【中央日報】「日本で最も古い和歌集『万葉集』、百済人の影響受けて誕生した」 [10/13] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本の年号「令和」は『万葉集』に由来している。『万葉集』専門家である中西館長は「令和（美しい調和）はこの時代を生きていく日本人が追求しなければならない価値」と話した。
日本伝統詩歌「和歌」が百済から来たと主張する日本伝統文学研究の第一人者が訪韓した。生涯を捧げた『万葉集』の研究成果を認められて８日開かれた昌原（チャンウォン）ＫＣ国際文学賞を受賞した「高志の国文学館」の中西進館長（９３）だ。
『万葉集』は「よろずの言の葉を集めたもの」という意味といわれ、古代日本の詩歌４５３６首を集めた詩歌集（和歌集）だ。日本で最も古く優れた詩歌集にも挙げられる。また、古代日本人の生活像や考えが含まれていて文学的・生活史的・思想史的な価値も高い。
最近ソウルで会った中西氏は「伝統的に天皇が選んだ和歌を集めた『勅撰和歌集』もあるが、数多くの普通の人たちが詠んだ和歌に魅せられて『万葉集』の研究を始めた」と話した。『万葉集』を「時間が流れて選ばれ、歴史が選んだ和歌」と表現した中西氏は『万葉集』研究の第一人者だ。
東アジア文学比較研究が専攻の中西氏は『万葉集』が韓半島（朝鮮半島）から渡来した百済人の影響を受けて誕生したという説を初めて提起した。１９８０年代には『万葉集』の３大歌人の１人、山上憶良（６６０～７３８）が百済人の子孫である可能性があると発表して注目された。
中西氏は「百済によく見られた姓氏『オク』に、韓国で人の名前を呼ぶときに語尾につく『～ア』が『～ラ』に変形しながら『オク』の語尾について『オクラ』として知られるようになった」としながら「韓半島（朝鮮半島）で起きた白村江の戦い（６６３年）以降、多くの百済知識人が日本に渡った。これにより日本文化が飛躍的に発展する時期が到来した」と説明した。中西氏は『万葉集』に掲載された和歌と新羅郷歌の類似性を明らかにした研究結果も発表した。中西氏は「『万葉集』を作ったのは外来文化のエネルギー」と付け加えた。
日本歴史学会では些細な部分にけちをつけて中西氏の主張に反対する声が多かった。日本の文学界は最初から無視したという。そのような状況で孤独ではなかったかと尋ねると、中西氏は「学者はいつも孤独なものだ。孤独でなければ素晴らしい学説ではない」とし「それほど気をしなかった」と答えた。
日本人の情緒と関連が深い『万葉集』は２０１９年に徳仁天皇が即位して掲げた新しい年号「令和」の土台ともなった。「令和」を提案した人は誰なのかは分からず、『万葉集』から由来した単語という事実だけが知られている。
「令和」は中国ではなく日本文学に由来した初めての年号だ。
中西氏は「年号は特別な意味がある文章から字を選び出して組み合わせる。従来の単語を使えば新しくないため」としながら「『令和』は梅の花を見てその美しさに感心する文章から選び出した字の組合で、解釈は各自自由」と説明した。続いて「『令和』は英語で『美しい調和（ｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｈａｒｍｏｎｙ）』というふうに翻訳することができる。この時代を生きていく日本人が追求しなければならない価値」とし「日本は平和を目指すべきで、その平和は美しくあらねばならない」と強調した。
読売文学賞（１９６４）、全国日本学士会アカデミア賞（２０１２），文化勲章（２０１３）などの賞や栄典を受けた中西氏は「海外で賞をもらうのは初めて」としながら「言葉にはいろいろな形があるが、最高の表現は詩だと考える。静かな池の水面の下に豊かに水をたたえた、奥の深い言語」と話した。
10/13(木) 9:19配信
中央日報日本語版 はあ！？( ﾟдﾟ)ポカーン
はあ！？( ﾟдﾟ)ポカーン
はあ！？( ﾟдﾟ)ポカーン マータ・ハジマータ (aa略)
1632年着工、1653年竣工。1983年にユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録。 あとは日本書紀、古事記。
次は古今和歌集
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ そもそも韓国に文化が残って無いんだから別の民族
ネイティブ・アメリカンの歴史を白人が自慢してるようなもの ＞中西氏は「百済によく見られた姓氏『オク』に、韓国で人の名前を呼ぶときに語尾につく
＞『～ア』が『～ラ』に変形しながら『オク』の語尾について『オクラ』として知られるようになった」
根拠コレ？ｗ 文化を持たない朝鮮ゴキブリの病気
そもそも百済と朝鮮ゴキブリにはなんの関係も無い くだらねえ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ そりゃ漢字の文化が中国から朝鮮半島経由で渡ってきたんだから、
多少は影響はあるだろうよ。
ただそれを完成できなかった事実は、知能の低さを露呈しているのではないかい？ >>1
いい加減さ、百済人と現代の朝鮮人とは別民族だということを認めたらどうなんだ 一応まともな学者っぽい感じ＜中西氏
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E9%80%B2
東京府出身の日本文学者、比較文学者、万葉学者である。『万葉集』の比較文学的研究、
および、万葉史の研究で知られており[3]、日本学士院賞などを受賞している[3]。高等学校
の教員を経て、成城大学[4]、筑波大学[4]、国際日本文化研究センターなどで教育や研究
に従事した[4]。大阪女子大学[4]、京都市立芸術大学[4]、池坊短期大学においてはそれ
ぞれ学長を務め[4]、帝塚山学院では理事長や学院長を務めるなど[4]、教育研究機関の
要職を歴任した。1994年には天皇により歌会始の召人に任じられた[4]。また、2004年には
文化功労者として顕彰されており[4]、2005年には瑞宝重光章[4]、2013年には文化勲章が
授与されている[4] 自分らがホルホルできるネタは、たとえ唱えてるのが
たった一人でも大っぴらに報道するんだな。 ｗｉｋｉで百済の文化って見たら、目に入ったのは古墳
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>1
さっき別スレで中央日報はやればできる子
日本の文字が使われていないことに高評価
なんてカキコしたが前言撤回します😠 日本併合前まで、ほとんど文字を読み書きすることのできない民族が、そんな高貴なことできるわけないだろ。 仁徳天皇陵から和歌集が出るかも
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 「影響」という言い方なら、ほぼ関係なくてもいえるし
そもそも百済は日本の支配下であり、今の朝鮮人はそれを滅ぼした末裔だって前提でな？ 韓国人は
小倉百人一首の「オグラ」の起源を主張し始めたのか？
>藤原定家が古代から鎌倉初期に至る百人の歌人から一首ずつ、計百首の歌を撰した。
>定家の別荘のあった嵐山の小倉山の山荘の障子に張った百枚の色紙に、定家が撰した百首を書いたので、「小倉」という地名が冠せられた
元々地名らしいが？ 南韓半島が日本の領土脱出証拠固めに余念が無い韓国人乙 どんなに古代を美化しても日本統治前はあれなんですよ？どんどん退歩していったんですね >>3
朝鮮人さんは日本が羨ましくて、羨ましつて、しょうが無いんだな
何度も、何時でも、どこでも、パクリ、やらないとファビョるんだな
だいたい百済は日本の分国だろう
つまり九州北部、壱岐、対馬、百済・・これが海峡国家、倭国
有名な武寧王も倭人だろう 姓は山上で名が憶良なんだから、百済にオク姓が多かったとしてもあまり関係がないような… ＞日本歴史学会では些細な部分にけちをつけて中西氏の主張に反対する声が多かった。
＞日本の文学界は最初から無視したという。
いや、学会ってそういうところですよね
素人考えで恐縮ですが >>24
当時の百済の支配層は明らかに中国大陸からの亡命者
ひょっとしたら西アジア出の白人かもw
長白山の噴火後に北から侵入したのが現代コリアン 小倉百人一首の成立は１２世紀で百済の滅亡とは時代がかけ離れすぎている、まともな学者ならこの２つを組み合わせるなんてありえないが…… 当然百済には万葉集よりも古い歌集があったんだよね？ 慢性化しすぎだろ、この病気
