洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part14 [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
初級者向け ★
コロンボ 名探偵モンク メンタリスト デスパレートな妻たち リゾーリ＆アイルズ
ミディアム
中級者向け ★★
ブラックリスト ＮＣＩＳ ＮＣＩＳＬＡ キャッスル メジャークライムズ デクスター フレンズ
ハウス・オブ・カード シャーロック ゲームオブスローンズ
上級者向け（スラング多し） ★★★
ファーゴ１ ファーゴ２ ブレイキングバッド ゴシップガール
上級者向け（専門用語多し） ★★★
ＣＳＩＮＹ ボーンズ
特級 ★★★★
Chicago PD >>952
これを次のスレッドの最初のほうに載せるんで、
自分がみた作品で初級中級上級等、判断してつけたしてくださいな。
なるべくならある程度知られてるドラマがいいと思う。
新しくドラマで勉強する人の参考にしたいんで。 自分はシットコムって観たことないんだな。
観てる人が判断してほしい。 クリマイは初級に近い中級だと思うよ。
１話しか見てないから自分は判断しないけど。 初級者向け ★
コロンボ 名探偵モンク メンタリスト デスパレートな妻たち
ミディアム ワンスアポンアタイム
中級者向け ★★
ブラックリスト ＮＣＩＳ ＮＣＩＳＬＡ キャッスル メジャークライムズ デクスター フレンズ
ハウス・オブ・カード シャーロック ゲームオブスローンズ リゾーリ＆アイルズ
上級者向け（スラング多し） ★★★
ファーゴ１ ファーゴ２ ブレイキングバッド ゴシップガール
上級者向け（専門用語多し） ★★★
ＣＳＩＮＹ ボーンズ
特級 ★★★★
Chicago PD
リゾアイはやっぱりちょっと難しいから中級にしとこう。 >>959
まとめありがとうございます！
すごい助かる。こういうリスト。
私もランク付けに貢献できるように、たくさん観よー♪ ビッグバンセオリーは専門用語はギャグとしてしかほとんど出てこない、後はアラサーのオタクと20代のビッチのフリートーク。
初心者向けだと思う ビッグバンセオリーってコメディでしょ？
ギャグの部分が分からないと厳しくないか？ >>959
シャーロックとブレイキング・バッドを比べて
シャーロックのほうが難しいと思うのは俺だけ？ >>963
俺はシャーロック観てないし、それはほかの人が記入したものだから、
基準が違ってくるよ。BBは犯罪者どもとハンクとソウルの言葉が汚いから
上級にした。
主人公一家は本当にきれいな英語だと思う。 >>962
ビッグバン・セオリーはギャグって言ってもヲタネタと理系ネタが有る
ヲタネタを全部わかろうと思うと難しいけど
ある程度わかればいいやっていう態度なら別に
理系ネタもわかったほうが良いけどわからなくても
それでも上のリストだとフレンズよりはむずいかな >>964
なるほどね
>>4も古臭いからもうちょっと新しいドラマがほしいよね >>962
全編基本コメディだけど、ヲタネタも理系ネタも実際にはたいして無い。
レナードを比較的ノーマルな人物として、キザなハワード、ちょっと乙女センスもあるラージ、完全に変な人であるシェルドン、若いビッチのペニー、その他のサブキャラ、ゲスト、それぞれのギャップが面白いんであって、基本的に日常会話だよ。 見ていて解ったつもりでも、活劇などは絵をみていても解るものもある。
ビッグバンセオリーは字幕が出るから理解できているかどうかが解る。 CSIとかボーンズは専門用語あるけど音声は聞き取りやすくない？ HOUSE of CARDS S1 E1 観た！
AUDIO: English Description assistive
SUBTITLES: English
なんかメチャかっこよかった!!
音楽、映像、オープニング、ナレーション等など、全てがカッコ良い!
Kevin Spacyが滑舌が悪いのか何言ってるかわからず、字幕も追いきれず、何が起こってたかまだよく把握できてないけど(笑)
盲人用の音声をONにして観たんだけど、そのナレーターの声がまた超カッチョイイ!! 音楽とその声があいまってドラマの格好良さが更に増してた!!
