バイデン米国大統領が主要7カ国(G7)首脳会議の前後にユン・ソクヨル大統領を「ルン大統領」と呼ぶなど名前を混同する姿を見せた。

バイデン大統領は去る21日、日本広島でG7首脳会議が終わった後、記者会見で中国で対抗するために韓米日同盟をどのように強化するかという質問に答える中で「最近ワシントンを訪問した韓国のルン大統領と詳細を交わした」と話した。

ユン大統領の姓を「ルン」と勘違いして誤って発言したものと見られる。

バイデン大統領はこの日、記者会見で岸田文夫日本首相についても二度「岸田大統領」と言及した。
略

また昨年5月、韓国訪問当時はユン・ソクヨル大統領を「ムン大統領」と呼んですぐに訂正した。２０２１年、ホワイトハウスで文在寅（ムン・ジェイン）大統領に会った時は首相（Prime Minister）と呼んだ。

https://news-nate-com.translate.goog/view/20230522n21080?mid=n1006&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja