ロシア語スレッド57
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ロシア語に関するスレッドです。初心者の方も遠慮なく書き込んで下さい。
「ロシア語で何と言うのですか」は、機械翻訳サイト（Google翻訳など）で調べてからにして下さい。
ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
過去スレ・便利なリンク・関連スレなどは>>2-6
※前スレ
ロシア語総合スレッド56'
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1613741345/ 【パソコンで使うロシア語】
◆ ロシア語のキーボード配列
「ё」は「半角/全角」キーで打てます。
http://www.russian.jp/IBMPC3m.htm
◆ ブラインドタッチ練習サイト。 ロシア語も選べる。
http://keybr.com/
【機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。
◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
http://imtranslator.com/
◆ Google 翻訳 ベータ版
http://translate.google.com/ ロシア語スレッドのトリビア
・前回までのスレタイは『ロシア語総合スレッド』
→スレタイに「総合」が付くので、古期ロシア語や教会スラブ語の話題も出る
→「自分はロシア語上級者」という空威張りだけのﾅﾝﾁｬｯﾃ君がその話題についていけず、盛大に発狂して醜態を晒すw
→更に「総合スレッド」なので、ロシア語と近い関係にあるポーランド語やカシューブ語などの話題まで出され、パニックのﾅﾝﾁｬｯﾃ上級者は火病の発作が酷くなって収集がつかず
→今回スレタイから「総合」が外れたのはその為ですw
ｱﾎｸｻ 今回も明確に「現代ロシア標準語」と規定されているわけではないので、引き続き方言や古期ロシア語の話題も盛り込んでいきますw
又ベラルーシ語とウクライナ語は、旧名称の白ロシア語（ベロロシア語）と小ロシア語（マロロシア語）を考慮して、
普通にロシア語スレで扱うトピックと認定されますたm(._.)m ◾前スレよりまだ未回答のお題
ロシア語 гипсокартон「石膏ボード」はドイツ語 der Gipskarton「同義」の借用語だが、
ロシア語形にはドイツ語形に無い母音 o が -sk- の間に挿入されている
これは何故か？何でも良いので、知っていること、考えたことなどを自由に書いて下さい
【採点】
50点以上で中級、85点以上で上級 一昔前に打ち捨てられたアメブロリンクを貼りながらЯтаро～絶叫するヘンな人が出没したら、その人の
ハンドルネーム（ハングルネーム？）はホラフキンですので、よろしくおながいしますニダm(._.)m
https://i.imgur.com/fITMjkT.jpg あれだけ中級スレに移住するとか言ってたのに早速書き込んでてだっさあああああwww
どっちがホラ吹きだってんだww 弥太郎さんは日本人の事を黄色人種と言って差別していた歪んだ価値観の変な人
最寄り駅が常磐線各駅停車の南柏、千葉県柏市なのに
つくばエクスプレス沿線のおしゃれな流山のイメージで流山詐欺
昔、深夜の地下鉄千代田線で、地下水が湧き出てくる所からネズミを見たし、
常磐線各駅停車では、自動販売機の下からゴキブリが出てきて、おしっこを漏らしそうになった
おしゃれで快適なつくばエクスプレス沿線とは雲泥の差なんだよ
同じ流山ではないんだよ
流山は分断されてんだよ イースターおめでとう㊗🎉🍾
ナニナニ、東方教会のイースターは来月だって？
いやそれまで待てない、西方教会さんも東方教会さんもみんな仲良くまとめて
イースターおめでとう♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ 西方教会（ローマ・カトリック教会）に属するポーランドやチェコ・スロバキア、スロベニアでは
イースターを「偉大なる夜」と言います：
スロベニア語 Velika noč、ポーランド語 Wielkanoc のように
これからイースターを楽しむには、取り敢えずロシア語は忘れてスロベニア語でカトリック的に行きましょう！
Sem majhen zajček s polno košaro dobrot
Jaz potujem naokrog in tudi vas obiščem,
tiho pozvonim in vam vesele velikonočne praznike želim!
Я маленький кролик с корзиной, полной вкусностей
и путешествую, вас тоже навещу,
я тихонько позвоню в колокольчик и пожелаю вам счастливой Пасхи! ボケ老人は中級スレに移住するって言ったんだからそっちでやれよ
ダサすぎるだろ スロベニアの典型的なイースター料理と言えば...