http://m.imdb.com/title/tt1856010/
http://i.imgur.com/OwJj3hI.jpg >>963
自分もスクリプト付きで一度見た後で比較するとシャーロックの早口と衒学的単語の方がBBよりとっつきにくいと感じる
BBは化学用語も多い
ソウルやハンクの言い回しは一度スクリプトで確認すると馴染んでしまうw
難しい単語を使っているわけではないから 中級
Law & Order: Criminal Intent 犯罪心理捜査班
glee
歌唱シーンはオリジナルの歌手より歌詞がわかりやすい場合が多い 自分が最初に作ったからちょっと変えます
皆さんも勝手に付け加えてくださいｗ
入門者向け ★
コロンボ 名探偵モンク デスパレートな妻たち
ミディアム ワンスアポンアタイム
初級者向け ★★
メンタリスト ゲームオブスローンズ リゾーリ＆アイルズ
中級者向け ★★★
ブラックリスト NCIS NCISLA キャッスル メジャークライムズ デクスター エレメンタリー
フレンズ ハウス・オブ・カード シャーロック Law & Order: Criminal Intent glee
上級者向け（スラング多し） ★★★★
ファーゴ１ ファーゴ２ ブレイキングバッド ゴシップガール
上級者向け（専門用語多し） ★★★★
ＣＳＩＮＹ ボーンズ MrRobot
特級 ★★★★★
Chicago PD >>975
見たことあるのをいろいろ足して、
中上級者向けカテゴリを作って
あと中級者向けはなんとなくカテゴリごとに分けてみた
フレンズは初級者向けでもいいかな、と思う
The Good Wifeは中級でも良いかなぁ
The Wireは4でも良いんだけど、ファーゴなんかと比べるとかなり難しいので
（ポストしようとしたら改行が多すぎるって言われたので、次にポストします） （というわけでリスト）
入門者向け ★
コロンボ 名探偵モンク デスパレートな妻たち
ミディアム ワンスアポンアタイム
初級者向け ★★
メンタリスト ゲームオブスローンズ リゾーリ＆アイルズ Modern Family
中級者向け ★★★
NCIS NCISLA キャッスル メジャークライムズ デクスター エレメンタリー
Law & Order: Criminal Intent Law & Order: SVU
ブラックリスト White Collar Homeland
フレンズ Big Bang Theory How I met your mother Master of None The Office (US)
13 Reasons Why glee
中上級者向け ★★★1/2
How to get away with murder Bloodline
シャーロック Marchella The Good Wife
ハウス・オブ・カード The West Wing Veep
The People V OJ Simpson The Black Mirror
上級者向け（スラング多し） ★★★★
ファーゴ１ ファーゴ２ ブレイキングバッド ゴシップガール Bosch
上級者向け（専門用語多し） ★★★★
CSINY ボーンズ MrRobot
特級 ★★★★★
Chicago PD The Wire Fawlty Towersは入門者向けかな？
もし英語わからなくても動きだけでストーリーもギャグもだいたいわかる。 >>983
Full House、Friendsあたりかな？ >>985
www 人を殺しちゃったらHow to get away with murder. どんなドラマも日常会話があるから。
好きでもないのにシットコムを観る必要がない。逆に登場人物の社会活動のなさが
語彙に反映されるからいいとは思わないねえ。
理系ならサイエンス系、文系なら法律、政治経済ドラマ観たらそれに関連した語彙も
ついてくるわけだし。 自分はミディアム観てるけど家庭生活、法律、捜査、幽霊と
いい感じで散らばってるから英語学習では結構おすすめ。 >>983
日常会話って言っても他の人が言ってるように色々ありえるだろうけど
一般にイメージする日常会話、というとやっぱり日常系のシットコムだろうと思う
で上のリストのフレンズの行にシットコムを集めたのでそのどれでも
あとModern Familyも
フレンズは古臭いんだけど、
やっぱり色んな人が勧めてるだけのことはあるよなと思う
あの90年台のノリに嫌悪感がないならオススメ >90年台のノリ
スマホなんてないだろうし、少し小型になった携帯電話があったぐらい？
インターネットは一般的ではなく、大学のネットワークで、
一般人はピーギャラ音がするモデム使ったパソコン通信が主流だったか
でも、そゆ時代のノリの会話は面白いかもな？ 伏線を回収しだしてきて素晴らしい出来のドラマ。
長時間のドラマだから人物描写が濃密に描けて成長もできるから
映画関係者は臍をかんでるだろうね。 >>991
ゲームオブスローンズ６のことね。
次からは７ >>989
Modern Familyは面白い。
Netflixに無いのが残念。 >>972
1話。日本語字幕で観た。あの主人公夫妻のあのすごみは何なんだ。何が目的なんだろ。ワクワク。 >>1
これ今気付いたw シャレオツだねw
↓
■previously on yhis thread >>995
ベルリンの壁が崩壊した時代に
Wind Of Changeがビルボードシングルでヒットしたルドルフシェンカーがいるドイツのメタルバンド？ Netflixのどの番組がいつで配信終了かの一覧発見！
http://www.net-frx.com/p/blog-page.html?m=1
なんと！
8/31で以下の配信終了とな！
急いで観ねばー！
ビッグバン・セオリー
Season 1 〜 Season 5
マッドメン
フレンズ
ゴシップガール >>998
これホントに配信終了になっちゃうのかな・・・？ 突然配信終了しちゃうから動画配信サービスは嫌なんだよ。 このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 187日 15時間 27分 3秒 ２ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ ２ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ ２ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.2ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.2ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
