英語の綴りを改定しよう

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2014/08/29(金) 00:22:24.91

最低でも一字（一組合せ）一音にしようぜ

長母音
ay
ie
ye
oe
ue/eu (ウー・ユー)

短母音
a
e
i
o
u

その他
oi/oy
ou/ow
oo (book のoo)

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2014/12/31(水) 02:22:44.18

>>194 音は1つで日本人が勝手に悩んでるだけかって思ったら、当のネイティブが迷ってるのかよ
大体弱拍だから、iになりそうだけど(若干シュワー気味)

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2014/12/31(水) 04:41:06.06

名無しがソースも挙げずに言ってることを簡単に信じるなよ…
実は日本人同士の話だったりネイティブでも-y以外の事情も含めていたりするのを
記憶違いでテキトーに書いてる場合もあるんだから

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/02(金) 21:04:38.47

aア
eエ
iイ
oオ
uア
aaエイ
eeイー
ieアイ
oeオウ
ueウー
ooウ
oiオイ

どうかな
なるべく見慣れた綴りを残したまま一母音一表記を目指したんだけと

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/02(金) 22:09:34.36

>>198
どうして長い母音にeが現れるんだい？ ueとあったらウエにしか読めないだろう？
お前は「空気」を「クエキ」と書くのか？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/02(金) 22:13:58.88

>>199
sueとかあたりを参考に…

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 11:19:25.20

トルコ語だとgの文字が長音の表記に使われてるらしいね
おかげでトルコを代表する発酵食品の「ヨールト」が、他国ではヨーグルトと呼ばれてる

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 16:08:53.71

?は長母音の表記の為に書かれているのではない。
近年の音韻変化についてこられず綴りに残っているだけだ。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 18:04:28.98

「柔らかいG」だっけ?摩擦が強い音
アラビア語のフスハーにもある音だけど、アラビア語由来の語だと、この音はトルコ語ではどうしてるんだろう
中央アジアの麺料理「ラグマン(lagman)」の「g」(母音を後に伴わない子音)は、多分中国語の拉麺の拉(なぜか「らち」と入力しないと出てこない)の長母音を無理やり再現するために挿入されたんだろうな
普通のｇか摩擦の強いgかは知らないけど

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 18:44:49.19

アラビア語は強調のある子音とかいう鬼畜な子音があるせいで周辺語は大分苦労して単語を受け入れてるよな
ペルシャしかりトルコしかり

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 19:05:15.57

どんな言語にも他言語の使用者から見ると
理不尽だ、キチガイじみてる、と思うことの一つや二つはある。
英語の場合はそれは、理不尽な綴りと捻くれた母音なわけだが、
アラビア語にも理不尽なところはあって当然。
日本語だって理不尽なところはあるんだし

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 21:00:17.46

>>204
そりゃタイなど東南アジアがインド系文字の使用にあたって
反り舌音や無声有気音を含めて大切に綴りに保存してるのと似てるな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/03(土) 23:21:53.24

タクシン元首相の妻ポッチャマン夫人の「ポッチャマン」が元々のパーリ語だとどうつづられるのか気になるｗ
多分原音がタイ風にものすごく訛ったんだろうな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/09(金) 11:08:19.74

母音は、できれば上に印をつけない形にしてほしい

子音は/k/と発音されるものは全部ｋ、/g/と発音されるものは全部ｇ
/d3（ヂ）/と発音されるものはｊ、ｑｕと書くものはｋｗと書く
ｔｈは無声音は有声音かで、それぞれｔｈ、ｄｈと書き分ける
…というのを考えてみたが、けっこう乱暴かも

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/11(日) 10:46:19.65

>>198-200
ue はユーでは？ ex. due

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 09:11:32.89

フランス支配が続いてたらもっとお洒落な綴りになってたんかな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 16:53:41.79

