濁音表記が存在しないハングルを「優れた文字」と信じて疑わぬ韓国国民 日本人は面食らう「ＢＵ」も「ＰＵ」も同じ発音 ★2 [10/12] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本には「韓国通」がかなりいる。言語の部門だけを見ても、「韓流」にドップリと嵌（はま）り込んで、韓国語の簡単なあいさつ言葉を使う人から、ハングルの古い字体まで読みこなす人まで…。が、誰も語らぬことがある。韓国人は清音と濁音の区別が苦手なこと。端的に言えば、韓国人の日常の発音は、すべてが「半濁音」であることだ。
それは「悪いこと」「劣っていること」ではない。発音が原則「半濁音」である言語文化圏で生まれ育てば、耳はそれに順化し、発音もそれに従う。
しかし、「半濁音」である事実を客観的に捉えられないと、「わがハングルは、世界中のあらゆる言語の発音を表記できる」という夜郎自大に陥ってしまう。
誰も語らぬ―と書いたが、それは今日のことであり、私にそう教えてくれた人がいた。昔からの「韓国ウオッチャー」なら誰でも知っている町田貢氏（当時、在ソウル日本大使館書記官）だ。
「日本人会の食堂で言ってごらんなさい。ミス・カンと呼んでも、ミス・ガンと呼んでも、反応は何も変わりませんよ。韓国人の耳には同じ発音として響くのです」
すぐに試してみた。町田氏の言う通りだった。
韓国第２の都市である釜山はハングルで書けば「부산」だが、ローマ字表記は「ＢＵＳＡＮ」であったり、「ＰＵＳＡＮ」であったりする。
日本人は面食らうが、韓国人にとっては「ＢＵ」音も「ＰＵ」も同じ発音、つまり「半濁音」なのだ。
「きんさん、ぎんさん」―長寿姉妹の元気さが、日本を明るくした時代を思い出す。しかし、「半濁音」の言語文化圏に生まれ育った人々にとっては、同じ名前にしか、耳に響かない。逆に言えば、だからハングルには「濁音の表記符号」が存在しないのだ。
それでも単語の初声音は清音に近く聞こえるし、後続音は明確な濁音のように聞こえる。
日本で販売されている韓国語入門書の多くは「単語の初声音は清音」と書いているが、「ではＢＵＳＡＮの発音は」と尋ねなければならない。
厳格な外国語教育を受けた韓国人なら、清音と濁音の区別ができるが、それは本当に少数だろう。
英語のＦ・Ｖ音やＴＨ音を正確に書き表せないことは、ハングルも日本の平仮名・片仮名も同じだ。ハングルは「つ」「ざ」「ず」「ぞ」音も表記できない。
しかし、韓国人の大多数は「ハングルはあらゆる発音を表記できる」と信じている。
であればこそ、「いまだに固有の文字を持たない哀れな民族に、優れたハングルを教えて、その民族の文字として採用させよう」という主張が〝正論〟のごとく登場する。
その典型が、韓国で発行部数２位の「中央日報」（２０２３年１０月５日）に載った「韓国だけで使うにはもったいない 〝ハングル分け合い〟を深く考える時期」と題するコラムだ。
その筆者が「国立世界文字博物館館長」とは、もうあきれるほかない。（室谷克実）
https://www.zakzak.co.jp/article/20231012-PCGQIQ4ONFPCZG6VTBY3F6DQ4Y/
【中央日報コラム】韓国だけで使うにはもったいない、「ハングル分け合い」を深く考える時期 [10/5] [昆虫図鑑★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1696490035/
前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1697067037/ 使ってるスマホでそいつの年収学歴だいたい分かるからな
格安中華スマホヘビーユーザーのネトウヨは
最底辺 中華スマホなんて使ってるのなんてケンモーだけだろ
情報抜かれたい放題の中華スマホなんて怖くて使えん >>300
ジャストシステム馬鹿にすんな
ジャップ最大級のソフト屋だぞ >>303
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ、自己紹介乙。www >>303