① ハム（肉）→ キリストの肉体を表す
② 卵（イースターエッグ）→ 滴り落ちるキリストの血を表す
③ 西洋ワサビ（ホースラディッシュ）→ キリストが十字架に打ち付けられた釘を表す
④ パン（クルミケーキなど）→ キリストが十字架で処刑された時に被せられたイバラの冠を表す
イースターエッグはお馴染みのカラフルな装飾が施されたもの（ポーランド語で pisanki）を思い浮かべますが、
スロベニアでは上のような理由により、赤を基調としたものが好まれます
因みにスロベニア語ではイースターエッグのことを pirh（複数形 pirhi）と呼びますが、不思議な語形ですよね？
これは古代ギリシア語の πυρ やヒッタイト語の paḫḫur（いずれも「火」の意）と同じ語源に遡り、
「赤色のもの」が原義で、英語 fire も同根語です
スロベニア語方言では pisanke（又は pisanice）と言ったり、rumenke や rumenice と言うところもあるようです
スロベニア語で rumen は赤色ではなく黄色のことですが、手元の F. Novak, Slovar beltinskega prekmurskega govora, 1985
（ハンガリーとの国境沿の地域の東部スロベニア方言辞書）には remènka という語が 'pirh' の意味で登録され、rumenka = rdeče jajce「赤色の卵」という説明が付いています
所変われば色まで変わるというところでしょうか？
さぁ、皆んなでスロベニア語で「イースターおめでとう！」を言いたいところですが、英語の Happy Easter! のような簡略的な言い回しが無い（スロベニア語では浮かんでこない）ので、
代わりにお隣のクロアチア語でこう言いましょう：
Sretan Uskrs!（スレタン・ウスクルス！）
Uskrs って何って？言い難い？
これはセルビア語とクロアチア語でイースターのことです
よく見るとロシア語 воскресение に似てますよね？ イースターおめでとう㊗🎊🍾
クロアチア語では Sretan Uskrs!
チェコ語では Veselé Velikonoce!
と言います、ハイ、今日のうちに覚えてしまいましょう！
スロベニア語方言ではイースターのことを Vuzam（又は Vazem, Vezom 等）ということがあり、クロアチア語のカイ方言にも同じような語が現れます
これは 'возьми месо!' の省略形くらいに考えて下さい
キリストは復活なされたのです！抽象的な意味で復活されたと言っているのではなく、人間の肉体を持って
本当に（воистину）復活なされたのです
イースターおめでとう！ おっとロシア語では肉は мясо でしたね♪(´ε｀ )
セルビア語やスロベニア語形とゴッチャになってしまってました
Zakaj ne po slovensko!
イースターおめでとう㊗🎉🍾 スレタイ読めない馬鹿の過去のデタラメ集はこちらです
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ イースターサンデーの朝っぱらからアメブロリンク貼り付けて発狂のホラフキン
ｷﾀ━━━━(((ﾟ∀ﾟ)))━━━━!!!! イースターおめでとう㊗🎉🍾
Sretan Uskrs!
Veselé Velikonoce!
Kristus vstal z mŕtvych!
Surrexit hodie Christus! イースターって何やねん、って思ったら復活祭のことか。
こんなもんまだ信じてるヤツいるのかよ。 >>32
ちょっと恥ずかしい発言じゃね？
弥太郎老害よりマヌケ さて4月である
今年は3月もかなり暖かい日が多かったが、やはり春と言えば4月だわさ
だが4月に入った途端、1日は万愚節、つまりエイプリルフールで人の出鼻をくじくとか考えることがエグイ
万愚節は決してキリスト教のお祭りではなく、やってるのも西欧諸国やアメリカが多いという印象があるが、
ロシアではどうなのだろうか？
ロシア語ではエイプリルフールのことを День смеха 又は День дурака と言ったりはするようである
何かレスのネタになるような情報無いかなとWikipediaのロシア語ページを見ていた時、その頁のルシン語バージョンがあることに気付いた
別に大したことない書いてないだろうと思いながらもチラリと覗いてみると、吾人には衝撃的なことが書かれていた：
В англоязычных державах так здуреного чоловѣка называють April Fool (апрѣльовый дурак),
в Германии ― Aprilsnarr (то исте),
во Франции ― poisson d’avril (апрѣльова рыба) зато бо там традиция вырѣзати з папѣря рыбу,
а прилѣпити непостямкы на плечи колегови, з кым чинять труфалку.