ベトナム語の綴りっておしゃれだよねえ
そのぶん不合理ではあるけど

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 17:01:46.80

字上符やらなんやらよけいな符号多すぎでブサイクに見える

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 17:31:44.82

>>211-212 ６種の声調や長母音などを区別するためにどうしても必要
しかも時代の流れで綴りと発音が乖離したものが幾つもある

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 17:37:36.17

ベトナム語オシャレか？？？？？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 20:53:04.07

漢字だけで書かれた越南語はカッコいいと思う

そういえば越南語の/f/音は ph って書くけど
英語の/f/音とは違うの？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 21:02:30.73

短文かつ綴り次第でおしゃれにも見えるかな
補助記号の種類が多いのは良い、長文は汚く見える

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 22:01:46.56

ベトナム語はどう見てもオシャレだろ
漢字捨てるのも納得

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/19(月) 22:57:38.91

チュノム捨てるくらいならいっその事みんなで英語やフランス語でも話した方がいいと思うんだけどな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 00:36:19.79

マジレスするとベトナム人はだいたいフランス語喋れる
つい最近もフランス語圏の諸国会議をハノイで開催して、全世界からフランス語圏の人たちを招いたイベントしてる

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 03:38:58.71

新造のローマ字体系でkとかwとかがもうローマ辺境のゲルマン人くさい
ヘボン式でyを半母音に使うのなんて英語圏の土人ですよって言ってるようなもん
cとかqとか使うのがラテン文字の使い方としては優雅な部類だよ
クォック・グーはアジアでは珍しくその条件に合う

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 03:45:43.70

カ行の時しか使えないじゃんかそれ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 03:50:31.66

あぁあとchのタ行か
加えてsh、jまで使うにしても
ガ行ナ行ハ行バ行パ行マ行ラ行はどうするんよ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 06:44:31.14

自分で考えろよ糖質
あとべつに日本語だけの話題じゃないから

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 08:04:40.20

qは中国語でも使うだろ
知将かよ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 08:26:43.85

>>220の言いたいことを理解できているレスが少ないのが
英語の変態的綴りに洗脳された人が多い現実なんだな、と

とりあえずまあラテン語の発音でも勉強して
ラテン文字の本来の使い方を知れば>>220の言いたいことはわかると思う

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 08:56:49.52

>>225
お前は教会式発音が好きそうだな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 12:23:28.63

>>226
仏語の文字遣いに残るラテン語の綴り、といった話も視野に入れるなら
現代におけるラテン語の教会式発音なんて関係ないと思うが

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 13:04:04.08

ラテン系諸国では、東京はTokioと呼ばれることが多いようだね
iとyを逆にしたら洗練されたラテンっぽさが出るのかも

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 13:37:50.27

東京ってToukiouじゃダメなん？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 13:56:58.81

ouっていう二重母音はどこから聞こえてくるんだよ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 14:17:18.00

>>230
聞こえるとかじゃなくて、「とうきょう」という表記からだとToukiouのほうが忠実じゃね？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 17:12:27.67

なんでわざわざひらがなに合わせて二重母音綴りにしなきゃいけないんだよ
忠実にする意味がわからんわ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 17:35:42.27

なぜ二重母音表記をそんなに拒むのかわからない

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 18:20:27.76

>>233
仮名遣の規則を勝手にローマ字表記に適用させるんじゃない

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 18:23:08.26

>>234
なんでダメなん？
そういう綴りが合ったって悪かないだろ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 18:37:36.27

>>235
東はトウと表記し、通りは「とおり」と表記する。
こういう使い分けは仮名遣いの規則。
ローマ字にこんな特殊な「ウ」の使用をする事はない。
tookyooでおK。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 18:53:05.98

