X



多読のすゝめ 9冊目
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0952名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM67-e33b)
垢版 |
2020/06/22(月) 22:09:56.55ID:ovrH6UTyM
>>950
aにそんなニュアンスあったか?
不定冠詞の曖昧なニュアンスで「例えば不安の日」「気をもんだ日といったところ」って話でいいだろ?
不可算名詞の名詞につけて具体的・種類・個々のものを表わして] …の一片; …の一例; …の一人前,一回分; …の一種類; …の結果(造られるもの).

>>951
言葉の意味がセットで決まる事なんてないからコロケーションがウリの教材は話半分で見なさい
0953名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 04:33:54.59ID:2VCn7Tsp0
>>952
‘A’ and ‘the’ are articles. They are used in speech to refer to or indicate a noun.
Hence ‘the table’ or ‘an apple’. The difference between the two is that ‘a’ is the
indefinite article, and ‘the’ is the definite article.
When a person uses ‘a’ in speech, they do not specify the noun to which they refer.
So, talking about an Apple doesn’t tell us which Apple. We might feel sure
that we do, but that is only our opinion. Without clarification, an Apple could
either be sitting on their kitchen bench, on sale in the supermarket, or their lunch box.
Conversely, we use ‘the’ in speech when we specify the noun to we refer.
If a person discusses ‘the table’ with their friend, they both know the table to which they refer.
It can only be one table. Their speech has a level of specificity that simply cannot be had using
the indefinite article.

a「にランチボックスにあるかもしれない」なんてニュアンスはないよ。w
しかし対比的に説明するときはこのように強調して説明する。aに「常々ある」なんてニュイアンス
はもちろんない。
0954名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM67-e33b)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:09:44.56ID:Y6dNILfvM
>>953
ランチボックスの中のan appleは「数多ある林檎のうちの、例えばランチボックスの中の一つ」

「ランチボックスにあるかもしれない」なんて話はその英文にも俺の話にも出て来ないよw
0955名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:37:35.00ID:2VCn7Tsp0
どこまでもどこまでも通じない。わからないというのはそういうものだと思う。基本的に比喩や抽象概念
をとらえることを苦手とする人がいる。
SFがなぜ嫌いかというとやはりその点が大きい。SFは概ね文章のレベルが低い。文章に想像力が
ほとんどない。その想像力の無さをごまかすためにとんでもない生物が出てきたりする。
下等な国の政治家が見え透いた嘘を言うのに似ている。
Shit Fiction

Utopia of Communit Patry is Shit-Fisction(SF).
0956名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM67-e33b)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:46:24.37ID:Y6dNILfvM
お前に読めなかった部分なんて「SFだからどう」って程の箇所じゃないw
それより「批判してくれてありがとう」ってお礼は?
間違いにツッコミ入れられないとトライアンドエラーできないぞ
0957名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:52:25.74ID:2VCn7Tsp0
>SFはロマンだよ、ロマン。
見え透いた嘘はロマンとは言わない。Shit Fictionだ。だからSFという。
0958名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:53:28.69ID:2VCn7Tsp0
>ロマンス読んでるオッサンきもい

オッサンのロマンスはロマンスグレースという。
0959名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ca9d-AoFE)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:54:42.68ID:9WPaFIni0
宇宙戦争に出てくる地名が難しい。