アップルもGoogleも部品の調達先をサムスンに切り替えてる定期
スマホのパーツで日本がホルホルできたのも10年ぐらい前の話 一太郎は一太郎で便利だけど、ATOK単体で使ってる人の方が多いと思う >>310
アップルはSoCではすでに逃げられ、ディスプレイも切られたじゃん
Googleも次期SoCからサムスン→TSMCへ移管 >>304
ジャップの考えた最高のスマホが
バルミューダフォンww >>303
なるほど
お前がネトウヨで最底辺なのか >>314
へぇ、おまえのなかじゃ、BALMUDAが一流のメーカーなんや^^ 経験則で言うと良い歳して持ち物自慢、ひいてはその気があれば誰でも買えるものを自慢する奴ってろくな人間しかいない 厳密には韓国語にはBUの他にPPU(濃音)があるから発音し分けられる >>317
iPhone 15pro使いですまん
バルミューダとかトースター屋だろww まぁ正直、XperiaよりOPPOのハイエンドモデル使ったほうが良いわ
高位のスナドラ積んでるから速さが段違い >>316
日本人にも問題があるんだわ
>が、誰も語らぬことがある。韓国人は清音と濁音の区別が苦手なこと。
>>1にもあるけど、朝鮮人の問題点を指摘しなさすぎ >>201
防水と放水が同じになるんだぜ
会議で ここはホウスイマクラギで
これでアウト >>327
LGのゲーミングモニター使ってるわすまんなw >>328
なんで日本人がそんなこといちいち指摘してやらなきゃなんねーんだよ
お世話係じゃねえんだぞw ネトウヨは資本主義国に生まれたのに
なんで働かないの？
勤労は国民の義務だぞww ひらがなカタカナ、ローマー字に漢字が入り乱れる
日本語よりは効率がいいとは思う。 タイピングすればするほど
書けなくなる漢字、スペルを覚える英語。 ポッキュンチャパニセって言われても
日本人は（´・ω・｀?ってなるからね >>287
ハングルのタトゥーを見たことないぞ
ソース出せよ >>287
ハングルのタトゥーを見たことないぞ
ソース出せよ >>333
ID:Mvaf9a7g
こいつに言ってやってくれよ 意訳:韓国に都合の悪いこと書かないでええええええ
↑
きっもwww 半端者ほど自分は最高だとか完璧だとか思い込むものなんですよね。
世間知らずだから。 >>335
馬鹿ちょんこには理解できないのが日本語
漢字も覚えられない馬鹿ちょんこ
ハングルだけのクズちょんこ
読解力は世界最低
その上
ちん子も世界最小 >>328
指摘すると火病起こして暴れるから
日本人なら危ないものには近づかないよ >>333
不労所得じゃ駄目か？納税はきちんとしてる >>331
まぁね
１ 朝鮮人の問題点を指摘せず、馬鹿の方向に突っ走らせる
２ 問題点を指摘して、結果的に朝鮮人に対するアドバイスになってしまう
現在は１が基本だと思うが、朝鮮人の嘘を放置した結果が強制連行従軍慰安婦なんで難しい >>347
暴れるだけでなくて
うんこを食うわ 投げるわ
近づいたら危険 あぁ、半導体だとサムスンクッソ減益しちゃったから出せないのねwww >>343
購入一日で壊れるサムチョンは日本企業ではないよ？ 仮に発音が完コピできたとしても
漢字を捨てて表音文字だけで同音異義語だらけの漢字の熟語をそのまま使ったらどうなるか
普通ならどんな馬鹿にも結果は明らかなはずなんですが。
使ってる韓国人が欠陥民族だから欠陥言語のパーツにしかならない。 >>356
ソニエリもシャープも海外企業扱いらしい https://i.imgur.com/CKRpeem.jpg
USBタイプCで充電できるとか便利に
なったンゴね
ネトウヨおじさんはケツにライトニングケーブル刺してろww >>343
日本が無いとなんにも作れんバカチョンだぞ 「BU」も「PU」も同じ発音
↑
こういうところからなのか
ビビンバ なのか
ピビンパ なのか
ビピンバ なのか
未だにわからんもんなあ >>359
ソニーエリクソンは結局ソニー本体に吸収されたのに不思議な話だなぁ… 買って3年位放置してたvankyoタブレット
火入れたらダンパー線みたいな赤い線が液晶に見えるんだが
