【韓国】 「対馬島は韓国の地」ツシマもナラも韓国語、東京は東のソウル…コラム「奪おうとして奪われる」[07/02] [LingLing★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
奪おうとして奪われる(3)ハンヨンホ詩人
※テマド=「対馬島」の韓国語読み、以下「対馬島」。
「対馬島は、韓国の地」であることを明らかにする根拠は、「独島は日本の地」と強引に主張することより、比較にならないほど多い。
対馬島は、釜山から最短距離が49.5kmで、日本の福岡(134km)より遥かにに近い。1822年に編纂された『慶尚道邑誌』をはじめ、『三国接壌図』、『朝鮮八道地図原本』などは対馬島が釜山東莱(トンレ)府の付属島嶼として、地理的・歴史的・文献上にて、我々の地であることを明確にした。
さらに意味深い証言もある。対馬島の初代島主として崇められるソウシゲヒサ(宗重尚)と関連し、「元来、我が国のソン(宋)氏として対馬島に入って姓をジョン(宗)氏に変えて、代々島主になった」という記録(1740年刊行の『東莱[トンレ]府誌』)だ。対馬島の日本名である「ツシマ」の由来と相まって、深く推察できる証言だ。
全ての固有名詞にはそれなりの淵源がある。日本の場合も、「東のソウル」という意を持つトウキョウ(東京)、古代日本に渡った百済の遺民たちが「新しい国家」を建てるという決意を込めて名付けた「ナラ(奈良)」などジミョン(地名)の由来と意味が様々だ。
しかし、特に「ツシマ」については、はっきりとした由来を見つけることが出来なかった。「ツシマ」がどうして、そのように呼ばれることになったのか、日本の学者たちも答えを見つけられなかった謎を、快刀乱麻で解き明かした人は故ヤン・ジュドン東国(トングク)大教授だった。元は英文学者だったが、チャウン(借音)文字である郷札として使われた新羅時代の郷歌研究と解釈を、日本人学者たちが引き受けてきたことに憤慨し、郷歌研究に方向を変えた方だった。
ヤン教授は、「ツシマの意味は複雑ではない。韓国語の「トゥ(※二つdu)ソム(※島seom)」を日本式発音で表現しただけで、テマ(対馬)という漢字は何の意味も込められていない単純な借音だと、明確に説明した。この解釈は李承晩大統領が年頭会見で、「対馬島は上島及び下島の二島(トゥソム)となり…。」と言及したこととも脈が通じている。
由緒ある日本の都市「ナラ」と同じく、「ツシマ」も韓国語に由来しているからといって不思議なことはない。韓国の昔の祖先は、地名を外形的特性を生かして作ったケースが多かった。釜山の沖合にある一連の島々を、「ある時は五個で、時には六個に見える」と言って、「オリュクト(五六島)」と名付けたやり方だ。そこから遠くない島を同じ方式で、「トゥ ソム」と呼んだのが「ツシマ」に化けたというのが、ヤン教授の説明だ。
いずれにせよ、日本が実効支配している島であるわけだ。有史以来、韓国の領土であり、今も韓国が実効支配している独島に対して、日本がこれ以上逆らうことのないよう望む所以でもある。
領土紛争はややもすれば戦争につながることもある。去る2月24日にロシアがウクライナの領土に侵攻した事件。ロシアはドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国を独立国として承認した後、2022年2月21日東部ウクライナのドンバス地域に軍隊を進駐させた。3日後の2月24日、ロシアは全面的な侵攻を開始した。その後、ウクライナの首都キーウをはじめ、ウクライナ全域にミサイルを発射した。
世界各国はロシアを糾弾して、ウクライナに兵器支援と人道的支援を行った。
ウクライナが、軍事強国であるロシアを相手に戦争をしたらゲームにならないという一般的な判断とは違い、よく持ち堪えている。欧州など、多くの国でウクライナを積極的に支援しているが、国を守ろうとする国民的熱意がなかったら、耐えることはできないだろう。
ソース 忠清タイムズ(韓国語)
http://www.cctimes.kr/news/articleView.html?idxno=710316
関連スレ
【韓国】 第18回「対馬島の日」記念式、昌原市…我々の考えでは、対馬島は既に我が領土[06/20] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1655732781/
【韓国学者】対馬の島主、日本の宗氏ではなく韓国人の宋氏=韓国学者★2[06/01]
https://awabi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338551668/
【書籍】 韓日古代史解釈の主導権を握るのは韓国か日本か~『日本の万葉集は郷歌であった』出版★2[04/15] [Ikh★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1618509157/ >>921
正直、元寇より応永の外寇の方がドラマチックなストーリー作れそうなのに、
何故、映画化され無いんだ? >>941
兵役アナル合法でアナルで遊ぶの?(´・ω・`)チンチンアナル挿れて遊ぶの? >>937
すまん、マジでお前何言ってるの?
あとお前はそれが在日朝鮮人の認識だって言ってるんだろ?
