【韓国】 「対馬島は韓国の地」ツシマもナラも韓国語、東京は東のソウル…コラム「奪おうとして奪われる」[07/02] [LingLing★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
奪おうとして奪われる(3)ハンヨンホ詩人
※テマド=「対馬島」の韓国語読み、以下「対馬島」。
「対馬島は、韓国の地」であることを明らかにする根拠は、「独島は日本の地」と強引に主張することより、比較にならないほど多い。
対馬島は、釜山から最短距離が49.5kmで、日本の福岡(134km)より遥かにに近い。1822年に編纂された『慶尚道邑誌』をはじめ、『三国接壌図』、『朝鮮八道地図原本』などは対馬島が釜山東莱(トンレ)府の付属島嶼として、地理的・歴史的・文献上にて、我々の地であることを明確にした。
さらに意味深い証言もある。対馬島の初代島主として崇められるソウシゲヒサ(宗重尚)と関連し、「元来、我が国のソン(宋)氏として対馬島に入って姓をジョン(宗)氏に変えて、代々島主になった」という記録(1740年刊行の『東莱[トンレ]府誌』)だ。対馬島の日本名である「ツシマ」の由来と相まって、深く推察できる証言だ。
全ての固有名詞にはそれなりの淵源がある。日本の場合も、「東のソウル」という意を持つトウキョウ(東京)、古代日本に渡った百済の遺民たちが「新しい国家」を建てるという決意を込めて名付けた「ナラ(奈良)」などジミョン(地名)の由来と意味が様々だ。
しかし、特に「ツシマ」については、はっきりとした由来を見つけることが出来なかった。「ツシマ」がどうして、そのように呼ばれることになったのか、日本の学者たちも答えを見つけられなかった謎を、快刀乱麻で解き明かした人は故ヤン・ジュドン東国(トングク)大教授だった。元は英文学者だったが、チャウン(借音)文字である郷札として使われた新羅時代の郷歌研究と解釈を、日本人学者たちが引き受けてきたことに憤慨し、郷歌研究に方向を変えた方だった。
ヤン教授は、「ツシマの意味は複雑ではない。韓国語の「トゥ(※二つdu)ソム(※島seom)」を日本式発音で表現しただけで、テマ(対馬)という漢字は何の意味も込められていない単純な借音だと、明確に説明した。この解釈は李承晩大統領が年頭会見で、「対馬島は上島及び下島の二島(トゥソム)となり…。」と言及したこととも脈が通じている。
由緒ある日本の都市「ナラ」と同じく、「ツシマ」も韓国語に由来しているからといって不思議なことはない。韓国の昔の祖先は、地名を外形的特性を生かして作ったケースが多かった。釜山の沖合にある一連の島々を、「ある時は五個で、時には六個に見える」と言って、「オリュクト(五六島)」と名付けたやり方だ。そこから遠くない島を同じ方式で、「トゥ ソム」と呼んだのが「ツシマ」に化けたというのが、ヤン教授の説明だ。
いずれにせよ、日本が実効支配している島であるわけだ。有史以来、韓国の領土であり、今も韓国が実効支配している独島に対して、日本がこれ以上逆らうことのないよう望む所以でもある。
領土紛争はややもすれば戦争につながることもある。去る2月24日にロシアがウクライナの領土に侵攻した事件。ロシアはドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国を独立国として承認した後、2022年2月21日東部ウクライナのドンバス地域に軍隊を進駐させた。3日後の2月24日、ロシアは全面的な侵攻を開始した。その後、ウクライナの首都キーウをはじめ、ウクライナ全域にミサイルを発射した。
世界各国はロシアを糾弾して、ウクライナに兵器支援と人道的支援を行った。
ウクライナが、軍事強国であるロシアを相手に戦争をしたらゲームにならないという一般的な判断とは違い、よく持ち堪えている。欧州など、多くの国でウクライナを積極的に支援しているが、国を守ろうとする国民的熱意がなかったら、耐えることはできないだろう。
ソース 忠清タイムズ(韓国語)
http://www.cctimes.kr/news/articleView.html?idxno=710316
関連スレ
【韓国】 第18回「対馬島の日」記念式、昌原市…我々の考えでは、対馬島は既に我が領土[06/20] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1655732781/
【韓国学者】対馬の島主、日本の宗氏ではなく韓国人の宋氏=韓国学者★2[06/01]
https://awabi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338551668/
【書籍】 韓日古代史解釈の主導権を握るのは韓国か日本か~『日本の万葉集は郷歌であった』出版★2[04/15] [Ikh★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1618509157/ >>9
じゃあなぜ自衛隊も島根県警も海上保安庁も近づけないの?おかしくね? 東京が東ソウル。中国が西朝鮮。日本が東朝鮮。ロシアが白朝鮮。妄想が絶好調だな。 日本人が少なくとも500年以上住んでるのに半島の地ってどういうことだ >>1
倭寇とか言って
半島の支配もまともに出来ていなかったのに
何を言ってるんだ? >>17
九州、沖縄、小笠原辺りは主張始めてしばらく経つよ >>15
そりゃー北方領土と同じく、韓国が不法占拠してるからねw 朝鮮人は朝鮮半島南部から出て行って下さい。
其処は本来倭人が居住していた土地なのですから では何故自分達がその昔から対馬島をオリジナルの固有名ではなく
テマドという現代読みをしているのか全く疑問に感じないコリアンであった >>2
「約束守る」っていういちばん基本的なことしてないので論外 >>19
日本征伐を主張する、反日連中によると日本人が勝手に住み着いてるんだとさ これは、日本は韓国に対馬を返還したほうがいいのでは? 韓国って建国して60年くらいだよね
建国した時点で領土じゃないとこにごちゃごちゃ言うんじゃねーよ >>30
> これは、日本は韓国に対馬を返還したほうがいいのでは?
返還って、そもそも韓国が対馬を統治したことは一切無いが 宗氏は沖縄みたいなもんで朝鮮と日本の双方に臣従して
いいとこどりというか適当に取り繕っていたからな
朝鮮出兵の時に問題化したやつ
対馬はもともと対島って名前だったというのはそうだろうな >>23
で?
さっさと取り締まれよ
島根県警派遣して不法滞在者を捕まえろよ
なぜそれができない
俺が答えを教えてやろうか?
それはな
独島が日本の領土じゃないからさ >>2
日本市民、とやらはどこの自治体に住んでるんだ? 韓国語に由来してるって
韓国語ってできて100年も経ってないけど 文ちゃんのほうが上品だったな
ユンは下品すぎてつまんない >>26
お前、不法と言ってれば済むとか思ってるだろ?
つか考える頭あるか? >>33
いやしかし、>>1の記事を読む限りでは、
対馬はもともと韓国のものだそうじゃないか 独島も日本
対馬も日本
尖閣も日本
…そんな何でもかんでも日本なんていう屁理屈は日本以外じゃ通用しねえんだよ
少しは日本以外も見て来い >>42
> >>33
> いやしかし、>>1の記事を読む限りでは、
単に>>1の記事が間違っているだけ きょうもバカチョンか~
奈良の語源は「平」。ならす=平たんにする >>48
だよな、つまり対馬は日本が何と言おうと韓国のものということ >>35
韓国の領土なら、わざわざ実効支配なんて言わないんじゃないか? >>55
意味わからん
鮮人ってマジで人間じゃないんだよね >>47
> >>44
> そんな証拠はどこにもないぞ
事実、韓国が対馬を領有化した、統治したことは無いが
どうやって領有をしていない、統治していない土地を自国の領土だと言い張れる? >>35
つまり中国軍が近づけない台湾は中国の領土じゃないとw チョン猿の妄言を聞くのは在日パヨチョン猿だけwwwww 日本のものならなんでも欲しがるなこいつらは