これ加熱したら消えるんかね 「ビビンパ（bibinbab）」だとおもってるやついるけど、
「ピビンバ（bibinbab）」が正しい発音だからな。 >>360
いよう、ダッサイ大吟醸テレワークカキコ円天ホモヲじゃん。 トシオも本格的に耄碌したな
以前はまだレスポンスがあったのに壁打ちばっかり >>365
マジレスするとキン肉マンで認知されたかたビビンバ >>371
◯ マジレスするとキン肉マンで認知されたからビビンバ >>369
いま時分一時間丸々使ってカキコたあ、いいご身分だよね。
しかもオーバーしてるしさ、円天テレワークカキコホモヲってwww 關東煮文字では、ノーベル賞は永久に無理ですわ
ノーベル賞欲しかったらまず關東煮文字捨てなはれ >>360
いや、お前、それがどうしたの？
ただのスマホやん ジジイが若い者ぶりたいがために、ローンでiPhone15買って介護施設でイキってると思うと笑えるな そういえばホンダイなのかヒュンダイなのかヒョンデなのかわからない企業もあったな 中国人には
濁音
長音
記号の意味が理解できないらしい
そもそも濁音と清音の区別をしない国が大半
韓国もそう
韓国人による「釜山」のローマ字表記は
Busan, Fousan, Fusan, Fuzan, PhuSan, Pusan, Pusana, Pusano
といろいろある、これも清音、濁音、半濁音の区別がないから
清音と濁音の対応関係を
KがG
SがZ
TがD
HがB
であると教えても、理解できないから丸暗記するしかない。 >>376
おまえハゲジジイやん、げぼはげヨボヨボ^^ 貧乏人って大変やな
スマホしか誇るものが無いんかね
飲み屋のネーチャンでも喜ばないぞ 旧統一教会をめぐる問題で、盛山文部科学大臣は12日、宗教法人審議会が終了したあと臨時の記者会見を開き、審議会の結果、教団に対し解散命令請求を行うことについて、「相当である」と全会一致の意見だったとして、教団に対する解散命令の請求を正式に決定したと明らかにしました。
その上で、13日にも、東京地方裁判所に請求すると表明しました。
以下全文はソース先で
NHK 2023年10月12日 15時35分
安倍ちゃんが信じた宗教
カルト認定されちゃったね >>382
ローン最大60回らしいから、ホモヲは60回で買ってると思うw >>1
半濁音なら「ㅍ」があるし、
「カ」と「ガ」なら、「ㅋ」と「ㄱ」で区別可能だと思うんだが。
記者はこの点に触れてないね、、、？ >>378
拾い物の画像で偉ぶりたいとかまさに貧乏人仕草だよねぇ >>384
それ請求しただけだよ
日本の司法制度しらないのかな >>384
いよう、一時間以上もカキコしてるたあいいご身分だな。
ダッサイ大吟醸テレワークカキコ円天ホモヲ、は閑人だww ？
つーか
自民は壺って設定が完全に破綻した瞬間でしょう。 >>386
60回払いとか、最悪払い終わる頃には壊れてそう >>388
あんな風にはなりたくない(´･ω･｀) >>384
未だに安倍が信者だと思い込んでるのかwww
痴呆老人らしい >>392
そして新型iPhone買って、また始まるローン地獄w >>373
マジレスすると日本人っつーか外国人には北も南もなんも違わんのな 宗教法人格とゆー看板を失うと
日本は朝鮮に悪いことをしたから償い続けなければならない
この間違ったドグマを広めようとしている連中こそ
統一協会の残党
って事になるんですよね。
誰が該当するようになるのかな。
今からその日が来るのが待ち遠しい。 ネトウヨおじさんがだっさい中華スマホ
で必死にヘイトしてる姿想像すると泣けてくる
ほんと格差社会だね
富裕層に生まれて良かった >>387
「原則半濁音」としか言ってないかな
まぁ、主張がとっ散らかっててわかりにくいのは確か
>>397
哀しいなぁ… ＞ローン地獄
最早一括現金払いで済ませた方が気楽だなと思う昨今 チタンのTi-6Al-4V合金って一番安物の合金なんだけど… ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