自分たちに誇れるものはないのか？ ほな南朝鮮にはさぞかし立派な歌集が有るんやろなぁwww見たこと無いけどwww >>48
日本の分国は新羅とミナマ
百済は倭人を征服した中国大陸からの侵略者が建てた国 >>56
そもそも現代朝鮮語は575のリズムじゃないんだよねぇ その頃の朝鮮人の先祖は別の場所で泥んこ遊びをしてたのである。 >>55
中西さんって、令和の発案者と言われる東大博士の万葉集研究の第一人者の偉い先生だろ
その偉い先生より、君は万葉集に詳しいのか >>51
百済人とは倭人と現地人、古代中国の人との関係は正確には
もうわからんが 少なくとも今の南鮮人とは違うだろう
平成天皇が百済と関係があったと言っただけで
なんで今の南鮮人、大喜びするんだ
あんたらとは、な〜んにも関係ないのに すごいよね
持統天皇陛の
くとか
天智天皇の
くがのこってるのが ＞『万葉集』に掲載された和歌と新羅郷歌の類似性
郷歌（ヒャンガ）って確か25くらいしか残ってないだろ
そりゃ万葉集の方に4000もあったら類似する内容も出てくるわな オクラはロシア語だ
だから山上憶良はロシア人！
これと同レベルの根拠しかないｗ >>63
全体的な研究内容はともかく
「朝鮮」関連の話は
学会で無視されるレベルの学説だからな、これ いくら偉い先生でも説の根拠が姓と名前の語呂合わせ
なんとなく似てるではなぁ
そこまでして百済人にしたいのかという批判は免れない いやいやいや
えっこれ大真面目に言ってるの？冗談ではなく？？？？？ >>55
NYのど真ん中にキムチの広告
ネチズンの反応「キムチが世界制覇した」「誇らしい」 アメリカ人宣教師の本よんでるんだけど
国母とあがめてる閔妃って
在位中に2857人も気まぐれに殺してた
王妃は今まで存在した中でももっとも残虐で腐敗した人間と批判されてる
国王が女官と目があえば
目をくりぬいた
大君院の友人の３０人首を
門にかざりつけた >>72
歌麿の暗号という
だぼん
在日が
日本語は韓国語からなると主張して
言語学界から一笑にふされた >>65
もともとは倭人が緩やかに支配してた土地
三韓時代とは支那の戦国時代の後逃げて来た人間が立てた国で主な領民は倭人(今で言うとマレー人の土地に建てた華僑国家のシンガポール)
紆余屈折あってミナマと新羅は倭人国家に戻った
ちなみに新羅の王家は皇族と親戚関係にある はっきり
言語学会は
こういう嘘はきっちり否定してる ただただ日本コンプレックスをごまかすために話をでっちあげる狂った民族
早く滅びればいいのに >>68
数が少なすぎて（サンプルが少ないから）どう読むかもよく分からないんだよな >>82
そうだった
あんなこじつけで
本をかける在日いいなと
思った >>74
いや、わからんぞ 南鮮人は歴史の時系列など完全無視し
たとえハングルが百済のはるか後代の出来た文字でも関係ないかも >>69
違う
イクラはロシア語
だからサザエさん一家はロシア人ってくらいだ 文系支配国家日本
世界が理系にリソースを集中させている時代にも文系が幅を効かす
現実よりも己の情緒的満足を優先させるべく妄想による屁理屈をこね回すのが文系人間 何も無い国だから
恥ずかしい歴史しかない国だから
欲しくなっちゃうんだね >>86
人間の口から出る発音の種類はもとから限定されているから
どうしても他国語と似てしまうケースは多いわけで
それをもって「語源」とか「類似性」とか論じるのは
言語学における素人しかおらんのよね
シオタラン（塩味が薄い ハンガリー語）とか好きだけどｗ 「説」を初めて提起した
こんなんに頼るなら何だってありだわ
都市伝説をありがだかってすがってるレベル >>90
百済の王族は日本に亡命
領民の男系は消えて女系はは残った
コリアンはもれなくレイプ犯の子孫w 詩歌というのは形式や意味もさることながら
連続する言葉の響きが聴くものの琴線に触れて生命を得る
言葉というのは百済語ではないし、まして新羅語でもない
大和言葉なんだけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
