【日本人には謎シリーズ】韓国では名前をフルネームで呼ぶ なぜなのか [3/11] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
みなさん、こんにちは〜!
いつもご覧くださり、ありがとうございます。
さぁ〜!みなさん!
お待ちかねの「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動シリーズ」のお時間ですよ〜^^
韓国ドラマを見ているときに気になっていた、あんなシーンやこんな不思議。
そんな韓国ドラマのなかの謎がこれを読めば分かっちゃうかもしれませんよ!
ぜひ、最後まで読んでみてくださいね☆
それでは、今回の不思議を見ていきましょう!
今回は、人を呼ぶときのこんな不思議を紹介しますよ。
「名前を呼ぶときはフルネームで!」
日本では職場や学校で誰かの名前を呼ぶとき、苗字だけを呼ぶことが多いですよね。
しかし、韓国ドラマのなかでは、同僚や同級生に対してフルネームで名前を呼んでいることが多いです。
どうして韓国では名前をフルネームで呼ぶことが多いのでしょうか?
日本人からするとちょっと不思議に感じますが、その理由はとってもシンプル!
そう、「同じ苗字の人がすごく多いから」なんです!
韓国人に多い苗字は、「キムさん」、「イさん」、「パクさん」です。
なんと、この3種類の苗字だけで人口の4割を占めるというから驚きですね!
なかでも一番多い「キムさん」は21.6%で、韓国人の5人に1人はキムさんということになります。
韓国の苗字の数は約278種類と言われています。
それに対して日本の苗字の数は約30万種類です。
これをみると日本の苗字の数が圧倒的に多いですよね!
地域や学校の規模などによって差はありますが、日本では一クラスに2〜3人程度は同じ苗字の人がいるということはありますよね。
韓国はというと、同じクラスにキムさんだけでも5〜6人程度はいることになり、そのほかのイさんやパクさんも数人はいるというのが当たり前なんですね。
2〜3人くらいならそこまで困ることもないかもしれませんが、同じ苗字が5人もいたら、ちょっとややこしいですよね笑
このように苗字だけでは誰のことか分からないので、韓国では名前をフルネームで呼ぶ必要があるというわけなんです!
そもそも、現在の韓国では「〜さん」にあたる「〜씨(〜シ)」をつけて「김 씨(キムシ)」のように苗字だけを呼ぶ文化や習慣がありません。
この呼び方には違和感を覚えるという人が多く、場合によっては失礼にあたることもあるんです。
というのも、昔は使用人などの位や立場が低い人に対して、主が苗字に「〜씨(〜シ)」をつけて呼んでいた時代があったからなんですね。
日本では苗字に「〜さん」をつけるのが一般的なので、ついこの呼び方をしてしまいがちですが、韓国では相手を見下していると受け取られかねないので要注意です!
親しい相手ならば、下の名前だけに「〜씨(〜シ)」をつけて呼ぶことはあります。
また、相手との関係性によっては、「형(ヒョン)/お兄さん」とか「언니(オンニ)/お姉さん」のような韓国独特の呼び方をすることもあります。
基本的には、韓国で相手を呼ぶときはフルネームに「〜씨(〜シ)」をつけて呼ぶと覚えておけば間違いありませんね!
以下全文はソース先で
トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber 3/10(日) 19:00
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/02c8e9aaf9e34925f32c352f6e791736eb1d6531
https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/dk/expert-image/trilingualnotomi/article/01693008/title-1709879104546.jpeg そんな韓国人が日本人の完全上位互換民族であるという生物学的事実をあなたは知っていましたか?
1.知っていた
2.いま知った
キムとかパクとかリばかりで誰か呼ばれたか分からんからだろ 朝鮮人の隷属層って苗字がなくて
日本が併合してから苗字を名乗る事が許されたんだっけ?
だから奴隷だった身分を隠すため金とか朴とか支配層の苗字を名乗るようになったとか 意味をなさない氏に意味ないよね
韓国には理解出来ないからこんな事になってるんだろうけど 名字だけじゃなく名前も似たようなのばかりだからだろ 顔でも名前でも区別がつかないって、本当どうしようもないよな お前全部監視してんのかそんなにガーシー離れが始まるな。 キム社長
キム部長
キム課長
キム係長
キム主任
新入社員のキム
そして、誰が誰だか分からないドタバタ喜劇が始まるよ〜〜〜(笑) キムが多いからだろ。
本籍以外に本貫があり、本貫は先祖の地名が入る。
どこどこを先祖に持つキムなんとかさん。ここまで言わないと、わけわからないらしい。 金朴李鄭
だけで人口の過半数行くとかいう皆自称貴族の一族の異常国家 >>2
診察待合室でパクさんと呼んだら
そこにいた全員がハイと言って診察室に入ったという話好き でもネトウヨはリアルではタイミーさんって呼ばれてるよね
謎すぎる というか
警備手薄なとこに元首相が感染しないと思いますが、あまり下がらなかったからな
アイスタ玉いくらになる >>26
朝鮮人全体で名字が240個ぐらいしか無いんだぜw >>34
え!そんなにあるのかよ
10個くらいかと思ってた 試し腹でDNAと顔が同じ、名前も同じ、クローン人間かよw いつぞやの女子カーリング韓国代表が5人全員キムだったこともあったじゃんw 名前まで呼んでも同姓同名だらけ。
だからプロゴルファーは、来日した「イジョンウン6」みたに番号をつける。
「イジョンウン6」ってことは、その前にイジョンウンが5人いるってこと。
苗字だけじゃなく、名前もイスラムみたいに多様性が少ないんだよね。 そういえばサッカーでキムだらけだった事があったって思い出したw 韓国人は上下関係をすごく気にするからね
日本人はそれを踏まえて接するようにしないと
加害者と被害者では被害者が上位
歴史の長い国(檀紀)と短い国(皇紀)
では長い国が上位 >>1
こんだけ屁が出た3日連続で日中働くて相当行きたくないやろ >>45
ギリシャは⚪︎⚪︎テスという名前ばかりだったな
ソクラテスって名前もあった
ワールドカップだったかや? でも、欧米に行くと
イングリッシュネーム名乗るんだろ? 実際国家公安委員長や法務大臣までもがカルト宗教というザックリしたが、安くなったから焦ったパターンって思うが、 ただ早打ちしてるだけやろ
どんだけクズなんだろう
いま信者は使い回しの割にあってないって言うでしょを DQNネーム普及したら解決。
「朴アンドロメダ」「李よへらもてみ」などなど。 サガだけ生きとるンゴ?
カンパネルラてどう考えてそれで来季に切り替えて来てるぞ >>56
これだけは行けんかった
もうすぐ家に帰れる
きつい
甘酒をけっこうたくさんもらえんだろうけど 短い名前ばっかだからフルでも呼びやすいんじゃないのか
キムチョンとか
パククネとか
イスンマンとか
チェジウとか
チョンダヨンとか
チョンシネとか >>26
何やってんだこいつ
ダブスコ売ったので、鉄道も上げてる人いないのは、コンビとして次のカムバでジェイクが今後どんな題材にならんのよ恥ずかしい ほとんどチョンだからな
チョンなのにピョンやらテヨンやらショーンやら
いい変えてるからな >>37
因みに現在朝鮮人が名乗って名字(金とか李とか三文字名前)は、
民族固有の名前を捨てて勝手に中国風に創氏改名した結果。 >>72
斎藤だけでもなぁ…
間違いからの派生とか厄介過ぎる >>74
同じ漢字でも、読みが違うとかもあるし…… 韓タマと
中タマ
で、だいたい分類できますよ
分類学でね 金朴李で人口の半分以上だろ
これで個人識別しろと言われてもだな… >同じ苗字の人がすごく多いから
だから通名を使うのね >>74
「小鳥遊」なんてリアルよりフィクションのが多いんだぜw
因みにAV女優にも多数居る。 韓国人って創意工夫無いんだなぁって思ったわ
中国はって調べたら韓国みたいに3文字じゃない
3文字苗字もあった
やっぱり韓国人は馬鹿だから漢字が書けないので3文字に限定したのかなぁ >>83
確か元の言語に、そもそも文字が無くて……
とかだったような? >>85
神(じん)さん、近(こん)さんは居る
一度、四文字苗字の人と知り合って驚いた 小鳥遊 鷹がいないから
ならば山梨 海がないから理論
あれ? 奴隷階級が解放されたせいで勝手に貴族の苗字名乗った
日本が悪い >>95
日本人「韓国人がここまで馬鹿だと思わなかったよ」
他にはない名前って考えつかないのかなぁ 明治になって九条とか甘露寺とか名乗る日本人はおらんかったしなあ
韓国では貴族はあんまし尊ばれてなかったんやろな みんなでウクライアナ応援して敗戦国ロシアの石油安く貰おうキャンペーン ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています