本人
は秩序を確立し、朝鮮に港湾、鉄道、道路、通信手段、立派な公共建築物、大きく改善された家屋をもたらした。
衛生設備を設け、農業の改善を教えた。北朝鮮に巨大な肥料工場を造り、国民の食糧事情を合理的水準まで引き
上げた。裸の山に植樹を行った。普通教育の制度を設け、技能を高めた。埃まみれの汚れた冴えない衣服も、清潔
で綺麗な色の衣服に取って代わった。（ハーバード・フーバー米小Kう第３１代大統領 ”裏切られた自由”） とりあえず死刑でええだろ
もっと反日感情を高めて断交まで突き進めよ >>1
わが君は千代に八千代に さざれ石の巌となりて苔のむすまで （古今和歌集）
わが君は千代にましませ さざれ石の巖となりて苔のむすまで （和歌朗詠集）
君が代は千代に八千代に さざれ石のいわほとなりて苔のむすまで （和歌朗詠集）
君が代は詠人知らずで数種類あるね。 「君が代」は歌うと変な歌だけど、曲だけながれると「荘厳」な感じがして良い・・・ ほんとに嫌がらせの数々は目に余るな。
幼稚な国だが、この嫌がらせはもう許しがたいレベルだな。
五輪から永久追放出来るように日本はIOCに働きかけるべきだな。 >>1
気持ち悪い国だ
全世界が集まる平和の祭典でこんなことを言ってるって
五輪後、即日韓断交するべきだ まず、テコンドーを紹介したのに、しなかったって書いてるところが、事実に基づかない願望記事なんだよなぁ >>1
＞ところが日本主宰側は開幕式プログラムの一つとしてオリンピック運動種目を紹介するパントマイムからテコンドーを脱落させた。（訳注：ピクトグラムのパフォーマンスでは18番目にテコンドーを紹介している）
こんな嘘ついてなにがしたいのこいつ また世界中から嫌われること言って、こいつらとは一切縁を切りましょう、
他国の国歌にいちゃもんつけるとは言語道断！
天からの罰を期待しています。 皇軍兵士が南京で一般市民をレイプしたり虐殺したりしながら口ずさんでいた歌
その戦犯歌を平和の祭典で流す神経が信じられない 国民を鼓舞する目的なら穏やかな曲調の歌じゃなくもっと勇ましいものを使うと思うが >>338
朝鮮人がそれやってたんだよな
戦犯の子孫の韓国人と在コ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
