万葉集の歌に見られる「ま(任)けのまにま(随)に」という表現は、「自発的服従」を「概念化」した表現である(「自発的服従の意志」の表明ではない)。
これについての説明を、後で書き込むことにする。