「英語が公用語の国では馬鹿にされる人を 'April fool'（4月馬鹿）と呼び、ドイツでは ' Aprilsnarr'（同じ）、フランスでは 'poisson d'avril'（4月の魚）となるが、
それはフランスでは伝統的に紙を魚の形に切り抜いて気付かれないように相手の肩に貼り付け、その人を馬鹿にするからである」 ヲイヲイヲイ、フランス語で万愚節を poisson d'avril「4月の魚」と呼ぶのは有名な話だが、何故そういう名称になったかは起源不明の筈である
なのに、このルシン語での説明にはその理由が明確に書かれ、引用元として
Révai nagy lexikona「レーヴァイ大事典」が挙げられていた
Révai nagy lexikona は Révai という名前の兄弟が作った大事典であり、1911年の出版とある
ルシン語wikiなのに何故ハンガリー語文献？と思われるかも知れないが、ルシン語の話される有力な都市の一つに
ウクライナのザカルパチア州 Ужгород があり、
この辺りは古くはハンガリー王国領であったこともあり、今でもハンガリー系住民がいて、かなりハンガリー語も通じると聞いている
この辺りのルシン語はかなりハンガリー語の影響を受けていて借用語も多い
上記大事典について調べているうちに、何と中身がスキャンされてインターネットで公開されていることが分かった
早速当該ページを検索したのは言うまでも無い
ところが 'Aprilis bolondja'（bolond はハンガリー語で「馬鹿」）の項には、どこにもフランス語 poisson d'avril の呼称の由来など書かれていない
引用文は省略するが、念のため当該頁の写真をアップしておく↓
https://i.imgur.com/2PfkeYU.jpg
しかし、先のルシン語による poisson d'avril の説明はどこから来たのだろう？
ずっと気になっているが、もしかしてこれがエイプリルフールだとしたら、それに振り回された吾人の立場はﾄﾞｰﾅﾙﾉ？ ロシア語より前にポーランド語を学習した者として、よくロシア語学習者は恵まれているよな～と感じていた
それはポーランド語に比べてロシア語の文法項目は覚えることが2-3割程少ないこともあるが、特にそう感じた理由というのは
月の名前がロシア語なら英語からの類推で殆ど分かるから、覚えるのに大して苦労しないからである
ところがポーランド語やチェコ語は、丁度和風月名の睦月、如月、弥生のような名称しか使わず、
これを覚えて使えるようになるまでに結構な労力を必要とするからである
卯月（4月）はポ語では kwiecień と言い、kwiat「花」から作られた名称なので覚えるのは易しい
因みにウクライナ語でも квітень という
チェコ語にも květen という月があるが、ただしこれは5月のことである
チ語で4月は duben と言い、これは dub（露：дуб）から作られた名称である
日本語で女心と秋の空はナントカとよく言うが、チェコ語にはこんな言い回しがある：
Panská láska a dubnový sníh za mnoho nestojí.
「紳士の愛と4月の雪は大して価値が無い」 先にウクライナ語で4月は квітень と言うことを指摘したように、実は東スラブ語の中で英語同様ラテン語由来の月名を使うのはロシア語のみで、
ウクライナ語とベラルーシ語もポーランド語やチェコ語のように特別なスラブ語による月名を日常的に用いる
べ語で4月は красавік と言うが、これは露語 красивый からもすぐ想像がつくように「美月」という意味である
英語 April の語源はイタリア語を勉強した人なら大体すぐに想像がつく
伊語で4月を意味する aprile は動詞 aprire「開く、オープンする」とよく似ているからで、それは「始月」の意味である
蛇足だが、月名を大文字で書き始めるのは英語とドイツ語だけで、その他の言語は普通に小文字で始める
独語は月名に限らず、全ての名詞は大文字で書き始めるので、事実上英語だけが例外と言える
本来4月が1年のスタートであったのが、それが1月に移された為、4月1日はその移動を知らない人をバカにする意図がきっかけとなって始まった習慣というのは
充分に説得力のある説だと思う
それに加えて、長く鬱陶しい冬の終わりとイースターのお祝いで馬鹿騒ぎしたいというのは、日本に比べて格段に冬が厳しいヨーロッパの習慣としては
ある程度許容範囲内のことだと言えるかも知れない イースターおめでとう㊗🎉🍾
Sretan Uskrs!
Veselé Velikonoce!