アホらしい >>333
早く韓国の政治家が対馬は韓国領土発言しないかな
楽しみだな >>53
そうだなぁ、なぜ韓国は日本に対馬を渡したままなのだろう 「対馬は、遠い昔から韓国に朝貢を行ってきた韓国の領土だった
壬辰倭乱(文禄・慶長の役)を起こした日本が対馬を武力で占領したが、決死の抵抗を行った(対馬の)義兵がこれを撃退し、義兵の戦蹟碑は対馬の至るところにある
1870年代に対馬を不法占拠した日本は、不法に所有した領土をポツダム宣言によって返還することになったのだから、韓国に返すべきだ」 国家と自己を同一化すれば自己研鑽無用となり自らを誇れる
その価値観を基本とすれば思考を停止できる
それの末路がネトウヨ >>57
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%9D%87%E3%81%99/
なら・す【▽均す/▽平す】 の解説
[動サ五(四)]
1 高低・凹凸をなくして平らにする。「グラウンドを―・す」
2 平均する。「利益を―・して分配する」
日本語すら知らないのか?死ねよw この手の主張はもっと大声で頑張って欲しい
とりあえず憎悪は近くの在日に向けよう 日本語がどうやって生まれたか
大陸から伝来されたに決まってる 朝鮮猫って生きてて恥ずかしくないのかな
惨めすぎるよ >>65
目もあってないのに、見つめられたと解釈できる
とか言い出すしな鮮人って
ノールックだったの隠そうと必死でさ
笑えるよな >>59
対馬は朝鮮半島の一部だぞ
日本が乗っ取ったから日本のものだなどという暴論は世界では通用しない 元寇のときお前らが元と一緒に対馬で何したか知らんのか >>35
日本が軍隊もったらな
憲法改正賛成だよな イ・ナムギョの後継者が爆誕したのか?
奈良は朝鮮語由来ってイ・ナムギョだったよね? >>70
<ヽ`∀´> <「奈良」の語源が「均す」だなんて聞いたことないニダ
とか言い出すに変造500ウォン 現代朝鮮語のナラが、なぜ1000年前も同じ発音だと知ってるんだ?
そもそも古代朝鮮語wの言語体系や発音は、現在も不明だぞw 日本は日本人の国だ
おまエラはいい加減在日引き取れよ 冫(゚Д゚) ちなみに・・・
冫(゚Д゚) 奈良の古地名は「大和」な? >>76
朝鮮半島は中国大陸の一部だから
韓国人はどこに住めばいいんだろうなw 李氏朝鮮が対馬藩に朝貢してた事は藩の記録からも明らかでしょうに >>83
当て字感ありすぎてワロタwwwwwwww 東京が東のソウルは流石にギャグで言ってみただけだと思う >>76
> >>59
> 対馬は朝鮮半島の一部だぞ
?
何時朝鮮半島の一部になった? 東京が東ソウル(笑)
な?バカチョンだろ?世界よw 1世紀前の自国の歴史も満足に記録出来ていない国が、日本の地名の由来かたるのかw 読んだけど妄想と言いがかりばっかり。
ナスカはヌ(否定語)アスカだから古代日本人が辿り着いた土地とかオハイオ州はおはようの転訛と同じくらいバカらしい。 >>92
冫(゚Д゚) 京都が右往左往してるねww >>76
朝鮮半島は中国の一部だね
さっさと併合されろ >>71
だよな
大統領選の公約にでもすりゃ良かったのにチョンは雑魚のヘタレだからな〜 パヨパヨ山田洋次の映画で奈良は韓国語由来ニダってやってたニダ 対馬が朝鮮領だって言うなら元寇の時に
対馬で何と戦ったんだ?って話よな
幽霊か? 近親相姦を繰り返し、人糞と唐辛子ばっかり食べてるんだから多少はね? こんなバカな事をいっていたら、前方後円墳がある半島南部が日本の領土だったと言われるよ。
朝鮮の古い偽書よりも古墳の実在は大きな証拠となるから、竹島が欲しく言い掛かりをつけるのは結構だが、もっと大きなものを失うことになる。 >>104
> >>64
> とっくにしてるし
韓国軍如きが対馬を奪えるはず無いだろw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています