【Fender】Re:フェンダーカスタムショップvol.8
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
フェンダーカスタムショップについて語り合うスレです。
カスタムショップ製ギター、ベース、他製品すべてが範囲です。
カスタムショップでのオーダーメイド関連もこちらでどうぞ。
もう何周りもしているので
言い尽くされた感のあるウンチク講釈も
あらためてオッケーということで
パイセンのみなさんもよろしゅう
でも荒らしは勘弁ね
前スレ
【Fender】Re:フェンダーカスタムショップvol.7
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/compose/1487270491/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured >>944
>>951
字面で意味が伝わればいいのに毎度駄レスする奴らはガイジなん? >>951
こいつは完全なガイジやろ、しかもちょっと正解から離れてるという >>951
rain レイン
train トレイン
main メイン
stain ステイン
sustain ? 発音記号でも見てみろよ。ユーチューブでアメリカ人が喋ってる動画でもいいし。
はっきり「テイ」だよ。ティ(ミルクティーにあるように)では決してない。
できればコロナ行ってミーティングしたいと思ってるから、
通じない和製発音はしないようにしたいよね。 こういう奴って餃子注文するとき何ていうんだろ
是非現場を押さえて詰問してやりたい けど持続可能な社会、みたいな文脈では、
お前もサステイナブルとか言うんでしょどうせ。
なんで日本の楽器業界でだけわざわざ改変するのかね。 どうせ職場でも重箱の隅でクソの役にも立たないんだろう。 昔マイケル富岡がマイコー富岡に改名したら仕事が激減して元に戻したね カートコバーン→☓
カートコベイン→○ つま先もトウなのに、ブーツあたりだとトゥって書く/発音する馬鹿いるよね。モックトゥとかね。
バレエ業界ではちゃんとトウシューズって書くし発音するのに。 大抵はどのこの国の発音かによるだけだでしょ
英語だからってイギリス英語かアメリカ英語か、はたまたブラジル人の話した英語かアラブ人か
発音はそれぞれ違うわけよ もともと英語はカタカナで完璧には表記できないからオリジナルの発音と大きく違った表記が慣用的に使われることは沢山あったんだよ。
最近なサステインと表記するほうが増えてる。以前はサスティーンが多かった。
時代が変わって英語に慣れてるヒトが増えると表記も変わってくんだよ
smoothが、以前はスムーズ表記が多かったけど今はスムースが一般化したのと同じ。
実際はthはスに近いけど英語慣れしてないとズに近く聞こえたんだよ フェンダーバックステージだっけ?
入ったことある人いる?
あそこって、CSの中でも、よりすぐりの銘品だけが置かれているのか? 英語コンプの塊ほどカタカナ表記の仕方に拘るのは滑稽の極み 碌な語学教育を受けてないのに付け刃でどうにかなるもんじゃないよ発音て
別に発音に限らないけど いやコンプとかじゃなくて、現実的な害悪があるから言ってるよ。
自分はカスタムショップ近く住みのバイリンガルだけど、
それこそ上に出てたカートコバーンみたいに、まかり間違ってカタカナ表記から入ると
英語話してる時に発音を類推するしかなくて「バーンはbarnと同じか?」と
類推して発音すると全く外れてるという。
カタカナ表記ですらまだましな表記できるのに、勝手な改悪すんなよ、っていつも思う。 英語を喋る人こそ、いかに英語にカタカナでルビを振るのに無理があると分かる筈なんだけどな No, I am saying that there is realistic harm rather than comp.
I am bilingual living near a custom shop,
When it enters from the katakana inscription incorrectly like a cart Coburn that it came up to the top
As I speak English, I only have to analogize the pronunciation, "Is Burn the same as barn?"
It is told that it is totally out of pronunciation by analogy.
Even the katakana notation can be written still better, but I always think that there is no self - renewal. 建てられなかったからそろそろワッチョイ有りで次スレおねがい
ワッチョイ無しは建て直しね
【Fender】Re:フェンダーカスタムショップvol.9
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
フェンダーカスタムショップについて語り合うスレです。
カスタムショップ製ギター、ベース、他製品すべてが範囲です。
カスタムショップでのオーダーメイド関連もこちらでどうぞ。
もう何周りもしているので
言い尽くされた感のあるウンチク講釈も
あらためてオッケーということで
パイセンのみなさんもよろしゅう
でも荒らしは勘弁ね
前スレ
【Fender】Re:フェンダーカスタムショップvol.8
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/compose/1512597633/ 只でさえ荒らされやすいのにワッチョイ無いと指板マンやCSアンチが幾らでも自演して焦土にしてしまうからな スッップ Sdの長文糖質爺は相変わらずいるみたいだけど最近は落ち着いてるな 次スレでーす
【Fender】フェンダーカスタムショップ vol.9
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/compose/1523394694/l50
荒らしイタズラなんかがあってもかまったりしないで
仲良くマターリ行きまっしょい ワッチョイ無しの方にキチガイが移動するだろうからちょうどいいかもな このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 151日 2時間 14分 37秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。