無茶苦茶じゃねえか。 >>937
で、何でウクライナみたいに国を挙げて抵抗をしなかったの? そもそも、朝鮮人は鬼だって古事記にも書いてある
人じゃないのだから殺てヨシッ >>937
まずさ、お前が韓国併合のときに抵抗なかったよな?って効かれた時に、
独立運動がありましたってレスしたのが発端だろ、マジで馬鹿すぎ >>945
私もネトウヨはあまり好きになれませんね。
彼らは在日という身分を返上するべきである。 朝鮮半島は日本の領土だった。
コリアンは古来から日本人の奴隷民族だったと言う証拠が出て来たね。 >>944
GDP比(グロス)、1:25で開戦した日帝が4年戦ったんだから、もっと優秀なウリナラなら! 教授で思い出したが、旭日旗で火病する教授ってなんの教授やってんのかと思って調べたら
なんで教養学部って出てくるんですかねェ・・・教養なんてあんた専門外やんけ
教科目紹介
社会奉仕(希望者のみ受講) 社会奉仕1、社会奉仕2、社会奉仕3、社会奉仕4(在学中最大4単位まで取得可能)
教育奉仕(教職履修者必須) 教育サービス1、教育サービス2(教職履修者に限り在学中2単位取得必須)
担当教授 教養学部ソ・ギョンドク教授
教養教育大学 所属教員紹介
氏名 ソ・ギョンドク
研究分野 国家広報、国・都市ブランド、社会貢献など
担当科目 社会貢献活動の理解と展望、国家ブランドの意味と理解、文化都市と歴史都市の理解、環境広報と企業経営
研究室 聖神館909号 >>958
国を挙げて日帝からの併合に対抗してのが独立運動ですね
併合前にその独立運動やらなかったからおかしいの言ってるのがネトウヨサイドですよね?
なんで併合前に独立運動するんですか?? >>904
えっ?悪化??
悪化なんかしませんよww
今現在の日韓関係は「戦後最良」ですよ
むしろ、「竹島を返還すべきなんて話が下朝鮮で自主的に発生した場合」こそ、悪化するんです >>957
秀吉ん時の島津のお豊は、もっと凄い戦力差をひっくり返してる > ツシマの意味は複雑ではない。韓国語の「トゥ(※二つdu)ソム(※島seom)」を日本式発音で表現しただけ
二つになったのは、1671年に開通した大船越瀬戸って運河ができたからだろ。
1900年に万関瀬戸がが開通して、今は3つだけどな。 >>894
それ日清戦争に勝利した大日本帝国によって作られた傀儡国家だぞ
相変わらず恥を知らん土人だなwww 対馬は韓国領なんて言う在日をかばう日本人はいない
はっきり敵だから 約束を守らない南トンスルランドに経済制裁をしないとね! >>945
俺たちはお前が嫌いだよ
ああ、嫌いっていうほど関心はないかな 選挙対策で韓国国籍法を争点にしなきゃね(´・ω・`)多様性に韓国朝鮮籍は含まれないよ
在留カードに切り替えは帰化チョンこそ必須なんよ >>970
そもそもお前、勘違いしてるだろ。
ネトウヨって在日朝鮮人のことなんだけど、それ理解してるのか? >>893
バカウヨが天皇というシステムを崇拝してるだけで中身なんでどうでもいいんですよ
上皇なんて結構リベラルな発言しまくってたおかげでウヨ人気はあまり高くない >>970
> >>958
> 国を挙げて日帝からの併合に対抗してのが独立運動ですね
いいえ。
3.1独立運動は1000人も満たず国を挙げてとは言いがたい
そもそも国を挙げてと言うのなら何で当時の韓国軍は一切参加していないの? >>968
これを思い出した
地球連邦に比べ、我がジオンの国力は30分の1以下である。
にもかかわらず今日まで戦い抜いてこられたのは何故か?
諸君!我がジオン公国の戦争目的が正義だからだ。 >>973
その前に古代語ですらない現代語で言葉遊びだもんよ >>932
「アメリカなんか捨てて中国に逝っちゃうから!」
が最近のカードってどうもね(´・ω・`) >>980
君たちネトウヨの理論だと
ウクライナも今独立運動してないとおかしいことになりますよ!! >>968
コリアンって過去に一度でも戦争に勝った事が有るの? >>911
「済州島四・三事件」・・
済州島民が米軍の占領・分断に反対して、
1948年武装抗争を起こした。
これを理由に警察・軍・右翼青年団が住民を虐殺。
済州島はもの凄く貧しいところで、共産党が非常に強かった。
共産党の反乱を米軍と一緒になって、
時の韓国の政権が弾圧したわけ。
今でも関西方面には、
済州島から逃げてきた在日が非常に多いが、
それはその虐殺の余波である >>974
そんな史実、朝鮮人は教育されてないだろうねw 帰化チョンはカミングアウトで出自公表しなきゃね(´・ω・`)兵役アナル合法待ってはくれないよ >>989
ネトウヨとは在日朝鮮人のことを指します。
そして私は違います。
まずはここから理解してください。 >>989
> ウクライナも今独立運動してないとおかしいことになりますよ!!
やっているだろ、今
国を挙げて抵抗活動をしているだろw >桓武天皇の生母が百済の武寧王の子孫であると,続日本紀に記されている このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 25分 13秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。