X



イギリス英語3 [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0003名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/08(火) 22:46:27.18ID:yP3yFLqb
既出かもしれないけど

「一杯のイギリス英語」早坂信 NHK出版、CDブック

この先生の時の基礎3はイギリス英語でしたね。
オーストラリア、次の年がイギリスが舞台で。
0004名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/10(木) 19:43:09.86ID:2hudH94X
>>1乙
>3
「ダウントン・アビー」特需にイギリス容認発音スクールが活況だそうだから
近い将来イギリス英語特化のCDブックが出版されると嬉しいね

歴代007の容認発音ランキングは1位ティモシー・ダルトン、2位ロジャー・ムーアとダニエル・クレイグ
あとはRP圏外だって本当?
0005名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/10(木) 20:42:28.39ID:cXxNqhjk
オンライン英会話 比較辛口
検索....
0008名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/12(土) 11:57:12.44ID:UKUptn4S
「マッド・マックス」○物は消毒だぁーッ!で有名なモヒカン
「コマンドー」ベネット

以上を演じたヴァーノン・ウェルズ(オーストラリア出身)の発音がとても上品だと懐かし洋画板で話題になってた
https://www.youtube.com/watch?v=4l1PUGeopFE
0010名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/12(土) 19:27:49.65ID:Aw5NZ5LZ
そう言うときは「オーストラリア人にしては発音が上手だね」、といってやるんだ(伊○十三)
0011名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/13(日) 05:46:03.35ID:8X4gh6A+
オーストラリア人は基本的に綺麗な英語話すよ。
訛ってるのは田舎の人。
それはどこの国でも同じだし。
0013名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/17(木) 13:42:30.19ID:o1NRjajs
get〜とwork〜を購入した以前書き込みんだものです。

get rid of your accent のアプリで始めて早二週間。聞いて→録音→比較→録音→比較…をひたすら繰り返してやってます。
0014名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/17(木) 13:43:26.62ID:o1NRjajs
発音はもとより、アクセントや強弱、文字の詰め方?リエゾンが思った以上にお手本のようにならず難しいですが、お手本に近く言えるようになると嬉しいです。ネイティブ向けでもあるので分からない発音記号を一々調べないとならないのが少し面倒です。
0015名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/17(木) 13:43:30.32ID:o1NRjajs
発音はもとより、アクセントや強弱、文字の詰め方?リエゾンが思った以上にお手本のようにならず難しいですが、お手本に近く言えるようになると嬉しいです。ネイティブ向けでもあるので分からない発音記号を一々調べないとならないのが少し面倒です。
0016名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/17(木) 13:44:18.89ID:o1NRjajs
女性の声は中年で自分の好みではないですがとてもよいアプリだと思います。地道にがんばります。

get〜はまだ届いていません。
0017名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/17(木) 22:07:04.29ID:WsiRHJah
オンライン英会話 辛口
検索....
0019名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/03/28(月) 08:21:32.92ID:8EMW2LF0
ほす
0020名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/11(月) 23:43:51.79ID:Kt6/Iq/j
Q、イギリス英語ってアメリカ英語より発音しやすいってほんと?

A、本当。何故ならイギリス英語は、より口の動きを楽にできるように、過去数百年で進化してきたアクセントだから
では、具体的に何が楽なのか書いて見よう。(ちなみにここでいうイギリス英語は、R.P.やestuary englishとする)

・Rが少ない
イギリス英語では母音の後のRは基本的に発音しない。だから日本人の多くが苦手とするRを省略しまくれる
ちなみに母音の前のRや前後を母音に挟まれたRは発音される

・二重母音が単母音に
イギリス英語のいくつかの二重母音は、単母音として発音される事が多くなった。具体的には
eシュワー → e:(エア → エー)
iシュワー → i:(イア → イー)
uシュワー → o:(ウア → オー)
careはケー、hereはヒー、poorはポー
ケア、ヒア、プアって発音する人もいるけどね
sureとshoreみたいに同音異義語が増えちゃったけど、たいてい文脈で判断出来るから困らない
0021名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/11(月) 23:46:54.50ID:Kt6/Iq/j
続き

・yearとearの発音区別も簡単
上記の単母音化とも関係あるけど、この二つの区別も簡単
アメリカ英語だと、英語初心者にはわかりづらいが、イギリス英語なら楽勝
イギリス英語ではyear[jシュワー:]、ear[i:もしくはiシュワー]
カタカナで書くと、year[ヤー]とear[イーorイア]

・単語の最後のTが「ッ」に
今のイギリスではポッシュな人も中流も労働者階級も皆単語の最後のTを頻繁に省略して、代わりに日本語のちっちゃい「っ」になる
アメリカ英語でもその傾向は多少はあるが、イギリス英語の方が頻度が高い
it was はイッ ウォズ、got one はゴッ ワン
Tをいちいち発音せず、日本人の馴染み深い小さい「つ」だから、簡単
中流や下流では一部の単語の真ん中のTも省略されるが、これは絶対に省略されないTもあるから、自信が無いならやめた方がいい
上流階級ほどTの省略が減り、下流ほどTの省略が増えるから、このT省略をやり過ぎると、育ちが悪いと見なされる可能性がある
しかし単語の最後のTを、自分が言いにくい時だけ省略するくらいなら全然問題ない
(ちなみに下流の人は最後のT、D、K、真ん中のTも頻繁に省略する)
だから言いづらい最後のTは、ガンガン省略しよう
0022名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/12(火) 13:52:32.38ID:SRj3FzUn
どの言葉の本を出しても初版に大量の誤植が見つかる○レ出版が来月、IELTS単語集を出すぞー
>IELTSで必須の英単語3300、英熟語1100を収録。
>単語は難易度別にAからDまで分類し、熟語はABC順にまとめました。単語・熟語ともにテストによく出る形のフレーズと一緒に覚えられるようになっています。また、必ず出題される同意語とテストで注意すべきポイントをコメント欄に掲載。
>全見出し語→全フレーズの日本語→全英語フレーズを収録した音源は無料ダウンロードできます。

旺文社のIELTS単語集DL音声は日本語音声がなかったからあえて加えたのかもな。
キクタン Britishのようにオブラディ・オブラダの旋律しか耳に入ってこないようなBGMが入ってなければ、よし!
0023名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/14(木) 12:43:05.87ID:VYXzaYRm
>>22
同じ著者が書いたTOEFL版サンプルに目を通してから判断した方がよさそうだよ

amazonの書評ではhttps://www.beret.co.jp/books/detail/397からDLできる「立ち読みサンプル」の翻訳から疑問の意見あり
>(例文省略)
>「有機化合物は、細胞の基本的な構成要素で成り立っている」と訳しているが、生物学を習った人なら知識的に、明らかにおかしいことがわかる。
>正しい訳は「細胞の基本的な構成要素を含む有機化合物は」となるはずである。
0024名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/14(木) 18:49:58.88ID:qS/nZtvU
ハーマイオニーはアメリカのブラウン大学で、授業で的確な回答をすると、「グリフィンドールに10点!!」とか野次を飛ばされていじめられたから1年間イギリスの大学に逆留学して英気を養ってからきちんとブラウン大学を卒業した。
0028名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/20(水) 11:57:23.99ID:EOq07w9A
Oxfordの非英語圏移民子息向け発音教材アプリ English File Pronunciation 置いときますね
https://itunes.apple.com/jp/app/english-file-pronunciation/id520767531
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.oup.american
http://2.bp.blogspot.com/-lHlJJHI01Nk/TjGxS36b0_I/AAAAAAAAAQI/Eja0m0syQhU/s1600/eng_file_sounds_poster.png

2012年から開発が止まってるけどiOS版は3.1以降、Android版は1.6以降対応端末なら動く。
不安な人は5つの発音しか入っていない無料版で動作確認を。
https://www.youtube.com/watch?v=Qeny_lvdURk

アメリカ東海岸発音と英国標準発音を聴き比べるのではなくアプリ自体のモードを変更して
「まったく別もの」として学習出来るのがミソ。アメリカのiTSレビューでは「簡単過ぎる」と
低評価がついているけど日本人がスキマ学習するならこの位のレベルから耳を鍛えてから
Get Ridなどへ進むと挫折しない。
0029名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/20(水) 22:27:52.75ID:kJYqglyk
いいな
サンキュー

こういう教材ののまとめをだれか知識豊富なひとにやってほしい
0030名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/21(木) 12:23:17.98ID:6Pqvk1dd
>>28
第二世代iPod Touch(iOS 4/2008年モデル)で起動・動作確認しました。
いい情報をありがとう。
0031名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/22(金) 00:53:13.40ID:lrW4XVV6
マガジンハウス アラフォーOL Kayoのイギリス英語ムックシリーズはRP読み上げ音声DLサービスがついていれば
イギリス英語(会話)入門書として価値が上がるのにな。去年末に宝島社から仕切り直して出した本にも
音声付けてないし本当に残念。

ちなみに第一弾(赤いタータンチェックの表紙)はネイティブの例文監修が入っていないためアンフォーマルな表現やスラング・スペルミスが多い駄目本。
第二弾以降(緑のタータンチェック・黄色の食べ物本・宝島社の日記本)は英国人2人と日本人英語学者による例文・RP発音(IPA発音記号表記)チェックが入ってる。
0032名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/22(金) 23:00:47.30ID:qxQPxeZu
>>31
つ 白水社ニューエクスプレス イギリス英語
CDエクスプレス時代はアメリカ英語ありきで「イギリス英語だとこうなります」という置き換えレッスンだったが
ニューになってからはRP発音の音声CDと言い回し、Wouldよりshouldを好む文法に重きを置いた構成になってる。
書籍は発音について「アメリカ英語と違って5つ違いがある」程度の解説しかないのが玉に瑕だが
そっちは国際語学社「イギリス英語を極めたい人の30日間シャドーイングレッスン」無料音声で補完可能。
0033名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/23(土) 18:10:12.01ID:KUIzD+dD
日栄社は「モームの例文中心 英文法詳解」を復刊すべき
月と六ペンスの新訳からモームに触れた人がやりなおし英語教材として利用するのに格好の、英文法と生きた文例の結びついた参考書だと思う。
0034名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/04/27(水) 14:03:26.01ID:Sdom1nTa
最近の高校総合英語参考書には音声CDやDLサービスがついてくることが多くなったな。
一冊くらいはイギリス発音バージョンを用意しないだろうか。

「一億人の英語」は共著者(ポール・マクベイ)がイギリス発音で吹き込んでいるものの
もんたよしのりより度数の高いアルコールでノドを焼いたようなダミ声がキツイ。
書籍自体も索引がないし文法用語もオリジナルのものをタメ口で多用しているから使い辛い。

NHKから出してる英語のバイエルシリーズくらいはプロの綺麗なRP発音を使って欲しかった。
0036名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/04(水) 13:33:03.79ID:oKziQLRb
総合英語フォレストと聞くだけで受験生時代のトラウマを思い出す人、少しだけ勘弁してくれ。

高校・大学受験英文法ではなく、海外出向を任されるレベルの会社員向け『ビジネスフォレスト』が出たことをご存知だろうか。
受験・学参出版社が出したことで世間のビジネス英語業界から全く相手にされていないこの本、実は81構文全ての例文
およびダイアログ(ロールプレイ含む)が「大卒相応の教養がある」と好印象を抱かせるイギリス英文法に特化している。
http://www.kirihara.co.jp/tabid/109/Default.aspx?disp=Contents&;pdid=10008900#detail
http://www.kirihara.co.jp/Portals/0/pdf/00089-8_Contents.pdf(目次・81構文法リスト)

キクタンBritishのBGMにイラっとした人、アメリカGA発音収録のビジネス英語教材にうんざりしている人、
「究極のイギリス英語リスニング」ビジネス会話カテゴリのボリュームと文法解説のなさに絶句したひと、
出世の為と言いながらアンタTOEIC英語教材に幾ら使ってるの!とかみさんに財布のヒモを握られている
旦那さんなら無料mp3 DLかロールプレイ訓練用(全ダイアログと例文・音声収録)の無料スマホアプリを
どうぞ。

第1章「お天気と世間話」のヌルさに慢心していると第3章「プレゼン・商談ロールプレイ」に泣くのでお気を付けて。

ビジネスフォレスト
https://itunes.apple.com/jp/app/id781224164
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.kirihara.businessforest&;hl=ja
0037名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/04(水) 14:18:14.75ID:oKziQLRb
第2・3章追記
商談相手はアメリカ企業を想定しているためどうしてもアメリカ発音が登場してしまう
日本人主人公(ユータ)は一貫してイギリス発音を貫くので安心して欲しい。
相手役(アメリカ発音)をミュートモードにすれば一人二役をイギリス発音で演じることになり
イギリス発音を使った能動的ロールプレイの訓練になるかも。
0038名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/05(木) 11:21:46.24ID:CekDx1QD
どうせなら、イギリス英語を話す主人公に嫉妬して、数々の嫌がらせをしてくるアメリカ人ビジネスマンを登場させて欲しかった
0039名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/05(木) 11:52:51.70ID:gjfEA2da
今じゃ義務教育をアメリカ英語(発音)で教えている国の方が少数(日米比)だもんな。
0041名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/06(金) 03:18:11.00ID:QTOtbjXO
>>40
中韓はずいぶん前からイギリス英語に乗り換えてる
マーフィー先生が「韓国では日本の5倍以上売れている」と来日セミナーで語ったGrammar in Useの出荷数はイギリス英語版のこと
0043名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/06(金) 21:52:57.10ID:ixMbRYw+
>>41
マジかよ?ずいぶん前っていつ?

韓国人っていったらhotとかは必ずパッpと言わないと伝わらず、イギリス英語風に発音するとパッpだと言って訂正してきたりするもんだったがw

Kポップbig bang通称ビッベンというのを見てもわかるように日本語で言うカタカナ発音の韓国版はかなりアメリカ発音に合わせたもので日本と全く逆。
最近イギリス英語教育になったのか?
0046名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/07(土) 12:10:56.21ID:/QtfIdD2
そう言えば2015年朝日新聞元旦号にも載った韓国・済州島 国家運営超エリート養成学校の特集を
NHKがBSワールドニュースKBS枠で流したとき、イギリス英語の綴り(例えばcenter→centre)と
発音で授業してたっけ(中韓の高等教育は全教科英語で教えてる)。


>>43
国連デーの事務総長スピーチはアメリカ発音からほど遠い音に聞こえるけどね
https://www.youtube.com/watch?v=IGBYxib6MV8

Get Rid Your Accentを持っている人は巻末に載っている母語別なまりリストを確認するとはやい
韓国語話者は日本語話者より「訛りをなおす必要はない」判定を受けてる。
0047名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/09(月) 12:41:20.11ID:382z5v8K
Mr.evineの英文法シリーズに音声CDつき英豪文法バージョンがあったら今以上に学習意欲があがるのに。
2014年増刷版の誤植を粛々と修正中。
0048名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/10(火) 02:21:04.64ID:jUpI9SLq
イギリス英語でリスニングの教材をそろえるとけっこう金がかかりそうだな。
0050名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/10(火) 12:28:55.93ID:G4/Csv1P
ブリティッシュ・カウンシルやケンブリッジ・オックスフォード大学のgoogleアプリやiOSアプリもあるよ、
ネット接続必須・コンテンツ課金の必要がないものを探す方が大変。

英加豪の大学が編んだ英華中辞典は「留学生向け」として無料で配布されていることが多いから
簡体中国語語句のピンイン入力が出来るなら中英辞典としての利用を勧める。
イギリス文法で書かれた例文や音声が落としきり無料で使えるよ。
0052名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/11(水) 00:45:15.03ID:qtiszrZD
リスニングの為にeastenders見てる
コックニーを理解できるようになれば、
より丁寧な発音のestuary englishやR.P.は楽に聞き取れるようになるから
0055名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/11(水) 18:44:28.46ID:YgUFG+3E
イギリス英語を学習している人は、
アメリカ英語を意識的に聴かないようにしているのですか?
0056名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/11(水) 23:51:25.52ID:MwaEWzAR
イギリスの映画、ドラマ、音楽は興味ないのか。何がしたいの?
誰相手に喋ることを想定してるの?
0057名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/12(木) 00:48:40.04ID:U8jYTOH8
わたしはイギリスには特に興味もないし出かける予定もありません。
Grammar In Use で読み書きの勉強していましたが、
発音アクセントもイギリス英語で勉強しようかと考えています。
洋書の発音アクセント本は高価で難しそうなので
日本語で説明された教材を物色中であります。
0058名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/12(木) 18:22:31.57ID:A2iR9hGy
香港・上海へ転向を命じられたら外国人の為のケンブリッジ大学英語検定ESOLを受検すべし
現地法人のホワイトカラーは大半が英国留学から戻ってきた富裕層エリートばかり
発音もOxfordとCambridge系しかいない。

留学経験がなくても都市部の高等学校では定期試験にケンブリッジ英検を使いそのスコアを競わせている。

ケンブリッジ英検(ESOL)適性試験
 http://www.cambridgeenglish.org/jp/test-your-english/

誰でも利用出来る2015年度過去問(会話・読解・作文)PDFとMP3音声
 http://www.cambridgeenglish.org/exams/skills-for-life/how-to-prepare/
0059名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/12(木) 20:29:17.80ID:T9oY6ePZ
http://www.youtube.com/watch?v=V2uyzZT9ATw
上の動画や前スレでも言われてたが、oxfordだかなんだかのかなりposhな英語はやめとけよ
イギリス人以外がそんな英語喋っても、はたから見たらキショイだけだからな
白人イギリス人ですらそんな英語話してたら、庶民から距離置かれたりするし
0060名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/12(木) 21:03:32.40ID:T9oY6ePZ
ダウントンアビーの真似するなよw。weird asianになるだけだからなw
あんな英語を話して許されるのは、本当にポッシュな家柄のイギリス人だけ(イギリスに極少数しかいない)
0062名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/12(木) 23:38:02.60ID:Fs6rfA3H
>>60
ここの住民に言っても無駄w
昔NOVA行ってたとき1人独特の雰囲気を持った生徒がいて、教師同士で「ほらあれ!」って
アイコンタクトしてるのを見たとき、日本人がRPを話すのは奇妙なのだと思った。
っていうか俺も何こいつwって思った。一緒にやる生徒は選べなかったので、
そいつが着たらorzだったなあ。
0063名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/12(木) 23:58:00.28ID:NGhv+Dqi
洋画「エクスペンダブルズ」シリーズを見ているとRPとかGAなんてばかばかしくなるぜ

ジェット・リーやドルフ・ラングレン、ジャン=クロード・バン・ダムの英語字幕を要するレベルの訛りはいっそ潔いし
ダービシャー訛りのジェイソン・ステイサムに対してハリソン・フォードやウェズリー・スナイプスが
スタローンに「英語(米語)で話せと言え」「あいつは何語を話しているんだ」とスタローンに
通訳を求めるシーンは一級のブラックジョークとして笑える
0065名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/13(金) 01:01:54.61ID:m7E0mwq4
RP喋りたいなら、ニュースキャスターが喋るようなRPをお手本にすればいいんじゃない
アッパーRPやコンサバティブRPはやめとけ
0066名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/13(金) 02:22:27.48ID:ziJ+C0BJ
キングスマンやシングルマン・高慢と偏見でコリン・ファースがしゃべっているRPが理想
大学教授・宗教家だった家族の都合で発音臨界期をインドや中東暮らしで過ごしたため
小学校で壮絶ないじめを受けた経歴がある。

いじめっ子を見返す為に相手の訛り…ウェールズ・スコットランド・コックニーから
演劇の授業で使うシェークスピア時代の発音まで独学で身につけ、気がつけば
煙突掃除から王室RPをあやつる役者として英国王役に抜擢されるほどの腕前に。
0067名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/13(金) 13:41:06.22ID:2l8rFSEG
中学の英語教育も妙なことになってるぞ。
GW帰省がてら春に進学した甥の教材を見せてもらったら、辞書と教科書はアメリカ発音
フォニックス教材はイギリス英語のCDを採用してる。

俺の出身高も読解はイギリス英語・文法とコミュニケーション活動はアメリカ英語。特進クラスはどちらもアメリカ英語の教科書だった
イギリス発音は新鮮ではあったけど、定期試験のために両方の綴り・発音・アクセントに振りまわされた苦い記憶しかない。
0068名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/14(土) 12:16:18.53ID:Wfu82ZPU
アメリカ英語ベースの生徒とイギリス英語ベースの生徒
どっちも同じに聞こえる!やるだけ無駄!(・∀・)
それよりまず基礎。時制とか冠詞とか理解してくれ!
0071名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/15(日) 23:55:15.29ID:on4KWNK0
アルク「音読して楽しむ名作英文 新装改訂版」
24の古典小説からそれぞれの名シーンをイギリス英語(米国の作家によるものはアメリカ英語)で朗読
ジェーン・エアとロチェスター、ロミオとジュリエットのバルコニーのシーン、シャーロック・ホームズとヘレン・ストーナーのやりとり、
小公子の孫(アメリカ英語)と祖父(RP)のやりとりをリライトなし・原文そのままをシャドーイングできる。
注釈は物語や作家の生涯、古語など一部の単語のみ解説しているだけ

収録作品(朗読)リスト
http://ec.alc.co.jp/book/mokuji/7009035.html

もともと女性雑誌の企画かなにかCDブック化したものをアルクが復刊したものだから
「英語を勉強しなおせば専業主婦から英語教育者に転身できる」といったうさんくさい自慢話を無視出来る心の広さが求められる。
音声だけのオーディオブックにすればよかったのに(例えばナクソスから出ている15〜19世紀英国詩人エロポエム朗読)。
0072名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/20(金) 19:09:47.16ID:+0onMi09
ふとテレビから聴こえてきた外国語、最初これ何語かな?と耳をすませてたらイギリス北西部の英語だった。一瞬イベリアポルトガル語っぽく聴こえた。
ジェイミー・カラガーというサッカー選手。
0073名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/05/31(火) 15:07:38.94ID:d8XIa6s/
イギリス英語を勉強している人は、
アメリカ英語を意識的に耳に入れない
ようにしているんですか?
0077名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/02(木) 22:46:15.00ID:hsi+FSSm
イギリス英語オンリーでいいよ
日本はアメリカ英語が主流だしアメリカ人がたくさんいるから、どんなにアメリカ英語を避けても、必ずどこかで耳にする
違いを知るのは、その時で十分。何度も聞いてるとうつる可能性あり
俺は学生時代のクソ教師のせいで、アメリカ式疑問文イントネーションが未だに抜けずに大変
まじ、アメリカ英語は不快で迷惑
0078名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/02(木) 23:33:09.54ID:2A5D772A
中台のインテリはカナダやイギリスに留学してイギリス発音を学んでいるから彼らと付き合うと良いよ
韓国も2010年から米国発音を捨ててマーフィーの英文法中級編(Crammar in Use 電子版)を導入しイギリス発音に切り替えている

いまどきアメリカ発音を有り難がっているのは日本だけ
0080名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/03(金) 03:29:12.78ID:agZ+UjL3
>>77
同意。
0081名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/03(金) 11:54:53.93ID:+1KqhoFw
>>79
アメリカからはフランス人みたいな英語を話すなといわれ
フランスからはアメリカ人みたいな発音をするなといわれ
近年は中華系住民の増加からシングリッシュ訛りが普及し
TOEICリスニングでは米英豪より聞き取りやすいと日韓に歓迎され
「上を向いてあるこう」はフランス語と英語を交互に歌う

そんなカナダ英語 嫌いじゃないぜ
0084名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/03(金) 16:40:42.51ID:q6ch5U/w
> フランスからはアメリカ人みたいな発音をするなといわれ

世界の色んな国がアメリカンアクセントを嫌ってるからな
0085名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/04(土) 01:08:43.42ID:w9W1QXxj
イギリス人から「お前の英語は間違っている」と言われたことがあるけれど、その理由が「アメリカンアクセントだから」だったのでひっくり返った。他の間違いは気にならないらしい。
0087名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/04(土) 04:21:01.78ID:xTcOdXKp
イギリス人は英語宗主国としてプライド高いからな
英語=アメリカの言葉と勘違いした無知な日本人に対して、イライラしている在日イギリス人は少なくない
ジャパニーズ訛りは気にしてないが、アメリカンアクセントは彼らはうざがってるよ(日本人と似ててはっきりものを言わないが)
0088名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/04(土) 11:55:05.25ID:iSF+0+fw
マーフィーの英文法も日本向けは米語版をもとにしてるよね。
中国語・韓国語版(電子教科書版を含む)はイギリス英語版の翻訳。

ひ ろ ゆきと鳥飼玖美子教授がに こ 生で行った日本の英語公用語に関する対談でも触れていた話だけど
今のままではグローバルスタンダードとしての最新鋭のイギリス英語で全教科を学ぶ中韓台湾に対し
70年前(ケン&メアリーシリーズやミシガンメソッド)のカリキュラムがまかり通る
日本で英語を公用語にして40歳以下の年代から日本語を奪っても永久に太刀打ち出来ないってさ。
0089名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/04(土) 15:02:54.98ID:/GhhIJ0r
MacBook AirとiOS端末をイギリス英語学習ツールとして利用する方法
◆ OS Xには最初からOxford Dictionaty/Thesaurus of Engllish(米語版を含め4つ)、ウィズダム英和・和英、
  イギリス英語←→EU主要語・中国・ハングル電子辞典が入っている
  また選択文字列の串刺し検索をポップアップ表示するショートカットも備えている
◆ イギリス容認発音音声データを無料作成するには
1 まずシステム環境設定→スピーチ→イギリス(RP)・オーストラリア(コックニー)・カナダ(フランス語訛り)
  インド(ヒンズー訛り)・シンガポール(客家語なまり)英語すきなものを選択し読み上げ速度を設定
  ※読み上げスピードを「速い」寄りにあげるとリエゾンする。「遅い」寄りに設定すると一語一語はっきり区切って読む
2 次にSafariかChrome、テキストエディタ・iBooksで選択した英文・単語の上にマウスポインタを移動し
  右マウスボタンメニュー(ctrlボタン+トラックパッドホールド)を呼び出す
3 表示されたボタンメニューにある「サービス」メニューからスピーチ→「読み上げ音声をiTunesに登録」を実行
  これを繰り返せばあなたオリジナルのイギリス容認発音教材をiTunesからiOS端末に転送可能となる
◆ システム起動言語設定はイギリス・カナダ・オーストラリア英語に変更可能。メニュー・ヘルプのスペルも英国式になる。
 「保護者保護機能」から「OS基本言語の変更」をロックすれば日本語表記に戻せない
 「(スマホゲーなど余計な)アプリの追加・アンインストール」もロックすればお母さんも安心
◆OSXの音声入力・iOSのSiriもイギリス・オーストラリア・カナダの発音モードに変更できる
 設定はシステム環境設定から「音声入力」オンと認識発音モードを初期設定:日本語から米/英/加/豪に変更するだけ
 日本人が苦手とする発音を集めた例文を読み上げるそばからテキストに起こしたりOS操作を実行可能となる
 ICレコーダーを使った機器比べよりもすばやく発音ミスを発見出来る
 「コンピュータ、テキスト○○を開け」といった指示を英語で放つスタートレックごっこも楽しめる
(TV版カーク船長はカナダ訛り、ピカード船長は完璧なRP発音)
0090名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/04(土) 20:17:29.74ID:X3Mvdnkf
パトリックスチュアートはシェークスピア俳優でRPはお手のものだろうけど、
ピカード船長役をやってる時はRPじゃないよ。 オープニングでもrhotic入れてるし。
0091名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/04(土) 23:14:06.69ID:IaYfrZbQ
ピアソン桐原の「コロケ−ションで覚える英単語」
せっかくロングマン現代英英辞典(LDOCE)と同じコーパスから上質のコロケーション・例文を採択しているのだから
MP3ファイルもイギリス発音で提供して欲しかった
0092名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/05(日) 01:13:49.00ID:0ETXZpic
「ニューエクスプレス イギリス英語」って欲しいんだが、
けっこう高いのな。
0093名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/05(日) 09:11:04.41ID:0ETXZpic
CD付きのイギリス英語の書籍は、イギリス留学とイギリス観光のものばかりだなあ。
NHKの基礎英語のような日本の学校にイギリス人留学生が来るとか、イギリス人一家が
仕事の都合で来日するというような内容のものがあれば欲しいんだが、ありますかね?
0094名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/05(日) 10:10:22.72ID:C+wtxGpO
>>92, 93
残念なお知らせ。ニューエクスプレス イギリス英語も日本人女性の留学話で
しかもネイティブ話者の吹き込みがひどい棒読みで萎えてくる(特に男性)。
全20課中2課はスコットランドに向かうためスコットランド訛りの練習になるし
同級生のバングラディシュ女性がやたらとお国自慢をするのも好きになれない

>親戚は皆バングラディシュから移住しロンドンで豊かに暮らしている
>イギリスで本物のカレーと呼べるのはバングラディシュのカレーだけだ
>ルームメイトのフランス人は(カレー調理の)余り物からラタトユを作る
>あなたが私をインド人と間違える前にバングラディシュの紹介させてもらう

>英国人が留学/仕事の都合で来日〜
フランス人がイギリスに留学して騒動を起こすRP会話本ならあるけど
(もともとフランスで書かれたものだからイギリスの悪口が多い)
イギリス人が日本に〜という本はお目にかかったことがないな

姫路城撮影規制のきっかけになったりでたらめな日本描写を許せるなら
『007は二度死ぬ』はどうかね?
0095名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/05(日) 11:19:30.85ID:C+wtxGpO
イギリス英語の発音はちらほら出てきたことは結構なんだが

学研「99パターンで覚える中学英構文」文英堂「セレクト70/76 英語構文」

相当の基本構文をイギリス容認発音と文法(現在完了形をこのむ、Pleaseや仮定法を組み合わせる)・綴りで
まとめたCDブックをどこか企画出版してくれないものだろうか。

