漢服を着て日本の街を歩く中国人女性を台湾人観光客が称賛＝中国ネット「中国で和服を着たら…」［8/7］ [すりみ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2023年8月6日、中国のSNS・微博（ウェイボー）で、中国の伝統衣装である漢服を着て日本の街を歩いた中国人女性が台湾の観光客から褒められたとの情報が紹介され、多くのネットユーザーが関心を寄せた。
新浪新聞の微博アカウントは、漢服を着て日本の街を歩く女性2人が中国語を話す観光客に声をかけられる様子を撮影した動画を紹介。
《中略》
この件について中国のネットユーザーは
「実際のところ、われわれの服装は美しい」
「和服を着た通行人よりも美しい」
「漢服の進化は中華民族の自信、包容の文化を体現している」といった感想を残す一方で、
「これはパフォーマンス用の衣装で、正統な漢服ではない」
「残念なのは単なるパフォーマンスに見えて、本当に漢服を愛好して着ているようには見えないことだ」といった懐疑的な見方も。
さらには
「日本で漢服を着てもボコボコにされないんだな」
「日本人は本当に包容力があるな。中国で和服を着たらとっくに殴られてる」
との声も聞かれた。
（翻訳・編集/川尻）
全文、動画はソース元でご覧ください
漢服を着て日本の街を歩く中国人女性を台湾人観光客が称賛＝中国ネット「中国で和服を着たら…」
Record China｜2023年8月7日(月) 17時0分
https://www.recordchina.co.jp/b918450-s25-c30-d0193.html
https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m1200/20230807/109b474abc0fb92043dffca9225fc705.jpg 日本に来てなんでわざわざ自国の民族服を着るんだ？
日本人は変な格好だなぁとしか思わないと思うが >>1
むっちゃポリエステルな歴史的検証ゼロのコスプレ
動画の最初にモデルがスタッフから指示を受けて目配せしてる >>4
チャイナドレスこそ
満州の民族衣装を西洋式ドレスに仕立て直して
ミシンで量産できるようにしたモノだからな
最初に着たのは上海の売春婦たちだし
歴史的にはまだ100年も経ってない こんなの日本で歩いてても何とも思われんわ
自意識過剰 中国人がまた拗らしちゃったみたいだな
日本好きな外国人達が京都で着物や浴衣を借りて散歩や和食を楽しみその姿をSNSにアップしてるのを見て嫉妬の炎がメラメラ燃え上がってる笑 >>435
唐は異民族王朝で、
唐の時代は西域の民族の格好が大流行してみんな着ていた、
日本も同時代、それが入ってきて流行していた >>1
なんか服装として余分なものがあるように思う
やっぱチャイナドレスの方が
デザインとして洗練されてる気がするけど 先進国の真似ばかりで伝統衣裳を着る習慣のない中国人
ブランド品のコピーも頭打ちだし日本伝統の着物や浴衣姿に目をつけて自国の伝統衣裳をねつ造することにしたらしい いずれにしても女殴るって感覚は、やっぱ支那畜チョーセンジンならではだな
マジでクズ民族 >>461
隋唐は鮮卑系というのが定説ですからね
古代文明を築いた中国人は三国～南北朝の動乱で滅亡したともいえる つか中国で和服を着ることが普通ないだろ・・・ｗ
どういう状況なんだよｗ >>463
伝統でも新規でもキレイ・カワイイ・面白い
と思える柄を受け入れて実現も出来る着物や浴衣は強すぎるので
マネしたくなるのも分かるけどちょっと無謀よな >>463
宗主国なのに最近大朝鮮化が著しい
落ちぶれたな これは訪日した現代中国女の自慢というか自己満足。
このタイプの衣装は、少し前の香港映画などに出てくる
仙女とか天女の衣装をアレンジしたようなもので、
莫高窟とか昔の仏教寺院などの壁画として描かれたものに
似ているので、実際に昔の女性が着ていたデザインとは
限らないと思われ > 日本人は本当に包容力があるな。中国で和服を着たらとっくに殴られてる
支那の民度と一緒するなアホ 台湾人は観光客モードだから、和服と同じように漢服もいつもと違っていいなと思っただけだろ
中国本土でも着てるんなら理解できるけど、自分の国では洋服なんだろ？いちいち文句は言わないけど、わざわざ日本で着る中国人の自意識はちょっとどうかしてる >>453
ドレスなんてそんなもんなんじゃない？
紋付袴なんて金持ちのハレの日にしか着ないし
ていうか、日本って士農工商カネさて持ってれば
割りかし平等だったから感じないのかも >>469
周・秦・隋(北朝)・唐(北部と色目人)・遼(契丹)・金・蒙古・清
……とりあえず思いつくだけでもこれだけあるよ ガチで贅を凝らした当時を再現た絹の服なんて
普通に考えて一般人に着られる代物じゃないよ 北京で中国人が浴衣を着て歩いたら、
すぐさま人民軍に連行されるだろう。 >>482
人類史というスパンなら
割としょっちゅう文化が破壊されてきたからね
近くはホンの50程度前でしかない文化大革命だもんな
まあ、遺っている(はずの)史料をあされば
復原できるんだろうけど 少数民族は正装として民族衣装を伝えてるのになんで漢族は化繊のコスプレ衣装しかないの？ 支那人の感性ってマジで笑える
日本人にはとてもとても（笑） (・∀・)『見て〜あの人達、ポリエステよ。』
(´Д｀)『お安くついて羨ましいわ。和服は絹だからお高くて〜』
(・∀・)『和服なら草履位にはなりそうね。』
(´Д｀)『でも、中国人の伝統服は人民服よね』
(・∀・)『あら、じゃあの人達は何を着てるのかしら？』
(´Д｀)『さぁ？』 そもそも日本人は漢服って何？って
認識の方が多いだろうし、変わった
服だねーとか、コスプレ？って
反応で気にもしないだろうよ。 すれ違ったら何かの中国時代劇の撮影？って思ってしまうわ。日常になじまない。
そこがゆかたとかと違うところだなあ。 着物とか浴衣は庶民の服でもあるけど
>>1のはよくわからんコスプレでしかない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