WeyBridge, SunBurry
などなど。

London郊外ってのは解るけど、土地勘が無いのでもどかしい。
0960名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 07:55:31.60ID:2VCn7Tsp0
>>956
お礼に上げたいものがあるが、馬鹿につける薬はないらしい。
0961名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMff-NuIp)
垢版 |
2020/06/23(火) 09:27:00.62ID:oOi+f2vaM
SFは対象が現実には無いものなんだから、表現に技巧を凝らすと対象がまるで理解できなくなる。
だから易しくまたは客観的に記述したほうが説得力が出るわけよ
0962名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 09:44:39.73ID:efO0zGbX0
ナイスカバーだな。
筆力のある作家がSF作家を批判するのは聞かないな。触れてはいけない不文律があるんだろうな。
というか頭の悪い奴に絡んだらろくなことはないものな。
0964名無しさん@英語勉強中 (スフッ Sdba-AzU+)
垢版 |
2020/06/23(火) 10:21:11.30ID:6m3cbhoEd
>>949
ネイティブの文芸はこういう多義性を活かした言葉遊びが多用されているね。
英語が苦手な非ネイティブや、教養の乏しい若者は「気怠い、暑い日」と読んでしまう。
でも様々な文学的修辞に慣れていると「おや、これは『長く、熱い日』かな」というニュアンスを感じるでしょう。
若者や非ネイティブでも、読み直した時に先の話を知っていると「これから大変な事が起きるんだ、長い一日になるんだ」
と分かっているので最初に読んだ時とは意味が違って見える。
SSSも含め、多くの多読法で読み直しが推奨されているのも、こういう要素があるのも一因だろうね。
日本語の読書でも良い本は何度も読むものだけど、洋書でもそれは同じなんだね。
0965名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd5a-9WRU)
垢版 |
2020/06/23(火) 10:54:17.14ID:4J9WGN1Sd
読み直す位ならSSSじゃなくて普通に精読した方が良い。わからない所を飛ばすのは、いつまでも伸びないやり方。
0966名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b337-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 12:56:06.52ID:jeAude8w0
>>2-4あたりを参照すれば分かるけど、SSSと読み飛ばしはあんまり関係ない。
0967名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 14:23:36.55ID:mEqPe42s0
>>965
でもザクっと読んでも必要なことは何となく頭に残るものだよ。逆に必死で精読しても必要のないことは
大体は忘れる。
必要なことだけ残すのであれば精読はいらないと思うが、、、
 「なんとなくはいやだーーーーー」という人はザクっと読むのを繰り返す。そうすると必要なことだけが
強化されて頭に残る。
「絶対に気だるいは間違ってる、センスがなってない」と思う人も繰り返し読んでセンスを磨く。
そうすると自分の間違いに気が付く。SFなんてどうでもいい人ははなからどうでもいいので繰り返さないから
時間の短縮ができる。
0968名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ca9d-AoFE)
垢版 |
2020/06/23(火) 14:34:56.39ID:9WPaFIni0
>>925
誤植がイライラさせる。
e.g.
ail over the south of London.

正解
all over the south of London.

Google Translateのsuggestionで気がついた。
0969名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b337-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 15:08:19.07ID:jeAude8w0
>>967
必死に書き込んでも、君の言ってる事が嘘である事に変わりはないよ
0970名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM67-e33b)
垢版 |
2020/06/23(火) 16:28:01.07ID:Y6dNILfvM
>>964
そうだな。昔はそのせいで意味不明な文もあったと思うが、俺ら英語が下手な非ネイティブにとっては有難いことに
最近は「隠された第二の意味」みたいなものまで全部辞書に載っちゃってるからなw

>>966
おう。SSSに限らず「サクッと読むのを繰り返せば何か残る」なんて指導している多読法はないからなw
なんで「多読と言えば読み飛ばし」みたいなイメージついちゃってんだろうな。誰もそんな事言ってる専門家はいないんだがwww
0971名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1760-Epcz)
垢版 |
2020/06/23(火) 17:30:49.22ID:mEqPe42s0
専門家は精読でも読み飛ばしは常識だからな。そもそも読み飛ばしができないとリスニングが無理だろ。
リスニングは常に全部は聞き取れないからな。大事なところが聞き取れないならメモして聞き飛ばしする。
後で調べる。いちいち止めることができないことが多いからな。
読み飛ばしができないと研究職とか法廷闘争は絶対に無理だな。短期間で何千ページ、何万ページ
も読まないといけないのに読み飛ばさないでは無理だからな。
0973名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ca9d-AoFE)
垢版 |
2020/06/23(火) 17:53:14.29ID:9WPaFIni0
宇宙戦争retold版、8万語@english-e-reader.net
Kindleで48%まで来た。