▪本日のお題
クロアチア語 sretan 'happy' とその名詞形 sreća「幸運」は一見かなり特殊な語形をしているように見えるが、
ロシア語にも日常よく使う語の中に、よく似た同語源の語彙が存在する
その語を挙げ、何でもいいので気付いたことを書いて下さい
【備考】
クロアチア語 ć はスラブ基語における *tj（及び *kt）という子音接続を規則的に反映するもの
スロベニア語では č となるので、幸運という名詞は sreča となる
ロシア語もスロベニア語と同じ音韻変化を被る
【採点】
30点で中級、90点以上で上級 ほんと頭おかしいなこいつ
中級スレ行くとかいう大嘘の上スレチ
死ねばいいのに それはﾎﾗﾌｷﾝが言うことか？
吾人はこのスレ終了を前提条件として中級スレに移住する予定であり、現在はその過渡期
ロシア語スレには真の意味での上級者は存在しないことを証明し、上級者用スレの存在理由が無くなって
スレ消滅となれば、中級スレに万年初級者として移住するが、
ここでホラフキン以下ﾅﾝﾁｬｯﾃ上級者が下らないレス垂れ流す限り、その排除の為に吾人はここに常駐する
つか、語学と全く無関係なレスばかり垂れ流してないで、たまにはお題を考えてみろ
ちゃんとロシア語に関するお題だろ、日本語すら読めないのか？？？ >>40
ロシア語の短文一つすら書けないで、日本語でくだらないレス垂れ流すオマエがスレチだ
分かったらサッサとここから出て逝け >>40
全くロシア語が出来ない、短文一つすら書けないバカがスレチとかどんだけ白痴なんだよ、コイツは！ >>41
お前は移住すると言った
居座るなら最初から言わなければいいだけ
バカじゃねぇの ハァ？
移住予定とは書いたが、直ぐに移住するなんて書いた覚えはございませんけど？？？
勝手に改竄するなよ、ホラフキン つか、ホラフキンも含めて本当にロシア語出来るのか？
おまえらがロシア語でレス書いたことも動画の書き取りしたこともこれまでも一度も無いしな
本当はロシア語殆ど出来ないんだろ？www
悔しかったら次レス全てロシア語で書いてみ？
ﾎﾚ､ﾄﾞｿﾞｰ↓ ホラフキンはお前だろw
ソースはこのリンクw
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ 何だ、やっぱりロシア語は苦手なんかよwww
道理でこれまでロシア語文章なんか全く書けなかった筈だ
ﾅﾝﾁｬｯﾃ上級者どころの話じゃねーじゃん
つか、ロシア語出来ないならロシア語スレ来んなよ、それこそスレチだ ここの住人は単なるロシア語ビギナー君ばかりじゃん
ただロシア語を勉強してるというだけ、ロシア語話せるとか上級レベルで通訳できるとか全て真っ赤なウソやん
本当に中～上級のロシア語知識があれば、多少なりとも反応はある筈のお題に全く手が出ないのも納得
これまで確認できたのは、ホラフキンがチョコッとポーランド語で文章を書いた程度
ロシア語で吾人宛にレス書いた奴は皆無
なんやかんや話題逸らしながら、頑なにロシア語でレス書くことを拒み続けるのは、ズバリそんな能力が無いからだ罠
とんだ食わせ者集団だな 【悲報】
ロシア語住人さん、自分のロシア語力を過大申告
ロシア語上級者を自称しながら、ロシア語で文章書く能力無しのビギナーレベルであることが露見
人の将棋を観戦しながら、横から次はこの手だ､ｱｰﾀﾞｺｰﾀﾞという野次馬モドキと同じ
さも自分が将棋をよく知っているかのように振舞いながら、そいつらが実際に将棋指して他の人を圧倒したなんて聞いたことがない
それとここの住人も全く同じ
通訳レベルとかとんでもない大ウソ確定で、せいぜい害大の1-2年生レベルもあればいいところだろう
要は害大出て「その時は」一定のレベルはあったのかも知れないが、社会人になって仕事で忙しく又実際に使う機会も無く呆痴していたら、殆ど忘れたということだろう
そのレベルだと、人が書くロシア語についてｱｰﾀﾞｺｰﾀﾞ言えても、能動的にロシア語で書いたりすることは殆ど出来ないし、
書いたとしても間違いだらけで直ぐにビギナーレベルであることが露見してしまう
だから書かない、いや書けない
どんだけ詐欺ってんだよ、ここの白痴どもはwww 反論は全てロシア語でｵﾅｼｬｽ
日本語で書いたら、ロシア語出来ないことを認めたと認定しますm(._.)m あと、資格持ってますも全部却下な
ID付けて資格証明をアップロードしない限りそんなもん架空申告扱いだからな >>52
オナシャスってなんですか？
オナニーします？の略ですか？ >>50
だからロシア語初級だって前も言っただろ記憶力悪すぎるだろ
んで来てみたら偉そーなクズが居座ってるから出て行くまで遊ぶことに決めたわけ おまいらロシア語苦手なのなw
レス一つ書くのに何日もかかるようではお話にならない
おまいらがベラルーシ語やウクライナ語はおろか、古期ロシア語や教会スラブ語にも全く手も足も出ないのも納得
通訳レベルとか資格持ってるとかも全部嘘ハッタリ
そんなこと5ちゃんねるじゃ証明出来ないんだから言ったモン勝ち
そもそもロシア語力自体がビギナーレベルで大したことないんだよ( T_T)＼(^-^ ) Nazdar, pane Nezvale!
Sbohem! Pokud jde o větu tak jednoduchou, prosím napsat rusky nebo v nějakém slovanském jazyce.
Koneckonců, můžeš mluvit alespoň rusky, že ano? >>66
おれは日本人だ！
日本語で書け！
日本語も読めねえのか！
このバカ弥太郎！ >>66
ロシア語スレだからロシア語かスラブ諸語で書くとかバカ丸出し
それに上で初級者貶す発言してるけどそれもバカ丸出し >>69
Sí, claro, pero tú tambien me chuparás la cabeza🤗 >>68
Je to hloupé.
Pokud rozumíš tomu, co jsem napsal, pak piš ty také v nějakém slovanském jazyce. >>67
Na žalost sem trenutno pozabil japonščino, zato ti bom pisal v slovenščini, še posebej tebi v tem zelo lepem jeziku.
V redu? 20年前であれば経済格差からこんな顔でもこんな露西亜美人落とせたのに・・
まあ今でも1人当たりGDPは5-6倍違うから遅くないって言えば遅くないが流石にアラ６０ではなあ
https://i.imgur.com/UQ2HyR2.jpg Prajem vám všetkým krásne slniečkové veľkonočné sviatky, plné pohody a oddychu.
Happy Easter monday to you all, bastards! その写真を見て注目すべきなのはオッサンの方。
47にしてはしっかりロシア女性受けする要素を抑えてる。 >>72
日本語を忘れるほど頭悪い弥太郎さん
おちんちんも未使用なまましぼんじゃったかな？ >>74
イースター月曜日とか、流山じゃ関係ねえんだよ
山田うどんの特売日のほうがおめえにとって重要だろ Nechcem dievčatá, ktoré sľubujú, že neskôr budú tučné😅 >>78
姫野なら最初からデブってるからいいだろう！
姫野とホモれ！ Predo mnou tučné dievčatá a aprílový sneh nestojí za veľa.
Debela dekleta si vzamejo preveč prostora😅 debeo, debela, debelo, debeli...
Debeli ljudi su štetni za Zemlju!
BWHオール98 で日本語思い出した～･:*+.\(( °ω° ))/.:+😆 Feliz Pascua!
Mis cordiales saludos por la Resurrección del Señor. >>80
工業高校卒の低学歴DQN老害のくせにワガママ言ってんじゃねえよ Ano, ano, aaaaajno!
Já jsem bouře, vícejazyčná bouřka, která útočí na váš tred v ukrajinštině, češtině, slovenštině, slovinštině, chorvatštině, a tak dále.
Да-да-да, челюсть долой!
Я буря, многоязычная буря, который штурмует ваш тред на украинском, чешском, словацком, словенском, и хорватском языках😎 >>86 一部訂正
Я буря, многоязычная буря, которая штурмует ваш тред на украинском, чешском, словацком, словенском, и хорватском языках😎 昔からそうだろ。
いい加減なことを書いて間違いを指摘されるとスレを潰すと喚いて大暴れ。 Vždycky píšeš pouze v japonštině.
To znamená, že mám pravdu, že vůbec neumíš psát rusky. 弥太郎さんは反面教師としてためになるね
どう頑張ってもふつうはなかなかこうならないけど Už je vidět, že tady nikdo neumí dostatečně psát v ruštině.
Neumí nic více, než žvanit jenom japonsky jak dítě.
Všechno tak, jak jsem předtím řekl.
‘Bouře’ jsou totiž ti, kteří říkají, že ‘velmi dobře’ umí rusky a nemohou fakticky ani slovo psát v tém jazyce,
ve spojení s kterým vznikl tento tred. >>92
あなたは満足に日本語も書けない
ロシアンパブ愛好家の姫野さん以下です。 Všechno, co píšeš, to je hloupost v japonštině.
Kromě toho vůbec nemůžeš nic, a to je hranice tvých schopností.
Vím, že to, co píši, čteš pomocí Google-překladu, a to je celkem snadné, ale fakt, že nemůžeš psát ani rusky ani česky,
označí, že tvá znalost tých slovanských jazyků je velmi omezená.