東（tong）の発音は昔の日本人には難しかった。
なんとかtonと発音できてもそれをかな書きするときは「トウ」と書いた。
「ン」の文字もなかったし。
表記にひきずられてか発音もtouになってしまったが、早くも鎌倉時代くらいにはtooの発音になってしまった。
それでも現在、東を「トウ」と書くのは最初からのいきさつを保存する「歴史的」仮名遣いなのである。
私「は」、どこそこ「へ」などと同じく、東京（トウキョウ）の「ウ」は現代仮名遣いに残る歴史的仮名遣いである。
ローマ字には関係ない話。
ロウマ字なんて誰も書かないし。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 19:04:37.20

ローマ字で東京はToukyouじゃないの？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 19:04:40.62

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B0%E4%B8%AD%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%83%9E
「.....」

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 19:17:01.56

東京　Toghkyogh
投球　Toukyuu
陶器　Tawki

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 19:20:27.27

>238
もういっぺん小学校からやり直し

>>239
日本の小学校出てないからだろ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 19:39:44.33

日本の小学校教育が悪いのでは？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 20:02:06.06

99式ローマ字ってのがあったな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/20(火) 22:09:45.49

99式ローマ字では「おとうさん」はotousanと書く。
しかし、この方式の大きな欠点は日本語の音声をラテン文字で書くというローマ字の原則から外れていることである。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 01:15:35.58

「追う」「乞う」「問う」が「オー」「コー」「トー」と発音されるようになる未来

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 01:18:07.62

それは欠点ではなく利点だな
過去の日本語の変遷に沿った合理的な表記だということ
いわゆる表音式ローマ字というのは東京の発音を知らないと使えないが、99式は全国民が平等に使える

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 02:19:29.65

>>223
そりゃ知ってるよ
日本語以外を引き合いに出して、
半母音にyを使ってる日本語のヘボン式を非難してたから
そう言ったって、日本語じゃどうしてもyを使って弁別せざるを得ない場合があるだろって思っての>>221-222よ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 02:54:44.71

だからその半母音を表す子音字がyなのが英語のローカルルール
Tokioみたいな表記は日本語の音韻体系では確かに無理
それでもjを使ってTokjoとでもするのがラテン文字の普通の使い方

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 04:11:01.20

>>246
>>245の言い回しを少し変えると、
99式の表記法では文字通りの２母音連続と長母音とを区別できなくなるけどそれでいいのかって話

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 04:20:59.62

里親と砂糖屋ですか

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 04:57:57.56

　　　　 /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　　/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://ヽ:::::::::::::::|
　　　 l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://　ヽ::::::::::::::l
　　　 l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::「'ヽ::::::::::://　　　ヽ:::::::::::|
　　　 |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾉl:::ﾉ　l:::::::／　　　　　ヽ::::::::|
　　　ﾉ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　ﾞﾞ　ﾉ:::/ ,,;;;;;;,,　　　 ,,,,ヽ:::::l
　　　）:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　　　　ノ／＿＿,'''i:　('''＿_）:::l 　
　　）::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/　　　　　　　　￣￣ン:.　:「￣`ヾ　　
　1:::::::::::::::::::::::「｀┤l:::::::::::::::::l　　　　　　　　　￣　　 ,　ヽ￣　l 　　
　｀l:::::::::::::::::::::ヽ　 :l li:::::::::::::/　　　　　　　　ヽ　　/´　　　｀l　　|
　　ヽ::::::::::::::::::::::＼_」 lヽ::::／　　　　　　　　　.l　　!:-●,__ ノ　 / 　　　　
　　ノ:::::::::::::::::::::::::::ﾉ | l ｀ﾞﾞ　　　　　　　　　　 i　,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,　 /ヽ　＜　ヴッ！　
,／　ヽ::::::::::::::::::::::（　 l l::::::::..　　　　　　　　 /.:''／´￣＿ｿ　 /　｀ヽ
　　　　　ヽ:::::::::::::::ヽ　| l:::::::::::...　　　　　　/::/／￣￣_ソ　 /　　　　＼　　
　　　　　　　　ヽ:::::::＼| l::::::::::::::::...　　　 / :::.ゝ｀￣￣／／　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ:::l l:::::::::::::::::::..　　　　　￣￣;;''　／　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　 l l;;;;;;:::::::::::::::.....;;;;............;;;;;;''ノ　　　　　　　　　　　　l
　　　　　　　　　　　　　　l l　''''''''''''''''''''''''''''''''''''''￣l |　　　　　　　　　　　　 |

https://www.youtube.com/watch?v=z2qK2lhk9O0

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 05:52:17.50

>>246
99式では、王様＝ousama、大きい＝ookiiと使い分けを知っていなければ書けないことになる。
王（wang）はワウと表記していた　→　現代仮名遣いではオウ
大きいは「おほきい」と表記していた　→　現代仮名遣いでは「おおきい」
このように歴史的仮名遣いを理解していないと間違うことになる。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 09:09:51.54

>>252
その表記通りに発音しわける地域も日本には多い
東京で発音しわけないから、という理由で同じ表記にしてしまえば、東京の発音を知らないと使えない表記になる
だから、今までのローマ字表記は全国に普及しなかったわけだ
99式は、その致命的欠点を克服している

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 10:34:22.57

>>253
ケータイをケイタイと発音することはあっても、オウサマ、トウダイなんて発音する人はいない。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 10:54:35.40

日本人が日本語を表記するローマ字には99式などというものがある事はあるのだが、
外国人向けに日本語を英語表記する際にもKyouto,Koube,arigatouなどと書いてあるのは笑止というしかない。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 13:15:11.07

何がどう笑止なのか説明してくれませんかね

英単語からカナを作るときだって
インタネァショノゥとかユナヴァーサティとか書かないだろ？

メインの綴りに基づく転写だって十分使えると思うんだけれども

君が上のようにカナ転写すべきだって考える人ならとくに疑問はないんだけど

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 13:16:38.18

>>253
「ケイタイ」式の発音は広島・岡山あたりの国語科教育の見解が
中国地方に残っているというだけで、全国的なものではない
文字を基準に発音を改めろという発想がそもそも転倒している
音声言語あっての文字言語なのだから、文字言語を統一するつもりなら音声言語の標準化は否定してはならない

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 14:13:50.89

>>256
英語からの外来語の表記法と日本語の中で発音が定まっているものの表記は別問題でしょ
ラテン字化した言語の多くは英語外来語は元の綴りのまま発音から乖離したものがなし崩しに入りがち
そう考えると「メインの綴りに基く転写」の意味がますます不明
まさか漢字かな表記の維持を前提とした自立性ゼロのローマ字化以外認めないっていう考えですか？
それともローマ字としての自律的な合理性を備えた体系というものが想像できないんですかね

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 18:02:09.74

つまり
「漢字かな表記体系を放棄してラテンアルファベットを用いた体系に代替されるとしたら、それはいままでの綴字法を受け継がない表音主義的であるべきだ」
って主張でいいのかな

英語外来語の件は、
「そういう悪例がある」っていうこと？それとも「そういう事例はありふれてて問題ではない」っていうこと？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 20:13:47.56

>>259
漢字かな表記法を廃止する以上はその中の約束事に縛られる理由は無くなるからね
長音符号でも母音字連続でもｈによる長音表記でもいいのに
わざわざオウと書いて違う発音でオーと読む理由がないのだ

> 英単語からカナを作るときだって
> インタネァショノゥとかユナヴァーサティとか書かないだろ？

これは意味不明だがおそらく「文字」と「単語（語形）」を混同し飛躍した極論だろう
英語からある単語が日本語に入ってきたらその時点で日本語の中での発音は決まって（決められて）いて
カタカナ表記はその発音に沿って定まるのであって
綴りの何かの要素に都合よく語形（日本語としての発音）が予め定められているわけではない

> 「メインの綴りに基く転写」
の意味はまだ教えてもらえないのかな
何のメインなのかどこからどこへの転写なのかさっぱりわからない

わからないながらも英語外来語がインドネシア語やオランダ語やフランス語の中でどう振る舞うかについて言うと
表音式に綴りを変えたり綴りを英語に近いものに残しつつその言語の中では異例の読み方をしたりという問題が起こる
日本語がローマ字化されればinternationalと書いてintaanasyonaruと発音するという慣行が続くだろうけれど
何十年かするうちにだんだん面倒になってそこだけ英語式に発音する人が増えていくだろう
逆に訊きたいのだがその事と>>255を受けた>>256は何の関係もない別の問題じゃないの？
と言いたかった

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/21(水) 20:36:46.76

>>256
何が言いたいのかまるで分からん
'international'→「インタネァショノゥ」（発音しにくい）
という変換はそれこそ、
「京都」→'Kyouto' (difficult to pronounce)
という変換に近いんじゃないのか？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 09:07:04.33

>>254
オウサマはないが、トウダイは九州中南部では一般的だ
だから、この二種類が書き分けられるのは合理的であって、その区別が仮名遣いに反映している

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 09:29:24.70

九州中南部だけ？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 10:44:34.37

なんで西日本のごく一部の方言に従って綴り決めなきゃいけないわけ？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 11:17:28.97

>>262の九州で「ウ」の発音が保存されているという言辞もウソだね。
九州では衛生＝エイセイ、もっと古風にエイシェイと発音する人も多いけど、トウダイは‥トーダイだ。
九州人に限らず、「ウ」と書いているからそう発音していると気のせいで思っている人は多い。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 16:22:16.00

土佐名物「良い＝えい」はまだ健在なのかな？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 22:28:57.00

話題はずれるけど
よい→えー(関西)
でも
つよい→つえー
これは関西の、少なくとも畿内の方言では無いな
なんで「えー」だけyoi(ioi),oi→eeの変化が関西で起きたんだろう
尊いを「とーてー」と発音する方言も日本のどこかにはあるのかな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/22(木) 23:22:25.53

「ながい」「こわい」「よわい」→「なげー」「こえー」「よえー（こっちは「ようぇー」のような気もする）」
「わるい」「さむい」→「わりー」「さみー」

「aい/oい」が「eー」に、「uい」が「iー」に変化するようだな
ところで、「eい」の形容詞って無いんだな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/23(金) 12:04:58.01

古語には沢山あるのに現代語では見事になくなっているな。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/25(日) 10:24:30.33

http://www.youtube.com/watch?v=ZfYKGrEf6tM

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/29(木) 01:52:02.99

Haw illojikoul iz Inglish spelling

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/31(土) 15:04:04.54

>>245
え、既にそう発音してないか？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/01/31(土) 15:09:53.65

>>272
「奴を追え！追うんだ！」
口に出して言ってみよう

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/01(日) 10:21:39.09

☆☆☆☆☆
☆ 自民党、グッジョブですわ。 ☆
http://www.soumu.go.jp/senkyo/kokumin_touhyou/index.html

☆ 日本国民の皆様方、2016年7月の『第24回参議院選挙』で、改憲の参議院議員が
3分の2以上を超えると日本国憲法の改正です。皆様方、必ず投票に自ら足を運んでください。
そして、私たちの日本国憲法を絶対に改正しましょう。☆

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/01(日) 14:03:03.30

http://jbbs.shitaraba.net/sports/42269/

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/04(水) 02:12:35.12

>>273
ああ、その時は[ou]だね。残りの二つでもあるの？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/04(水) 02:54:08.46

終止・連体形は「オウ」「コウ」「トウ」で連用形ウ音便は「オー」「オー」「トー」

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/04(水) 03:00:54.31

なんで五段動詞の連用形がウ音便起こすんだよ
おかしいんじゃないかこいつ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/05(木) 23:05:14.47

>>278
>>278
>>278

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/06(金) 01:01:55.05

無言安価じゃわかんないから誰か解説してくれませんかねえ
無言安価様本人じゃなくていいから
あ、ギャグ抜きで
どうせ寒すぎてどこが面白いのかわかんないから

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/06(金) 20:15:01.74

なにか揚げ足とろうとして、結局なにも書けなかったんじゃね？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/06(金) 20:35:16.10

レスアンカーだけ書いて何か言ったつもりになっている奴っているよな。

とにかく俺の言う事が気に入らないもんだから
何とかして俺のレスを無効化してやりたいのだが、
かといってどこにツッコミ所があるのか具体的に指摘出来ないし
俺と正対して論破出来る知識も自信も無い、
何より自分の無知を曝け出す結果となって
かえって自分が周囲の嘲笑の的となってしまうのが怖い。

そこで、とりあえず無言でレスアンカーだけを付けておく事で
「こいつイタイなｗ晒し上げｗ」と必死に周囲に印象付けようとする。
具体的指摘を伴わない無言レスアンカーなら
自分の勘違いだったところで自分はちっとも傷付かずに済むからな。

肝心のどう“イタイ”のかについては周囲にお任せ。
きっと読んだ人それぞれが頭の中で勝手に考えてくれるさ！！

俺には、無言レスアンカーからは
「ママ、こいつをやっつけてよ！」という悲痛な叫びが聞こえてくるね。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/07(土) 01:05:45.57

>>280
ワ行五段動詞には、連用形にウ音便をとるものがある。
「請うて」「問うて」「憩うて」「厭うて」などが該当する。
これを促音便にするのは、「行(い)って」を「行(い)いて」と言うようなもの。
「負うて」も促音便とウ音便で揺れている。文語的表現であればさらに広くウ音便が見られる。

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/09(月) 12:49:38.31

お爺さん
も
叔父さん
も
英語ではojisan

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/09(月) 15:50:42.31

では「大叔父さん（親の叔父）」は？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/09(月) 16:18:11.25

??ojisan

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/16(月) 23:55:35.02

>>284 お爺さんを　Ojeesan
　　　叔父さんを　Ojjissan
　　　大叔父さんを　Owe-ojjissanと書いてあげると、奴らもそれらしく発音できる

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/17(火) 01:52:46.03

叔父さんはOjissanでいいかな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/17(火) 21:19:44.56

Ojissanこれじゃ「おじっさん」になってしまうだろ
Ojisanじゃダメなのか？

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/17(火) 21:34:41.42

オジャイサンと読みかねない
Orionをオライオンと読む人たちだから

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/17(火) 22:24:48.07

Ossanは正確に読んでくれそうだな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/21(土) 12:30:53.31

おじさん ojissan
おじいさん ojeesan
おおおじさん o-ojisan
とかかね

まあ頑張って表記したところで
ossan アースン　みたいに発音されちゃうんだろうけどねｗ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/21(土) 12:44:05.08

>>291

nissanをニサンと読むからダメだろ

runningもラニンｸﾞだ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/22(日) 00:15:37.21

sを二つにしておけば、オウサンと読まれないからまだまし
Osanだとオサン、オウサン両方に読まれる可能性がある

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2015/02/22(日) 01:33:42.71

なんで日本語をアメリカ人に正しく発音させるスレになってるんだここは。

**うりうり** ◆V7XRYuJOSc · 2015/04/18(土) 10:18:20.41

economy [??k?n?mi]
economical [?k??n?m?k?l]

のように、品詞によって音が大きく変化するものがある。だから、綴りの改革では
字上符を多用するしかなさそうだ。そうしなければ、読みにくい言語になってしまう。

イギリス人では、"economical"を[i?k??n?m?k?l]と発音する人が結構いるが、
アメリカ人にも通じる。ストレス直前の[?]は[?]でも[i?]出もよさそうだ。

ストレスがある母音はいずれも[?]だが、これが[a]であっても[o]であっても、
成人話者には通じる。[?]にストレスがあり、長母音や二重母音ではないことを
示せれば良さそうだ。"o"を使うことにすると、

economy
economical

と表記できる。