頑張って読み切る。
0976名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ca9d-AoFE)
垢版 |
2020/06/23(火) 19:04:50.54ID:9WPaFIni0
意外と倒置が多い。
e.g.
MSVがMVSに倒置

Then came the dull noise of the shots that Martians fires, and …
0979名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3f9d-FPvj)
垢版 |
2020/06/24(水) 08:02:26.30ID:G47zrCgH0
Heat-Ray, Black Smoke(毒ガス)でLondon peopleが死んでいくみたい。

宇宙戦争retold版、映画とはずいぶん違う
0980名無しさん@英語勉強中 (ワキゲー MMbf-QDFc)
垢版 |
2020/06/24(水) 15:29:50.70ID:TC31LtirM
>>971
少なくとも日本語の速読は飛ばし読みのイメージじゃないな。
あれは文章をぱっと見て、所謂「写真記憶」的に頭に入れて脳内で一括処理する技術。
俺も五行一目で読めるレベルまで訓練したが、達人は一瞬で見開き2ページ全部読む。
書いてある文字は全部見えて、頭に入っている前提。
0981名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4f85-PIQW)
垢版 |
2020/06/24(水) 20:19:14.57ID:3C/hSZP80
英語のSpeed Reading に ScanningやSkimmingといったテクニックがあるが「読み飛ばし」とは違う。
わかっていてワザとミスリードしているのか、本当にわかっていないのか?
0982名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3fa1-FKcX)
垢版 |
2020/06/24(水) 21:36:42.57ID:JmBebqeQ0
>>980
まじでそんなの信じてるの?
0983名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8f9d-U6wj)
垢版 |
2020/06/25(木) 06:31:59.54ID:2MAK+7Qu0
ワロタ
たしかに大丈夫か心配になるw
0985名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3f02-x+MM)
垢版 |
2020/06/25(木) 08:54:51.89ID:BbY5hLzO0
速読なんて結局読み飛ばししてるだけ。
https://hbol.jp/135636
0986名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8f9d-SnSU)
垢版 |
2020/06/25(木) 12:14:36.82ID:Q8UDipy60
マジか
俺メンタマ早く動かす派で本読むのけっこう速いし精読派なんだけど
そういえば時々認識できなくて一行戻ったりするな
ひょっとして他人よりちょっと速いスピードで普通に読んでるだけなのか…
0987名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロル Spa3-GyFD)
垢版 |
2020/06/25(木) 12:32:51.80ID:r9hHSqaqp
wpmも把握してない人間が人より速いとかまず無い
0989名無しさん@英語勉強中 (ワキゲー MM8f-KAlx)
垢版 |
2020/06/25(木) 13:11:49.02ID:RvBc4moRM
>>982
訓練してできるかは知らないが、先天的に出きる連中はいるよ。昔ダスティンホフマンがレインマンという映画でそういう役やってた。
しかしながらそういう人は忘れることも出来ないので、嫌なことが毎晩フラッシュバックされるとか。
0990名無しさん@英語勉強中 (スップ Sd5f-9WnJ)
垢版 |
2020/06/25(木) 13:20:24.60ID:7WQaB44Bd
そもそも何の為の速読なのか?時間節約したいなら仕事で使う訳でもないし英語の勉強自体やめるべき。あと英語板見るのも。時間短縮にこだわるなら生きるのに重要な事だけやったら良いんじゃないの?
0992名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f47-YTt/)
垢版 |
2020/06/25(木) 14:59:41.64ID:mQCrQFo60
MAX5行くらいだと無意識に普通読みしてるんやろなぁ
0993名無しさん@英語勉強中 (スフッ Sd5f-WwI+)
垢版 |
2020/06/25(木) 15:55:42.36ID:zo5BJUN7d
>>991
惜しい!あそこで「俺は見開き2ページ読める!」って言い切っとけば即死だったのにw
0995名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3f9d-FPvj)
垢版 |
2020/06/26(金) 08:08:08.87ID:smyb3DUC0
Kindleで宇宙戦争retold、80%まで来た。
あともう一息だ。

Unique words: 2261 Total words: 26002
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 330日 16時間 17分 5秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況