【中国】 三国志の登場人物、日本では呂布が人気らしいが「理解できない」 [1/11] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本では三国志の人気が高く、小説や漫画、アニメ、ゲームなど様々な作品がある。魅力的な人物が多く登場するので、三国志の登場人物人気ランキングなどもよく行われるが、呂布が上位にランクされることは中国人からすると理解に苦しむことのようだ。中国のＱ＆Ａサイト知乎にこのほど、「なぜ日本人は呂布が好きなのか」と題するスレッドが立ち、様々な回答が寄せられた。
スレッドの意見を見てみると、比較的多かったコメントが「無敵の強さだったからではないか」という意見で、「強者を崇める日本人の価値観にぴったりだから」などのコメントが寄せられていた。また、「強くて、妻がきれいで、勝手気ままで、外見も勇ましく、しかも悲惨な最期を遂げたから」と主張、日本人は特に悲劇のヒーローを好む傾向があるから、呂布が人気なのではないかと考察する声もあった。
少し変わった意見には、呂布は董卓の養子だったが「養子に対する考えの違い」を指摘する人がいた。中国では養子になることは一種の恥辱と見なされているが、日本ではそのような考え方はないと説明していた。
このほか、「ゲームの開発に呂布はぴったりのキャラクターだから」という人もいた。ゲームを楽しむうえで、知力や政治力が高いキャラより、武力の強いキャラの方が面白いからだと分析している。
ほかには、中国人からすると呂布は「裏切り者で、恩を仇で返した人」という評価であり、「親孝行や忠義、礼節を重んじる中国人の価値観に合わない」というコメントもあった。それゆえ呂布が日本で人気なのは中国人からすると理解に苦しむことだと指摘する一方、類まれな強さだったと言われるがゆえに「呂布が好きな中国人もいないわけではない」という意見もあった。
ほかにも様々な意見が寄せられていたが、好き嫌いはともかくとして、呂布は中国でも日本でもそれだけ話題となる魅力的な人物だったと言えそうだ。（編集担当：村山健二）
https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_1704639/ >>1
ゲームではむちゃくちゃ強いからなあ呂布ww 知力は1、武力は100がウリの中の最新のイメージ… >>4
魏延は諸葛亮に嫌われたってだけで実際は忠臣だしな
なんで諸葛亮はあれだけ嫌ってたのか分からん >>1
女で身を持ち崩した武士というだけだから
情がはいらないんだがな。
キャラでゲーム上強いというだけでの人気は違うと思うぞ 日本にいる中国人に三国志の話をしても、片っ端から読んだ事ない奴ばっか
日本はマンガで読んでる奴が多いけど、中国人は読まんらしい 昔は張飛が人気だったらしい。
ソースは金ローのアニメ三国志 (=ﾟωﾟ)ﾉ 諸葛亮いわく「ほかにすることはないのですか」 >>22
どこ描いてもおもしろい自国の題材なのに
あんま漫画とかされないのかね 呂布と項羽は判官贔屓の趣のある日本人には刺さる
たぶんコーエーのせいだけど 名前が覚えやすいのもあると思うぞ
馬がつく名前多すぎてわかんない テレビアニメ 幻想三国志がはじまったが 録画してまだ見てない 呂布が人気、というより呂布“も”人気が正確では。
ある意味日本の意識の多様性の象徴的な部分。 裏切りまくる脳筋戦闘狂
現代で言えば北朝鮮みたいなもんだしな 新撰組とかも人気だし
滅ぶ人や組織の捉え方が独特なのかもね、日本は
あとはゲームの影響か >>37
ほんと最近裕福になって韓国人そっくりになってきたよな 王允法正みたいな腹にイチモツ抱えた軍師が好きじゃあ 世界史で三国志の時代が速攻で終了して呆然とするまでが日本人のテンプレ 劉備・・・耳たぶの長いペテン師
曹操・・・頭痛持ちの女好き
孫権・・・オナラばっかりしてる野生児
って感じ 劉備も相当裏切りまくってると思うんだが、何故か徳がある扱い 演義の創作だろうが、劉関張と3対1で戦えるのは呂布だけ >>15
趙雲がダントツ一位
武力にすぐれ美形で義理人情に厚い
日本ではこういう完璧な人はあまり人気がでない 関羽張飛が武力99で呂布は100にした光栄の最初の三国志がターニングポイントだと思う
それ以前の小説漫画人形劇じゃ実際大した扱いのキャラクターでもなかった 1番人気はやっぱり孔明じゃないの？
曹操も人気有るけど >>50
フィクションの三国志演技じゃない史実の三国志正史って劉備や関羽はライバルの悪玉だろ ジャップは悪者の方が好まれるからｗ
例：東條英機・昭和日王・安部晋三 いや別に嫌いじゃないけど人気か？
なんか曹操も日本では人気扱いされてたよな >>48
日本女性をナンパ失敗して暴力振るう
お前らの自己紹介はいらないからw 昔やってた三国志のアニメじゃ曹操が張飛をぶった切ってたな
ウキンが女だったり色々とおかしい作品だった 史実での関羽のだらしない所が演技では張飛が受け継いでる
他にも関羽自身が女癖悪く呂布を処刑する時に呂布の嫁の美しさに助けるように言ったら劉備に窘められたらしい >>50
でも韓国人は好かれないよな
世界きっての悪役なのに 戦争強くてカーチャンが美人なのに周瑜の扱いがいまいちなのが理解できない。
赤壁の戦いだって周瑜が主導してて、劉備軍なんもしてねーし。 日本と中国で三国志の話をしてるのに、どこかの半島の
コバエがウロチョロ五月蝿いね〜、どなたかフマキラーしてくださる？？ ＞強者を崇める日本人の価値観
こういうイメージを韓国や中国はプロパガンダで植えつけようという意図が見え見栄ｗ 妻が綺麗ってのは、三国志演義の話だろ。実際は貂蝉ってキャラは架空の人物だからｗ 中国歴史はおまエラんとこの朝鮮学校じゃあ教えんだろ？穀潰しww >>70
劉備のやった悪行は全部張飛のせいにしてるとか書いてあったな >>74
悪役というより小悪党
チンピラが好かれるわけがない >>1
キャラが立ってる上に割と早くに退場してるから創作しやすいのもあるだろうしな。
狡猾な将軍というより暴走族の親玉みたいなイメージで捉えてる気がする。 ムンムン
チキンペー
プーチンポ
ヤバイデン
カリアゲ
キッシー
ムンムンの大勝利です
おめでとうございます 37のこれがすべてだな
＞＞礼節を重んじる中国人ってギャグかよ それは人物というよりＨＰと攻撃パラメータが好きなだけではないのかｗ 日本人と似てるからでしょ
よく裏切るところとか一緒じゃん
逆に韓国人は関羽だな 義の人 >>72
シンシンはバックに893勢力を抱える影の実力者 日本で人気の人物と言えば、蜀勢が強いよね（劉禅は除く） まあ日本で一番人気なのはたぶんダントツで諸葛亮だろうな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