研究社が最近イギリス英語で高等教育を行っていた時代の英作文・構文・文法書を相次いで復刊させては
売り上げを伸ばしているから「アメリカ英語よりイギリス英語」の需要はある筈なんだ。
例えば「リアルフレーズ」シリーズに「イギリス英語」を加える。女の口説き文句や
ビジネスシーンで失礼のない21世紀のイギリス英語フレーズ集として確実に売れる。
0098名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/06(月) 10:00:50.02ID:Tkfdm4FA
6だけでいいからオリジナル音声で観て欲しい。
スタートレック6に登場するクリンゴン星人のチャン将軍は地球(イギリス)のシェークスピアが大好き
中の人は映画「サウンド・オブ・ミュージック」でトラップ大佐を演じたクリストファー・プラマー(シェイクスピア俳優)
事あるごとに完璧な英国発音でハムレット・マクベス・リア王・リチャード3世を引用する。
博識のスポックもシェークスピアを引用して言い返すが、地球側は「馬をくれたら国をやる」をもじり
「うるさい、黙れば金をくれてやる(Dr.マッコイ)」と言い返すのが精いっぱいだった

JJエイブラムスがスタートレックを嫌う理由の一つに「古典の引用や長台詞を並べてインテリぶってる」をあげるほど
イギリス古典の引用が多い(その証拠に彼の作品には故事の引用がほとんどなく台詞も紋切り型の単文が多い)。
オリジナル音声で聞かなきゃ損だよ。
0100名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/06(月) 21:14:49.47ID:ooE/d8gk
>>98
久しぶりに6を観た。 なかなか素敵だ。
You have not experienced Shakespeare until you've read him in Klingon.
0102名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/06(月) 23:45:47.14ID:Upag+oaH
>>96
賛成

それと小中学生・やりなおし英語向けピー単ジュニアにはイギリス発音CDをつけるべき
ボキャビルの土台をアメリカ発音で植え付けるのは一種の拷問
0103名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/07(火) 06:49:53.68ID:6zMnxLne
イギリス英語はハードル高いよ。
ここの住民は本場のイギリス英語がどれだ難しいか全く理解していない。
アメリカ映画に出てくるイギリス人はワザとはっきり話している。
イギリス英語は歯切れはいいが、発音を省略することが多々あるので、
現地で育たないと分からない部分が多い。スラングの数はアメリカの比じゃないように思う。
ここの人はイギリスドラマとか観てないようだけど、本当に難しい。
イディオムでは単語丸々省略するので、話の前後をよく理解しないといけない。
0104名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/07(火) 11:04:54.01ID:UZ2m0RA1
>>103
見てるよ。
East Enders とか Coronation Street
見てるとイギリス英語の奥深さが分かる
よね。 単にイギリス英語って枠には
収まらないってのかな。

それはともかく、まずアメリカ語の
呪縛から逃れるのも大事だと思う。
0105名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/07(火) 14:10:29.70ID:b6D8Vg7n
>>103
っていうか一口にイギリス英語って言っても地域や階層によって様々な訛りがある。
それを全て網羅するのは不可能だし、そこまでは求めてない。
日本人だって日本全国の訛りやスラングを理解できるわけじゃないのと同じ。

日本人英語学習者がイギリス英語を学ぶならまずはRPからでいいでしょう。
ベースができてからコックニー訛りやスコティッシュ訛りにも幅を広げていけばいい。
0106名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/07(火) 16:46:33.34ID:v5cLbP40
Oxford Collocations Dictionary for students of English小学館版がiPhone/iOSアプリになったぞ。
https://www.monokakido.jp/images/soejcd/search.mp4 (見出し・コロケーション・用例検索デモ)
先行販売のOxford類語辞典(小学館版)やウィズダム・コリンズ英英(イギリス英語版)と相互検索可能。
0107名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/08(水) 03:41:21.27ID:x/uOu9gu
学習初期段階からeastendersやLock Stock and two smoking barrelsなんかを繰り返し見て、耳を慣らした方がいい
コックニーに慣れると、それより丁寧なエスチュリーイングリッシュ(以下EE)やさらに丁寧なRPは楽に聞き取れるようになる
EEは話者が結構居るし、EEが話されてる主要地域のロンドン周辺や南イングランドは、イギリス内で影響力が強い地域だから
丁寧なRPだけ聴いてると、イギリスに行った時やイギリス人と話時に、コミュニケーション不全に成りうる(イギリスの玄関ヒースロー空港はロンドン)
0109名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/08(水) 07:02:21.20ID:9wTR3OnE
ハリーポッターのスネイプ先生を字幕なしで理解できるようになったら卒業。
0110名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/08(水) 12:51:51.53ID:mGhUbkjb
>>109
彼の発音を聞き取るにはダイ・ハードのハンスやギャラクシー☆クエストのトカゲ星人の演技から
耳を鳴らさないとキツイと思う。

AmazonとiTunes Storeで3時間1トラックノンストップのアラン・リックマン朗読アルバムを試し聞きしたことがあるけど
たった90秒の試し聞きをヒアリングしただけで疲労困ぱいする貴重な経験を得た。
0116名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/11(土) 14:35:53.11ID:wQX0z0Tm
>>94
「ニューエクスプレスイギリス英語」だが、図書館で借りて付属CDを聴いてみて良さそうだったんで発注した。
ついでに「エクスプレス英語」(カセット別売り時代のもの)も図書館で借りてみて、和訳の表現が古臭くて
("have to 動詞 "が「余儀ないこと」となっている等)面白そうだったんで、「CDエクスプレス・・・」のものを発注した。
0117名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2016/06/12(日) 23:25:48.52ID:9GewJWVx
ICBパブリッシングのジェイクスピア4大悲劇(ラダーシリーズ・対訳シリーズ)はアメリカ文法リライト・アメリカ発音の棒読み朗読
JapanTimesのハムレット・ロミオとジュリエット・ベニスの商人・お気に召すままリライト本は
ケンブリッジで音声学・演劇学を修めた元舞台俳優(♂)が上官たっぷりのRP発音で朗読

オフィーリアやジュリエットの睦言をおっさんボイスでささやかれても我慢出来る人
作品のなりたちや背景もイギリス英語で楽しみたい人は後者がにおすすめ
0121名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8946-FmyA)
垢版 |
2016/06/19(日) 00:12:37.40ID:cagzZoOH0
ハリポタシリーズはわざわざアメリカ英語に翻訳したUS Editionを出してたよな
DVDの英語字幕もイギリス英語音声にアメリカ発音の吹き替えとアメリカ綴りの字幕をつけてる
0127名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 47d7-hLCE)
垢版 |
2016/06/23(木) 21:57:26.26ID:fdl8JS4M0
放送大学オープンコース「発音をめぐる冒険」を使えば無料でRPフォニックスが学習出来るときいて視聴してみたら
アメリカのカントリーミュージック歌手がミシシッピ訛りでワーズワス「水仙」を朗読し始めた。
ビールとソーセージの国のWW2記録映像に出てくるようなアクセントは一見の価値あり
0128名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ fbd7-hLCE)
垢版 |
2016/06/28(火) 10:10:48.14ID:Uh1yla3u0
【英EU離脱】イギリス英語を公用語から削除=主要言語を仏独に−EU

ノルマン・コンクエストからの借用語の多いフランス語か、関口文法で学習しやすいドイツ語か
米国との関係があるから英語の勉強は続けるとしても予備外国語として文法のイロハを身に付けるなら
どちらがいいんだろ…
0131名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 613a-/7mv)
垢版 |
2016/06/30(木) 10:04:43.18ID:jReLIq3H0
オンライン英会話の比較をしてみたよ ^^;
http://eikaiwa.tada-katsu.com
0132名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW be15-OoRk)
垢版 |
2016/07/02(土) 12:33:07.24ID:sg2s8+9P0
>>121
アメリカ版ハリポタと言えば、そもそもタイトルの
「Philosopher's stone(賢者の石)」を、子供には難し過ぎるという馬鹿げた理由で
「Sorcerer's stone(魔法使いの石)」に変えてしまったくらいだからな。
物語の本質を完全に無視したあり得ないやり方。
アメリカ人の馬鹿さ加減がうかがえる。
0133名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d5d7-SkqC)
垢版 |
2016/07/02(土) 13:30:22.05ID:xTljH+cO0
星の王子さまもアメリカ英語版とイギリス英語版や言い回しに違いがあって面白いね。
総じてアメリカ英語の方が説明的で冗長、イギリス英語版は簡潔な言い回しが多い。
カナダではどちらの翻訳が読まれているのかなとamazon.caを調べたら圧倒的にフランス語版だった
0138名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bbd7-AhpT)
垢版 |
2016/07/14(木) 11:28:28.94ID:Q6V6ItkV0
>> 137
改訂版キクタンTOEIC 600〜990に収録された米英加豪連続読み上げセンテンスよりはゆっくりだから安心してくれ。

>新たにチャンツを「英語(米)→日本語→英語(英)→英語(米)」の順に収録。
>センテンスはTOEICのリスニングセクションで使われる4カ国語発音連続読み上げを収録。

全コンテンツ国別に分けてくれた方が英・加/英・豪と集中して学習出来たのにな


iPhone・iPadを使っているならNHK語学プレーヤーかPSOFT Audio Playerで変速・キー変更をかけてのリピートがおすすめ
変速・キー変更デモ動画
http://psoftmobile.net/jp/audioplayer.html

例えばヘレン=ボナム・カーターの早口朗読(例えば英国歴代国王名の暗記歌、リエゾン地獄)や
コリン・ファースのインタビューは0.6倍速(基礎英語3くらいのスピード)スタートがちょうどいい
0140名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3d7c-VzEl)
垢版 |
2016/07/15(金) 22:08:12.53ID:DVTL7HGf0
最新フランステロで、
oneをウォンっぽく発音しててグロッタルストップを使うイギリス人がインタビューに答えてた。
さすがに今時コックニーでは無いと思うし北東部寄りの人かな。
0141名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd78-WVib)
垢版 |
2016/07/16(土) 09:40:12.49ID:bzhgPzUWd
2011年頃、毎月出てる英語の雑誌でDVDが付録でついてて

その内容は確か、イギリスの会社の秘書かアシスタントが主人公で
ボスに求婚されて悩むってストーリーだったと
思うんですけど、
タイトルが秘書とかアシスタントとかその名の
通りだったと思うんですけど、その号を買い逃して未だにたまに気になる。

タイトル何でしたっけ。

しかも、第1話のみ付録でついてて
2話以降が当時DVD出てるわけてもなく
どうやって見るのかなと思った記憶があります。
0142名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd78-WVib)
垢版 |
2016/07/16(土) 09:45:40.32ID:bzhgPzUWd
何か大きな事件が起こることなく、イギリスの
日常をダラダラ流してるドラマはモチベーション上がりますね。

よかったのが、99年頃、スカパー275OKIDOKIチャンネルのプリティプリティってドラマ。

実際はbabes in the woodってドラマらしい
けど、スカパーの時のように英語字幕付きの
ブルーレーかDVDが出てほしい!

MR.ビーンや機関車トーマスもシーンごとに
イギリスをアピールしてあって落ち着く。
0143名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 69d7-AhpT)
垢版 |
2016/07/19(火) 09:25:43.94ID:XnK/mnjz0
東京大学の英語リスニング試験(30分)はスクリプト無しの長文イギリス英語(RP)2回放送
それなのにキムタツ東大リスニング・赤本東大リスニング付属CDはアメリカ発音で吹き込まれていて
本番中「ひどく平坦で訛りのある英語を聞かされる(=イギリス発音を知らない)」と恐れられているとか。
過去問段階から受験生をふるいに書けている気がしてならない。

放送大学の英語学科もイギリス英語のイギリス発音が主流だから(アメリカ)英語に自信のある人ほど
スクーリングや単位取得試験のリスニングに苦戦するとか。
0146名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 13d7-Wkis)
垢版 |
2016/07/22(金) 16:28:08.43ID:tyNdGa170
大学受験・TOEIC・英検対策ブロガーの文法・構文体得メソッドとしてアメリカ英語ではよく
DUO 3.0・表現のためのロイヤル英文法・Forest 第七版の暗唱例文を完成させること(500〜700例文)、が紹介されるけど
これのイギリス英語バージョン・できれば口語表現として使っても目上に失礼がなくRP音源があるものを選ぶとしたらなにがあるだろう?

キクタンBRITISH・イギリス英語表現101・イギリスの12ヶ月は一行単位の挨拶しか入ってないし
30日イギリス英語シャドーイングはインフォーマル表現やスラングが多い。

ロングマンコーパスを使った暗唱例文がウリのアトラス総合英語は数詞や単位がアメリカのそれに修正されているし
日本を紹介するコミュニケーション英語のディベート例文にやたらと日本sageが多いのが気に入らない
「日本語はどちらかといえば朝鮮(韓国)語に近いと言える」????なんだよそれ…
0148名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 13d7-Wkis)
垢版 |
2016/07/24(日) 11:48:40.73ID:OGmYRj3U0
マーフィー英文法スマホアプリに文法項目ごとブックマークをつけて例文音読をマニュアル通読するしかない。


地元の一次産業が観光業で俺もそれにかかわってるんだけど、やって来るのは中国・韓国人ばかり
英語を使うガイジンがくることは殆どない(台湾人は日本語を話すしインド人の英語は聞き取れない)から英語ができても意味がない
0150名無しさん@英語勉強中 (FAX!W 1709-pJ7z)
垢版 |
2016/07/26(火) 11:23:45.27ID:QDJzeUII0FOX
SNSに投稿された動画には、3人の若者が移民と見られる男性に暴言を吐き、ビールをふりかける様子が収められていた
http://hbol.jp/wp-content/uploads/2016/07/2257ba3bf7de9f9170abfd079f1-139x300.jpg

「アフリカに帰れ」「イングランド出身でもないなら黙れ、汚い移民め」「移民は強制送還されろ」。
英国のEU離脱の是非を問う国民投票の結果が出てから4日後の28日、ソーシャルメディア上で一本のビデオが出回った。
ビデオに映っているのは、マンチェスター市内を走るトラムの車内、混雑する朝の通勤時間帯に、
3人の若者が乗客の1人に暴言を吐き、持っていたビール瓶の中身を浴びせかける姿だ。若者たちの発言の多くは
放送禁止用語で、乗客の一部からは「赤ちゃんも乗っているのに」「恥さらし」と非難の声が飛ぶ。
ビデオが公開された数時間後には、ビデオに映っている若者たちとみられるそれぞれ16歳、18歳、20歳の若者が逮捕された。

その翌日には、筆者の自宅にも近いロンドン市内東部にある公園ニューイントン・グリーンで、
何者かによって「FUCK EU」「PACK YOUR BAGS SCUM(荷物を纏めろクズ)」という落書きが見つかった。
遡って国民投票直後の25日には、イングランド中部のハンティンドンで「Leave the EU」「No More Polish Vermin」
(EUを離脱しよう、ポーランドの害虫はもういらない)とタイプされ、丁寧にラミネートまでされたカードが住宅や学校、車などにばらまかれた。

 これらは国民投票後に目立つようになった差別行為及びヘイトクライムのほんの一部で、
似たような事件を全て挙げているときりがない。筆者もソーシャルメディア上で、友人知人に
ここ数日ヘイトクライムを見聞きしたか尋ねてみたところ、1日のうちに5件の体験談が寄せられた。
全国警察署長委員会の発表によると、投票日の23日からの1週間で、警察当局の出資するヘイトクライム防止のための
ウェブサイトTrue Visionへの通報は331件に達した。これは通常の週平均63件の実に5倍以上だという。
ツイッター上では#PostRefRacism(国民投票後の人種差別)というハッシュタグが多数のヘイトクライムの報告を集めている。

続きはリンク先で
http://hbol.jp/100496/2
0151名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/05(金) 09:37:18.43ID:8mo3pd6vM
みんなはイギリスのユーモア、ジョークについていけてる?
あれ、かなりキツイと思うんだけど。日本人の感覚からすると、ただの毒舌とか罵りだ。
0152名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/05(金) 09:58:03.49ID:8mo3pd6vM
例えば、お前はボッシー(偉そう)だと10分置きぐらいに言ってきたり
「こういう嫌な人に最近会った」と話すと「君にそっくりだ」と言って来たり。
あるいは、私がイスラエル人の友達の話をした時に、イスラエルと聞いた瞬間に
間髪入れずに「その人、やくざと結託して道端でアクセサリー売ってるんでしょ?」と
決めつけてくる。いや、違うけど、てか、それすごい偏見だね?いつも口キツイよね?と
言うと、イギリスのユーモアであり、親しみの証しだと言う。そこで、他の英国人に
どう思うか尋ねたら「うん。それは、イギリスのユーモアだ。ただし僕は英国人にしか
言わないけどね」と。本当の友人とは罵り合うもので、そうじゃないのは本当の友人の
カテゴリーに入ってないよそ行きの関係らしい。なんかイギリスが嫌いになりそう。

アメリカの明るいジョークの方が日本人に合う気がする。上記の英国人達は修士/博士卒の
教育を受けた層だけど、アメリカだとこの層の人質は人種差別的な事を言わない。
0153名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/05(金) 10:08:44.74ID:8mo3pd6vM
別の英国人も「ぶっちゃけ、英国人はそういう事をよく言う。ユダヤに対する偏見は
シェークスピアにも見いだせるし、その大昔からあった」という。しかしユダヤに対して
だけじゃなく、彼らは何でもけなす。私にも南京大虐殺の事とか言って来る。
原爆で被害にあった人をジョークのネタにした番組があったけど、実際、ああいうのは
基本だと思う。
0154名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/05(金) 10:10:31.35ID:8mo3pd6vM
アメリカだとこの層の人質は→この層の人たちは
0155名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c709-ybL+)
垢版 |
2016/08/05(金) 11:44:28.58ID:QpQcBL1q0
おいらはイギリス人の皮肉が大嫌い。
嫌味でわざと反対な事言うやつ。
例えば前の車がノロノロ運転してる時に「もっとゆっくり走れないの?」とか。
近所のパーティがうるさい時に「もっと音量上げてくれる?」とか。
は?って感じ。
0156名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d34f-+Lqe)
垢版 |
2016/08/05(金) 12:19:59.32ID:yiF9wCWw0
>>152
>アメリカの明るいジョークの方が日本人に合う気がする。上記の英国人達は修士/博士卒の
教育を受けた層だけど、アメリカだとこの層の人質は人種差別的な事を言わない。

アメリカの明るいジョークの影にはレイシズムがあります。
0157名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/06(土) 11:53:42.18ID:Bnr+3WUVM
>>155
ちょっと京都人みたいだね。オージーでも英国人のあれはたまにイライラすると言ってた。

「昼休みにシューティングをした。天気が良かった、自分の頭は撃たなかった」とか英語で
メールもらうと、意味が分からない。暗号かと思うが、ブラックジョークだと言う。
0158名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/06(土) 12:03:23.87ID:Bnr+3WUVM
>>156
映画やドラマではステレオタイプを下敷きにしたジョークがよくあるけど(大抵自虐好きなユダヤ人が台本書いてる)
個人レベルで、教育を受けた米国人、健康に気を遣うような層で人種差別的な事を言う人に会った事がないなぁ。
むしろ日本人の数倍神経質だから、こっちも気を使う。英国人はそのへんがザル。
0159名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7fd7-ewsZ)
垢版 |
2016/08/06(土) 13:40:03.43ID:afE6xuUx0
3.11に対するシャルリ=エブド・CANAL+・F2におけるフランス人のストレートな他国sage自国age観を見たら
イギリス人のブラックジョークの「あげておとす」芸風がかわいくみえるようになった。

ニコラ・サルコジの福島スピーチは絶対許さないし忘れない。
0161名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-rkx4)
垢版 |
2016/08/06(土) 18:27:01.95ID:c58/YPbdM
フランス人は味覚がいいから許せる。

>>149
RPは発音の事だから、省略形の有無は関係ないような。普通のRPよりもっと
がんばってポッシュに話そうとしてる感じ。抑揚ね。特にはじまりの部分。でも母音がいまいち。
一般人が日常でこんな話し方してたら変だから、真似はしない方がいいと思う。
0162名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ad7-xu/w)
垢版 |
2016/08/11(木) 18:16:16.11ID:nVDzDgmQ0
ここのスレ住人的にNHK五輪公式ソング「HERO」の発音はあり?
家族が民放嫌いでチャンネルNHK固定なんだけど朝から晩まで「きンみーだンけーりょー短命のhぃいーるヨー」に聞こえて苦手
0167名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4d7c-xYo4)
垢版 |
2016/08/13(土) 17:01:02.69ID:7LJCkON+0
でしょうね。
発音は維持出来ても、周りがそうじゃなければイギリス独特のイントネーションはなかなか維持しづらいでしょうねぇ。
嫁のミメイはニュージーランド人だから発音自体はイギリス系だけどイントネーションはイギリスとは違うからね
PDRってイギリスのどこ出身だっけ
0172名無しさん@英語勉強中 (アウアウT Sa05-xYo4)
垢版 |
2016/08/14(日) 03:38:06.99ID:+b3zzXXYa
言うまでもなく違うに決まってるだろ
オーストラリアだと疑問文でもないのに尻上がりのイントネーションとかスコットランド特有のイントネーションとか色々ある。
0178名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3e64-+khu)
垢版 |
2016/08/14(日) 14:25:23.62ID:HzaFrIhq0
イントネーションで意味が変わる、、、それは正しい。
This is a pen. 一つ取ってもイントネーションで意味は変わってくる。
でも、それはここでの議論とは関係ない話だよね。

あと、ネイティブがAccentという言葉を使う場合、いわゆる「方言」的な
意味で使ってて、日本語の「アクセント」(音節の強弱)という意味ではないね。
どちらかというとプロソディという言葉の方が適切なのかな。
0180名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3e64-+khu)
垢版 |
2016/08/14(日) 17:04:01.79ID:HzaFrIhq0
あっ、なるほどね。 「イントネーションがアメリカ化」って表現を問題にしてたのね。
確かに曖昧な表現かもな。 なんとなく言いたいことは分かるけど。
0181名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MM19-LeMO)
垢版 |
2016/08/14(日) 18:01:30.67ID:hxNWul/aM
海外で生活してる英国人は、元来の癖が弱まって、ニュートラルな発音に近づくよ。
南部出身で日本に10年暮らしてる知人なんて、聞き取りやす過ぎて、英語で会話してる
感じがしない。かなり日本語的なイントネーションになってる。
それはさておき、ある種の上流出身者独特の、歌うような節回しがすごく好きだ。
大げさなやつじゃなく、爽やかな風みたいなの。あれがポッシュだと見なされて廃れていくのは
非常に残念。
0184名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d3f-MTuc)
垢版 |
2016/08/16(火) 01:10:14.79ID:f9qUCqSv0
日本語にイントネーションが無いって海外の人に言われるけど、あれは同意できないね。
全然英語喋られない日本人が英語のニュースとか聞いても「ダダダダダ」としか聞こえないのと同じ。
0190名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d3f-kUne)
垢版 |
2016/08/16(火) 14:24:43.08ID:f9qUCqSv0
>>188
俺が言いたいのは日本語も英語も思ってるほど差が無いだろうって事。
日本語だって東京あたりの気取った人達が平坦な喋り方するぐらいで、
大阪とか九州なんか抑揚すごいし。
0191インギリシャ人 (ワッチョイW 4d7c-xYo4)
垢版 |
2016/08/16(火) 19:14:01.94ID:DWPIQuUB0
>>190
>日本語だって東京あたりの気取った人達が平坦な喋り方する

うん
0192名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d3f-kUne)
垢版 |
2016/08/16(火) 23:16:36.82ID:f9qUCqSv0
>>191
いや、そこだけ引用したら意味変わるでしょw
あんたと話したくないからあぼーんするわ。
0196名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c7b0-Nsu7)
垢版 |
2016/08/21(日) 11:08:29.64ID:qvME3bRp0
綺麗なRP発音で離されてるPodcastでオススメあります?最近ではBBCも。。とか言われてるので

あと、The Economistのアプリやデジタル版での音声の発音ってRPですか?
0197名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c7b0-Nsu7)
垢版 |
2016/08/21(日) 11:10:27.60ID:qvME3bRp0
用途としては、米語鉛になってる自分の発音をシャドーイングしたりして発音やアクセントを矯正したいなと。
日本だと米語音声ばっかり。。
0198名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ db3f-D2ET)
垢版 |
2016/08/21(日) 12:26:57.98ID:adWDhso80
F1が好きで好きな映画はスターウォーズだからイギリス英語ってごく自然に聞いてた。
だから最初の英語レッスンで言われたのは、「なぜ君はブリティッシュアクセントなんですか?」って言われた
その頃はまだアクセントとか分からなかったから、
何のことだか分からんかったなあ。
アメリカ英語っぽく喋ってる生徒がいたら、「何、こいつ気取ってんの?」って思った。
トーチウッドに出てくるジャックみたいな感じ。
しかし俺が一番かっこいいと思う英語は、自分の国のアクセントをもちつつ
堂々と喋る英語。F1見てたら、ほんとそう思う。
0199名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-+dAo)
垢版 |
2016/08/21(日) 18:51:16.44ID:vkR1i79CM
アメリカ発音まじで苦手。あの過剰なRに苛々する。
0201名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK17-dzBv)
垢版 |
2016/08/21(日) 20:33:16.73ID:DpNN+nitK
> 「なぜ君はブリティッシュアクセントなんですか?」

日本にいるアメリカ人って、しょっちゅうこれ言ってくるw
イギリス英語に嫉妬して、イギリス人やイギリス英語喋ってる人間に嫌がらせする哀れな奴ら
アメリカ英語否定されたみたいで、内心イライラしてるアメリカ人も中にはいるんだろうなw
どっかのガイドやってる人のサイトでも、イギリス英語喋ってたら、アメリカ人に「お前はなんでそんなに気取った英語喋ってるんだ?(怒)、香港で習ったのか?」書いてあったし
0202名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-+dAo)
垢版 |
2016/08/21(日) 21:37:16.09ID:vkR1i79CM
日本にいるアメリカ人からは、上手いと褒められはしてもアクセント云々は言われないなぁ。
(外国に暮らしてる米国人は特に)色んなアクセントに寛容なイメージだな。
まあ、プライベートでしか話さないせいかもしれないけど。
英国人からは「仲間」と思われて、悪ノリとか英国らしい(他国人には理解できない)ジョークを
かましてこられて「そのジョークはないわ」と返すと「君は英語は上手いが、英国文化への
理解がまだ足りない」と言われる。おのれがエクスパット(在日外国人)なのに、あの大英帝国様感はすごい。
0204名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ db3f-D2ET)
垢版 |
2016/08/21(日) 22:18:07.69ID:adWDhso80
>>201
俺はスコティッシュに言われたけど?アメリカ人の先生はなぜかおらん。
一回、いたけど俺が大好きなスターウォーズ貶されて俺発狂したというのはあったw

で、あんたアメリカ人が、ブリティッシュアクセントの日本人に嫉妬するって本気で思ってんの?
ネタだよね?

しかし俺はイギリスはオワコンのイメージしかないわ。すまんけお。
映画はアメリカに負けてるし、最強だったF1はドイツに押されてるし。
0205名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMa7-+dAo)
垢版 |
2016/08/21(日) 23:02:07.11ID:ILPndkh3M
>>203
外国語を話せば「上手い」とお世辞を言われるのは当たり前の事で、
論旨はそこではないのだが。ネイティブと違うのも当たり前の事で、でもだからと
言って"ネイティブと同様に話せる"のが偉いわけでもない。
(そもそもネイティブにもピンからキリまであるわけだけだしね)
大事なのは、話の内容。ぶっちゃけ、英語人は日本人が思ってる程外国人のアクセントや
文法にこだわらない。日本人と多少なりとも関わりのあるネイティブが必ず言うのは
日本人はミスを恐れ過ぎ、ミスを恐れて話さない、ということ。
アクセントや文法についての不満は聞いた事がない。そもそもエクスパットは
多様なアクセントに慣れている。都会(ロンドン、NYあたり)のネイティブもしかり。
0206名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f737-DJkl)
垢版 |
2016/08/22(月) 01:07:40.50ID:oiRAq03B0
>>201
アメリカ人は英語の発音が奇妙な日本人にはそういうらしいと聞いたことがある。
喜ばれるのがおかしいようで一種のジョークなんだろうな。
もちろんすべてがジョークだとは限らないが。
0207名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ db3f-D2ET)
垢版 |
2016/08/22(月) 04:19:04.84ID:30A4nVq70
何か俺への嫉妬みたいなレスが続いてるなw
俺が言われたのは、日本人の分際で最高峰のイギリス英語喋んなボケ
みたいな意味だった。
あとアメリカ英語嫌いじゃないけど、日本人が喋るアメリカ英語って何かイラっと来るな。
0216名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 75d7-qXdg)
垢版 |
2016/08/31(水) 11:40:16.34ID:vceUrk7W0
多国籍俳優が大量出演する映画を観ると良いよ
エクスペンダブルズシリーズのメイキング映像(映像処理前)を見ているとラテン語系の役者は思ったほど唾が飛んでいない
メル・ギブソンのハリウッド呪詛アドリブ説教や地獄のマシンガントークをかますバンデラス、フランス語代表ジャン=クロード・ヴァン・ダムの台詞は
相当呉紀の強いものだったけどおとなしいもんだった。

パシフィック・リムの俳優の大半はカナダ出身で主役だけイギリス・日本という変わり種
こちらは序盤の負け戦(絶叫せりふが多いのでバイザーにつばがとんでる)とクライマックスの長官演説くらいだな
アメリカでは「米軍出身設定なんだからブリティッシュ発音で演説するな」と批判されてたけどきれいな発音だったよ
0217名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 033f-wh/5)
垢版 |
2016/09/03(土) 00:20:00.80ID:sgDxdWdK0
趣味の関係でスカイプやってるけど殆どイギリス人
洗練とか上品とか、何それ?って感じ。アメリカの映画に出てくるイギリス人は
洗練された英語に聞こえるけど、実際は違うと思うなあ。
たまたまかもしれないけど人間性も下品。それも含めてイギリスを受け入れられるのか?
このスレはアメリカサゲな書き込みが多いけど、アメリカ人の方が親日的な印象がある。
イギリス英語を好むのは良いけど、わざわざアメリカを下げるのは止めてくれ。
少なくとも日本はアメリカに守られてることを忘れるな。
0219217 (ワッチョイ 033f-wh/5)
垢版 |
2016/09/03(土) 03:05:54.74ID:sgDxdWdK0
>>218
俺にレスしてんの?話の趣旨が分からないんなら無理にレスしなくて良いから日本語勉強しとけ。
0223名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 033f-wh/5)
垢版 |
2016/09/03(土) 04:00:21.55ID:sgDxdWdK0
>>222
そういう話じゃなくて、アメリカ英語の発音がだらしないとか言う奴いるでしょ?
ああいうのアメリカ人が読んで嬉しいと思うか?
なんかこのスレ見てたらこんな品の無いやつがなんでRPとかやろうとするのか疑問に思うわ
ブロークンイングリッシュで半島人みたいに叫んどけよって思う。
0224名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMcf-xJnG)
垢版 |
2016/09/03(土) 04:39:41.22ID:poeNRYBQM
>人間性も下品。
>ブロークンイングリッシュで半島人みたいに叫んどけよって思う。

アメリカ人がけなされるのは許せないけど、イギリス人や'半島人'ならいいわけね。
本当に名誉アメリカ人だ。
0225名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMcf-xJnG)
垢版 |
2016/09/03(土) 05:06:19.50ID:poeNRYBQM
>>220
そうでもないと思う。英国の俳優はアメリカのメディアからインタビューを受ける時
アメリカ寄りの発音で話すし、一般人でもそういう人を何人か知っている。
自分の知人は3つのアクセント(英国の地元の訛り、RP、アメリカ発音)を見事に使い分ける。
シティではRP、ウォールストリートや米国寄りの海外では米国発音と仕事で
使い分けてるらしいし、日常生活でも相手によって使い分ける。まず耳がいいのと、
多国籍企業の重役(世界統括)だから「多数に伝わる言葉で話すこと」「時間の無駄をなくすこと」が
第一なんだろう。ちなみに、自宅は米国だけど所謂米国白人の友人は一人もいないし、
見るスポーツ番組はクリケットかラグビー、休日は英国系食料品店にいりびたるバリバリの英国人。

一方、彼と同じように18歳で英国南部に出てきて高い教育を受けて、その後何十年も海外で暮らしていても
自分の訛りが抜けない人もいる。本人は抜けてるつもりなんだけど、耳が悪いんだよね。
上の彼は外国語も上手いけど、訛りが抜けない人は外国語も下手。十年以上住んでも。
0226名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 033f-wh/5)
垢版 |
2016/09/03(土) 05:32:32.80ID:sgDxdWdK0
今のハリウッド映画は半分ぐらいイギリス人ってことも珍しくない。
でも皆アメリカ英語上手い。アメリカ人でも分からないらしい。
ウォーキングデッドの主人公とか本当に上手いらしい。
アメリカの映画とかドラマとか普通にテレビでやってるからすぐ馴染むらしい。

だからイギリス英語話したいのならドラマ見まくるのが一番。
でもイギリスのドラマのイギリス英語は汚いけどw
0227名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 037c-10NS)
垢版 |
2016/09/03(土) 07:17:54.15ID:6ZuIdhdV0
>>225
インタビューでアメリカ寄りで話すかな?
インタビュアーや司会者がアメリカ人でもイギリス俳優はイギリス発音で話してると思うけどな。
そりゃ職業柄、アメリカアクセントを身につけるのも必要だから必要あらば使うだろうし、一般人でも必要あらば使う人もいるんだろうが
イギリス発音を忘却するほどの人は普通は居ないだろう
0233名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW a3e3-tEdf)
垢版 |
2016/09/03(土) 09:00:21.22ID:G5dH/PeS0
もちろん役によってアクセント変える必要があるからレッスン受けてるよ。
同じ地域のイギリス英語でも富裕層と貧困層じゃまるで違うし、チンピラ役が
上品なアクセントだったらおかしいもの。
0236名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f7de-1tX/)
垢版 |
2016/09/03(土) 11:45:35.20ID:nUwbOYVx0
netflixのピーキーブラインダーズ面白いからおまえら見てみ
1010年代のイギリスのギャングの話
http://ciatr.jp/topics/145122
0240名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e737-hNlF)
垢版 |
2016/09/04(日) 01:25:27.71ID:ya6WCWcp0
現在完了の使い方とか英米でけっこう違うから、
彼らは混乱することないのかな(´・_・`)

日本では発音や単語の綴りはアメリカ英語が
幅を利かせているようだが、文法については
イギリス英語の影響が強いような気がする。
0242名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b037-BWVR)
垢版 |
2016/09/10(土) 00:09:07.00ID:KVXYAjcE0
白水社の「ニューエクスプレスイギリス英語」というのを読んでますが、
P94の会話文に、

I haven't a clue what Bonfire Night is.

って文が出てきたんが、
have動詞って今でも会話で使われるのかな?
0246名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3d3f-tq+X)
垢版 |
2016/09/11(日) 08:35:24.69ID:M0OrsLwS0
学生でちゃんと勉強してなかった(分からなかった)からhave動詞って何かなと思って調べたら
凄いことになってるねw
これは分からんはずだ。俺はネイティブにもっと簡単に理解する方法を教わった。
0247名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MM09-YiNO)
垢版 |
2016/09/12(月) 10:16:29.58ID:r7g3X1MkM
どんな方法?
0260名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6fe3-dQKi)
垢版 |
2016/09/15(木) 05:47:49.17ID:6BCUFoMy0
イギリスに3年留学中でも聞いたのは2回ほど。
上品なおばあちゃんに「Have you a pen?」って聞かれて、おお!これか!って思った。
あとテレビドラマで一回聞いた。
もはやイギリスでも死につつある用法。
0267名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4037-UBrL)
垢版 |
2016/09/23(金) 01:07:19.64ID:aQKfAv8A0
CD付きのイギリス英語の語学書って日本人が留学や観光でイギリスに行くという内容のものがほとんどで、
イギリス特有の地名や料理の名前がたくさん出ててきて勉強しにくいな。
0268名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a2d7-ran6)
垢版 |
2016/09/23(金) 14:15:11.72ID:87Rx6jRY0
>>267
そんなあなたにIELTS公式配信過去問
https://www.youtube.com/watch?v=8L_9MvDcxe8

旺文社が翻訳したIELTS公式問題集・模試(3回ぶん)はイギリス人同士の日常生活の愚痴から
ビジネス・学会でのディスカッションまで多岐にわたる内容が愉しめる。

模試本のおまけについてくるライティング(小論文)・スピーキング(面接)の書き方と
ポイント・頻出定型文と言い換えハンドブックは類書の解説の中で一番まっとうな内容だった。
TOEIC/TOEFLにありがちな点数の取りかたに絞った攻略ではなくイギリスを含む欧州のビジネス文書や
論文フォーマットを書くに当たって日本語話者の陥りやすい間違いを解説しているからね。
0272名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW a6e3-AQxK)
垢版 |
2016/10/08(土) 09:03:10.03ID:sbY6SRkE0
イギリスでは6月24日の国民投票でEU離脱が決まった前後から、公共交通機関でのヘイトクライム(憎悪犯罪)が激化している。
そんな中、ロンドンのバスで白人女性がカリブ系の男性を口汚く罵っている動画が注目を集めた。

https://www.youtube.com/watch?v=gc6LiR77gMM

この動画は、ロンドンのイースト・ダルウィッチとトラファルガー広場の間を走る29番系統の路線バスで、
白人女性が通路を挟み2つの座席で、カリブ系とみられる男性に激しく罵倒している様子が映っている。
撮影された日時は明らかではない。

男性が「本気か?」と聞いた後、「お前がクズ野郎だからだよ」と言う女性の声が聞こえる。

女性は続けて言った。「あんたがアフリカ系だかカリブ系だか知らないけど…

男性は最初面白がっているように見えるが、すぐに我慢の限界を超えた。

「ねえちゃん、俺が誰なのか説明してやるよ。俺はくそったれのイギリス人だ、わかったか」

すると女性は2本の手すりにつかまってキックをしようと男性に向かっていこうとするが、背中から通路に転倒した。

男性は「俺に殴りかかろうとしてるのか?」と言い、こう続けた。「ふざけんな!」

その後、女性が男性の顔を平手打ちしようとして殴り合いが始まり、最後は男性が女性をバスの外に押し出した。

乗客たちは怖がり、バスの運転手に「止めて!」と言う声が聞こえる。

動画は、撮影している少女が「オーマイガー!」と叫ぶ声で終わっている。

ロンドンでの人種差別が深刻なことが伝わる、バス内の激しい殴り合いの動画
http://www.huffingtonpost.jp/2016/10/06/no29-london-bus_n_12370410.html
0275名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c33f-lsIp)
垢版 |
2016/10/08(土) 16:46:33.11ID:rviGXRiV0
大阪人が東京に行ったら、冷たくされる。しかしそこでそのまま
引っ込むのか、辛抱して打ち解けようとするのかの違い。
大体、ヒスパニックとか黒人は怒りっぽい。否定されたときの逆切れがハンパ無い。
それで受け入れろって言われてもねえ。甘ったれるなって。
0276名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KKdb-V2Eb)
垢版 |
2016/10/08(土) 17:06:10.57ID:yEnSMHIvK
東京って文化もなんも無くて、日本の首都って事実だけが唯一の心の支えだから、大阪人に劣等感丸出しなんだよねw
ノーベル賞も関西はじめ西日本が圧倒的に優位だし、誇りたかいから東京でも大阪弁喋るが、それが気に入らないのかな?w
哀れトンキン
0282名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW a6e3-AQxK)
垢版 |
2016/10/09(日) 06:20:56.54ID:2kiWQ3Cb0
岡崎の同僚バーディーが東アジア人に人種差別的発言
[2015年8月9日21時56分]


 FW岡崎の同僚でレスターのイングランドFWジェイミー・バーディー(28)が、東アジア人と思われる人に
人種差別的発言をしたと、9日付の英紙サンが報じた。

 7月下旬にレスター市内のカジノで東アジア人と思われる他の男性客に向かって第2次世界大戦中に
日本人に対して使われた差別用語である「ジャップ(JAP)」を連呼して、ののしった映像がサン紙によって明かされた。

 目撃者によると同選手は、東アジア人と思われる中年の男性に指をさしながら
「ジャップ、ヨー! ジャップ、出て行け、出て行け、ジャップ」と数分間に渡り連呼した。その後、この男性はその場を立ち去った。

http://www.nikkansports.com/soccer/world/news/1520545.html

動画
https://youtu.be/cX857NmypU4
0283名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c33f-lsIp)
垢版 |
2016/10/09(日) 12:15:31.25ID:8yBYuL3R0
日本でも白豚とかブリカスとか言う奴いるからなあ。
これぐらいで「差別された〜」って発狂してたら韓国とかと同じやん。
他所の国に行ったら差別されても黙ってて欲しい。
0296名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 133f-8n5s)
垢版 |
2016/11/06(日) 06:39:21.09ID:aRrHSers0
スレチだけどあるところで日本語と韓国語の比較があって、
韓国人嘘つき放題w
彼ら曰く日本語の起源が韓国語で、アメリカ英語とイギリス英語のようなもの。
韓国語は美しいと、どうみても捨てIDみたいな書き込みで韓国語アゲアゲ。
はあ、日本人英語べんきょうせなあかんで。
0297名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5b2b-YqZo)
垢版 |
2016/11/07(月) 14:30:55.88ID:Dnp10G7s0
【国際】保守政治家がBBCの番組終了時に国家「God Save the Queen」の放送を要求 BBCが取った行動がパンクすぎると話題

“EU離脱のしるしとしてBBC ONEは、その日の放送終了時に「God Save the Queen」を放送するべき”と英国の保守政治家から要求された英BBCが、
その要求の返礼としてイギリス国歌ではなくセックス・ピストルズ(Sex Pistols)の同名曲を放送、その行動が“パンクだ”と話題に。

この要求は、英国のEU離脱に賛成した政治家のひとりである保守党アンドリュー・ロージンデル庶民院議員が発議したもの。
BBCはかつてイギリス国歌を毎日の放送終了時に放送していた伝統があり、
今回それを英国のEU離脱と女王陛下の90歳の誕生日を祝うために復活させようということのようです。

それに対して、BBC Twoで放送されているニュース解説番組『Newsnight』が
「私たちはBBC ONEではありませんし、まだ一日の終わりでもありませんが、喜んでその提案にお応えします」として「God Save the Queen」を放送。
イギリス国歌ではなく、セックス・ピストルズの「God Save the Queen」を流しています。

動画
https://www.youtube.com/watch?v=WwsQ_5Wm4oo
0298名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/15(火) 21:39:03.24ID:Mv3Sl2xf0
>>269
この人の発音で綺麗なRPであってる?
めちゃ上品に聞こえる
0303名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 09:30:31.22ID:HvRA4e9c0
>>301
実際に酷くないか?
とてもイギリス人とは思えない
まともな発音もできないかイギリス英語喋れないくせにしったかでRPないしイギリス英語貶してんじゃねーよ的な怒りをかってると思われ
0304名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 09:37:47.26ID:HvRA4e9c0
>>301
これあからさま、アメリカ人その他がイギリス英語真似ようとしてるようにしか聞こえない。
声質がイギリス英語のそれと違う。鼻にかかりすぎ。
もし本当にイギリス人でずっとイギリスで過ごしてたんだとしてら、RP貶す前にまともなアクセント身につけろよ、おまっwそbフひどい訛りでャCギリス人代表bオて"The Standard British Accent"語るなよwwとと思われて当然だと思う。
話してる内容も浅いし客観的でなく貶めてるだけだし
0306名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 12:02:38.35ID:HvRA4e9c0
いやだから、イギリス英語ないしアクセントを真似てるというか使ってるとしても、外国人か国籍はあってもイギリス意外に長く住んでただろうと言ってるの。
イギリス英語と仮定しても、「外国人が喋るイギリス(風)英語」だと
Rの脱落やtの叩き音化しないことだけがイギリス英語の特徴じゃないんだよ。コックニー云々覗いても不自然な点が多々ある。

実際コメント欄でもイギリス人やその他英語ネイティブによる、こいつは間違いなくイギリス人ではないとの声多数でネイティヴ英語話者ですらないかもと言ってる人もいるのに。
俺の友達のイギリス在住イギリス人にもみてもらったが、動画欄の感想と同じだったよ。

もしお前がこれを当然のように自然なイギリス英語と感じるんだったらもっとリスニング努力した方がいい
0307名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 12:14:31.73ID:HvRA4e9c0
鼻へのかかり具合も個人差や誤差で片付けられるレベルではなく、もはや質的に違うレベルでしょ。
勿論それひとつだけでなく総合してイギリス英語ネイティヴではないと容易にわかる。
別に鼻にかかってるからハイイギリス人ではないと言ってない
0308名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 12:41:38.49ID:HvRA4e9c0
つうかつべのコメ欄でも何人も指摘してる通り、イギリス人出ないどころか、ネイティヴ英語話者ですらないと思うけどね。ヨーロッパ人が比較的幼少期から英語を学んだんですね発音も努力しましたねという感じ。

個々の単語の発音は悪くないし苦労して学んだんだろうけど、イントネーションやストレスの置き方など全体的な発音が不自然。
更には、自分の英語が標準的なブリティッシュアクセントに聞こえると思い込む、即ち他国アクセントとブリティッシュ違いがろくにわからない時点でネイティヴ英語話者と思えない。
ましてこのレベルで、恥ずかしげもなく、私はイギリス生まれイギリス育ちのイギリス人で標準的イギリス英語しゃべってます!とか主張するとか、イギリス人は勿論、アメリカや英連邦のネイティヴならとても恥ずかし過ぎてできない。
バリバリ日本人顔の人が私ハーフなんだよねとかいう感じの痛さ

北欧人、恐らくスウェーデン人。
ネイティヴコンプ持ってる人が自分をネイティヴと思い込みたいから誇張したり嘘ついてるパターンでしょ。
0310名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f34f-MJQ8)
垢版 |
2016/11/16(水) 14:19:31.87ID:PaYCzk9H0
>>308
>つうかつべのコメ欄でも何人も指摘してる通り、イギリス人出ないどころか、ネイティヴ英語話者ですらないと思うけどね。ヨーロッパ人が比較的幼少期から英語を学んだんですね発音も努力しましたねという感じ。

欧州人を馬鹿にするな。
0311名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 14:54:21.92ID:HvRA4e9c0
は?馬鹿にしてないし思ってもいないが。ヨーロッパ人、非ネイティブであることを馬鹿にしてるのではなく、嘘をついてその嘘を利用し間違った知識や文化を伝えたり職や金を得ることを非難してるだけ。
ネイティヴ偽装はやめろ、出身地偽装はやめろといってるだけ

堂々と、ドイツ人、スウェーデン人ですが、幼い頃から英語を話してきたので英語はfluentですって言えばいいやん
嘘をつくのをやめろと言ってるだけ。
お前は蓮舫かよ


というか、改めてコメント更に遡ってみたら、英語ネイティヴでない指摘がが1、2件でなく数え切れないほどあってワロタ。
自分が上のカキコした際はスカンディナビアンじゃ?ってのしか見てなかったけど、ドイツ人だろ?というカキコが複数あった。確かにドイツ人要素もなくはない
俺と同じくスウェーデン人でしょって意見もあって嬉しかった。何れにせよ非ネイティブのヨーロッパ人と断定してる人結構いるね。間違いなくその通りだと思うけど

別に英語堪能なマルチリンガルヨーロッパ人ならそれでいいんだよ?誇りに思えばいいじゃん?何もコンプに感じることはない。
嘘ついて無知な非ネイティブを騙すのはやめようね、ただそれだけ
0312名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8709-XchP)
垢版 |
2016/11/16(水) 14:57:19.83ID:bB4Z5VIp0
この人イギリス生まれのネイティブだよ。
ツベのコメントはRPに関してでしょ。
この人は正しいRPはできない。
でもイギリス英語はイギリス英語。

イギリス人じゃないとかネイティブじゃないとか、
本気で言ってるなら英語のセンスないからもう諦めた方がいいよ。
0314名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 15:18:56.42ID:HvRA4e9c0
>>312
うんだからそれは自称でしょう?
えっ、英語苦手なの?「私英国人またはネイティヴだけど彼はnative English speakerですらないとわかる」という趣旨の指摘コメント、数え切れないほどたーくさんあるでしょうよ?読めないの?
読んでないんだったら、お願いだから反論するなら読んだ上で反論してくれないか?

むしろRPじゃないと指摘してる人は少ない。というかほぼいない。RPどころかBritishアクセントでないという印象をまず持つし事実そう指摘する人が大勢だから。
ドイツ人だとピンポイントに指摘するコメントが少なくとも3件。

この偽英国人がRPかどうかなんて俺は一切問うてないが。英語に加え母国語の日本語も苦手なの?
論点ズレすぎだろ


本気でこいつがネイティヴ、それはまぁそれはいいとしよう、本気でこいつが英国出身、生まれの標準的英国アクセントで喋ってると思うんだったら、
絶望的に英語のセンスないからこれ以上英語勉強したりイギリス英語に拘ったりするのやめた方がいいよ。カタカナ英語で頑張って

そして、それを、こんなところで日本人の俺に日本語で噛み付いてないで、俺と全く同様の「ネイティヴではない、英国人ではない」と指摘をしてる、コメ欄のネイティヴや英国人が沢山いるから、そいつらに英語で反論してきたら?あ、おれは指摘していいね沢山付いてるよ?
俺とほぼ同じというかもっとひどい推測、非難してるネイティヴや英国人沢山いるからさ。お前の理論だとコメ欄の奴らが嘘ついてる自称英国人、自称ネイティヴで誹謗中傷してるしょ?しかも集団でw かわいそうだから反論して助けてあげなよ彼を
0315名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 15:34:51.76ID:HvRA4e9c0
>>312
あっ
と思ったらお前、「普通に」イギリス英語w更には鼻へのかかり具合も個人差レベル(笑)とか恥ずかしい指摘したやつと同一人物か

305 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8709-XchP)[sage] 2016/11/16(水) 11:23:03.82 ID:bB4Z5VIp0

ん?普通にイギリス英語じゃん。
鼻にかかるのは個人差だろ。


お察し。


絶望的にリスニングのセンスというか英語、いや、言語のセンスないんだな。。残念ながら皮肉や単なる言い返しでなく、本当にセンスないよ。カタカナブロークン英語で頑張るといいよ。英語は通じればいい()からね

まぁ俺は聞いた瞬間から気付いたけど、鼻のかかり具合に文句あるなら、コメ欄に、
彼はノンネイティブと断言し、vowelsが「nasal」と指摘してる自称ネイティヴ発見したから、そいつに反論してきたらw英語で。 頑張って
0316名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 15:42:01.35ID:HvRA4e9c0
なんだ、
自称イギリス英語になんら不自然さを感じず、「ん?普通にイギリス英語じゃん」鼻のかかり具合も「個人差」としか感じられないレベルの人間 ID:bB4Z5VIp0 に長文レスしてしまったのかよ損した。

しかも返ってきたレスが、驚くほど論点ズレズレ、コメ欄を見てないか読めないかが丸わかりのレス。おれもコメ欄の皆もだーれも彼がRPかどうかなんて指摘してないよ。

そもそもの動画の趣旨からして彼がRP喋る必要もないし、喋るつもりもないんでしょうよ。まぁ聞き取れない理解できないんでしょうけど
0317名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 15:47:31.67ID:HvRA4e9c0
>>312
この人イギリス生まれのネイティヴだよ(キリッ

ワロタ

だーかーらーそれを疑ってる人がおれ含めたーくさんコメ欄にいるよって話してるんでしょうって

国語も苦手なの?言語センスなんだろうね

つべのコメはRPに関してでしょ(キリッ

お前言ってることもろもろ恥ずかしすぎるレベルだよ?どんな初心者だよ。喋れば喋るほどボロ出てる。
イギリス英語か米語とかそんなん気にせず、中高の教科書レベルのお勉強してきなさい。
0318名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 16:01:16.38ID:HvRA4e9c0
>>313
うん。本人もRP話してるなんて言ってないし、むしろ批判してるんだから、寧ろ非RPの自称標準イギリス英語喋ってるという建前なんでしょうね

そう、Rの脱落も不完全なんだよね

エセックスかさもなくば英国人ですらないって言ってる人もコメ欄にいたね。

英国人ではない、ネイティヴですらないって意見が大半だけどね

まぁ何れにせよ、擁護するとして、訛りが物凄く強いイギリス英語話者説が限界だよね。普通なイギリス英語というのは無理あるね
0319名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 16:06:44.96ID:HvRA4e9c0
最初のこのスレのレス >>301 さんの聞き取りやすいってのは、ほぼ全ての単語にストレス置いて子音のリダクションもなく強調して、リンキング、リエゾンもなくゆっくり単語単語で区切って、イントネーションもつけずに喋ってるからだろうね。
聞き取りやすいと感じたとしても、それはこの人の英語が綺麗だからとかでは決してないから、絶対に真似しない方がいいよ。
0320名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 16:35:54.73ID:HvRA4e9c0
>>312
お前、もし釣りじゃなく本気で上の二つのレスを書いてるんなら、今すぐこのイギリス英語スレなんかの履歴を消去し読むのをやめ2ちゃんで英語のうんちく知ったかで語って玄人ぶるのはやめて、
2ちゃんするにしても基本的な勉強方法どうすればいいかみたいなスレだけに限定、
イギリス英語アメリカ英語、英米加アクセントの違いとか意識するのをやめ、
GoogleやYouTubeで地域アクセント、英語米語の差に関して検索するのも一切やめ、
「自分の喋るのは日本人英語だし、英語は全て同じに聞こえるアクセントの違いなんてわからない、リスニングが精一杯というか苦手」という事実を認識して、
中高レベルの教科書と単語帳や英検4級以下のリスニングをまずはしっかりやれ。煽り抜きで。プライドとか抜きで英語上達したいんなら。

アクセントがどうこう、英語、米語オージー英語の違いどうこう感じたり論じるのはそれからだよ。それまではそれらは寧ろノイズにしかならない。

コメ欄すらまったく読めずに「批判されてるのはRPかどうかでイギリス英語かどうかはまったく疑問視されてないでしょ」とかいうみたいに、
実際は英語読めもしないのに、ちらほら拾える単語だけ拾って、しったかで内容大雑把に推測して読解できた気になって満足するのもやめた方がいい。
お前のレベルではネイティヴの掲示板の発言とか見る必要ないし混乱するだけ
。教科書や参考書や教材の例文を難易度順に読んで理解できようになりなさい

最初はイラっときたが、自分も中学生の頃はお前みたいな感じだったなぁと思い返して、煽り抜きでお前のためを思って真面目なアドバイスした。
これでもなお、自分の英語力のなさを受け入れられずつっかかってくるならもうしらね
0321名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-e60R)
垢版 |
2016/11/16(水) 16:41:55.80ID:HvRA4e9c0
こいつイギリスネイティヴ装ったドイツ人でしょ指摘コメが3件どころかものすごく沢山あるな。
個人的にはスカンディナビアン、それもスウェーデン人説を推したいが、それぞれ1件ずつしか指摘コメがないな。
ドイツ語がメジャーだからスウェーデンや北欧すっ飛ばしてドイツ訛りという印象持つのか、それとも本当にドイツ人ないしドイツ出身なのか
0323名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b7c-9MLS)
垢版 |
2016/11/16(水) 20:45:12.25ID:3pXO+YmW0
https://youtu.be/fTT_ehmC448

イギリスで生まれ育ったけど転勤族だったので特定のアクセントでは無いと言ってるが、
確かにドイツ人っぽいと思う。

発音のことで言えば /I/が普通のi(イ)に近いのがかなり臭うなぁ オーストラリア以外でこれはおかしい。
veryを1度feryっぽく発音してるのがドイツ的かなと思った。
0324名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-6eKt)
垢版 |
2016/11/16(水) 21:26:06.70ID:HvRA4e9c0
>>313
語尾のgが強調されてる、故にドイツ人に違いないというコメもある
あとthがfになるのはこいつ何回もやってるよ。前出の動画でも散々threeをfreeと発音してる。thが苦手なようだ。反RP精神でコックニーの真似してる可能性もなくはないけど
転勤族で特定のアクセントがないって主張してるならおかしいなw

まぁその転勤族という設定つけてることからして出身地、育った地域ロンダリング、誤魔化したいという意図のかおりがぷんぷんする。
ネイティヴの癖して特定のアクセントない。標準英語と言っておきながらthを何度も何どもfと発音してることからみてもまぁ普通にネイティブではないな。
イギリス人かアメリカ人が英連邦国家のネイティブが、この酷い英語で「私は生まれも育ちも英国のネイティブブリティッシュ英語話者で、標準ブリティッシュアクセントです」と主張するなんて
明らかにネイティヴ同士で噴飯ものになること確実であり、本当に前記のネイティヴならそうなることも分かってるから、堂々とこんな言えることはあり得ない。
しかもブリティッシュイングリッシュ気取りとか一番恥ずかしいパターンなのに。
そもそもどこのネイティヴだとしてもイントネーションめちゃくちゃ、フレーズ中の強弱が付けられておらず全ワードにストレスあって、
イギリスや最近のアメリカでも顕著な語尾のtその他のリダクションがないどころかはっきり強調してるのもネイティブとして変。こんな奇妙な喋り方を意図的にする意味もメリットもないし。

あとイギリス人だと仮定した場合、RPやイギリス文化に対する知識が間違ってたり浅くて、これで生まれ育ちましたっての無理ある。知的障害抱えてない限り。あからさまに聞きかじっ多様な知識に頼り、英国文化を深く知る程度に長く滞在すらしてない。

まぁドイツ人か、スウェーデン人が英語頑張りましたって人でしょう。ドイツ人のオッドが優勢みたいだけどね
0325名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-6eKt)
垢版 |
2016/11/16(水) 21:34:10.16ID:HvRA4e9c0
こいつ自体は雑魚だな失せろで受け流せるんだけど、日本語でネイティブブリティッシュ英語話者の英国人と嘘ついて無知な日本人騙して不当に職得て、
英国人ネイティヴとして割高な授業してジャパンマネーぼったくってたっていう事実に腹たつな。
詐欺師とやってること変わらん。というか詐欺そのものじゃん

挙げ句の果てには、英国人どころかネイティヴですらないくせにそのふりをして、クイーンズイングリッシュ、RPなどに憧れてわざわざ割高の金払ってたであろう日本人に対して、
間違った英国の文化とRPの実態語ってRPのネガキャンし、RP断念させて、クソみたいな自分のノンネイティヴの酷い英語を標準として教えていたであろうことに更に腹立つ

イギリス英語、本物のネイティヴイギリス英語話者、イギリス英語学習者、日本人の敵だわ。許せん。
ただのナルシストな詐欺師。
0326名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-6eKt)
垢版 |
2016/11/16(水) 22:09:42.25ID:HvRA4e9c0
>>323
なんだ、yesterdayの発音もものすっごい不自然だね。
/j/の発音もろくに言えないようだ。

しかも気が緩んだのか後半の方のBritishのtが叩き音化してるし。英国人がこの単語を叩き音化するかよと。そのあとのparticularではt意識して強調してるようだが
言われてみれば/I/の発音がいちいち、ロング母音でないただの/i/みたいになってるな。というかこれ近い通り越して横に開きすぎじゃないか?w わかりやすくはっきり発音してるつもりなんだろうけど、/I/の発音が分かってない身についてないのが丸出し。
もうネイティヴ説無理ある

といくか、南イングランド転勤しまくってる故に特定の地域のアクセントない設定もごまかしのための嘘臭すぎる設定バレバレにしか見えない
アクセントないならないで逆に墓穴掘って自爆してるという。。

こいつがRPのネガキャンして視聴者数といいねの比率からして、間違った知識で第三国人に騙されてRPやめたりRPに悪い印象持った人たちが増えてるであろうことが腹たつ
0327名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-6eKt)
垢版 |
2016/11/16(水) 22:14:53.35ID:HvRA4e9c0
日本語ネイティヴでないチョンが日本人と偽って、日本語学習者に向け、標準語は気取ってるようで不自然に見えアナウンサー以外は使ってません。適度に地方訛りを取り入れましょう。それが標準です!とか流布して
ネイティヴ日本語話者の日本人と偽って日本語教師してるような構図

あの動画でのイギリス人からのバッシングの気持ちがよくわかる
0328名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 87b0-6eKt)
垢版 |
2016/11/16(水) 22:29:06.59ID:HvRA4e9c0
この偽英国人、日本在住のようだな。
日本でチョロくごまかせたから調子乗って英国人ネイティヴとしてYouTubeで稼ごうとしてる感じ?その割には2012年からYouTubeやってる癖に登録者10万人台、Twitterフォロワー約千とかいう雑魚だけど
現在進行形で金なくなったら英語教師もやってるんだろうね。ネイティヴ英国人と嘘ついて。

当然ネイティヴや本物英国人に度々噛み付かれて複数の動画で同じ指摘批判が繰り返されてるのが笑える。厚顔無恥さは認める

正にホワイトトラッシュ、ルーザーが日本に来て調子こきだした感じだな。星の彼方に消えて欲しい
0331名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ab0e-yNdZ)
垢版 |
2016/11/16(水) 23:51:31.25ID:lSmT6JD80
どこの地域のとか、どこの国の発音かとかは自分にはわからないけど、
日本の英会話の先生は高確率でこの動画の人みたいに、ほぼ全ての単語にストレス置いて
リダクションやリンキングやリエゾンもなく単語単語で区切って、という話し方をする
だから、その癖が抜けないままに自国に帰って古くからの友人と話すと笑われるそうだ
だから、日本で英会話の先生をしたという影響も少なからずあるはず
0332名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b7c-9MLS)
垢版 |
2016/11/16(水) 23:58:08.59ID:3pXO+YmW0
>>326
うん /I/の音にはなってない。
全体的に非ネイティヴの北欧人がしゃべってる感じに似てるわ

あなたは ”Taku” か?w
「Takuからイギリス人に聞こえない。どこの人間なんだとメールが来た」 という動画あげてるけどww
0334名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-wFNS)
垢版 |
2016/11/17(木) 03:52:27.53ID:1U2Z9WGO0
>>332
うん。そうだよね。

いや、そんな名前ではないしそんな名前はニックネームですら使ったことはないし、そもそもこいつにメールなど送ってたことなどないwメールを公開してるかどうかすら知らんし
そもそもこいつにタイタンの非公開の場で指摘したとして、認めるわけがないし、しらばっくれてごまかして、こんな日本人がいたよと外で悪口言われるだけなのはわかりきってるからそんなことはしない。
そこそこできるやつでおかしいと判断した日本人が他にもいたってことなんでない?ワロタ
ネイティヴから言われてもしらばっくれるレベルなのに、図星の指摘日本人からされて、それを公開して悪口言ってまた嘘に嘘を重ねて言い訳してんのか。その動画見たいか教えてくれないか?w
0337名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-wFNS)
垢版 |
2016/11/17(木) 09:23:47.34ID:1U2Z9WGO0
>>333
彼は非英語圏にしてはかなり頑張ってるしいい方なんだよね。普通のヨーロッパ人はもっと訛り酷い。
それを誇ればいいのにね
ノンネイティヴの大半の日本人に教えるには十分な英語力なのに。
日本で、英国人ネイティヴ偽装すれば英語関係の職得やすく賃金もより多く得られたこと、
そしてなによりもちやほやされたことに味を占めて、その勢いのままこじらせてネイティヴコンプになってしまい、こんなんなってしまったのだろうか


不当に日本人から金ぼったくってるのも許せないし、なにより浅い間違った知ったか知識で嘘ついてまでRPネガキャンしてるのが許せないな。
せっかくクイーンズイングリッシュに憧れて高い金出して英国人ネイティヴ指名して、あんな偽英国人の偽知識に毒されてRPとかイギリス英語喋ろうとするのやめちゃったらかわいそうだな
0338名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 593f-XpIe)
垢版 |
2016/11/17(木) 09:28:27.02ID:gUmrXP/60
普通にイギリス人だと思った。コメントしてるひとはネイティブじゃない人とかいるし。
テレビとか観てたらこういう人いるけどなあ。
お前ら普段なに聞いてるの?BBCニュースだけ?
0339名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 594f-DGos)
垢版 |
2016/11/17(木) 10:01:56.85ID:VqVXsYyP0
>>314
スレ主です。

あなたに退去を命じます。直ちに速やかに去って下さい。
0340名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-wFNS)
垢版 |
2016/11/17(木) 12:45:04.70ID:1U2Z9WGO0
>>335
言い訳じみててワロス
ステレオタイプとか方言レベルでなくお前は英国アクセントでないと言われてるのにね。
それも多くの英国人からも指摘あるのにそれはスルーしてわざわざ日本人名と明らかにわかるTakuとかいうやつに言われたーみたいにいうとか

本当こいつ屑だな。偽装のオンパレードや。別のコメで"this guy is the muster of disguise"日本から帰れや。明らか日本人馬鹿にしてるよね。
この英語レベルの分際で

それに、ESLとして学ぶんだったら、アメリカ英語かイギリス英語をお手本とし近づけるようにするのは理にかなってると思うが。
第三国のノンネイティヴが何を言ってるんだか。まぁこれは自分自身、発音その他非難されることが多いから、自己擁護の表れだろうね。

英国に方言はあるし、各地で特徴はあり、絶対唯一のイギリス英語は確かに存在しない。近年のグローバリズムやメディアの発達によりアメリカ英語の影響がイギリス英語に入ったりしてる。
でもイギリス英語、アメリカ英語、カナダ英語、オーストラリア英語という概念、括り、群、グループは存在するじゃんね明らかに。気にすんなっていうけど自分に言い聞かせてるだけとしか
惨めなやつ
0341名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-wFNS)
垢版 |
2016/11/17(木) 12:48:27.75ID:1U2Z9WGO0
>>338
いや、なんでネイティヴや英国人も沢山指摘してるのにそれをスルーしてコメ欄のネイティヴじゃない人を強調するん?
そりゃいるでしょうよ移民国家なんだし
疑問視してるのは生まれも育ちもイギリス人でネイティヴだってことでしょ。後の問題は、スタンダードイングリッシュですといってるのが、それは事実に反すると
それと万が一にもネイティヴと仮定して、標準ではない。どこいっても変に見られる英語
0342名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-wFNS)
垢版 |
2016/11/17(木) 12:52:44.74ID:1U2Z9WGO0
>>339
何様だお前失せろ
軽減もないくせに命令すんなカス。そんなこと言ったら余計荒れるだろう。
個人掲示板でも作ってそこでやってろ

まぁもうすぐしたらこの偽英人への粘着は俺はやめるよ。長文多数投稿してるのは自覚してるしね

だから管理人として命じるとか馬鹿なこと言ってないで黙ってみとけ
いずれ鎮火するから
0343名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 430e-mj3c)
垢版 |
2016/11/17(木) 18:10:30.96ID:PdkNybcO0
イギリスはロンドン、バース、バーミンガム、ペンザンス、カーディフ、デリーに
行ったことがあるけど、英語は本当にばらばらだった
ロンドンが一番カオスで、外国人や移民も含め、いろんな英語を聞いたな、、、

そして、自分自身は地方出身の親のもとに生まれ、出張族の多い地域に育ったから、日本人だけど
標準語も育った地域の方言もどちらも上手に話せないんだよね
そして日本の英会話の先生のネイティヴだけど変な英語も知っているし
ネイティヴでない英語の先生の明らかになまった英語も知っているし、
ジュリアンが嘘をついているかどうかもよくわからない
0344名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-Qgfm)
垢版 |
2016/11/17(木) 20:17:18.98ID:1U2Z9WGO0
>>343
訛りとかいう次元じゃないんだよなぁ
訛りが中途半端だとしてもあなたは結局日本語ネイティブとして日本人に普通に認識されるでしょ?
その一方、幼少期終わってから日本語学んだ外国人の日本語はそれだとわかるでしょう?
それと同じ。この偽英国人がネイティヴですらないと指摘されるのには単なるアクセントの偏り以外にも理由がある

というかこいつは釣りかと思えるぐらいあらゆる要素が総合的に奇妙過ぎる。訛り、鼻かかり方、会話スピード、子音の発音、言い回し、挨拶、ストレスの置き方、イントネーション、リダクション、挙動その他諸々
ESLであることが容易に判るし、実際ネイティヴや英人もそういうやつが多数。
単なる地方訛りや英会話教師訛りごときが影響したぐらいでノンネイティヴでないなんて思わない。

更に言うなら、発言内容もとても英国に長く住んでたとすら思えない内容。
0348名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ efd7-kvA2)
垢版 |
2016/11/21(月) 19:23:07.58ID:86INNKw70
私は元創価の会員でした。
すぐ隣に防衛省の背広組の官舎があるのですが、
自分の家の窓にUSB接続のwebカメラを貼り付けて、そこの動画を撮影し続け、
学会本部に送っていました。

別に大したものは写っていません。ゴミだしとか奥さんが子供を遊ばせている所とか。
官舎が老朽化して使われなくなってから、
今まで法人税(うちは自営業です)をほぼ払わなくても済んでいたのが、
もう守ってやれないのでこれからは満額申告するように言われました。
納得がいかないと言うと、君は自業自得で餓鬼地獄へ落ちる、
朝夕南無妙法蓮華経と三千回ずつ唱えて心をきれいにしなさいと言われ
馬鹿らしくなって脱会しました。

それ以来、どこへ行くにもぞろ目ナンバーの車につけまわされたり大変な日々です。
全部自分の出来心から起きたことで、どこに訴えるわけにもいかないのですが、
なんとかしてあの人たちと縁を切って新しい始まりを迎える方法はないんだろうか。
0349名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-Qgfm)
垢版 |
2016/11/22(火) 01:19:29.75ID:eyh19eCs0
>>347
動画のコメント欄のネイティヴもみんなアスペですか?
聞き取れなかった雑魚耳乙
0350名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bc3a-70FI)
垢版 |
2016/11/22(火) 02:12:58.71ID:aH9CRg/H0
IELTSケンブリ英検って完全なイギリス単語なのか
英検やTOEFLに慣れてるとちょっとストレスフル
0351名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ efd7-kvA2)
垢版 |
2016/11/22(火) 14:54:09.66ID:9ZqAtWgR0
>>348
 ゚ ,   , 。 .   +  ゚   。  。゚ . ゚。, ☆ * 。゚. o.゚  。 . 。゚ ,
。 .  .。    o   .. 。 ゚  ゚ , 。. o 。* 。 . o. 。 . .。 . 
        。   .   。  . .゚o 。 *. 。 .. ☆ . +. .  .。 . 
 。 .  . .   .   .  。 ゚。, ☆ ゚. + 。 ゚ ,。 . 。  , .。 . ゚。,
゚。゚+゚`, o。。.゚*。゚ 。.゚ 。 ☆+。。゚. ° 。 .   ,      ゚    ゚. 
 。, .゚。 + ☆。,゚. o。 。+ 。゚.,  . ゚   ,   。     。   .  
 ゚. o * 。゚。゚.。゚。+゚ 。 。 ゚。 ゚ 。  ゚。 。 ゚。 ゚ 。
゚` .゚ .゚. ゚. . ゚  .  ゚  .   ,  .  .    / .  .   。      
                          /
                        ☆
.       ∧__∧ < 明日は良い事あるさ
      ( ´・ω・)∧∧
       /⌒ ,つ⌒ヽ)  
       (___  (  __)  
"''"" "'゙''` '゙ ゙゚' ''' '' ''' ゚` ゙ ゚ ゙''`"''"" "'゙''` '゙ ゙゚' ''' '
0352名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 98b0-Qgfm)
垢版 |
2016/11/22(火) 17:59:46.47ID:eyh19eCs0
おや、俺をアスペ荒らし扱いしてきたろくに聞き分けられない雑魚英語話者を透明あぼーんしたら、
アボーン増え続けてるね。
こちらはもう飽きたしスレ汚しと思ってレスやめたのに。
よほど痛いところをつかれちゃったのかな?英語のお勉強頑張って
0355名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 430e-mj3c)
垢版 |
2016/11/22(火) 20:39:55.92ID:YWMajtbK0
>>350
自分はアメリカ英語なんてさっぱり聞き取れないときにイギリス英語を聞いて
こんなに聞き取りやすい英語があるんだと感動したけど
アメリカ英語に慣れているとイギリス英語は聞き取りにくいものなのかな
0356名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 593f-XpIe)
垢版 |
2016/11/22(火) 20:44:38.90ID:742fUlFs0
>>355
関係ない。文法とかスラングが違って「え?」ってなる時はあるけど基本分かる。
現在のイギリス英語にはアメリカ英語が混じってきてるし。
すまんが、そういう奴の場合、聞き取れてる気がして全然意味分かってないパターン。
お前の英語力が足りないだけ。
0359名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e95a-BRVC)
垢版 |
2016/12/04(日) 23:37:34.55ID:BpDoUWqm0
ダウントンアビー5 華麗なる英国貴族の館 第1話「伯爵の憂鬱」★3 [無断転載禁止](c)2ch.net
http://nhk2.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1480861803/
0360名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW df7c-wK09)
垢版 |
2016/12/05(月) 18:04:54.71ID:exHL/RZf0
イギリス英語でも単語同士の繋がりだとフラップになる部分はあるな。1つの単語内では絶対にならないが。

But I なんかはハリーポッターがバライと言ってた
0366名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f37-OvR3)
垢版 |
2016/12/13(火) 01:10:59.56ID:D01jIE050
イギリス英語の発音の教材を捜していて Collins の Work on Your Accent というのがよさそうですが、
使っている人いますか?
DVD付きな点に惹かれるのですが、日本のプレーヤーで再生できるのかな?
0367名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2fb0-zjzE)
垢版 |
2016/12/13(火) 14:30:09.83ID:gpwyzuCV0
>>360
今更
それは当たり前

あと単語でもしばしばフラップする単語は一部ある
littleとかprettyとか
0373名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2fb0-zjzE)
垢版 |
2016/12/14(水) 14:44:52.61ID:nbrgAUDc0
>>368
むしろそのほうがコックニー感で品がない感じ
だったら普通に発音したほうがいい。

>>370
そうだと思う。
でもようつべとかでいろんな人の英語観察したら、little とprettyはフラップしてる。副詞的に使われるときに多い
キャメロン首相もインタビューでlittleをフラップして喋ってた

バタイ?
0374名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2fb0-zjzE)
垢版 |
2016/12/14(水) 14:49:14.74ID:nbrgAUDc0
>>366
それよりケンブリッジのEnglish Pronunciation in Useの方が分かりやすいな。
三冊に分かれてるけど重複してるところは適当に飛ばせばいいし。
それ、口の形が写真でむしろ分かりにくい。あとキモイ。唇の形舌の位置の解説が少ない分かりにくい。
前者は図や文字矢印で唇や舌の位置がの細かく指示されてるから分かりやすい。
動画とか必要ないと思うけどな。
0375名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 777c-YmwQ)
垢版 |
2016/12/14(水) 15:57:27.86ID:MYsKw3yt0
やっぱり昔はバタイだったんだな
アメリカの影響はやはりあるな
0376名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 777c-YmwQ)
垢版 |
2016/12/14(水) 16:03:07.85ID:MYsKw3yt0
グロッタルストップというとコックニーの代名詞でもあったみたいだが、今はロンドンよりもイングランド北東部の方で盛んだと思う。
ベッカムはコックニーというか、母音の発音はモンチェスター混じりな感じだろ?
0381名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b4b0-Cp+d)
垢版 |
2016/12/15(木) 10:17:58.78ID:RABmXF9Y0
>>379
それもあるけど、フラップ派もいる。
little bitとか副詞的に早くさっと使うときになりやすい。実際側面解放だとスピードが劣るからね
0382名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0164-D712)
垢版 |
2016/12/15(木) 11:13:42.01ID:mEJ0Jf7v0
>>381
フラップ派もいるんだ。 試しに自分でlittle bitをフラップで発音して
みようと思ったけど無理だった。 orz

>>380
メリポは、オリジナルのシーン聴きながらカラオケを練習すると
ディック・ヴァン・ダイクの変態コックニーもどきになってしまうのが難点。
0383名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b4b0-Cp+d)
垢版 |
2016/12/15(木) 12:46:41.97ID:RABmXF9Y0
>>360
今の若者では結構当たり前っぽい。単語間のフラップはもう当たり前と考えてもいい。
バタイ言う人の方が少ない感じ。butにストレス置く場合のぞいて。

あとは文末や子音前のtだけじゃなく、母音の前でもしばしば脱落するパターンも多い。
バッアイみたいな。コックニーじゃなくても近年、RP、エスチュアリーでも、母音の前のt脱落、は起こりやすいらしい。この場合コックニーは知らないが、舌は一応つける(はず)
0384名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b4b0-Cp+d)
垢版 |
2016/12/15(木) 13:16:35.75ID:RABmXF9Y0
>>382
慣れれば側面解放より簡単だと思う。
lのとき舌付くけど、殆ど発音しないし付かなくてもあんまわかんないし、
早口のときは、他の場合のlと同様付きそうで付かない場合もある。
lIdシュワー(l)bit、リロビッ!みたいな。カタカナ的にはレロビッ!の方が近いかも。
littleのiのときにeatやmeの発音記号iみたいに張唇(唇を横に広げる)してない?littleのiの発音記号はIでiと違い平唇(唇横に広げない)だから。
更にIは唇顎はリラックスしたまま、舌先端だけ上顎にくっつける。つまりlittleの場合lの直後にきて繋げて発音すると、舌先端を上顎につけるlと同化するから、このiはシュワーとあんま変わらなくなる。
ただ、舌の位置は上顎から話すけど上のまま。ってここまで書いて気づいたけど、シュワーとiの違いってもともと舌の位置だけか。

要するに、lのあとのiは発音記号Iだから、唇イーッてせず舌以外はリラックスしたままフラップもってきて、そのまま次のlは無理に舌を上顎にくっつけようとせずフラップしたら即bitに突入すればいい

自分でも今試したらゆっくり発音すると舌がつくけど、早く言ってるときは付いてるのかついてないのか自分でも意識してもよく認識できないレベル。
発音記号で表すと上にも書いたようにlIdシュワー(l)bitって感じ。
もっと言うならtも()に入れた方がいいね。リロビッ!

わかりにくくてすまそ。
0385名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b4b0-Cp+d)
垢版 |
2016/12/15(木) 13:30:36.30ID:RABmXF9Y0
littleでのフラップ化は、少なくとも女優ケイトウィンスレット、キャメロン元首相、ウィリアム王子の各インタビューで確認できた。
どれもようつべ検索上位にあるインタビューだった。
ウィリアム王子のはケイトと並んでのインタビュー。
0388名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d94f-W4F2)
垢版 |
2016/12/19(月) 12:12:20.82ID:CHYH24JV0
>>387
これも手の形で発音を取り扱っていますよ?

イギリス英語でしゃべりたい
https://www.amazon.co.jp/dp/4327440981/
0389名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-tkBz)
垢版 |
2016/12/22(木) 01:54:01.33ID:rZEYPbIA0
>>387
自分はあれでアメリカ訛り改善できた。その本と合わせウィキペディアのIPAの項目も一緒に読むとより理解が深まるかも
0390名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 173f-i5Qz)
垢版 |
2016/12/26(月) 00:59:40.55ID:JJk0R12h0
最近映画観てる補助金が出るとかでとイギリス人が少しごり押しに見える。
ちょっと聞く分には綺麗なアクセントだが、しつこく聞くとウザイと思う今日このごろ
0394名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 173f-i5Qz)
垢版 |
2016/12/26(月) 23:27:21.77ID:JJk0R12h0
あ、またスマン
(誤)ハリウッド映画の
(正)ハリウッド映画に

ローグワン観てきて、凄くよかったけど、ちょっとイギリス英語疲れした。一ヶ所、予告編で
イギリス英語だったのかアメリカ英語になってて何かホッとした。
いや、皆良い俳優だと思うよ。でもなんかなあって思う。
0395名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-tkBz)
垢版 |
2016/12/27(火) 00:31:38.61ID:xblHYU3l0
>>391
イギリス映画ということにすれば、イギリスのなんちゃらから億単位で補助金が支給される。
英米合作やハリウッド会社がイギリス映画作ったりしてるのはこれが大きい。
制作費用の多くをまかなえるから
0396名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-tkBz)
垢版 |
2016/12/27(火) 00:32:20.56ID:xblHYU3l0
>>394
そのうち慣れるんじゃない?
むしろ今までがハリウッドのアメリカ発音ばっかだったんだしマンネリだし
0397名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 173f-i5Qz)
垢版 |
2016/12/27(火) 01:08:41.64ID:BqMZQGAj0
>>396
スターウォーズに関して言えば昔からイギリスで撮影してるからイギリス人が多い傾向にある。
しかし補助金とかいう「ごり押し」は、どうかな。

アメリカ人の中にひとりポツンとイギリス人がいると綺麗なんだが、全員イギリス人はきついぞw
説明難しいけど、ケーキって一個か二個なら上手いけど10個とか無理でしょ?
0400名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-tkBz)
垢版 |
2016/12/27(火) 20:28:10.62ID:xblHYU3l0
>>399
どっちにしろ結果イギリス俳優が増える件
0401名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-tkBz)
垢版 |
2016/12/27(火) 20:29:14.31ID:xblHYU3l0
>>397
確かにイギリス英語が当たり前になってしまったら希少価値、プレミア感が失われるな
0403名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 173f-i5Qz)
垢版 |
2016/12/27(火) 23:36:48.22ID:BqMZQGAj0
>>401
そう、それ!
正直アメリカ英語に少し魅力を感じてきたけど、俺のキャラ的にああいう明るいノリが合わないんだなあ。

>>402
ハリポタはそもそもガキッぽくて見たことないけど、予告編観たら無理だと思った。

007とかが良いな。ラテン系っぽい悪者とかいたら
良い感じに引き立つ。

しかしよく考えると中国のごり押しに比べたら全然ましなんで、イギリスに頑張ってもらいたいと思う。
0404名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-WPKy)
垢版 |
2016/12/28(水) 09:04:42.02ID:SDUZ2G6J0
>>403
RP話者が少なく世界でもアメリカ英語がテレビ映画音楽を通じばら撒かれてるからこそ、イギリス英語への憧れが保たれてる側面あるからね
イギリスアクセントが当たり前になったら、イギリス英語こそが平凡な英語とみなされ褒められることもなくなり、アメリカ英語がすごーい!かっこいータッピング!舌巻いてるぅ!クール!ウォーター?カーント?プッダッサwみたいになるかもねw
実際たまにアメリカアクセントはあれで魅力あるからなぁ

因みにヨーロッパでもそういう傾向あったが、最近特にドイツの若者でもアメリカアクセントが圧倒的になってるらしい。
0405名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-WPKy)
垢版 |
2016/12/28(水) 09:12:02.79ID:SDUZ2G6J0
>>403
因みに自分も揺れた時期があって、喋る際のノリ?となりたい自分、今の自分、性格などを考慮した結果イギリス英語を喋ることにしたw
アメリカノリは俺には合わないと思った。だからこそ、そうすべきとも思ったがそのノリでいる自分を客観視すると耐えられないと思ったw

それにイギリスアクセントで損することはないからな基本。イギリスヨーロッパは勿論、アメリカその他ですら。逆はあっても。

因みに、アメリカでも上流階級ぽい立場になると意識してかイギリス風になるというかアメリカアクセントを弱めたりするんだとか
0406名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-WPKy)
垢版 |
2016/12/28(水) 09:17:14.51ID:SDUZ2G6J0
連レスすまそ。
アメリカ英語のしつこいほどのロシックとタッピング、鼻にかかる音、ェアーとかがうるさいほど蔓延してることが、イギリス英語の引き立て役となってイギリス英語の価値、イメージを高めてくれてるのかもしれないとふと思った。
0408397 (ワッチョイ 173f-i5Qz)
垢版 |
2016/12/28(水) 16:25:31.39ID:o9Mcuswe0
荒れるかと思ったが、同意してくれて嬉しい。
ベネディクト・カンバーバッチのアメリカ英語聞いたら、この人どのアクセントでもかっこいいと思った。
結局声とか喋り方が大事なんだと思う。
最近リトルブリテンに嵌ってるんだけど、あれ見たらイギリス英語って下品なんじゃないかと思った。
演じているデビット・ウォリアムス自身はプライベートでは凄く綺麗な英語だけど。
0412名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b0-WPKy)
垢版 |
2016/12/28(水) 22:06:50.50ID:SDUZ2G6J0
イギリス人は欧米の中でトップレベルで歯並びこだわらない。
アメリカ人は異常にこだわる。矯正、ホワイトニング。

イギリス人と日本人の歯並びの悪さはよく馬鹿にされる定番のネタになるほど
0413名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4d7c-l2oE)
垢版 |
2016/12/28(水) 22:30:47.38ID:ANMd9Jkn0
アメリカ人は必ずブレイスィズをつける。
0417名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3eb0-x88C)
垢版 |
2016/12/29(木) 08:04:10.55ID:TJFVuYLA0
>>408
イギリス人の下層階級は実際に下品アクセントでしょ
イギリスアクセントは地域差、階級差がひどい

その点アメリカは地域差が少ない。
教養あるイギリス人の英語は惚れ惚れする
RPは3パーセントーとか連呼してる奴いるけど、RPマンセー
RP話すとやっぱ綺麗言われる

ただ、今だとコンテンポラリーRPが良いみたいだな。そこまで嫌味でもなく。
文末のtは積極的に無音化していく。単語間のタッピングも多用していく。
0418名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3eb0-x88C)
垢版 |
2016/12/29(木) 08:12:08.53ID:TJFVuYLA0
Gentlemanのtlを素早く発音しようとするとき、
アメリカ的発音みたいにタッピング兼nに巻き込まれるみたいな感じだとスムーズに発音できるんだが、
イギリス風にtをしっかり発音するとなかなかスムーズにかっこよく発音できなかったんだけど、これって上でも出てる側面解放でいいの?それだとスムーズにかっこよく発音できる
これでいいの?

恥ずかしいから今までアメリカ発音で言ってた

というかtの後にlが来る場合基本側面解放でいいのかな?
0419名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5b3f-Sa8B)
垢版 |
2016/12/29(木) 08:13:51.06ID:zRs9fmVO0
>>417
>その点アメリカは地域差が少ない

いやいや、それは普段アメリカ英語聞いてないからでしょ?色々あるよ。
アメリカ人に言わせりゃ、オージーイングリッシュだってイギリス英語と聞き間違えるぐらいだし。
0421名無しさん@英語勉強中 (ニククエW 3eb0-x88C)
垢版 |
2016/12/29(木) 12:12:03.36ID:TJFVuYLA0NIKU
>>419
誰もないなんて言ってないだろう
(イギリスと比べて)少ないって言っただけ。
圧倒的に少ない
0422名無しさん@英語勉強中 (ニククエ 5b3f-Sa8B)
垢版 |
2016/12/29(木) 14:25:51.09ID:zRs9fmVO0NIKU
>>421
アメリカって移民とかハンパないからそれがそのままネイティブみたいなったりで
マジで何が何だか分からんときありますよ。映画は分かりやすくはっきり喋らすらしいです。
結論はアメリカもイギリスも人によるってこと。
0423名無しさん@英語勉強中 (ニククエ Sdba-a1RI)
垢版 |
2016/12/29(木) 16:39:11.15ID:wWvTuEy6dNIKU
てか、ヒスパニックは英語喋らないでスペイン語でドヤ顔だからな
そもそもアメリカの国語は英語って決まってるわけじゃないと聞いたことあるが
0424名無しさん@英語勉強中 (ニククエW 3eb0-x88C)
垢版 |
2016/12/29(木) 16:43:37.99ID:TJFVuYLA0NIKU
なんで、アメリカにおけるアクセントは「比較的」地域差階級間の差が少なくイギリスにおけるそれは少ない
というめっさ常識的な事実にごちゃごちゃケチつけてくる人が次から次へと現れるんだろう…
移民云々言ったらイギリスだってキリないんだが。まぁお二方ともイギリスもアメリカも行ったことないんだろうね…

オージー英語ガーとかいかにもネットかなんかで仕入れた知識だし、それがアメリカ英語の地域差の説明になってないし

次の知ったかさんは、両国に共通する移民持ち出した挙句、「発音差は個人による」とかいう頭の悪い結論(笑)で締めてるし

英語以前に日本語(ry
0426名無しさん@英語勉強中 (ニククエ 9764-wuOh)
垢版 |
2016/12/29(木) 18:50:44.32ID:8s2Wb6DI0NIKU
>>418
Oxford Dictionary of Englishだと発音記号はˈdʒɛnt(ə)lmənに
なってる。 その通りに/t/の後に/ə/を発音するというのであれば、側面開放し
なくてもいいんだろうけど、側面開放で発音している人は多いと思うよ。
0427名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5b3f-Sa8B)
垢版 |
2016/12/30(金) 01:43:40.98ID:JhVgIMxU0
>>424
大手電機メーカー勤務で英米に出張しますけど?
はっきり言ってネイティブ同士の会話は何言ってるのか分からんw
イギリス人はTの発音をしないとかいう話もあるけど、アメリカ人だって
「おいおい、それ絶対発音してないのに、なんでお互い分かるねんw」って思う。
まあネイティブ並みの英語力は諦めたよ。俺にはどっちもわかりましぇーん!
0428名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b630-4Ie9)
垢版 |
2016/12/31(土) 14:42:18.17ID:ORItYUZJ0
>>410
少し前にトム・ハーディー(英国俳優)が、ハリウッドからのオファーは
歯並び矯正が条件なんで断ってるとか言っていた

>>413
アクロスザユニバースって映画に、歯並び関係でこんな会話があるよ
米国人:イギリスにはbracesはないの?
英国人:サスペンダーと歯並びに何の関係があるの?
0432名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Sa5d-+flj)
垢版 |
2017/01/07(土) 16:48:44.55ID:3WF/aYq7a
学生時代アメリカ英語だったが
久々に英語勉強し始めて
イギリス英語いいなって思うようになった
0434名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 513f-HvS5)
垢版 |
2017/01/08(日) 02:44:57.15ID:IcPnjAfQ0
>>433
お前なあ、慰安婦像の件で日本はアメリカとか味方につけなアカンねん。
そんな一部のしょーもないやつごときでアメリカをdisんなボケ。

俺はイギリスもアメリカもどっちも好き!
0435名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK55-Xc0f)
垢版 |
2017/01/12(木) 23:05:56.45ID:8741cv38K
NHK BSでやってるね、
キャレス マローンの職場合唱企画
0436名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロル Sped-sFvM)
垢版 |
2017/01/13(金) 17:47:07.48ID:rKRSN7hCp
アレックスターナー好きだからシェフィールドに留学します。
0437名無しさん@英語勉強中 (アウアウイーT Saad-Z9oX)
垢版 |
2017/01/15(日) 02:07:31.59ID:bJoDS+/qa
英辞郎の音声 ブリティッシュ版もあればいいのに
0440名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf4f-JQ1R)
垢版 |
2017/01/19(木) 15:55:55.76ID:Az98Mdhe0
123 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff3a-UmRM)[sage] 投稿日:2017/01/19(木) 15:51:53.42 ID:1PLePecS0
Rachel's EnglishのBen Franklin Exercise以外で
文章レベルのリンキングやリダクション、フラップ、消失を解説した動画ないかな?

https://www.youtube.com/watch?v=m3g51xfopIE&;list=PL27A5D7DE7D02373A
0441名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf4f-JQ1R)
垢版 |
2017/01/20(金) 09:36:22.93ID:ihsKWpfM0
子音の時間を3倍にするだけで
日本英語が国際英語に成る

例:
リバプール

りりヴヴヴぁああpppううるるる
0442名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 63e6-4Kfo)
垢版 |
2017/01/21(土) 10:05:27.90ID:avG7zEM/0
英語は会話する時に相手の顔を見てないと解らないし、失礼になる。
母音の発音の違いは口の開け方の違いだから、見ていないと解らない。
その結果、歯並びに気付いてしまう。日本人は口を開けてない人が多い。
つまり発音が悪い。
0444名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW cf0e-Taza)
垢版 |
2017/01/21(土) 10:32:06.25ID:tJEhaVZj0
何言ってんだこいつ…
0447名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK47-KUnO)
垢版 |
2017/01/21(土) 12:51:28.62ID:4mOFcJ6QK
http://boards.4chan.org/int/thread/70147790
Anonymous 01/19/17(Thu)23:49:29 No.70149791
Tbqh I think Japanese girls that speak Engrish sound cute, perfect English is just boring.
Also Japanese English speakers are better than HK ones because they don't have that dumb British accent.

はい出たw
このスレで何度か出てきたイギリス英語に嫉妬するアメリカのゴミクズ豚
やっぱりアメリカ豚が喋るゴミクズカスアクセント、腐れアメリカンアクセントは日本から抹殺すべき
0448名無しさん@英語勉強中 (JPW 0H67-Taza)
垢版 |
2017/01/21(土) 13:21:25.71ID:ZHbgWVP0H
>444は>442へのレスやで
0449名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 033f-3qL8)
垢版 |
2017/01/21(土) 14:28:37.34ID:BQZzrJqv0
俺はイギリスアクセント飽きてきた。まさか飽きるとは思わなかった。
ウザさすら感じる。なんか意図的というか、イギリス英語が綺麗というのを話者が理解したうえで
「どう?いいでしょ?」って話してるような気がしてねえ。もうちょっと自然に話せば良いのに。
なんちゅうか関東の女子アナみたいっていうか。誰か分かるこの感覚。
それでもイギリスの文化は好きだけど。
0451名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf4f-JQ1R)
垢版 |
2017/01/21(土) 16:01:36.06ID:AE4MVBSq0
日曜夜9時
NHKBSP
刑事フォイル新シリーズ開始
0452名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8fb0-yQAQ)
垢版 |
2017/01/21(土) 20:53:14.94ID:4s8Jic8r0
英語の方が日本語より口元見て理解するみたいな記事読んだんだろうね
でも現実は電話やボイスメッセージでも十分通じてる

そんで英語圏の人は歯並びいいと言いたいのかな?イギリスはry


母音の違いが口の開け方(顎と唇)の違いだけ、舌の位置形関係ないと思ってる時点でお察し
舌は子音にしか関わりがないと思ってるんだろう

全体的に知ったかな上に頭も全般的に悪く、英語力も低いと見た
0453名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8fb0-yQAQ)
垢版 |
2017/01/21(土) 20:56:29.51ID:4s8Jic8r0
>>447
日本はアメリカの植民地かそれに類するものぐらいに思ってて、なんでアメリカ英語じゃなく、
イギリスなんかのアクセント喋ってるんだよと反感持つ底辺アメリカ人はいるよねw
0454名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 033f-3qL8)
垢版 |
2017/01/21(土) 23:34:39.71ID:BQZzrJqv0
>>456
それはイギリス人も同じで、今はグローバル化してしまったから違うかもしれんけど1990年ぐらいまでは
「なに、日本人ごときが俺様たちのブリティッシュイングリッシュ真似してんだ」だったよ。
0456名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8fb0-yQAQ)
垢版 |
2017/01/22(日) 23:43:30.46ID:y7yWHYM60
RPにおける単語内のフラップtに関して、前に言われてるlittleやpretty以外にも、
satisfy, getting, whateverなどでもフラップtが頻繁に見られる。
オックスフォード辞書の例文の発音でも上記三単語は頻繁にフラップtで発音されてる。
確かにこれらの単語は普通にtで発音すると難しいし早く楽に発音できない。

単語内のフラップtはそこまで躊躇う必要もなさそう。基本はしないが、発音しにくかったらフラップしちゃえばいいという感じか
0457名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 6f07-nyhw)
垢版 |
2017/01/23(月) 01:20:06.70ID:RIW5u/5f0
>>207
これには同意 巻き舌ワナビーにはイライラする
0458名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8fb0-yQAQ)
垢版 |
2017/01/23(月) 01:50:48.48ID:/C68HCpc0
しかも変なところで巻いてると言う
それに変に巻く前にやることあるでしょと思う
0462名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8fb0-yQAQ)
垢版 |
2017/01/24(火) 01:20:41.19ID:zIXH82y70
TOEFL推進の政府方針のようだし、日本の英語教育におけるアメリカ英語支配はつづく
0465名無しさん@英語勉強中 (ニククエW 3eb0-PmVu)
垢版 |
2017/01/29(日) 15:43:29.40ID:q6dhchIb0NIKU
トランプのおかげでアメリカ英語避けられイギリス英語人気!!


とかになったりしないだろうか
0467名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4e4f-FuHd)
垢版 |
2017/01/31(火) 14:18:57.61ID:WTKDt+vS0
『イギリス英語で話したい』11分間
0472名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4bb0-AwKi)
垢版 |
2017/02/03(金) 19:21:00.72ID:Vis78l4h0
キモいんですけど。
ステマ?
発音も下手だし
0475名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 2b0e-4SR0)
垢版 |
2017/02/04(土) 22:16:01.33ID:GVFBTpZk0
BBCのドラマ好きでいっつも見てるから、ワイ自身もも自然にイギリス英語のイントネーションになる。
憧れが素直に出てるわ
0476名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KKbd-lcrs)
垢版 |
2017/02/08(水) 08:29:05.02ID:/BgdOlftK
>>471
こんなのが英語教師できるのが日本
こいつのイギリス英語の発音は下手くそなくせにやたらposhなアクセントで、典型的な勘違いした奇妙なアジア人
以前、こいつラジオかなんかで「ホテルのチェックイン時に、こうやってposhなアクセントで喋ると、スタッフが「おっ」っと表情変わって一目置く」とか自慢気に体験談を語ってたが
それ、「なんだ?、この変なアジア人はプークスクスw」ってなってるだけだから、裸の王様まじ哀れw
0478名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8eb0-wG8r)
垢版 |
2017/02/09(木) 00:56:50.04ID:MENsntkw0
>>471
イギリス英語喋ってるんですアピしてる奇妙な英語下手くそバレバレのワナビーのオネエアジアンにしか聴こえない
アメリカ英語をなんでも巻き舌で喋ればいいと思ってるようなやつのイギリス英語版的な。
終わってるな
やっかいそうなオネエアジアンと見られただけじゃね。誰もこんなのがおっ上流階級だななどと思わない
一目置かれたとか言ってるけど、やっかいそうなプライド高そうなやつだなっていうのとゲイ差別ととられないよう腫れ物触るように扱われただけじゃねw
0479名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 1e0e-S0So)
垢版 |
2017/02/09(木) 07:03:26.16ID:WNgcuaBf0
よくネイティヴでもないのにそんなこと決めつけられるねえ。。。
嫉妬がモロ見えすぎる
0480名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8eb0-wG8r)
垢版 |
2017/02/09(木) 10:01:48.68ID:MENsntkw0
>>479
ネイティヴではないから?
しかも嫉妬て…
あの不自然オネエ英語は残念ながらうまいとも思わないし憧れないし上品とも一切思わない
本人か信者か知らんけども
0482名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1e4f-ENO3)
垢版 |
2017/02/09(木) 10:17:59.44ID:JIFblzO00
>>479
同意。
0483名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saeb-S0So)
垢版 |
2017/02/09(木) 12:46:31.23ID:88sEBgzIa
自分の発音はどうなのかね
人に上手く教えられるのかね
仕事にできるのかね

上から目線でしか口のきけない子には無理だろうねw
0484名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1e4f-ENO3)
垢版 |
2017/02/09(木) 13:44:17.67ID:JIFblzO00
>>483
>自分の発音はどうなのかね

単語単位では上手いです。

>人に上手く教えられるのかね

教えることができます。

>仕事にできるのかね

まだ仕事という年齢でも段階でもありません。

>上から目線でしか口のきけない子には無理だろうねw

偏見。
0486名無しさん@英語勉強中 (JPW 0Hcf-S0So)
垢版 |
2017/02/09(木) 15:48:45.87ID:yGzVTRQuH
>>484
あ、うん、まず社会に出てから証明してね
0489名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf61-Lnds)
垢版 |
2017/02/09(木) 22:51:01.18ID:D9CG02tV0
333 名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3eb0-PmVu)2017/02/01(水) 07:23:37.80 ID:nsh+Tc/r0
>>327
うんLとRは勿論、それ全部完璧に発音仕分けられるし、それぞれ発音記号も瞬時に思い浮かぶし、発音記号も舌の位置や口の動きがどう違うかも説明できるよ。

Girlも overも完璧に発音仕分けられるよ。
Hotとover、girlのアメリカ英語、イギリス英語版の発音それぞれ言い分けられるしどう違うのかも上記の通り詳細に説明できるよ?

はじめアメリカ英語で育ったからイギリス英語に矯正したからね。

で、だから何?

自分だけが知ってる、できてるとでも思っちゃった?
ネイティヴからは特に発音に関しては絶賛される。日本人なのに信じられない、今までで君がベストだよみたいな



  ク    ク   || プ  / ク   ク  || プ  /
  ス  ク ス _  | | │ //. ス ク ス _ | | │ //
  / ス   ─  | | ッ // /  ス   ─ | | ッ //
  / _____  // /          //
.  /   l⌒l l⌒l \  ))   ____
. / / ̄| ,=| |=、| ̄ヾ   / ____ヽ
/ ̄/ ̄.  ー'●ー'  ̄l ̄ |  | /, −、, -、l  ))
| ̄l ̄ ̄  __ |.    ̄l ̄.| _| -| ,=|=、 ||
|. ̄| ̄ ̄  `Y⌒l__ ̄ノ ̄ (6.   ー っ-´、}
ヽ  ヽ    人_(  ヾ    ヽ    `Y⌒l_ノ
  >〓〓〓〓〓〓-イ   /ヽ  人_(  ヽ
/   /  Θ  ヽ|  /    ̄ ̄ ̄ ヽ-イ  
0491名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8eb0-wG8r)
垢版 |
2017/02/10(金) 21:01:53.12ID:Q5v42tTx0
>>488
一部の批判された信者みたいなのがムキになってるだけか
0492名無しさん@英語勉強中 (マクドW FF2b-S0So)
垢版 |
2017/02/11(土) 16:31:36.81ID:NhA29LqOF
自信過剰になれるのってある意味羨ましいねえ。
0494名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9b25-mmFg)
垢版 |
2017/02/18(土) 08:24:07.94ID:Otykw0qk0
紀伊国屋ららぽーと豊洲店のイギリス英語学習本フェア
【洋書フェア】大人気『Oxford Reading Tree』フェアを開催中!イギリスの約80%以上の小学校で採用されている「国語」の教科書。かわいいキャラクター達で自然な英語が学べます♪【棚E01 3/31まで】
0496名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM2b-mmFg)
垢版 |
2017/02/18(土) 09:58:00.90ID:soK15qmFM
>>493
大学にバイト募集するのは?
いっそイギリス大使館に問い合わせするとかw
で、オンラインレッスン可能な人を雇う
0497名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW cb0e-yXFx)
垢版 |
2017/02/18(土) 11:40:18.70ID:IScHxZJB0
応募やろ
0499名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMc9-7AZI)
垢版 |
2017/02/18(土) 20:55:08.34ID:ehN1+IVdM
専門で〜ってとこで手頃な値段はあんまないのかな

やはり書籍で刷り込むのが一番手軽か…?
それだとファンダメンタル音声学とgetredof〜が思いつくけど他に何かありますかね
個人的には半世紀くらい前のイギリス発音を学びたい
0502名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 14:45:31.86ID:I/rCCnNG0
発音に関しては、上に出てるPronunciation in UseやWork on your accentやget rid of yourなんちゃらなどの洋書(全部Amazonで手に入る)や、上にあるようなイギリスの発音サイトなどで口の形を理論的に学んだ後、
それを踏まえ、見本を何度も真似して刷り込むしかないと思うな。
イントネーションとかも同様
ファンダメンタルなんちゃらは付属CDがネイティヴではなく、RPを完全に身につけたと自称する著者の発音が日本語訛り丸出しで酷いので買わないでいい。
上の洋書一冊で十分。付属CDは勿論ネイティヴ。

英会話しても無駄とは言わないけど金、時間、あらゆる面で非効率過ぎる。
最低限を学んだ上で、それを意識しながらネイティヴの発音を繰り返し真似るのが近道

それをフィリピン人相手でもいいから沢山実践する
大人になって、しかも週に数回話す程度の会話相手の訛りが移るなんてそんなことは基本ないから会話相手の訛りとか気にするだけ無駄。イギリス人と話してそれが移るの待つより自分で見本を真似しまくったほうが効率いい

あとあまり書いてある本とか少ないけど、基本鼻に空気が通らないように発音する。nasalにならないよう。
Nasalなのはアメリカ英語。
自分ではよくわからないと思うけど、鼻つまんで音がかなり変わったらnasalな証拠。鼻つまんでも殆ど音変わらないように喋る訓練するといい。これ結構大変。アメリカ人がイギリス英語真似しようとしてもここでバレる。

勿論、金と時間に糸目をつけないというなら貴重なRP話者の先生見つけるのもいいだろうけど
0504名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 35aa-BRgT)
垢版 |
2017/02/19(日) 15:05:22.96ID:Nloilf6U0
>>501
シャーロックホームズならジェレミーブレットの映像をyoutubeで探したら?
それにシャーロックホームズは小説の設定から、大学に行ってないけどな。
庶民でだよな。パブリックスクールも行ってないんじゃないの?
0505名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 35aa-BRgT)
垢版 |
2017/02/19(日) 15:14:05.15ID:Nloilf6U0
https://www.youtube.com/watch?v=Mm53i-ikWrk
https://www.youtube.com/watch?v=r75ajf6UEhU
麻布みたいなもんだろ?
金持ちが入る学校。こんなものに憧れるのは悪趣味。
憧れて金持ちの振りしても金持ちにはなれませんよね。
https://www.youtube.com/watch?v=5ov9HlrW6ZM
ボリスジョンソンは貴族の子孫だし、イートン出てるよ。
ディビッドキャメロンもイートン出てるけどね。
0507名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 35aa-BRgT)
垢版 |
2017/02/19(日) 15:21:31.08ID:Nloilf6U0
メイは労働者の味方らしい。いま格差がひどいんだけど、それをなくそうと
いう気持ちをもってるらしい。銀行に税金かけるだったっけな?企業に
税金かけるとかそういうことを考えてる。意外だよね。内務大臣で、
そこでの仕事を乗り切って(官僚に潰される人や操られる人が多いらしいが
メイは官僚をうまく操って自分のやりたいようにやった)、メイはちがう。
勉強家らしい。
0508名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 35aa-BRgT)
垢版 |
2017/02/19(日) 15:26:07.43ID:Nloilf6U0
ppeって東大法学部みたいなもんじゃないの?そこいかないと官僚に
なれない(なれても傍流)みたいな。つまらないよね。金持ち学校同様
憧れても仕方ない。
0509名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 35aa-BRgT)
垢版 |
2017/02/19(日) 15:28:44.98ID:Nloilf6U0
発音は相手が聞き取れるというんでいいんじゃないですか?
めちゃくちゃ訛りが強いシンガポール英語だって、ちゃんと理解されますよ。
だからどんな発音だと許容範囲内かはよくわかりませんよね。
現地にいって慣れるとか、日本にいて外国のラジオを聴く(cnnとかbbcとか
いろいろあるでしょう?)とかすればいいんじゃないですか?話すのも
ずっと聞いてるとそういう話し方になるでしょう。それより本を読む方を
しっかりやればどうですか?外人並みのスピードで読めるようになることを
目指すとか。
0512名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 18:12:00.97ID:AkVSeN/JM
>>504
えぇ…
貴族系だったはずだし大学では化学をやってたはずだよ

ファンダメンタルのひとはロンドンかなんかの音声学の資格を貰ってるからそのへんのネイティブより信用できると思う
0513名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 18:27:34.35ID:AkVSeN/JM
あとこういうスレで伝わればいいとかそういうのはお門違いかと思いますね

加えて日本語の問題と英語の問題、全く異なる二つをさも同じ事のように言うのもどうかと
0514名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 18:33:26.91ID:I/rCCnNG0
>>512
その音声学の資格というものが眉唾なものなんだってば
そもそも音声学の資格があったとして発音がお手本になるかと言ったら違う。

結局あなたも「ロンドンかなんかの音声学の資格」としか認識してない。大した資格でもなければそれが発音のすばらしさの証明にもならない。
なのに本人が、日本人なのに完全にRP身につけました!ネイティヴの見本はいりません!私の吹き込んだ素晴らしいRPで十分です!とドヤってオナニーしてるだけ
兎に角、ようつべかどっかに音声出てるから聞いてみたらいい。普通の日本人英語でえっどこがRPですか?て感じでお手本になり得ないから

訛りの酷いイギリス人や一般的な日本人持ち出しての比較はいいから。
ただ音声が見本にも参考にもならないという事実を述べてるだけ
発音の知識自体ははその辺のネイティヴよりはそりゃあるだろうね。でもそれ踏まえても洋書の方が圧倒的にいい。
0516名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 18:40:57.48ID:I/rCCnNG0
>>513
同意。英語学習スレとかならわかるんだけど、わざわざイギリス英語を学びたい、イギリス英語に関心を持ってる人が集まるスレで、
「伝わればいい、インド訛りガー」とかもうね…お腹いっぱい
RP批判も飽きた。外国語学習者としてRPを手本にするのは当然なのに

英語の発音が一般的に酷い日本人が、わざわざコックニーだの地方訛り参考にしたら、更に変になるだろうと
0518名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 18:46:11.69ID:8s6e9YlJM
>>514
まあ洋書の方がいいというのには同意だがファンダメンタル音声学の発音はそれそのものでもよく発音されてると思ったよ
速度がちょい遅かった記憶があるが容認発音で注意すべきポイント?が分かりやすくない?
0519名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 18:51:05.20ID:8s6e9YlJM
というか大した資格ではないっていうがたしか音声系のを二つほど取っていたし正直にちゃんねるのどこのだれともしれない人のレスよりは百億倍信頼できる

ネイティブ音声のほうが手本としては良いというのには禿げあがるほど同意するけ
しかし失礼ながらあなた自身にあの音声が日本人吹き込みだからっていう先入観があるのではないですか?
0520名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 19:12:30.29ID:I5wkwcahM
ただしかしまぁここまで言っておいてなんですが私自身そんな発音に熟達してるわけでもないので正直発音の真偽のほどは判断できない
先達?からのひとつの評価として心に留めときます

なんかファンダメンタル音声学の回し者みたいなレスを連投してしまいましたが別に信者でもなければ回し者でもないのであしからず…
0521名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 21:16:50.19ID:I/rCCnNG0
>>519
聞いたことあるよ。YouTubeで聴いた。その上で言ってる
へえあの程度の発音で日本人訛り感じられないんだ。リスニングの才能ないんじゃない。

出た。誰も知らない匿名のお前よりは信じられるよ論法
お前の発音アップしろとでも要求してくるのか?アホくさ
結局「ロンドンかなんかの音声系のなんかの資格」としてしか認識してないし説明できないのに、そんな自分ですら説明できないマイナーな得体の知れない資格をもってして推すとか馬鹿じゃないの。
モンドセレクション推しより酷い

つうかキモっ…何でそんな必死なの…
そんなに信者ならこんな匿名の信じられないとかいうやつに連レスしてないで、
やつの発音が悪い、ネイティヴにしてくれというAmazonレビューたくさんあるから、それに全部論破してくればいいんじゃない

この流れ前もイギリス英語系のスレで見たな。
特定の本の信者は常にいるのか、前の変な人の推しが変わったのか知らんけど
つうかあんな意味わからん資格でIELTSスコアも公開せず、こんな信者作り上げられるんだね凄いな
よくわからない権威や資格でハッタリかまして馬鹿を釣る
イギリス英語はニッチだから競争相手少ない上に監査機能がないから大した学歴、資格、技能もない癖に信者集めやすいんだろうね。
0522名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 21:27:43.41ID:I/rCCnNG0
結局この人何が言いたいんだろうね。
自分も結局はネイティブの音声の方が手本として圧倒的に良いと言ってるし
更には洋書の方がいいということにも同意してくるし

俺はそう言ってるだけなんだけど

自分でも何言ってるかわからなくなってるよね

自分自身でも理解できてない何かの音声系のロンドンかなんかの資格を持ってる!!!だからお前より凄い!とか連呼されても失笑するしか アイエルツや国連英検で凄いの出してたり有名大の博士号とかだったらすげーってなるけど。聞いたこともないマイナーな資格出されても…

そもそも別にそいつに対して俺が凄いなんて誰も言ってないし。ただ洋書の方が圧倒的に優れてるしネイティブ音声参考にした方がいいという事実を述べただけ
そこに異論ないんでしょ?なんでつっかかってくるの?
信者過ぎてそんなにその著者の発音をディスったのが許せないのかな。
0523名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2337-D/Xz)
垢版 |
2017/02/19(日) 22:18:03.53ID:AyXX4+m80
洋書の英語発音指導教材は日本人だけを読者の対象にしているわけでないから
日本語を発声するときと比べて舌の位置や口の開き具合がどう違うのか、どこが同じなのか
という視点の記述が無いかあっても薄い。見本や絵や図を見て真似ろというだけ。
0524名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-QJcg)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:01:42.77ID:Y4601ptLM
長々と長文書いて根拠薄弱な連レスする奴よりは信用できるぜ
それによく分からない資格云々って自分が知らないだけなんじゃ
ロンドン大認定の方は知らなかったがIPAの資格は知ってたな自分は
0525名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMc9-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:08:09.31ID:hUwKi67oM
つーかアイエルツも国連英検も有名大の博士号も、最後のはともかく、英語の発音がそこまで重視されないやん。
発音がおかしいっていうなら具体的なにがどうおかしいのか指摘してみ?

よく分からない権威や資格っていうけど無知なだけではw
0526名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:11:22.84ID:I/rCCnNG0
はいはい匿名の誰か知らない人よりは信用できる理論わかりました
もうこれ以上批判するつもりもないし勝手に持ち上げてたらいいんじゃない

結局お前が知らないだけだろ言っておいて、お前もロンドン大の方は知らなくてワロタ
IPAの方も大した資格でもない

もういいよ彼の発音はすごい、資格も素晴らしいとお前の脳内で思ってればいいよ
0528名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:13:55.93ID:I/rCCnNG0
>>523
いや普通に舌の位置や唇の形顎の位置の指示あるが?

日本語と比べる?意味不明比べる必要がない。
上にも書いたように図と共に、舌の位置や唇の形顎の指示が書いてある。英語で。
読んだことないのに知ったかしたのバレちゃったね。
英語読めない癖に発音こだわって本だけはたくさんあるんだろうね
流石ジャップらしいわ
0529名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:21:27.97ID:I/rCCnNG0
>>525
?????

音声学者、ネイティブ並のRP話者としての資質を言ってるんでしょ?
アイエルツ高得点、国連英検特Aも余裕だよねと
ネイティブ並に、人のお手本になるレベルでRPを流暢に喋れるなら

マイナーなクソゴミ資格持ち出してドヤってハッタリしてる暇があるならさ、当然アイエルツのスコアぐらい出すよねと。出せれば

ハァ?持ち出してるクソゴミ資格もしょぼいレベルの知識を評価するものであってそもそも発音評価する資格じゃないんだが
知識に関しても修士も博士号もなんもないたいだしね
ロンドン大とかいう三流大のディプロマミルみたいな資格がなんなんだと

どこがおかしい?いや一瞬聞いただけでジャップ訛りで失笑したわ。
また聞けと言うの?ウザっ
めんどくさいから違法視聴できるURLだせ
0531名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:27:10.95ID:I/rCCnNG0
>>527
お前アイディー帰んなようざいな
悪いけどさ、おまえみたいな予防線張って自分は雑魚レベルですがとかいうレベルの雑魚におまえの知識と発音ダメなんだろと煽られても、
雑魚がなんか言ってるとしか思えない
荒らしたくないならやめてくれる?もうレス不要です
というか、無知なだけではとかいうけど、「ロンドンかなんかの」「音声系の」とか抽象的な曖昧な表現でしか説明できなかったつまり自分も本に書いてあること以外何も知らなかったわけでしょ?
なのになんで人を煽れるんだろうすごいね。
なんでロンドン大学とかいうゴミ大学のゴミ資格をこの私が知らなきゃいけないの?私は全知全能の神かなんかなの?
底辺の資格とか興味ないから。何?ユーキャンの資格も全部知らなきゃいけないの?
馬鹿なの?死ぬの?死ね


520 名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)[sage] 2017/02/19(日) 19:12:30.29 ID:I5wkwcahM

ただしかしまぁここまで言っておいてなんですが私自身そんな発音に熟達してるわけでもないので正直発音の真偽のほどは判断できない
先達?からのひとつの評価として心に留めときます

なんかファンダメンタル音声学の回し者みたいなレスを連投してしまいましたが別に信者でもなければ回し者でもないのであしからず…
0532名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:33:17.62ID:I/rCCnNG0
匿名のおまえよりは信用できる理論無敵すぎて笑う
論点逸らしは自分でしょうに


そいつ学歴雑魚なんでしょ?イギリス英語のなんちゃらとかいう著者にしろ、ほんと雑魚ばっかり
大した経歴も資格もない癖に


すごいよねイギリス英語界隈は。
博士号もない癖に音声学者ぶって本出して馬鹿釣れるとか
そして大学生の私に発音も知識も負けるとか

いや私はイギリス英語推しだよ?でもジャップオスの書いた本なのゴミと言ってるだけ。
何故にケンブリッジ大やイギリス名門出版社が出版する、イギリスネイティヴの学歴すごい学者が書いた本を読めって言ってるだけなのに、
ジャップ本推して逆らうの?

洋書読めないの?洋書読めないレベルのゴミにジャップ本読めとか言われてもハァ??としか
なんで上記のような英語ネイティヴ名門出版社の洋書読めるのに、どこの大学卒業したかもわからない何処の馬の骨かもわからないジャップオスの本読まなきゃいけないの?死ねよ
0533名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:35:57.22ID:I/rCCnNG0
>>525
ゴミさん?


あのね、ロンドン大学のゴミ資格を持ち出して私の英語はネイティヴ並みですドヤるなら、当然アイエルツスコアや英検ぐらい書くよね、か、け、る、な、ら、あっ書いてないんだお察しという話をしてるの。頭大丈夫?読解力ないかな?
0534名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:39:25.31ID:I/rCCnNG0
うぜえなジャップオス

洋書読めよ→同意
ネイティブ見本にしろよ→同意


んで何が言いたいおまえ?

そのジャップオス著者の発音を批判したのがそんなに不満?信者じゃん
別におまえの中でスターならそれでいいじゃん
私レベルでは雑魚にみえるというだけ。おまえみたいな雑魚ジャップにとってはすごく感じるんでしょ。別にそれに文句ないから
そう思ってればいいじゃん。

そもそもの論点で
洋書読めよ→同意
ネイティブ見本にしろよ→同意
としてきてるのにこんな突っかかってきて、よっぽど悔しいようだねクソジャップオスが
0536名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:43:22.09ID:I/rCCnNG0
このレベルのゴミに煽られても
ダッサ

ここで引き退ってればあれ以上恥かかずに済んだのに、

短文で煽ることしかできないゴミ雑魚が
発音は自分にはよくわからない(笑)でもロンドンかなんか(笑)の資格とか持ってるし、匿名のおまえよりはすごい人だ(笑)

ハ?死ね


520 名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)[sage] 2017/02/19(日) 19:12:30.29 ID:I5wkwcahM

ただしかしまぁここまで言っておいてなんですが私自身そんな発音に熟達してるわけでもないので正直発音の真偽のほどは判断できない
先達?からのひとつの評価として心に留めときます

なんかファンダメンタル音声学の回し者みたいなレスを連投してしまいましたが別に信者でもなければ回し者でもないのであしからず…
0537名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:44:58.93ID:I/rCCnNG0
>>535
どうした?
自分で発音の評価もできない英語初心者さん??

私?ネイティブに会うたびに絶賛して生まれ育ちを聞かれるレベルの発音ですが何か?

520 名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM99-7AZI)[sage] 2017/02/19(日) 19:12:30.29 ID:I5wkwcahM

ただしかしまぁここまで言っておいてなんですが私自身そんな発音に熟達してるわけでもないので正直発音の真偽のほどは判断できない
先達?からのひとつの評価として心に留めときます

なんかファンダメンタル音声学の回し者みたいなレスを連投してしまいましたが別に信者でもなければ回し者でもないのであしからず…
0539名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:47:18.23ID:I/rCCnNG0
>>535
いちいち煽ってくんなようぜえなジャップオス


洋書読めよ→同意
ネイティブ見本にしろよ→同意
発音雑魚→自分ではよくわからない
資格→自分もよく知らない。「ロンドンかなんかの」「音声系の」

これでおまえの敗北は決定してるんだよ論破されてるんだよ

退がれ
0540名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMc9-7AZI)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:50:30.80ID:hUwKi67oM
匿名でおかしいおかしいと言いながらもそのおかしさをひとつも指摘することもできない人
ロンドン大と音声記号作ってる会からの認定を受けてる人
このどちらに信憑性があるか

まぁ僕としては当然後者ですかねw
ID:I/rCCnNG0さんはご自分に自信がおありなようですがw
0541名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:53:37.14ID:I/rCCnNG0
>>538
おっと論点逸らしきた


だーかーらー一年前ぐらいになんかのきっかけでようつべで聴いて

えっこのジャップ訛り丸出しの雑魚発音で恥ずかしげもなく、私は完璧なRP話者です!見本になります!とか言えちゃうの?笑える(笑)と思ったのははっきりと覚えてる
ジャップ訛り丸出しだったのははっきり覚えてる

そのURL貼れよ
ないんならおまえが違法アップしろよ
ジャップ本なんて買うわけないだろこの私が
はやく音声の貼れよ


えなに?一年前に聞いたものの指摘細かくできないことを煽りポイントにするの?恥ずかしくないの?
洋書読め→同意 ネイティブにしろ→同意 で完全に私の言うこと否定できないからね
魔女狩り見たく粗探しするしかない哀れ
ジャップオスらしいわ

はやくURL貼れよ
細かくジャップ訛り指摘してやるから

えっ?まさか私に買えと?

ほらはやく貼れよジャップオス
0543名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/19(日) 23:57:20.56ID:I/rCCnNG0
>>540
資格について後出しで笑う


音声記号作ってる会からの認定ワロタ


IPAについてもよく知らないようだな
ロンドン大から認定て。。。
東大の聴講生をして修了証認定されたら、東大から認定されました!!!!とか信じちゃう人?


指摘も何も一年以上前に聞いたものに言われても
おまえはやく貼ればいいじゃん
私が聴けるように
0544名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 00:00:18.00ID:q0NWKmXM0
>>540
結局、

匿名のおまえよりは信用できる、マシとか謎ハードル下げ論法が米語と英語どっちスレのやつの時と同じで笑う

馬鹿はこの論法好きなんだな


で、信頼性がなんか関係あるの?意味わからん
大した学歴も博士号もない三流大か高卒かもわからん、ゴミ資格しかない、ゴミの信頼性とか言われても


比べるなら私が推してるケンブリッジ大とコリンズでしょ?
頭おかしいの?死ね
0545名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 00:04:28.79ID:q0NWKmXM0
>>538
結局いつになったら私に反論してくれるの?
論点逸らしして、いつの間にか私に一方的に具体的な指摘を求める勝負に持ち込んで論点逸らししたつもり

洋書推し、ネイティブ推しに同意した時点でおまえ負けてるんだよ
論点逸らしも私の論点がそれだったじゃんおまえそれに同意したじゃん。
発音についても、自分はあんまよくわかんないんで〜受け止めておきますとか認めたじゃん

もうおまえ負けてるんだよ?論点逸らしも私の論点についておまえは全部肯定した


で?
URL貼ってくれるの?
私超能力持ってないんだよ?


え?買え?うん?一旦死のう?
0546名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 00:08:06.65ID:q0NWKmXM0
>>540
>>540
ねぇ

これはおまえと私の議論でしょ?

なんで


匿名のチャネラーの私の信頼性VSおまえの推してる本の著者の信頼性

の対決にすり替わってるの?
ちょっと意味がわからない
国語も苦手な方みたいな


人の権威を自分のものと勘違いする卑怯なスネ夫的ゴミジャップオスワロタ
0547名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 00:10:38.74ID:q0NWKmXM0
>>540
おいゴミ


信頼性の話なら、

私が推してるケンブリッジ、コリンズが出版する洋書VSろくな資格も学歴もないジャップ本

だろ?

匿名と比べてマシなレベルってそれ擁護になってないぞ?
おまえのすごさとも関係ないぞ?
悲しくならないか?
0548名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 00:13:55.36ID:q0NWKmXM0
私は洋書推して、ネイティブ推して、ジャップ訛り指摘して、
訛り以外は全部同意した挙句、訛りの指摘についても、自分はなんら反論できません詳しくないので
と言ってたのに、

いつの間にか



私に一方的な指摘要求してそれができなきゃ私が負け

匿名の私(笑)と著者の信頼性どっちが上か


とかいうすり替えしまくってて笑う
0549名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 00:20:20.99ID:q0NWKmXM0
ジャップオス逃亡したか



敗北を知りたい。

寝るか
0553名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロレ Spa1-yXFx)
垢版 |
2017/02/20(月) 08:15:27.31ID:bFBzVX6Cp
>>499
なんか荒れてますね。

自分が使ってたのは、Get rid of your accentと、小川直樹って人の イギリス英語でしゃべりたい!ってやつ。ファンダメンタル音声学も少し読んだことあります。
私も音声は洋書推奨派。小川直樹はもちろんのこと、ファンダメンタルの人も、やっぱ日本語アクセントの名残を感じます。偉そうに批評するのもあれですが、1つ1つの単語発音は綺麗なんだけど、文にした時の強弱の差、pitchの上下の幅が無さすぎて、不自然だなと感じます。

ただ、和書も、口の形の解説とか母音部分の特徴解析はかなりわかりやすいので、勉強するうえでは助かりました。
御参考になれば!
0554名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a54f-Z7AI)
垢版 |
2017/02/20(月) 10:19:05.76ID:YzqTf2/10
>>502
だから、基本的なRPなら『イギリス英語でしゃべりたい!』で身に附くってば。

読んでから言ってくださいな。
0555名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a54f-Z7AI)
垢版 |
2017/02/20(月) 10:32:02.58ID:YzqTf2/10
>>513
>>516
日本人だからこそRP。

>>521
読め!『イギリス英語でしゃべりたい!』

>>529
>ジャップ訛り

日本人に敬意を払え、朝鮮人!

>>532
>そいつ学歴雑魚なんでしょ?イギリス英語のなんちゃらとかいう著者にしろ、ほんと雑魚ばっかり
大した経歴も資格もない癖に

読んだのか?聴いたのか?『イギリス英語でしゃべりたい!』を!!!
0556名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a54f-Z7AI)
垢版 |
2017/02/20(月) 10:33:08.77ID:YzqTf2/10
>>536
>短文で煽ることしかできないゴミ雑魚が

無駄な長文は特定の精神疾患の症状です。
0557名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a54f-Z7AI)
垢版 |
2017/02/20(月) 10:40:49.90ID:YzqTf2/10
>>537
>私?ネイティブに会うたびに絶賛して生まれ育ちを聞かれるレベルの発音ですが何か?

ニコニコ動画にアップロードしてもらおうか。

>>541
>ジャップ本なんて買うわけないだろこの私が

『イギリス英語でしゃべりたい!』を買おうと思っていたけれどやめた。

これはあなたのセリフです。

>>542
朝鮮人売春婦だと思います。

>>549
あなたは無駄な長文で本スレを荒らしますから
本スレへの出入り禁止とします。

>>553
>小川直樹はもちろんのこと、ファンダメンタルの人も、やっぱ日本語アクセントの名残を感じます。

CDの発声がですか?
0560名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 12:52:01.33ID:q0NWKmXM0
>>554
またお前か


死ね


何で洋書読める洋書の名門大や名門出版社出版で学位を持つ専門家の書いた音声学本読める私が、
おかま言葉の間違った知識のジャップ本かわなきゃいけないの?

しかも、その本、間違った知識なんですけど。
しかも唇の形しか載ってない。
母音発音の際の舌の位置が載ってない。ゴミにしかならないじゃん
舌の位置重要なのに。
そいつcarの発音が口を大きく開けるのがコツとか知ったか嘘ついてるし。
ア系であえてあけるならActとかnow。car、afterとかで重要なのは軽く顎下げるけど、舌の感じが重要。舌と口の動きをごっちゃにしてるんだろうね


つうかまたお前かよ

死ね
あぼーんしたからもう絡んでくるな
つうかおまえ一度敗走した身じゃん
死ね
0561名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 12:59:25.92ID:q0NWKmXM0
>>553
ねぇ、そいつの名前出すな
小栗だかなんかは、酷いおかま発音。
しかもcarの発音知識がトンデモ。

しかもその本では母音の際の舌の位置が書かれてない

唇の動きイコール口の動き、発音のすべてと勘違いしてる馬鹿
実際動画でもcarの発音のコツは口を大きくあけることなんですよー日本人は開けないんですよねーだって
むしろ軽くあけるだけだからね。大きくあけるのは大嘘。それはactとか。

とにかく舌の位置について指示がない上、唇の動きですべて解決しようとするゴミ本。
どうしても洋書読めないんだったら英語舌の方がまだマシ。英語の発音では子音でも母音でも舌がトップレベルで重要なんだよ。
唇の形、舌、顎の開け方これらは切り離せない。
はい小倉なんとかのイギリス英語ワナビー本はゴミ。お金の無駄。

よって買うべきじゃない

素直に洋書を変え
洋書よめない?私が上げた発音本は専門書というわけではなく学習者向けで、そこそこ簡単な英文。
それが読めないレベルでは発音気にするだけ無駄どころか弊害がある。発音の前に基本的な英語力を上げろ
0562名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 13:01:46.81ID:q0NWKmXM0
>>550
まーた私が寝る宣言してから登場かよ卑怯なジャップオス

はいおまえ敗北確定

まあ私の発言に同意して私の発音指摘に、詳しくないんでわからないすけどwとか言った時点でおまえは完全論破敗北してるんだけどな

負け犬の煽りに付き合ってる暇はない

透明あぼーん決定

他人に迷惑のかけない方法で人知れず死ね
0563名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 13:03:35.16ID:q0NWKmXM0
>>553
そのジャップ本、口の形について間違っており、さらに感覚として唇と舌の形を混同してしまう癖がつくから買ってはダメ

人に勧めるな
そのゴミ本の知識ならネットで十分。


そもそも洋書買えばそれでいい
0564名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 13:10:06.70ID:q0NWKmXM0
>>559
ワナビーというかファンダメンタルのやつは、自惚れてるジャップオスでしょ
あの日本語訛り丸出しの英語で、「私は完璧なRP話者です!なのであえてネイティブではなく見本音声は私です!」とかもうねw
もはやワナビーの域を超越している
0565名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 13:13:26.00ID:q0NWKmXM0
あのレベルの間違いだらけで本人もろくに発音できないジャップ本信奉者がいるとかほんとジャップの英語レベルは腐ってる
0566名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a54f-Z7AI)
垢版 |
2017/02/20(月) 16:48:35.50ID:YzqTf2/10
>>560
『イギリス英語でしゃべりたい!』

読んだの?
読んでないの?

読んでいないのなら黙れ。
このスレッドの初代目は『イギリス英語でしゃべりたい!』スレだっただよ!

>>561
>それが読めないレベルでは発音気にするだけ無駄どころか弊害がある。発音の前に基本的な英語力を上げろ

外国語学習の第一番目は発音なんだけど?
外国語学習の第二番目は構造。

>>562
>他人に迷惑のかけない方法で人知れず死ね

殺害予告ですか?

>>563
>感覚として唇と舌の形を混同してしまう癖がつくから買ってはダメ

混同していません。
たかだか千円の本ぐらい買ってから批判してください。
英語ペラペラでネイティブと間違われるのに貧乏なのですか?

>>565
>あのレベルの間違いだらけで本人もろくに発音できないジャップ本信奉者がいるとかほんとジャップの英語レベルは腐ってる
だって、お手本はRPで、発音も手の形で示されているもの。
0567名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a54f-Z7AI)
垢版 |
2017/02/20(月) 19:42:35.36ID:YzqTf2/10
>>565
まいったか。
0568名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 22:32:15.83ID:q0NWKmXM0
>>551
ほんとこれw
私に逆らうやつ毎度このパターンで笑う
0569名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 22:34:08.42ID:q0NWKmXM0
>>559
そうだ天使になるんだった。
ダメだこんなことで
普通に平和に英語板にいたんだけどね


いやあの本推されたら暴走してしまう

止められない

この衝動が


まだ天使見習いの小悪魔ということで。
0570名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 22:37:19.09ID:q0NWKmXM0
あと論破され尽くしても、匿名のおまえよりは著者の信用できるとか言い出すのもパターン(笑)
0571名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 22:41:00.01ID:q0NWKmXM0
私が発音本や英語勉強本出したらミリオンセラーだろうな
そこらの自称エセ学者とか蹴散らせる

なんでイギリス英語ジャップ本界隈でろくなのいないんだ。
ニッチだからだろうね。
米語祭り開催中の日本では
0572名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW abb0-LxVl)
垢版 |
2017/02/20(月) 22:41:44.89ID:q0NWKmXM0
今から天使に戻り、寝ます。

明日朝起きたら輝く明日が待ってます。


カガヤケワタシ。

本当のジブンを取り戻す!
0574名無しさん@英語勉強中 (スップ Sd03-j8R4)
垢版 |
2017/02/21(火) 12:22:12.62ID:g9dTjba+d
天使ちゃんは光に召されて帰ったようだ

話は変わって、イギリス映画で初めてDVD買ったのは
ヒューグラントとジュリアロバーツのノッティングヒルの恋人だな
数年前にNHKのBSでたまたま途中から見たのがきっかけ
まぁそれなりに面白い
https://youtu.be/4RI0QvaGoiI
0583名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7d3f-8lb6)
垢版 |
2017/02/23(木) 20:37:34.38ID:Ogiubfre0
イギリスのジョークって下品だと思いますけど?
リトルブリテン最高!リトルブリテンUSAも凄い面白い。
普段イギリス英語喋ってるひとがアメリカ英語しゃべるだけで
なんでこんなにオモロイのかと。
0586名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 760e-LqKA)
垢版 |
2017/02/26(日) 10:32:33.11ID:twKz8QkQ0
幼稚なネット弁慶がうるさいねえ
大学生が休みに入るころだからかなあ
0588名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 46b0-XBLq)
垢版 |
2017/02/27(月) 13:41:11.34ID:xs4j332D0
BBC制作のエロコメディーはなかなかエグい下ネタ連発してて面白いぞ
0593名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 46b0-e18Z)
垢版 |
2017/02/28(火) 12:25:17.01ID:bhtXCia70
上品でかっこよく、かつ古臭すぎず、お手本になるような男性のRP話者のオススメいます?
女優でオススメは結構聞くけど、男性だとあまり聞かない
アナウンサーでも俳優でもだれでも構いません
0596名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 057c-LqKA)
垢版 |
2017/03/01(水) 16:03:29.16ID:og/RFUD00
>>591
Rがめっちゃ弾き舌だな 何発音なんだろ?
スカイプの相手はスコットランドだから弾き舌だし訛りもスコットランド訛りと分かるんだけど、司会の人はイントネーションは普通のイギリス英語って感じだけどここまでR弾くのは何なんだろ
0597名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 057c-LqKA)
垢版 |
2017/03/01(水) 16:12:25.15ID:og/RFUD00
後半聞いてるとそうでもなく普通のrのところも多いけど
16秒〜の wearing brown shoesのところのrは強烈だな
リヴァプール出身の人なのか。ガチのリバプール訛りだとめっちゃ分かりにくいからしゃべり口調だけは分かりやすいように変えてるんだろうな
0602599 (ワッチョイ 293f-BJNc)
垢版 |
2017/03/02(木) 14:37:06.71ID:Ds5yZzcU0
>>601
それ俺へのレス?それイントネーションじゃないから。
ちなみに疑問形のイントネーションは全言語共通といわれています。
0603名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 2bb0-S5R3)
垢版 |
2017/03/02(木) 16:07:14.47ID:NvyTLORn0
>>601
実際にアメリカ英語はイギリス英語より圧倒的に鼻から息だしてる。
鼻つまむと分かる。
イギリス英語話者は鼻つまんでもあまり音が変わらない

アメリカネイティヴや米語上級者がイギリス英語を真似ようとしたりしてもそこが難しいしそこでイギリスネイティヴでないとバレる
0610名無しさん@英語勉強中 (ヒッナーW 8b0e-prdN)
垢版 |
2017/03/03(金) 07:38:38.05ID:9wocV8NX00303
鼻にかかるかどうかとか正直「人による」としか言いようがないし、特に傾向もないようないことだけど、英語圏で生活したことない奴はどんな思い込みを持ってるんだ?
0615603 (ヒッナーW 2bb0-S5R3)
垢版 |
2017/03/03(金) 13:41:38.66ID:I3o1ioWm00303
えっ
知らんよ英語鼻なんて…
アメリカ英語はnazalなsoundだって普通に言われてることだと思ってたけどな…いやもちろん個人差はそりゃあるだろうけどね
OALDその他米英の同じ例文とか聴き比べてもわかると思うけどなぁ
そんな常識的でもなかったんだね…
イギリス人とそういう会話したし

ただ自分なりの知識を述べただけなんだけど

つうか普通にイギリス英語の話ししてるのに、下品なコックニーから、果てはオーストラリアとか異国まで持ち出されて反論されても絶句するしか

nazalじゃないと言うならそう思ってればいいじゃない
専門家じゃないのにというけど専門家じゃないのに鼻は関係ないと言い切れるのって同類じゃないん?
専門家しか知識出してはいけないスレだとは知らなかったよ
0616603 (ヒッナーW 2bb0-S5R3)
垢版 |
2017/03/03(金) 13:44:58.12ID:I3o1ioWm00303
>>610
あっ

英語圏に住んでおいてnazal具合など全く聴き分けられない人だ…
才能ないと細かなところまで聴き分けられないもんね…

つーかまたマウンティングですか?ジャップオスさん

おまえより私の方が英語圏滞在合計年数長いと思うけどな
0617603 (ヒッナーW 2bb0-S5R3)
垢版 |
2017/03/03(金) 13:50:03.17ID:I3o1ioWm00303
英語鼻?ネットの知識?

ハァ?

英語喉という本は聴いたことあるけど英語鼻なんて聞いたこともないわ
そんな日本の発音界隈では有名なの?自分の方がネットのジャップ知識だけは詳しいじゃん(笑)
私知らなかったのに

英語喉がー(笑)英語鼻がー(笑)
ジャップ本なんて見ねーよ

普通にネイティヴの発音聴いて、かつ記事とかもジャップ記事なんて読まねえよ
発音に関してネイティヴの書いた英語の記事論文や洋書しか信頼してないし
そこでもnazalはたまに話題に上がるけどな
発音においてはnazalという概念すら知らなかったゴミ

鼻にかかるという概念披露しただけでなんでここまで発狂して英語圏に夢見てるとか学者でもないのにとか叩いて発狂するんだジャップオス…
0618603 (ヒッナーW 2bb0-S5R3)
垢版 |
2017/03/03(金) 13:53:03.02ID:I3o1ioWm00303
>>606
えっえっ

このスレで知識晒してる人って全員ネイティヴだったの?

ふうん

鼻にかかからないor鼻にかかるのは完全な個人差であり米語にその傾向あるのは嘘と断言する人たちもネイティヴもしくは専門家だったんですね

帰国子女ごときの私なんかが出る幕ではないようですね
ネイティヴ様と博士号持ちの専門家様専用のスレだったのですね
そうだとは知らず…
0619603 (ヒッナーW 2bb0-S5R3)
垢版 |
2017/03/03(金) 13:57:49.05ID:I3o1ioWm00303
ま、nazalという概念すら知らなかったくせに、英語鼻やら英語喉やらジャップ本やジャップ記事で知識だけはあるつもりだったジャップオスが、
プライド傷つけられて発狂してしまったのか

普通に鼻にかかるのは個人差じゃないか?コックニーとかもたまかいうならわかるけど、
ここまでネイティヴじゃないくせに!専門家じゃないくせに!!とか発狂するって…

別に私そんな強く言ってないじゃん…そういう傾向あるよーって…

アメリカ英語話者でも英語話者でもnazal具合にはそりゃ個人差ははあるよ人間だもの。明確に線引きなんてできない。そんなこと知ってるただ傾向はあると言っただけ

コックニー持ちだすのはまぁまだわかる。個人差もそりゃあるよね
オーストラリア英語まで持ち出されて反論されたのはドン引きした
0620名無しさん@英語勉強中 (ヒッナーW b97c-prdN)
垢版 |
2017/03/03(金) 14:14:44.21ID:ispwhvHg00303
まぁまぁ、発音スレで低レベル馬鹿が多かったからってあんたもそういきり勃ちなさんな。
個人的には、アメリカ英語はネイゾルだけどロンドン系の英語も声の高いネイゾルの印象あるよ
608は607の俺へのレスでしょ
0624名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 251d-3pbx)
垢版 |
2017/03/13(月) 15:08:53.45ID:E9E6c55J0
初心者的な質問で申し訳ないのですが、
イギリス英語の単語帳でいいのないでしょうか?
ちゃんと発音記号(IPA)が付いているのが欲しいのです。
Collins easy learning English Vocabulary と言うのを
新宿の紀伊國屋書店で見つけて良さげと思って買ったのですが、
語彙が基本的過ぎるので、もうすこしレベルが上のものが
欲しいのです。
0627名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 317c-1VOV)
垢版 |
2017/03/24(金) 01:22:53.68ID:sfSvlNTb0
メイ首相どうよ?
テロに関して話してるところが映画みたいだと思ったわw
0630名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff66-QmV0)
垢版 |
2017/04/05(水) 09:10:45.15ID:DjvViigR0
保守
0631名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff66-QmV0)
垢版 |
2017/04/05(水) 13:16:48.76ID:DjvViigR0
映画『愛と哀しみの果て』
0632名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Sac9-DYLG)
垢版 |
2017/04/09(日) 02:52:55.03ID:PSx2TXyOa
https://youtu.be/Nk-X7mU4vwA?t=4m17s
これってポーツマス訛りなん?
ロンドンなんかよりコックニー系と言われる発音が強く残っていて、かなりオーストラリア英語との近さを感じる。
コックニー講座とか言って動画あげてる人でもaIの発音が全然広くなかったり、/i:/の発音が普通だったりしてなんか違うな、衰退したのかなと思うんだが、この動画の彼らはオージーに通ずるコックニーっぽい発音を殆どカバーしていて驚いた。
0634名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6e66-02AM)
垢版 |
2017/04/09(日) 16:06:46.61ID:9vVG3uiz0
『刑事フォイル』

再放送中

NHKBSP
土曜日17:00〜17:50
0636名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 872f-63li)
垢版 |
2017/04/17(月) 07:50:02.21ID:MZgvWSzm0
禿同
0637名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 876c-Aj7l)
垢版 |
2017/04/19(水) 23:55:01.34ID:Ng6n5aaX0
修道
0641名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6d9d-Xafy)
垢版 |
2017/04/25(火) 04:59:39.05ID:ifkCMTls0
ダン・スティーヴンスって人、r挿入する癖無い?
idea of という時にidear ofってrを挿入してるように聞こえるし

Emma and I も Emmer and I って言ってるように聞こえる
0642名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b600-PZb6)
垢版 |
2017/04/26(水) 01:16:25.95ID:vVMuyYlA0
>>641
idea of でr入るのはよくある現象。イギリス英語でも。
ただ非標準というか正しいとは言えないが。まちがってるともいえない。
0650名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b72f-hjqm)
垢版 |
2017/04/27(木) 17:55:28.43ID:bOG631c50
>>649
今、イギリスではBBCでも語学教材でも国際的な英語を許容しようという流れにある気がする
なので、ネィティブでなければ適度に自国訛りの入ったイギリス英語風英語で
しかもクリアなら受けがいいと感じているんだけどどうだろう
0652名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f7f5-yeZS)
垢版 |
2017/04/27(木) 21:32:47.84ID:kJE5vSBI0
文法とかも米語とはちがうのに、そんな簡単に真似出来るもの?
戦後日本は中学から米語だし。
>>635指摘の雑な音とか、イギリス風にすると、
アメリカだと上品な英語を話すと褒められる。北東部は、そういうの素で話す人多いし。
イギリス人からも、丁寧な米語を話すと褒められた。
0654名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f7f5-yeZS)
垢版 |
2017/04/28(金) 11:00:19.62ID:8a4JsTGM0
>>653
状況によるんじゃない?
スピーチ代表に選ばれた時とかだから。
アメリカ人で、話も面白い人が、「何で自分じゃないのか?」
と聞いたら、お前はやや下品だからにつかわしくない、と言われてた。
0655名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 573a-hjqm)
垢版 |
2017/04/28(金) 18:37:44.56ID:DCCg/8HM0
ノンネイティヴの発音について、イギリス英語の子音+アメリカ英語の母音で話すといい
というのは複数のアメリカ人から聞いたことがある
両方イギリス英語ではだめなんだろうか
0656名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f711-IkL9)
垢版 |
2017/04/28(金) 21:54:19.72ID:Iyyjrk7H0
セサミストリートでは殆どのキャラが twenty をトゥエニィのように発音した。
しかしBig Birdだけはトゥエンティのように t を脱落させず明瞭に発音していた。
彼は party もパーリーのように言わず、t を丁寧に発音した。

米語で子音をイギリス風にってことは、たぶんBig Bird風にするってことで
これはアメリカでも上品な正しい発音と認識されるのだろう。
しかし母音だけは英米でずいぶん感じがちがうからなあ…
さすがのBig Birdも here をへーとは発音しない。
それじゃやっぱりアメリカ人には伝わりにくいと思う。
0657名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f7f5-yeZS)
垢版 |
2017/04/28(金) 22:56:13.86ID:8a4JsTGM0
>>656
セサミ見てないけど、なんとなくわかる。Big Birdみたいな話し方は、
(ちょうど>>652で書いたのはそんな感じ。)
北東部のNew England地方 に行くと多くいるよ。
それと、アメリカ人って何だかんだ行ってもヨーロッパコンプレックスだから、
イギリスがかった発音が好きみたい。文法はアメリカ式でないと通じないんだけど。
ちなみに日本だと一般的なカリフォルニア発音は、東海岸だと結構バカにされたりする。
0658名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK6b-8BUF)
垢版 |
2017/04/29(土) 00:08:10.94ID:8gk9H6tHK
なんでアメリカ英語のあのネチっこい母音を発音せにゃならんのだ
こちとらあの音が大っ嫌いなんだよ
アンダステェエエアアアーーーンド!
アイキェヤアアアーント!
アイエェアースクユー!
トァアーーークアバウト!

Fuck off! You American faggots!
0660名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sdbf-ktFn)
垢版 |
2017/04/29(土) 07:04:25.32ID:qWKqz3/sd
ああ、「だと」が2つ続くと2番目ように受けとって日本なのか東海岸のどっちなんだよとイミフだったわw
片方を「では」にしてくれないと読者に優しくない

ちなみに日本だと一般的なカリフォルニア発音は、東海岸だと結構バカにされたりする。

ちなみに日本だと、一般的なカリフォルニア発音は、東海岸だと結構バカにされたりする。

ちなみに日本では一般的なカリフォルニア発音は、東海岸だと結構バカにされたりする。
0664名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf15-KGu8)
垢版 |
2017/04/30(日) 16:35:42.33ID:0OmsTrrD0
小川氏の5月新刊「イギリス英語発音教本」はこれまでのしゃべりたい!シリーズ2冊と何が違うのだろうか
どうせならDVD付きで3000〜3500円の大作にして欲しかった
入門書としては前の2作があるし、ニッチな本なんだから少し単価上がっても買う奴は買うだろう
しかも版元も同じ研究社なんだから首をかしげてしまう
0666名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d793-ueAC)
垢版 |
2017/04/30(日) 17:02:52.28ID:R0uoAb+D0
今のアメリカの発音は
昔のイギリスの発音なんだろ?
0670名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f7fd-VhBr)
垢版 |
2017/04/30(日) 22:02:01.56ID:NURtTJeU0
小川って人のプチレッスン動画のこれで
https://www.youtube.com/watch?v=iAEqCFba0Vw
No ,not at all. を ノゥ ノッツォトォゥ みたいなこと言ってるけど
ハリポタ映画の1で最初の方の電車に乗ってるシーン。
ハリーが席に着いてるとこにロンが入ろうとする場面で、ハリーが No ,not at all.
と言うけど、全然そんな発音してなかった。
0677673 (ワッチョイ b70e-Ahd3)
垢版 |
2017/05/02(火) 22:19:06.85ID:OksBgGVY0
別に俺、自分で上手いって言ってないから。っていうかイギリス英語目指してないしw
会社(工場)で使ってる部品の本社がイギリスで、ときどき「?」ってなる英語があるから調べてるだけ。
で、>>674が俺より上手いと断言する根拠は?

俺がお前が下手だと思ったのは、「感ずるもの」のとこ。
ああ、こいつ日本語も出来ないのに英語出来るわけないって思った。
0679名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW d72f-PXQB)
垢版 |
2017/05/02(火) 22:26:30.73ID:jKIl1uw40
その部品の本社とか言うよくわからん場所でイギリス英語に嫉妬してるんだね

根拠ってゆーか私は完全にネイティブ仕込みなんで上手い下手のレベルじゃないよwwww
0680名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b70e-Ahd3)
垢版 |
2017/05/02(火) 22:35:37.51ID:OksBgGVY0
2連投してwカーって頭に血が上って送信したんだな。

イギリス英語に嫉妬?嫉妬って何?どういう感情があるのだろうか?

ビジネスで英語使いだしたら、そんな余裕ないね。
とにかく如何に相手の言ってることを理解出来るか?自分の思ってることを伝えられるか?
それに尽きる。とにかく、あいつら喋りだしたら速えーーんだよw音はハッキリしてるけど何言ってるか分からないことがある。
文法はだいぶクリアしたけど、スラング言われたらお手上げ。

まあ、最近は慣れてきたせいか、初めて聞くスラングも分かるときがあるw
0682名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KKfb-8BUF)
垢版 |
2017/05/02(火) 22:45:59.83ID:iZs3OhM4K
> 俺がお前が下手だと思ったのは、「感ずるもの」のとこ。
> ああ、こいつ日本語も出来ないのに英語出来るわけないって思った。

何一つ根拠になってないw
おまえ、根拠を示せ!、俺の根拠はこれだ!(妄想)
0687名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 179d-PXQB)
垢版 |
2017/05/03(水) 10:06:34.93ID:24MKrPwf0
日本語です。




とっさの日本語便利帳の解説
感ずる

「感じる」と「感ずる」の二様がある。両者とも誤りではないが、「感ずる」は文語の名残で、今は「感じる」が主流。他に、「信じる」と「信ずる」、「命じる」と「命ずる」、「通じる」と「通ずる」などもある。
0707名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c600-cJ1a)
垢版 |
2017/05/10(水) 13:33:22.39ID:lpo60XVz0
エマワトソンとヘンリー王子がbetterで米語のようにフラップt連発してた。特にヘンリー王子が何度もフラップtでbetter連発してて驚いた
betterのフラップtはもはや若いそこそこ上のクラスの人たちのの間でもポピュラーになって来てるのかな?

確かにフラップした方がいいやすいもんね。
これ最近の傾向?アメリカの影響かな?
0708名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c600-cJ1a)
垢版 |
2017/05/10(水) 13:38:37.11ID:lpo60XVz0
イギリス人のフラップとアメリカ人のそれは違うのだろうか

アメリカ人の方は舌丸めて積極的に弾きに行くけど、
イギリスは早く発音しようとした結果、自然とそうなっただけで、アメリカ人ほどした丸まってない気がする
0710名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8f00-cREp)
垢版 |
2017/05/11(木) 01:06:57.75ID:8eKldgyV0
>>709
そんな動画持ち出されても意味わかんない
0711名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c32f-Y/UN)
垢版 |
2017/05/14(日) 02:46:42.25ID:5Dmr/xsf0
イギリス英語をひとつの言語として捉えてる奴は黙って勉強してから出直してほしいな。
英語自体できん奴もいちいちくだらんこと書き込まんでいいわ。

と、ロンドン英語話者しては、ふと思ってしまう。
スレの趣旨に反するのは分かっとるけどね
0717名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c32f-Y/UN)
垢版 |
2017/05/14(日) 13:58:23.36ID:5Dmr/xsf0
なんj以外よく知らんから、どういう気持ちで反応されてるのか全くわからんな。。。

英語音声学は自分がやってたのは学生時代やからもう参考書とかわからんわ

本屋でイギリス英語の発音の本とか見てみたけど、うーん理論上そりゃそうなんやけど。。。って感じやった
NHKのアナウンサーの日本語発音を一般人がしないのと同じで
0719名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff0e-SU9n)
垢版 |
2017/05/15(月) 05:06:09.68ID:ApZcvxqU0
イギリスのドラマ見たら、殆ど汚い英語なんだが、あれが本来のイギリス英語なんだろうな。
そこへ突然アジア人がRPもどきで話し出したら、さぞ滑稽だと思う。
0720名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK07-YO2J)
垢版 |
2017/05/15(月) 05:36:00.31ID:bhsxb7oMK
そうだよw
だから小川なんたらとかいう講師がRP喋ったら一目置かれたとか自慢してたが、あれは「変なの(クスクス」って笑われてただけなんだよねw
ネイティブの知り合いが言うには、有り得ない組み合わせ(日本人とRP)のため、バリバリ違和感を感じてしまうらしい
RPはあくまでイギリスの上流階級の為のアクセントで、またイギリスの上流階級は血筋で決まる(由緒正しい家柄、地主等)
つまりイギリスの上流階級はネイティブ白人イギリス人だけの世界
だからネイティブ白人イギリス人専用のアクセントを、異なる人種である日本人が喋ると違和感丸出しになるってさ
ダウントンアビーの真似してる日本人は馬鹿丸出しなんだよw
0721名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c32f-Y/UN)
垢版 |
2017/05/15(月) 07:05:01.67ID:xsbuU0Wx0
上流イコール貴族やと勘違いしてるやつはイギリス自体の知識をつけてこい
的外れ

そしてジャップがRPで話せるなら、それは素晴らしいこと
馬鹿にできることではない
それだけで印象すごく良いよ
0736名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW cf2f-uyCG)
垢版 |
2017/05/16(火) 06:37:40.86ID:mKg2g5DM0
エスチュアリを真似しようと思わないなあ
こちらの方こそ外国人が話していたら変な気がする
外国人が学ぶべきはRPというイギリス人もいるし、日本の標準語のように、お手本として残りそう
0739名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/19(金) 22:07:09.59ID:Ze5wLs3Y0
知ったかのゴミが湧いてるな

ロンドン英語話者ワロタ
0740名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/19(金) 22:08:46.47ID:Ze5wLs3Y0
RPイコール家柄血筋、白人のものと捉えてるやつは馬鹿
イギリス文化の知識が浅すぎる
小川なんちゃらみたいなワナビーじゃなく、まともなRP話せたら何人だろうが一目置かれるよ
0741名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/19(金) 22:11:37.04ID:Ze5wLs3Y0
ノンネイティヴが目指すのはRPで良いんだよ。それで丁度よくなる。どうせ完璧にはなれないんだから。お手本はやはりRP
外人がべらんめぇ口調やヤンキー口調の日本人お手本にしてたらおかしいだろ?

日本人がエスチュアリーや地方アクセント真似たら日本訛りトミックスして何もかもが酷くなって軽蔑されるだけ
0742名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 1b9d-PCQh)
垢版 |
2017/05/19(金) 23:24:19.39ID:WAki1f7c0
日本人にはウェールズアクセントが1番やりやすい。
0746名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/20(土) 23:43:48.26ID:Wn7zQfVH0
そいつの名前出すな言及するな
ワナビーの笑える発音しかできない間違った知識しかないやつにイギリス英語語らせるとか笑わせてくれる
このスレの住民未満だろ
ステマうざい
0748名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/21(日) 07:27:28.43ID:owU+SwVw0
>>747
しね
0751名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KKbb-rBqt)
垢版 |
2017/05/21(日) 11:52:53.25ID:63ouoWR3K
でもイギリス英語習ってる日本人って、poshワナビーさん結構多いだろ?
特に女の人なんか顕著だぞ。ダウントンアビー見て「私もあんな上流階級みたいになりたーい喋りたーい」みたいな
はたから見たら、このスレで馬鹿にされてるアメリカワナビーさんと変わらない
プププって感じw
0752名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW cbb4-2zar)
垢版 |
2017/05/21(日) 20:46:06.98ID:CU5us2vF0
まあ米語の場合、ひとまずCNNやプロ朗読者のキレイな発音を手本にしてれば
ヘタなりに真面目そうには聞こえるだろうというのはあるが、
イギリス英語の場合、BBCやオーディオブックを手本に発音練習すると
ろくに喋れないのに部分的にポッシュぶってる勘違いアジアンということで
誤解されるのではないかという不安はあるな。
イギリス英語には常にその手の発音界隈の面倒臭さが付いてまわるのはたしか。
0754名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/22(月) 01:06:25.12ID:eWZrwomI0
>>753
ハァ
0758名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/22(月) 07:44:48.66ID:eWZrwomI0
>>755
>>766
タッピング習得したなら分かるしそっちの方が楽だったりするんだけど、
全然できないのにtをタッピングでなく、lとか別の音で発音してるワナビー滑稽すぎる

巻き舌ワナビーも滑稽。中途半端な巻き舌ならやめればいいのに
0761名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/22(月) 10:20:05.39ID:eWZrwomI0
ヨーロッパ人の英語話者にもこのワナビーうざい的な感覚あるんだろうか
0765名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4e00-ZLSA)
垢版 |
2017/05/22(月) 22:28:38.81ID:eWZrwomI0
ワナビーと熱心な学習者の違いって?
0768名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b600-/6/r)
垢版 |
2017/06/01(木) 01:45:14.25ID:yEzxLCNG0
アメリカ英語が混ざってしまう

日本にいながらイギリス英語身に付けようとしてもきつい。文法はともかく発音が。
コンテンツが少な過ぎるし在日アメリカ人の方が割合圧倒的に多いし

ヨーロッパのやつらですら学校こそイギリス英語でも、若いやつはアメリカ英語の影響受けまくってるしね
0769名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ef5-Qnlb)
垢版 |
2017/06/01(木) 18:32:19.43ID:GHFaW3JD0
知人はアメリカ院に留学したが、担当教授がイギリス人
(ロンドン出身、階級は中の上、学部から博士までオックスフォード)
だったとかで、うらやましいような発音だ。
本人は、文法とかはアメリカ式に故意に統一してるそうな。
0770名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b600-/6/r)
垢版 |
2017/06/01(木) 21:53:20.56ID:yEzxLCNG0
>>769
文法単語はアメリカ英語で、発音はイギリスアクセントとか最強だと思う
0773名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6a0e-zUMb)
垢版 |
2017/06/02(金) 19:19:34.77ID:k9mTbB760
You did it!(やったね!)
You've done it!(やっちまったな!)

アメリカ英語の場合、時制とか関係なく、ニュアンス的にそうなるってどっかで読んだけど、
イギリス英語だとYou've done it!(やったね!)になる?
なんかアメリカ人と話ししてたら、時制とかないんかな?って思うことがある。
初心者の質問でスマン
0775名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b600-/6/r)
垢版 |
2017/06/03(土) 11:13:48.36ID:h2WocQKm0
>>773
何言ってんのお前
0776名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6a0e-zUMb)
垢版 |
2017/06/04(日) 21:17:40.62ID:bcP1AvC40
>>775 
海外に住んだことある奴に聞いたら、質問の意味がすぐ分かった。
まず時制の話になるけど、
「○○を買った(たった今)」っていう時、正しくは「I've bought a ○○」だけど、
アメリカ英語の場合「I bought a ○○」でも良いらしい。
0777名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b600-/6/r)
垢版 |
2017/06/04(日) 23:28:53.45ID:PquLc4hw0
>>776
いやそんなことは知ってるから…
イギリスでは厳密に過去完了使われるとこぐらい…
それ踏まえた上で何言ってんのと言ったの

You did itなんて慣用句だし、そもそもアメリカには時制がなきとか何意味不明なこと言ってんのと
0779名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ef5-Qnlb)
垢版 |
2017/06/05(月) 00:33:12.39ID:A3J1lN5b0
>>778
>>777じゃないけど、お前の言ってることよくわからない。

やったね!(!(プラスの意味)、 やっちまったな!(マイナスの意味) とするなら、
アメリカ英語だと、
You did it!でやったね!、やっちまったな!どっちにもなるし、
You've done it!でもどっちにもなる。
0781名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b600-/6/r)
垢版 |
2017/06/05(月) 11:58:47.27ID:BVHGCJeA0
(ワッチョイ 6a0e-zUMb) こいつ何言ってんの
ここまでOK?とか死ねよ。OKじゃねぇわ。

You've done that!にしろニュアンスや言い方、文脈で意味は変わる
例えばYou did itも文脈や言い方次第であんたのせいだからね!とかあんたがやったんだからね、あーあ、やっちゃったみたいに言えるから。アメリカとかイギリスとか関係ないし
邪魔
低レベル過ぎる。
文法スレにでも行けよ

アメリカではこう、イギリスでは必ずこうとかそういう考えおかしい。
アメリカ人でも完了形使い分けてI just wentとかを間違いとみなす人もいれば、イギリス人でいい加減な人もいる

要はこいつは、イギリス英語は過去完了絶対使う、アメリカはどっちでもいいという極めて初歩的な原則に取り憑かれてるだけだろ。そもそも時制があるなしの問題じゃないだろうに
0785名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3533-KJFJ)
垢版 |
2017/06/10(土) 18:10:44.21ID:AETCHV8C0
My tailor is rich.で始まるAssimilのカセットで英語を習っています。
いまでもこれを使っています。
ヒギンズ教授質問があります。
ここで使われている英語はどこの国の英語ですか?
フランス語訛り英語の様な気もするのだが。
0786名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 572c-q/w5)
垢版 |
2017/06/24(土) 22:12:10.26ID:ep+t8uhI0
少年英語ガイドがイギリス英語だったかな
0787名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 572c-q/w5)
垢版 |
2017/06/24(土) 22:14:02.77ID:ep+t8uhI0
内藤とシェリーがかぶせて喋ってたからあんま聞こえなかったけど 単語の置き方はイギリス英語だった
0788名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f1e-O5ch)
垢版 |
2017/06/26(月) 19:16:35.10ID:ne5FlvtU0
パレルモ麻衣子のサジェスト英会話!
https://hitomi.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1498452235/

木坂麻衣子 チャンネル桜記者
1997 - 2001
私立 慶応義塾大学 文学部哲学科を卒業後、株式会社 電通テック企画演出部 に在籍。
Emproyed by DENTSU TEC INC. belonged to the creative department.
2002 - 2003
セントラルセントマーチン大学(ロンドン)に留学。 MA シノグラフィーにて修士号を取得。
その間にオランダのHKU(ユトレヒト)にも4ヶ月間短期留学。
Studied in Central Saint Martins College of Art and Design. (MA Scenography)
At the course, stuied also in HKU (Utrecht) for four months.
2004
帰国後、日本/海外を問わずフリーランスとして活動を開始。
Started creative career as a free lancer in Tokyo and oversea.

英語の超絶エキスパートを自称し、Twitterでも他人の文法ミスをキツ〜く指摘しまくる麻衣子さん。
そんな彼女が以下のインタビューの冒頭1文を聞き取り・和訳した結果がこちら!
https://www.youtube.com/watch?v=eZEfR-uGULc#t=1m31s

"It is not meant to cover idea logically motivated offentes suggest terrorism."
"テロのように思想に由来する犯罪に対応する目的で作られてはいない。"
0789名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa9b-yPlv)
垢版 |
2017/06/26(月) 20:00:03.56ID:IeD3vNmGa
>>764
この動画のどこに「イギリス英語の発音は難しい」という指摘があるの?
たんに、アメリカ生まれ、アメリカ育ちの子供が、幼い頃(社会化以前)は
母の訛りで話していたけど、大きくなるにつれ周りの発音(米国訛り)を真似するようになった、
っていうだけの話だけど。
0790名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MMdf-q+YL)
垢版 |
2017/06/26(月) 23:21:15.35ID:o/+q7CbiM
>>789
>>755に対して、英国発音の「water」は「ウォーター」とは全く違うし、
日本人がまともに発音しようとすると結構難しくって、それに比べて、
米国風の発音は「ワーラ」にそこそこ似てるので、日本人的には
どちらかというと米国式のほうが簡単だよ、と言いたかった。

で、その動画は、たまたま764を書いたときに思い出した動画で、
英国式の発音と米国式の発音の聞き比べにいいかなと思って
リンクしてみた。エミリー・ブラント、面白いよね。
0791名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bd14-S9YZ)
垢版 |
2017/06/30(金) 22:09:10.02ID:c0Tovv+h0
Why do Swedish exalt Japanese and butter up to them?
0793名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c6be-vtNh)
垢版 |
2017/07/02(日) 16:07:58.90ID:dBeae7YA0
>日本にいながらイギリス英語身に付けようとしてもきつい。文法はともかく発音が。
>コンテンツが少な過ぎるし在日アメリカ人の方が割合圧倒的に多いし

良質の文学はイギリス英語が多いから、それを読んで朗読を聞いてると完全にイギリス英語漬けだな。w
俺はどっちも気にしないで読んでるが、、
0794名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 091e-j7CS)
垢版 |
2017/07/02(日) 16:58:37.73ID:XbQkBayV0
OXFORDのA Very Short Instructionというシリーズをよく読むんだけど
スペル以外で米語との違いなんて全然分からんわ

最近BBCのラジオも聴いてるけど、FOX Newsとの発音の違いはあんま感じない
昔はイギリス英語って言うとカタカナ英語っぽい発音だなーと思ったものだけど
0797名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK6b-JSLn)
垢版 |
2017/07/11(火) 15:34:58.83ID:LdSpR/ZFK
>日本にいながらイギリス英語身に付けようとしてもきつい。文法はともかく発音が。

いや、んなことないけど
まずはフォニックスをきっちりやる。これをやれば単語の発音はパーフェクトになる
しかし、フォニックスだけでは流暢なイギリス英語からは程遠い
だからあとは、イギリスのドラマや映画の音声を吸い出して、電車乗ってる時や家事中のような空いた時間にひたすら聴いて、
リンキングやイントネーションを学び、自分の口で実際に声をだして何度も練習することで発音は身につく
努力することをあきらめたことの言い訳はやめませんか?
0798名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK6b-JSLn)
垢版 |
2017/07/11(火) 15:43:15.92ID:LdSpR/ZFK
>>790
> 英国発音の「water」は「ウォーター」とは全く違うし、

いや、ウォーターの「タ」を破裂音に変えるだけで、極めてイギリス英語に近くなるから(コックニーの強調シュワーっぽい)
アメリカ英語厨って平気で嘘吐くんだな
0800名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MM4f-zXdO)
垢版 |
2017/07/11(火) 23:41:22.90ID:X2nkIXfpM
>798
>ウォーターの「タ」を破裂音に変える
って時点ですでに「ウォーター」とは乖離してると思うんだけど。
「ウォー」もなんか違うし。

経験的には「ウォーター」よりは「ワーラ」のほうがネイティブには伝わるよ。
0803名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK6b-JSLn)
垢版 |
2017/07/12(水) 00:01:10.58ID:RKBayzipK
> って時点ですでに「ウォーター」とは乖離してると思うんだけど。

お前のそのワーラもアメリカ英語ネイティブのwaterとは解離してるわ

> 経験的には「ウォーター」よりは「ワーラ」のほうがネイティブには伝わるよ。

所詮、お前の経験談だろ
世界全体ではイギリス英語の方が普及している
0805名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d79c-n4Bn)
垢版 |
2017/07/12(水) 00:11:49.74ID:ihv3G2Cu0
>>800
日本人に多い「海外は湿気ないから、四季ないから」レベルの話だな、それ。
アメリカでも、東海岸北部は西海岸の発音結構バカにしてて、
うかつに使う日本人を「ネイティブでもないのに西訛w」みたいな扱いしてるぞ。
0806名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MM4f-zXdO)
垢版 |
2017/07/12(水) 00:42:10.39ID:JhhcwKsVM
>805
米人に標準語について聞いたら、その子はLA発音(西海岸)だって言ってたけど。
ハリウッドとかテレビスタジオとかたくさんあって、全米でなじんでる発音だからって。

「ネイティブでもないのに西訛w」って、いったいどんな発音なのか興味ある。

そういえば「オージー英語はUK英語に似てる」って英国人に言ったらマジギレされたことがある。
いろいろ地域によってこだわりはあるんだろうね。
0807名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d79c-n4Bn)
垢版 |
2017/07/12(水) 01:18:21.83ID:ihv3G2Cu0
>>806
東海岸北部の人間は、歴史文化には保守的だから、
西欧>東海岸>西海岸 ってのが根底にある。
カリフォルニアを成金だとか尻軽とかバカにしている。
アメリカ全体でも、普段は「アメリカが良いのよ」だけど、
本当は西欧の王室にめちゃくちゃ弱い。

自分ちょっと英語教授法かじったんだけど、
それだとアメリカの標準語は中西部。ABCの発音。
西海岸もカリフォルニア北側は一応標準語だけど、あまり綺麗な英語とはされない。
CNNは西米語だけど、ああいったワーラーとか東の北部じゃありえない。目立つよ。
0808名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MM4f-zXdO)
垢版 |
2017/07/12(水) 01:49:07.36ID:JhhcwKsVM
「ああいったワーラー」っていうのがどういうものを指すのか不明だけど、
まずは意思の疎通が先決で、それ以外のことはあんまり神経質にならなくても。
どうせ、日本人はみんな日本訛りがベースにあるわけだから。

そういえば確かに米人は英国王室好きだね。
ヤフーニュースのトップにはいつもケイト・ミドルトンがいるし。
0809名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 7f33-nOUn)
垢版 |
2017/07/12(水) 13:54:24.66ID:xAtbnidK0
LAにいるアメリカ人に西海岸訛りについて聞いたら、そんなものはない!うちらは標準!と発狂してたな

中西部訛りとかを馬鹿にしてた
0810名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d79c-n4Bn)
垢版 |
2017/07/12(水) 19:23:07.88ID:ihv3G2Cu0
日本人の多くって、
知り合いのアメリカ人が言ってた=それが絶対に正しい だな。
だから、上でも言ったけど、「海外は湿気ないから、四季ないから」とか平気な顔して言う。

アメリカ中、どこだって訛りはあるよ。
ただ、社会言語学として、中西部の発音を土台に標準後が出来た、が定説なんだよ。
その中でも、大学教育まで受けたのが基準になっている。ABCのアナウンサーがまさにそれ。
厳密には、中西部だって訛りはある。それも中西部の中だって地域差がある。
言語なんてそんなもんだろう。
日本の標準語だって、東京弁を土台に作ったんだ。
素で標準語を話す人間がどれだけいるのか。
0812名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d79c-n4Bn)
垢版 |
2017/07/12(水) 22:09:25.67ID:ihv3G2Cu0
現地にいると普通に耳にするよ。目立つってのは、自分も認識してる。
まあ、自分がいたのは白人高学歴社会だから、それ以外は知らないけど。
betterのtの音とかもそう。
かなり話せるようになった非ネイティブが自然に発音するならともかく、
たどたどしいのに、そういうところだけまねしてると、恥ずかしい人間扱い。
前にイギリス英語でも話題だったけど、
外国人は素直に標準語と言われるものを真似したほうが、
通じるし、へんな扱いも受けない。
0813名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MM4f-zXdO)
垢版 |
2017/07/12(水) 22:49:53.22ID:XQf2G5qZM
現地ってのがどこだかわからないけど、自意識過剰になってるだけかもよ?

どんなに流暢な英語喋ってても、東洋人ってだけで、差別するやつは差別してくるし、
どんなにたどたどしくても、普通の人は普通に接してくれる。

ヘンな扱いって言えば、英国生まれの中国系の子と一緒に英国の客先に行ったとき、
その子に向かって白人英国人客が「英語お上手ですね」と言い放ち、その子も何も
言い返さず、慣れた感じで普通にありがとうございますとか答えていて。

誰がどう聞いてもネイティブ発音なのに、東洋人ってだけで英語の上手い外人って
カテゴリーに無意識に分類されちゃうんだな、と。

腹が立たないのかと、他人事ながら少し心が痛んだよ。
0814名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d79c-n4Bn)
垢版 |
2017/07/12(水) 23:27:28.16ID:ihv3G2Cu0
>>813
英語以前に日本語勉強したほうが良いかもね。
東海岸北部の話してりゃ、現地はどこだか分かるよ、普通。

自意識過剰が何を言ってるのか分からないけど、
アメリカに関して言えば、アジア系だろうが何系だろうが(イギリス人を除く)、
英語ネイティブなら基本はアメリカ人扱い。移民の国だから。
たどたどしいのを馬鹿にするんじゃなくて、
たどたどしいのに変にネイティブを真似したこなれたアクセントを混ぜると変な人扱い。
0816名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa5b-UF+C)
垢版 |
2017/07/12(水) 23:55:23.99ID:8RGrgDQ9a
>>810
英国に比べれば、アメリカの白人英語の偏差はなきに等しいよ。黒人英語だって、どこでも似たような
もんだし。(お互い通じない程ではない)
LA生まれだから、南部の英語が聞き取れないなんてことはないでしょ。でも英国では普通にある。
「言語なんてそんなもんだろう」も何も、歴史のある国と新世界を一緒くたには出来ないよ。
0817名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa5b-UF+C)
垢版 |
2017/07/12(水) 23:57:31.74ID:8RGrgDQ9a
っていうか、アメリカの話はスレ違い。
0818名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MM4f-zXdO)
垢版 |
2017/07/12(水) 23:58:14.17ID:XQf2G5qZM
>たどたどしいのに変にネイティブを真似したこなれたアクセントを混ぜると変な人扱い。

誰がそんなこと言ってるの?
具体的に。

自分の知る東北の米人たちは、良くも悪くも、他人のたどたどしい英語を
わざわざ分析してジャッジするような人たちではないけどな。
0819名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ fc9c-JuSQ)
垢版 |
2017/07/13(木) 00:06:42.30ID:tN3EAIXm0
>>816
ここはイギリス英語スレだから仕方ないかもしれないが、
アメリカは、大卒白人ネイティブ同士でも、訛りのせいで50%以上言葉通じない、がおきるよ。
お互いに教育を受けているから、通じない事態に気付いて、すり合わせをする。
国土がアレだけ広くて、元〜系の影響が強く、遮断された田舎ほど出身地の影響が残っている。
自分の経験ですごかったのがアーミッシュ。数百年前のオランダ系英語を話してた。
もう単語も違う。

それと、アメリカ白人のGAに対する頭の固さは馬鹿みたいで、
イギリス英語にすら「分からない」を連発する。
イギリス人がアメリカ英語の訛りを聞いても「それってこういうこと?」みたいに対応するのに
アメリカ人は拒絶反応で終わり。
アメリカ人同士ですら、英語が通じなくて色々事件になってる国だよ。
0820名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa30-9pdu)
垢版 |
2017/07/13(木) 00:10:05.23ID:7EtOtuica
>他人のたどたどしい英語を
わざわざ分析してジャッジするような人たちではないけどな。

自分もそんな人に会ったことない。都市部の英語ネイティブは、多様なアクセントに慣れてるから。
大事なのは、アクセント<話の内容+自信のある態度、それに加えてビジネスの場だと能力、
プライベートなら笑いのセンスだね。
外国人でありながら、CEOやトップレベルの専門家としてヘッドハンティングされるぐらい
英米社会で成功した人たち(多くは高知能のユダヤ人)を知っているけど、みんな発音は
ひどいよ。何十年英米に住んでんだ?ってぐらい。でもインテリだから語彙は豊富だし
教養があって有能だから、問題なし。
0821名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa30-9pdu)
垢版 |
2017/07/13(木) 00:11:39.35ID:7EtOtuica
アーミッシュは隔離されたコミューンみたいなもんで、特殊すぎるでしょう。
0822名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ fc9c-JuSQ)
垢版 |
2017/07/13(木) 00:22:58.41ID:tN3EAIXm0
2人なのか1人なのか知らんけど、(この話題に限らず、セットで出てくること多いよアウアウとワイエディ)
)
たどたどしいが問題なんじゃなくて、
たどたどしい人が分かったフリでこなれた発音とか(分かりやすいところだとスラング)入れると変って
何度言ったら分かる?

アーミッシュも分かりやすい例として出してるんだけど。
都会の話で言うなら、ヒューストンの人間はボストンの英語分かりにくいとはっきり言うぞ。
0823名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa30-9pdu)
垢版 |
2017/07/13(木) 00:32:59.09ID:7EtOtuica
ここイギリススレだから、ヒューストンの話とか聞きたい人いないと思う。
0825名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa30-9pdu)
垢版 |
2017/07/13(木) 00:48:07.86ID:7EtOtuica
元々は・・・と言っても、今はバリバリの移民社会だよ。
テレビ付ければ、政治番組、ドキュメンタリー、スクールドラマ、何でも黒人や南アジア系が
英国民としてガンガン登場するし、ロンドン市長もイスラム系だしね。
"客先"の地域にもよるけど、都会だったら、かなり配慮のない人だと思う。
それか、婉曲な人種差別としてわざとそう言ったんじゃないかな。
0826名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK5f-S1Xh)
垢版 |
2017/07/13(木) 01:04:58.89ID:pzKq2lCNK
古から続く階級社会や北方アクセント等、様々な古い文化を保有したイングランドの長い歴史に比べたら、
移民の歴史なんてごくわずかで、簡単に意識なんか変わらないよ
おまけにその移民がイギリス国内で色んな問題引き起こしてんだから、異人種を嫌がるネイティブがいるのは自然なこと
ムスリムロンドン市長なんか、顔面真っ青なネイティブはたくさんいる
0827名無しさん@英語勉強中 (ワイエディ MM0a-MRQN)
垢版 |
2017/07/13(木) 01:12:18.92ID:mPudLCPZM
>>825
ロンドンから列車で2時間弱。
無邪気そうなおばちゃんだったので、人種差別というより、無神経な人なんだと思う。

>>822
>たどたどしいが問題なんじゃなくて、
>たどたどしい人が分かったフリでこなれた発音とか(分かりやすいところだとスラング)入れると変って

経験上、どう考えてもたどたどしいってほうが問題だけどな。

あと、お互い、わざわざ方言全開で話したとしても、大卒の
英語ネイティブの同士で50%以上も通じないってのは盛りすぎ。
ソースはなに?
0829名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa30-Cdls)
垢版 |
2017/07/13(木) 08:15:24.03ID:23pWrwC0a
例の名誉アメリカ人か
0830名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa30-9pdu)
垢版 |
2017/07/13(木) 14:14:30.10ID:+OG3WUuha
名誉アメリカ人がここでやっていることは、桜餅の道明寺スレにのこのこやってきて、
東京の長命寺と千葉の長命寺の違いを延々語ってるようなもの。
自分で長命寺スレを立てて、そこでやってくれ。
0831名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9833-ttGs)
垢版 |
2017/07/14(金) 21:58:07.92ID:3sghGSHT0
大卒アメリカネイティヴ同士で話が通じないことしばしばなんでありえねーよ

イギリスですら
0832名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9833-ttGs)
垢版 |
2017/07/14(金) 21:59:23.78ID:3sghGSHT0
ぶっちゃけ訛ってたら見下すネイティヴなんて腐るほどいるよ

成功者持ち出して反論されても困る
0833名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa30-9pdu)
垢版 |
2017/07/14(金) 22:26:35.72ID:5d9D3huea
>>832
見下されたからなんだってんだ。学生なら学業、職業人なら仕事の分野で結果を出していれば、
レベルの低いネイティブに見下されたって何でもない。
0835名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 2e33-ip6M)
垢版 |
2017/07/28(金) 14:29:58.25ID:c1m9dD/a0
>>834
F1?
0837名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 2e33-ip6M)
垢版 |
2017/07/30(日) 09:57:25.80ID:EQC7Se6f0
>>836
いやF1のどんなシーンでと
0838名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e353-qY4l)
垢版 |
2017/08/31(木) 16:15:58.28ID:XxBbbVo50
あげ
0839名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KKff-K0sQ)
垢版 |
2017/09/10(日) 16:35:27.52ID:9lnGhxalK
>>632
このロン毛気味のオッサンとハゲのオッサンはcockney
南東イングランドには、これ系統の喋り方する庶民がたくさんいるから
そこへアジア系外国人がRPもどきを喋りながら現れたら、さぞ滑稽だろうなプププ
0841名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM06-rYYC)
垢版 |
2017/09/11(月) 18:35:42.96ID:baBLL2BsM
アジア系外国人がRPぽく喋るのって向こうじゃそんなに失笑案件なんだろうか
日本語喋る外国人で異様に丁寧&ちょっと古い言葉で喋る人を見ても
あーアナウンサー的な教材で勉強したのね〜と思うだけだけど…
喋る言葉でがっつり階級が決まる社会はやっぱ違うのかな
0843名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4e98-E/tN)
垢版 |
2017/09/12(火) 00:28:55.16ID:SHwwBPXQ0
TOEICのイギリス人おばさんの発音はRPなのですか?
0847名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 618c-UYPz)
垢版 |
2017/09/16(土) 01:24:08.14ID:jvD91/sU0
失笑……
笑ってはならない場で吹き出しちゃうこと
例)
お葬式にきたお坊さんの頭が照明でテカテカ光ってて失笑してしまった。

大抵の誤用の意味に合うのは冷笑、嘲笑である

日本語を学ぶinイギリス英語スレ
0852名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdf3-4DNE)
垢版 |
2017/09/16(土) 21:55:47.71ID:aDLmTEBFd
iPhoneイギリス英語表示にしてるわ。
ちゃんとControl Centreと表示されてるぜ。
0855852 (スップ Sdf3-4DNE)
垢版 |
2017/09/17(日) 04:00:30.61ID:vxGfDcnAd
ちなみにiPhoneはイギリス英語表示にすると、アプリも連動してイギリス英語になったりするよ。
Google MapsのボイスサーチもEnglish (Great Britain)になってる。
0856852 (スップ Sdf3-4DNE)
垢版 |
2017/09/17(日) 04:21:06.03ID:vxGfDcnAd
そういえばロンドンのアップルストアで店頭のiPhoneとかiPadとかパラパラいじって見たんだけど、みんなアメリカ英語表示のままだったw
せっかくイギリス英語に切り替えできるのに、イギリス人はわざわざ設定切り替えたりはしない人が多いのかな。
0858名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロル Sp4d-QUPF)
垢版 |
2017/09/17(日) 20:39:41.13ID:eSOjhCm1p
Iphoneの設定英語にしてたけどcenterだったから今ukに変えた。centreになったー\(^o^)/
0859名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b98-YdJQ)
垢版 |
2017/09/17(日) 21:19:50.31ID:4Lw9F/x10
>>858
Siriの声もUK英語にできるよ。
UKだとデフォルトが男声だけど、女声に変えることもできる。
ただUK女声Siriはちょっとぶっきらぼうな喋り方だけどな。
0861名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd4a-ufUr)
垢版 |
2017/09/23(土) 16:55:42.79ID:b/YpTUTSd
iPhoneの表示UK英語にすると、’Cellular’ が ‘Mobile Data’に変わるね。
0862名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 0e8b-a1uS)
垢版 |
2017/09/25(月) 17:59:25.37ID:/2WdHz3T0
>>847
でも考えてみたらアジア人のRPもどきの下手な英語を聞いて
イギリス人がつい笑ってしまうのは冷笑や嘲笑ではなく、失笑がふさわしいのでは。
笑っちゃいけないのはわかってるけど…って感じだろうから。
0864名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ffbb-E5kF)
垢版 |
2017/09/25(月) 20:09:44.30ID:Z7BGdYdQ0
>>863
そうだよね。 英国内でも、ちょっと地域を変えるだけで思いっきり訛りが
違ってくるもん。
イギリスのテレビドラマを見るだけで、色んなアクセントがあるということは
実感できると思う。

日本人訛りが残っているのに「私のしゃべりはRPです」って断言すりゃあ
失笑を買うかもしれないけどね。
RP風の日本語訛りだとしても「あぁ、日本人にはこんな喋り方をする人も
いるのか〜」って思われるだけだよ。 そういった意味で彼らは寛容。

ただし映画等で、イギリス人役の役者がイギリス英語を喋ってない場合は、
失笑ではなく大叩きにあうのが常。

彼らのストライクゾーンは広いけど、選球眼はめっちゃ鋭い。
0865名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 02:36:32.18ID:v9/WdFiAM
イギリス人(LSE卒、ロンドン在住、20代)に上記のような日本人がRPでポッシュな感じで喋ろうとしたら変に思われないかな?どういうアクセントで喋るべきなんだろう。。
まじイギリスアクセントを外国人として喋るのって大変!!どれお手本にすればいいのさ!
みたいな悩みぶつけたら
「naturalな発音できてなくても、皆が理解できるように喋れてる限り、It doesn't really matter」 て言われたのは勿論として、
それはなんかよくありきたりでよく誰からも言われることだからうーんって思ってたんだけど、その後に、

"Most British people have a weird accent anyway"

て言われた。なんか肩の荷が降りたし、イギリスアクセントに対する感覚が良くも悪くも変わった。確かに。なるほどそーだよなー言われて見れば、と思った。
だからあんま変なアクセントとか考えず、普通にRPお手本にやってけばいいと思う。
0866名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 02:58:14.77ID:v9/WdFiAM
とは言えその人もその話の直前に、私とダウントンアビーとかドラマのことやポッシュなアクセントの話ししてて、
上記の悩みぶちまける直前に「シンガポール人がめちゃポッシュな英語話してる人知ってる。だからit's possible Haha(It=私がポッシュやブリティッシュアクセント身につけること)」て言われて
私が彼もダウンタウンアビー見てたのかなぁとか言ったら
「No lol、でも酔った時に明らかにめっちゃ強いシンガポール訛りではなしてたんだよhaha、
だから普段のは his usual voiceじゃないんだねlol」

とか言ってたんだよなぁ。やっぱポッシュ気取り過ぎると嘲笑の対象というか、少なくとも本場の人から見たら、口には出さなくても見下さなくても、多かれ少なかれ「滑稽に感じてしまう」のは事実なんだと思う

長文すまそ
0867名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 03:01:37.92ID:v9/WdFiAM
とはいえ、彼の言ってくれた

"Most British people have a weird accent anyway"

という事実というか概念は参考になった。
0868名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f3bb-E5kF)
垢版 |
2017/09/27(水) 13:10:13.25ID:i8xQOpII0
>866
それって日本語でも同じでは? 例えば、普段標準語をしゃべってる人が
酔っ払ったり、逆上した時にいきなりお国言葉がでちゃうのと同じ滑稽さで。
それを聞いた人は、「あっ、今までは作ってたのね」って感じる。

酔っ払っていても、寝言でも、興奮してても同じしゃべりなら、何の
違和感もなくスルーされると思う。
0869名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM96-oxVd)
垢版 |
2017/09/27(水) 14:26:35.30ID:wXJvMpYTM
>>866
ダウントンアビーって日本でいうと大正の初めくらいの話だよね
外国人で大正時代の華族みたいな話し方する人がいたら違和感感じると思うw
個人的には面白い人だなー!って気に入ると思うけど
フォーマルやビジネスの場にはふさわしくないかも
その場合はポッシュかどうかより時代に合ってるかが重要な気がする
0871867 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 22:34:04.77ID:aGv/Ad/eM
因みにその人は田舎出身。
今は自称フラットなアクセント、ニュートラルな南ロンドンを身につけてるとのこと。
彼はlittleをリッオーみたい閉鎖音(だっけ?)でt発音しないでいう。で、それって普通?って聞いたら今は普通らしい。
あと、betterのt発音しないベッアみたいに発音するのは、ベラ(タッピングt)は勿論、ベタ(普通のt)よりも、近年のロンドンの若者では「一番」一般的とのこと。

でも同じ現象なのに、waterウォッアはそこまで一般的ではないって。「自分の田舎ではそう言う人多いし自分も昔はそう発音してたけどねー」だって。
ベッアは一般化したけどウォッアは少し田舎臭や底辺臭がする感じなのかな?


話逸れたけど、彼の言うmost British peopleには自分も含まれてるような自虐的な感じで言ってたと思う。
イギリス人なんて所詮みんな奇妙なアクセントだよw(だから奇妙かなんて気にしなくていいよw)みたいなニュアンスだった
0872867 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 22:47:49.06ID:aGv/Ad/eM
>>868
これかも知れない。

ポッシュなアクセント喋ってるシンガポーリアンって時点では何も思われなかったかも。
酔ってギャップがあったからかな。

>>869
そうだね。

>フォーマルやビジネスの場にはふさわしくないかも
>その場合はポッシュかどうかより時代に合ってるかが重要な気がする

ここまさに同意。
実際に、あまりポッシュ過ぎてRP完璧すぎると、就職で一般的に不利になりやすいて調査結果もある。
浮世離れしててビジネスに向いてるのか?て思われたりするらしい。
少しカウンティー訛りがあった方が印象が良いとの調査結果だった。あり過ぎても勿論不利だけど。
勿論、ハイソサエティなところで働くときは例外みたいだった。
他にもアメリカンアクセントって嫌われてるだけかと思ったらはビジネスシーンでの印象でサクセスフル、パワフルな印象あるって調査結果もあったな。

日本だって、20年前のアナウンサーと今のアナウンサーの喋り方なんか全然違って、前者のように喋ったらものすごい滑稽に聞こえるよね。それと同じようなものかもね。
あとは皇族のようにゆっくりビジネスの現場で喋ってたら絶対浮くし仕事できなさそうに思われるだろうし。

まさに、時代やTPOにあってるかどうかってことだと思う。
とはいえ外国人として完璧にRP話せる人ほとんどいないから基本RPのルールで、教材や現代のアナウンサー、ナレーション、セレブリティお手本にやってれば丁度いいと思うけどね。
0873867 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 22:51:14.54ID:aGv/Ad/eM
>>863
これ。

彼の言った
"Most British people have a weird accent anyway"
もまさに >>863 のレスそのものだと思う
イギリス人ですら、というかイギリス人こそ訛ってるのが普通みたいな
0874867 (オイコラミネオ MM96-EcQc)
垢版 |
2017/09/27(水) 22:57:04.61ID:aGv/Ad/eM
>>866 訂正
「シンガポール人がめちゃポッシュな英語話してる人知ってる。

「シンガポール人でめちゃポッシュな英語話してる人知ってる。

連投すまそ
あと最近特にオックスフォード卒の、ロンドンで働いてる人と知り合う機会多いから彼らはポッシュな発音やRPをどう思うのか聞いてみるわ
0875名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 1ef5-d8z7)
垢版 |
2017/09/27(水) 23:20:12.73ID:3ycrBBII0
イギリスを意識するなら、訛りは多少あるけどRP寄りで
クリアな発音くらいが愛嬌があっていいと思うな
アメリカ英語はネイティヴ並みの発音をコピーできて
初めて一人前みたいな感じだけど、イギリス英語は
訛りにアイデンティティを求められているようなイメージ
0885名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロロ Sp75-Oi5C)
垢版 |
2017/10/06(金) 21:10:34.12ID:e2NpaggQp
素晴らしく上品な英語
目標にしたい
0888名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 76f5-0wh2)
垢版 |
2017/10/07(土) 13:17:29.29ID:TRitp+gk0
向こうに出てるコメントの中ではvery old English grandpa
が自分が聞いたときの印象と一番近いなあ
きれいだし正統派だと思うよ
たまに話すときのリズム感が冗長で日本人ぽいと思うときが
あるけど、昔のイギリス英語自体結構しっかり間をとるから
でもこういう英語好きだね
イギリス英語が好きな日本人が好きなタイプの英語じゃない?
0889名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7d8c-XSap)
垢版 |
2017/10/08(日) 07:51:19.45ID:QKyMAsXy0
でも昔のイギリス英語になる理由がなにも無いよね
親が両方とも日本人だから祖父祖母は全部日本で暮らしている日本人だし
英語は同級生と共に生活することで身に着けていったはずでしょ
日本人ぽい英語の特徴と、昔のイギリス英語の特徴が偶々共通点があって、
どちらの原因であっても同じような話し方になるとすれば、
原因は「日本人発音の影響を受けているから」と推定する方が妥当では?
小学生以降も親の日本人発音を聞きながら育ったんだからさ
0893名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2e47-oBpb)
垢版 |
2017/10/08(日) 10:27:10.94ID:HHl91gef0
イシグロ氏の英語はfirmly middle-class accent とか BBC accent: proper, middle class と形容されてるんだけど
firmlyとかproperの反対語は何かと調べたらどうもperipheryになるらしい
In 2015, research from the Russian Academy of Sciences estimated that around 15% of the Russian population are "firmly middle class," while around another 25% are "on the periphery."

ミドルクラスの外縁の発音といえばエスチュアリが思い浮かぶ
イシグロ氏の英語にはそういう要素がないってことじゃないかと思うんだ

エスチュアリイングリッシュは60歳以下ではよく使われているという
イシグロさんは62だからギリギリ超えてるけども
An Estuary English accent has some features of Standard English, or RP, and some features of a cockney accent.
This accent is very widely used, especially among people under 60 years old, as people of all social classes mix together much more than they used to.
0894名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 76f5-0wh2)
垢版 |
2017/10/08(日) 11:02:05.01ID:GGE5FZab0
エスチュアリの要素は感じないね
トニーブレア元首相は1953年生まれでエスチュアリ
っぽい英語を話していたから、この辺が年齢の
境目になるのかな

peripheryって、イギリスだったらlower middleのこと?
0895名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 052c-TL3O)
垢版 |
2017/10/08(日) 17:46:43.57ID:qHNToHMs0
発音スレに貼られてたこれ聞くと、女性の方はコックニー、エスチュアリー的な母音が入るけど男性の方は入らないのはなんでなんだろ

>あと、氏が育ったサリーの発音がないかとStellaのサイトを検索してみた。
男性: http://accent.gmu.edu/searchsaa.php?function=detail&;speakerid=772
女性: http://accent.gmu.edu/searchsaa.php?function=detail&;speakerid=773
0896名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 76f5-0wh2)
垢版 |
2017/10/08(日) 19:41:21.89ID:GGE5FZab0
>>895
北サリーはもともとエスチュアリーの話されていた地域
広範囲で話されるようになったとはいえ、多少は
影響するかもね
それと社会的立場や生活環境、個人の性格的なものでも
どんな英語を話すかの違いは出てきそう
0897名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa39-6e1P)
垢版 |
2017/10/11(水) 13:04:40.28ID:slwFysY7a
very old English grandpaとか、ネット上の一般人のコメントに右往左往されてたら
きりがないよ。イギリス人は9割以上の人間が訛っていて、その訛ってる自分を
中心において判断してるから。
0902名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM8b-e6kB)
垢版 |
2017/10/16(月) 22:29:15.98ID:UWmHVLLBM
スペインのフェリペ国王のオリンピック招致時のスピーチ。
46:38 以降
https://youtu.be/8Vuskr69TqA

これはイギリス発音を基準に喋ってるって認識でいいよね?cityで一回タッピングしたけど、他は語中のtでタッピングしてないしrhoticもそんな感じられないし
ただアメリカアクセントの影響もやや受けてる気もする

ヨーロッパの王室の方々の英語はやはりイギリス英語なのだろうか
確かに王室、皇室の方々がアメリカアクセントって違和感あるし
0903名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c9bb-KNNp)
垢版 |
2017/10/17(火) 06:03:50.35ID:Y7D8V8w90
>>902
何をもって「イギリス発音を基準に」って書いているのか分からないけど、
スペインはイギリス連邦に加盟していないし、属国になったこともないから
そんな意識は持ってないはず。 むしろ「ヨーロッパの英語」というゆるい
カテゴリに入るって感じだろうね。

彼らにしてみたら、われわれが学校で習うアメリカ英語なんて「平均から
外れた地方の方言の1つ」でしかないんだし。
0904名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM8b-e6kB)
垢版 |
2017/10/17(火) 09:56:35.90ID:zOsePqcrM
>>903
ヨーロッパの教育機関ではイギリス英語使われてるの知らないの?
俗国とかそういうことじゃない
0905名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c9bb-KNNp)
垢版 |
2017/10/17(火) 13:10:07.68ID:Y7D8V8w90
>>904
それってイギリス製の教科書を使ってるだけの話じゃないの?
少なくとも、イギリス以外の欧州の人たちがしゃべっている英語は
BBCで聞いたり、河口域でしゃべられているような英語とは別モノに
聞こえるんだけど?
0907名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3dbb-iDVv)
垢版 |
2017/10/21(土) 18:02:25.38ID:I7zFXtTg0
>>906 って 902, 904 の人?

だとすると、母語の影響がある英語をしゃべってるのに
イギリス発音を基準に云々って、どういうことなんだろ?
まさか、「アメリカ英語以外はすべからくイギリス英語」だと思ってるの?
0911名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3dbb-iDVv)
垢版 |
2017/10/21(土) 20:27:15.97ID:I7zFXtTg0
>>910
そやね。 書いてから国語辞典調べて気付いてた。
まぁ、国語辞典にも「『すべて』の意で用いる場合があるが,誤り」
と載ってるくらいなので、結構な比率で間違ってる人がいるんだろうね。
勉強になったわ。
0912名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 55fa-U5aN)
垢版 |
2017/10/22(日) 00:23:46.95ID:FrjGJJY50
会社にいるわ。同じように誤用してる奴。そいつは誤用っていうか
例えば、「今回のミスは〜我々の部署、”しいては”会社全体の損失」とか平気で言ってる。
周りの奴は、「おいおいまた言ってるわw」って反応。
0916名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM5e-zxiP)
垢版 |
2017/10/24(火) 02:10:31.77ID:LR+w/P4hM
英語関係ない話題そろそろまじやめて
0926名無しさん@英語勉強中 (ニククエ e947-oJ20)
垢版 |
2017/10/29(日) 22:56:40.66ID:N4+Y2SqT0NIKU
コリンズってコウビルド英英辞典のこと?
https://itunes.apple.com/jp/app/%E3%82%B3%E3%82%A6%E3%83%93%E3%83%AB%E3%83%89%E8%8B%B1%E8%8B%B1%E8%BE%9E%E5%85%B8-%E7%AC%AC8%E7%89%88/id880928925?mt=8
これすごくいいよ。発音も沢山入ってる。
辞書のコンテンツっていうより、検索とかの辞書アプリ部分がめちゃ使いやすい。
同じアプリ会社がウィズダム英和も出してるので、それとの連携も便利だし。
0928名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9347-oJ20)
垢版 |
2017/10/30(月) 21:46:59.88ID:zBNpa1kO0
>>927
>>この第8版のやつがイギリス英語のものってことでいいんですよね?
>>同社が米語版も出しているようで不安で
そうだよ。
"ADVANCED Learner's"がイギリス英語版。
ちなみに米語版は、
https://itunes.apple.com/jp/app/%E3%82%B3%E3%82%A6%E3%83%93%E3%83%AB%E3%83%89%E8%8B%B1%E8%8B%B1%E8%BE%9E%E5%85%B8-%E7%B1%B3%E8%AA%9E%E7%89%88-%E7%AC%AC2%E7%89%88/id536193599?mt=8
タイトルが"ADVANCED American"なので間違えようがないよ。
0929名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 11bd-O+EC)
垢版 |
2017/10/30(月) 21:50:20.47ID:OAPzHUdr0
イギリス英語でTo beを略しても、米国スラングではそうじゃないみたいな話も
最近見つけました。Even though I get olderという文がそうです
私がおばさんに成っても、はどう表現するのかなと思いまして
0936名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sdc2-QBoW)
垢版 |
2017/11/04(土) 00:28:46.60ID:yeAEGZD9d
ところでiPhoneのSiriのイギリス英語ってなんでおっさんの声がデフォなの?
女声に切り替えようとするとWiFiでダウンロードしろとかめんどくさいし。
だいたい男声のSiriとかホモ以外にどんな需要があるんだよ!
0938名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MMd6-eRoG)
垢版 |
2017/11/04(土) 01:35:40.07ID:ZxJ7BKH8M
>>936
え?普通に20代30代ぐらいにしか聞こえない

WiFi云々と言い頭悪そう
0941名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c298-SWEl)
垢版 |
2017/11/04(土) 20:42:52.15ID:/n9+6Azu0
イギリス英語の英英辞書アプリは素直に
コウビルドのADVANCED Learner's買っとけ
使いやすさが団地だよ
0942名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41a4-nsS3)
垢版 |
2017/11/05(日) 04:28:48.74ID:3OWzDpwp0
Learner'sのやつか
おいらが入れてたのはそっちじゃなかったわ
だから例文が少なかったのか・・・
でも、collinsの辞書って、learnerとbritishで微妙に
発音違ったりするから気になっちゃうんだよね
0945名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9247-fdUL)
垢版 |
2017/12/17(日) 02:18:08.29ID:InY6ivKe0
イギリス英語堪能できる映画2本もやってるね
STAR WARS: The Last Jedi
Murder on the Orient Express
0947名無しさん@英語勉強中 (中止 MM1f-Uct9)
垢版 |
2017/12/25(月) 07:23:37.80ID:sLObGKDgMXMAS
疑似関西弁程度には話せそう。
言い回しの違いは真似やすいけど、文面に現れない違いとかは関西弁も同じだけど真似にくそうだ。
0949名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6bfa-FiVz)
垢版 |
2017/12/31(日) 10:43:30.48ID:fFCYPdsN0
年間100本観る俺から言わせてもらうが、(マニアとしては少ない本数だが)
イギリス人がアメリカ英語を話すのは割と簡単らしい。
しかし、アメリカ人がイギリス英語を話すことは不可能という印象がある。
0950名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ de1c-Auke)
垢版 |
2018/01/01(月) 18:05:39.60ID:gG92N8Vq0
シャーロック4始まるよ!!!
0951◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 1b45-hidr)
垢版 |
2018/01/01(月) 18:54:03.95ID:GbyO2QPr0
Longman 3000 と Oxford 3000 とでは、99%以上が
重複していると考えてよろしい?

Oxford 3000 の本の値段が桐原の Data Base 3000 の
本の値段の3倍とか6倍するのはなんなの?ちょっと
高すぎるんじゃないの?アマゾンは謙虚になれ。
0952名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ aa9d-bU3f)
垢版 |
2018/01/02(火) 11:39:51.94ID:YSBIOlhx0
>>949
アメリカ映画では、役がイギリス英語話す役柄でもないかぎり
米標準の発音に徹底的に矯正しちゃうからね。
0953名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ de1c-Auke)
垢版 |
2018/01/02(火) 11:56:06.40ID:Nb479d3O0
>>952
アメリカはコンプレックスまみれ。

今日、2018-18-00からシャーロック4始まるよ!
0954名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4a3c-I1lQ)
垢版 |
2018/01/02(火) 16:12:46.20ID:dAtosQHc0
イギリス英語でもa little bit of のtがフラップしてるような気がするんだけどイギリス英語にフラップTってあるの?bit of がフラップするのはわかるけどlittleもフラップするの?
0956名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4a3c-I1lQ)
垢版 |
2018/01/02(火) 18:37:22.36ID:dAtosQHc0
>>955
ありがと
調べてみるわ
0958名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM0f-VEUB)
垢版 |
2018/01/09(火) 09:07:34.34ID:SfeL35I6M
>>949
複雑な方が簡単な方に合わせるのは易しい、逆は困難。

京阪アクセントと東京アクセント
東京アクセントと茨城弁(無アクセント)
ポルトガル語とスペイン語
みな当てはまる
0962名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ea14-RoxA)
垢版 |
2018/01/12(金) 05:18:46.58ID:TiP2cRmZ0
話変わりますが、英文学の英国人男性のRP話者による朗読CDってありませんかね?
できればIPAの発音記号つきで

Alice's Adventures in Wonderland: An Edition Printed in the International Phonetic Alphabet
というのがRPなんですが、音源はないみたいで、、、
Aliceの原作を上記と同様の条件で朗読してあるものでもよいので、ご教示いただけませんか?
0965名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW f133-h9DI)
垢版 |
2018/01/13(土) 08:52:17.40ID:aNCXuPNZ0
>>964
イントネーションのパターンが多い、という意味。良い悪い、高級低級とかの意味では無い。

実際、京阪から東京への移行は簡単。
逆は困難で、「関東の人が話す関西弁の違和感」がまさしくそれ。

パターンを減らすほうが、増やすより簡単。
0967名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8a9d-tYPq)
垢版 |
2018/01/13(土) 21:48:39.33ID:as3/Hx6I0
>>966
イギリス発音だけ、って
米英両方の発音が書かれているということですか?
(それなら英語のほうだけ参考にすれば済みますよね)

ワードパワーやAdvanced Learner's なら、英米両方載ってて、
英国式のが先に示されていますが
0970名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdea-ic3a)
垢版 |
2018/01/16(火) 20:57:18.90ID:BO2z14Aqd
イギリス英語の綴りと発音しか載ってない英和辞典希望
0972名無しさん@英語勉強中 (アウアウオーT Sa13-w/b+)
垢版 |
2018/01/18(木) 13:03:07.87ID:KSgAmCwVa
>>965
同意する。
0973名無しさん@英語勉強中 (アウアウオーT Sa13-w/b+)
垢版 |
2018/01/18(木) 13:07:54.70ID:KSgAmCwVa
色んな世代の英国人と話したけど、やっぱり年長者程RP傾向が強い。若い人はどんどんエステュアリー寄り
になってきてる。
0976名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2beb-weOF)
垢版 |
2018/01/20(土) 07:06:56.08ID:W5bHLuuu0
さて今日もユー達を啓蒙いたしましょうか。

現代生活のライフスタイルの多くはイギリスが生みの親でございます。
あら、何気に切手を貼って郵便ポストに投函してるそこのユー!
切手を貼って送るという近代郵便制度は大英帝国が作ったのであるぞ。
覚えておくように!

ちょんまげした侍が日本刀を振り回してる時代、、
あるいは飛脚が尻丸出しで走り回っていたころに
イギリスは蒸気船で大西洋を横断していたのです。

アバタ顔の農民が大八車を引いてるころ、あるいは
ボロボロのわらじを履いて大阪東京間を盗賊に教われないか
命がけで1ヶ月かけて移動していた時代
イギリスでは地下鉄が走っておりました。

神に愛された国・・・・
偉大なる大英帝国、女王陛下万歳!!
0977名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a347-3Ttg)
垢版 |
2018/01/20(土) 13:07:19.75ID:mCkLLjLC0
>>976
ネタかもしれんが、俺はわりとガチでそういう考えを持ってる
初めてロンドンを訪れたときは街中どこを歩いてても感動と興奮にうち震えてたw
0979名無しさん@英語勉強中 (スップ Sd03-G52b)
垢版 |
2018/01/21(日) 01:38:15.31ID:YWqZKIdHd
初ロンドンは2011年ですでに今のようなロンドンだったけど、小汚いとは思わないなあ
カナリーウォーフの辺りって今綺麗ばビジネス街だけど、あそこ80年までスラム街だったんだろ?
0984名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sdbf-XnEB)
垢版 |
2018/02/03(土) 14:49:02.99ID:8CcOST+Xd
>>974
わかる。
っていうか俺は地方出身だが、東京でずっと育ってる人の発音は外来語の発音を聞けばわかる。
外来語をまったく抑揚をつけずに平坦に発音する人は大抵東京(かその近郊)で育った人。
0987名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 57be-MriG)
垢版 |
2018/02/17(土) 21:52:52.04ID:xiGCyjg20
実際問題としてブリティッシュとアメリカンで語彙と文法の違いがどの程度の割合であるのかが
わからない
自分は「発音だけブリティッシュで」みたいなことやってんだけど、、単にサウンドとリズムが好きで
0989名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 7f33-t03V)
垢版 |
2018/02/21(水) 04:12:14.63ID:lNElR7P00
【平昌五輪】銅メダル獲得の英女性スキー選手 アメリカなまり英語に「メダルがかすむ」と心ない声
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1519146037/
0990名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f9d-C0Eg)
垢版 |
2018/02/21(水) 20:21:12.12ID:LlhAgalN0
英国式の綴りや語彙は、フランス語からの流用がそのままになってるからってのが大きい
米国式はつづりは発音に合わせて改良したんだね
アメリカ人にも、ブリティッシュロック好きだから、英語のほうが好きという人けっこういるよね
(自分が英国人みたいにしゃべれるかどうかは別として)
0991名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KKab-+PxB)
垢版 |
2018/02/21(水) 21:54:23.32ID:7RIIt1e7K
ジョニー デップは
アメリカ英語の発音を,イギリス英語のイントネーションで
話すのでしょうか ?
0993名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 93a4-ohv9)
垢版 |
2018/04/30(月) 20:36:07.98ID:icqe5NMZ0
大変に基本的な文法で申し訳ないのですが、collins dictionaryの
オンライン辞書のサイトで次のような例文がありました。

Peter Forey is curator of fossil fishes at the Natural History Museum.

curatorはcountableと書いてあるのですが、何故determinerがついていないのか
考えてみても検索してみても分かりません。
何故、determinerがないのでしょうか?
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 791日 7時間 42分 30秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況