To jsi už uznal, protože píšeš vždy pouze japonsky. 何時に寝ようが、朝6時前には起床する簡単なお仕事です
ちな、今日は実質4.5時間程しか寝てません(^^) 派遣も何も、もうこの歳じゃ雇ってくれるとこなんか無いべさ( T_T)＼(^-^ )
朝から近くの公園の掃き掃除とゴミ拾い&チラシ配り、午後からはビル清掃でトイレ掃除を週3回、あと
駅でティッシュ配りが週2回
あと時間があれば空き缶拾いもやる
そんで、合計月手取り13万5千円だわさ（；＿；） ♪ヤナギの枝にネコがいる、だから～ネコヤナギ♯♭
さてさて酒池肉林のイースターも終わり、西方教会さんも元どおりの日常を取り戻す訳ですが、西スラブにおける復活祭を象徴するイベントとして
ポーランドで Śmigus-dyngus (又は lany poniedziałek「濡れ濡れの？月曜日」)、スロバキアやチェコでOblievačka（又は Kúpačka）・Oblévačka「水かけ」と呼ばれる風習があります
これは一体何かというと、イースターマンデーには若い男が道行く女性に水（又は香水）をかけるという、何となく東北のナマハゲを連想させる一種の儀式でありまして、女性の受胎能力向上や健康、美容を保証してくれるものということに一応なっています
中にはバケツから直接水をぶっかけられることもあるようですが、その後女性さんはどうするのか、チト気になるところではありますw
しかし、日本語でも水も滴るいい女（男）とか言うし、何か文化背景的な関連性でもあるんですかねぇ？ 更にセクハラ大好きの日本人にはたまらない、もっとエゲツ無い風習があるんです！
この日に限っては、ネコヤナギの枝などで作った棒で、女性のお尻をペンペンしても良いということです！！！
もう日本の女の子が聞いたら卒倒するか、若しくは実行したら金属バットでボコボコにやり返されるようなことが、
ポーランドやスロバキアでは普通に行われるんです(^o^)
実は吾人は僭越ながら、これを何十年も前のことですが、スロバキアの某地方都市で実行したことがありますm(._.)m
勿論、他のスロバキア人男性の口利きにより事前に相手（スロバキア美女2人）の了解を取ってのことですが、スロバキア語を話す日本人が珍しかったのかスンナリOKしてくれ、
最後には ďakujeme! の言葉と共にお二人から頬への接吻まで頂戴致しましたm(_ _)m
こりゃ、バカボンのパパじゃなくてもたまりまセブンのタマランチ会長です😇
因みにおまいらだと勘違いして、魔羅チャック下ろして自分の短小ホース取り出して放水したり、
ドサクサ紛れに直接手でケツ触ったりしてﾀｲｰﾎされかねないから、
イースターマンデーにポーランド・チェコ・スロバキア・ハンガリー（これらの国には同じ風習がある）に渡航することは絶対禁止します( T_T)＼(^-^ ) https://youtu.be/gj4pSxcNIC8
Wet Monday in Poland
Ona była mokra do suchej nitki! https://youtu.be/gCN1fRbCyeo
Šibačka na Slovensku
スロバキアのﾈｺﾔﾅｷﾞｾｸﾊﾗﾄﾞｿﾞｰ なるほど
デイトリッパー＝ボケ老人＝バカボンパパ
ってことか ポーランドと違って、チェコは無宗教と聞いていた
無神論者が多いのかと思ってたので、少し意外だ。
科学的に考える、ソ連人みたいなのかと考えていたが、少し違うな。 >>99
意外とアグレッシブに働いててワロタ
もっとくだんない仕事してんのかと思った Hei, kaikki! Minä olen Bakabonen isä!
Tänään haluan valittaa jostakin suomeksi😆
Työpaikallani on monta vanhaapiikaa, noin viisikymppisiä naisia, joilla on oma jenginsä.
En yhtään ihmettele, etteivät seurustele.
Eivät osaa pitää hauskaa, vaikka ovat kauniita.
Koko ajan vaan puhuvat kuinka laihduttaa ja niin edelleen.
Ei miehenikään jaksa ikuisesti kuunnella näitä, eikö niin? >>114
フィンランド語お前絶対話せないだろ
ていうか完全にスレチ >>99
ナマポ受けなよ
収入ナマポと変らんじゃん
幸い家も車もないから通りやすい >>117
ナマポだったら皆でめちゃくちゃ叩くと思うけどね >>115
Miksi en puhu suomea? Sinä itse et puhu suomea, hullu Horafukin!
Olen oppinut puhumaan suomea suomalaiselta - suomen kielen opettajaltani, joka asui täälla Japanissa ja puhui oikein hyvin japania.
Meillä oli suomen kielen oppikirja ”Suomea suomeksi”, joka on kirjoitettu vain suomeksi, ja opettajani selitti minulle kaiken japaniksi.
Minä olen myös lukenut Y. Ozakin kirjan ‘Suomenkieli neljässä viikossa’.
Tiedätkö, mitä tarkoittaa ’vanhapiika’? Et ymmärrä mitään, idiootti! >>119
お前の思い出話なんかどうでもいいスレチ
フィンランド語なんてロシア語と無関係スレチ
そもそもお前は確実にフィンランドでフィンランド語のみでやっていけない
そうだろ？
死ねよホラフキン >>120
Et tiedä mitä tarkoittaa ’vanhapiika’?
Et ymmärrä sitä, mitä ei näytetä Google Kääntäjän käännoksessä? >>120
Sinähän olet jo kauan suuri Horafukin.
Sanot tietäväsi tämän ja sen, mutta et ymmärrä mitään. Jopa venäjäksi et voi kirjoittaa mitään, vain japaniksi, ei mitään muuta. ▪本日のお題
フィンランド語 vanhapiika の意味と複数主格・属格形を述べよ
【採点】
対象外（ロシア語力とは無関係） ЙЦУКЕНГШЩЩЗХЪ
ФЫВАПРОЛДЖЭ/
ЯЧСМИТЬБЮ, >>117
ボケ老人→バカボンパパは生活保護受けてるだろ
1人暮らし57のこいつじゃ残り15年ほどしか余生ない
残り少ない人生高齢にはきつい仕事続けて受けない理由はない >>126
windowsのjisキーボードかよw バカボンパパはもう紀寿ですが、まだあと半世紀は生きますけど？
リーマン使い詰めでクタびれた奴らに比べれば遥かに元気どす（＾＿＾）☆
Sto lat, sto lat, ja żyję żyję wam😁 弥太郎ホラフキンは何度クソみたいなお題に興味ないって言えばわかるんだ？
ロシア語スレだからと言ってロシア語で書く必要なんてないってこともわからない、頭の悪い弥太郎ホラフキンはさっさと自殺してくれ
こういう掲示板なら口語フィンランド語だろうに(当然本来スレチだからご法度だけども)ゴミみたいなフィンランド語書きやがってマジでさっさと死ねよ >>131
んじゃオマエがこれから全て口語フィンランド語で書いてみ？
吾人が採点してやるから|(￣3￣)|
吾人が芬語口語体を知らないとでも思っているのか？
それにそれを言うならチェコ語もだろ
吾人は全部文語体を使い、いわゆる obecná čeština は一切使っていないぜ
やっぱし何にも知らないな、ホラフキンwww それにホラフキンはこれまで外国語でのレス実績ゼロな
先ずはロシア語からだな
次レス日本語で書いたら、ロシア語知らないと認めたことにさせてもらうぜ
ﾊｲﾄﾞｿﾞｰ↓ >>132
何が採点だ死ねよ弥太郎ホラフキン
フィンランド語ではお前は現地でとてもやってけないことはよく分かってる
ここは日本の日本語の掲示板だから外国語で書く必要なし
外国語で書きたいなら外国の掲示板いけ >>134
オマエ、英語すら出来ないだろ( T_T)＼(^-^ )
語学板から出て逝け白痴ホラフキンwww 僅か一行のロシア語文章すら書けず、虚しく喚くだけで語学力ゼロが露呈
しかも語彙不足で吾人から付けられた渾名をそのまま鸚鵡返しするだけ
哀れホラフキンwww
どんだけ惨めなんだよ白痴|(￣3￣)| 英語・ロシア語全くダメ
日本語もダメ、語彙力不足で他人から罵られた言葉を返すのが精一杯www
正にホラフキン( T_T)＼(^-^ ) >>137
これからオマエをホラフキン弥太郎と呼んでやるから、有り難く思え♪( ´▽｀) >>139
ホラ吹きの意味調べてこいよホラフキンwww
お前がデタラメばかり抜かして嘘つきまくってるからそのままホラフキンて呼んでやってんだよwww >>141
出鱈目三昧なのは自分だろ
外国語で何一つ書けないのに何が上級者だよボケナス >>142
別に外国語で書く必要なんてないし、どの言語が上級でどの言語が初級かも自分で分かってるから
お前みたいな虫ケラに判定してもらう必要も当然ない >>142
はいこれお前のデタラメ集な
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ >>143
全ての言語で最下級決定してますけど( T_T)＼(^-^ ) 土曜日の朝っぱらから又打ち捨てられたアメブロリンク貼り付けて発狂とか、最下級落ちこぼれはスペック高すぎw
Sä tuut hulluks siit, mitä sun silmät näyttää tääl🤗 >>146 は
Sä tuut hulluks siit, mitä sun silmät näkee tääl🤗
だな ほれ、これやってみそw
こんなことすら分からないだろ、語学力最下級のホラフキン君( T_T)＼(^-^ )
▪本日のお題（再掲）
フィンランド語 vanhapiika の意味と複数主格・属格形を述べよ
吾人のフィンランド語をグーグル翻訳に突っ込んで分かったつもりになっていても、こうしたグーグル翻訳では対応できない問題出されると直ぐ化けの皮が剥がれるwww ホラフキンの語学力は最下級決定
ロシア語はおろか、英語ですら短文一つ書けないことは誰の目にも明らか
そもそも語学板に来る資格すら無い白痴
さっさと語学板から出て逝けよ基地外
VIPPERとでも遊んでろ 外国語全く出来ない、日本語でホラ吹くしか能の無い白痴が語学板で惨め、ミジメ～( T_T)＼(^-^ ) >>143
＞どの言語が上級でどの言語が初級かも自分で分かってるから
外国語で短文一つ書けない白痴が言うことかよwww 5ちゃんねるで資格自慢とか空威張りとか恥ずかしくないのか白痴
ここは匿名掲示板だバカタレ
匿名掲示板なんだから、「資格持ってる」とか「○×語が出来る」「A語は上級だがB語は初級」とか、
何の意味も無い下らない能書きは要らねーんだよ基地外
ロシア語に来たなら、ロシア語で書いて実際に語学力を有していることだけ実証すりゃいいんだよボンクラ
そんな単純なことすら理解出来ない白痴が、本当に外国語が出来るわけねーだよ
つまらない戯言ばかり垂れ流すな、白痴ホラフキン ドイツもコイツもロシア語で一行の文章すら書いたことないのに恥ずかしくないのか？
口で言うだけなら小学生だってできんだよアホンダラ
何にも知らない、分からないくせに、口だけで出来るとか上級者とか言って何の意味があんだよアホンダラ
人前に出るには何が必要か、尋常小学校に戻って教えてもらって来いよ白痴 口語フィンランド語がどうのとか、何も実態を知らないハナタレ小僧が一人前の口きくなボケ
吾人の他スレの書き込みを受け売りしてるだけじゃねーか
何も知らない白痴が、他人が書いたフィンランド語をグーグル翻訳に突っ込んで分かった気になって、一人前の口きくな基地外
ポーランド語からフィンランド語に専攻変えた結果w [無断転載禁止]©2ch.net･
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1499510778/45-46 >>124 の答え
フィンランド語 vanhapiika は形容詞 vanha 'old' と piika 'maid' の合成語
piika は古代ノルド語からの借用語で、現代デンマーク語 pige、ノルウェー語 pike（いずれも「少女」の意）に相当する
つまり、日本語でいう「オールドミス」のことで、意味的には大して変わったことはない
この語の特徴は、形容詞 vanha と名詞 piika を通常くっ付けて一語として綴ることであるが、ここであることが問題となる
フィンランド語では、形容詞が名詞を修飾する場合、丁度スラブ語のようにどちらも格変化させるという大原則があり、
これは同じウラル語族でも例えば後ろの語（通常形容詞-名詞の語順なので名詞）しか格変化しないハンガリー語とは好対照を成す
vanhapiikaを格変化させるとどうなるかと言うと、上記の大原則に則り属格なら vanhanpiian とする
複数主格なら vanhatpiiat、複数属格なら vanhojenpiikojen となる
因みに piika の属格や複数主格では piian, piiat のように語幹が piia- となる
つまり pii-ka は後ろに子音がついて第2音節が閉音節化されると、
語中で k～0（ゼロ）の所謂子音階梯交替を起こして、piia- という語幹に変化する
対して複数属格では pii-ko-jen みたいに、第2音節は開音節のままなので、上記のような子音階梯交替は起こらない
このような知識がないフィンランド語初学者には、複数主格・属格形から辞書の見出し語となる単数主格形を求めるのはかなり難しいだろう 吾人は全てのスラブ語に先んじてフィンランド語をフィンランド人先生について習っている
さて話は大きく変わって、吾人が後にポーランド語を学んでポーランドに初めて行った時、ポーランドには
Białystok という町があることに気付いた
ポーランド語で biały は「白い」、stok は「丘の中腹」の意味である
しかし、Białystok は一語として綴られた固有名詞である
これどうやって変化させるのだろうと思っていたら、ワルシャワ中央駅のアナウンスで
属格は Białegostoku となることが分かった
又綴りも相変わらず一語として綴られることが確認できた
よって与格ならBiałemustokowi となり、「ビァウィストクで」なら w Białymstoku となる
丁度フィンランド語 vanhapiika の格変化と同じ塩梅である
これ又ポーランド語初学者は最初は戸惑うこと間違いないであろう
ビァウィストクはポーランド北東部の中心都市で、ベラルーシの国境からもそう遠くない
この町はポーランドで最大の正教徒コミュニティでもあり、又歴史的経緯からもベラルーシ語名 Беласток、ロシア語名 Белостóк でも知られる
んで、ロシア語ではこの町名はどう変化するかというと、属格 Белостока、前置格 Белостоке であり、
普通のロシア語名詞のように語尾しか変化しない 一体、この地名のポーランド語とロシア語における扱い方の違いは何なのか？
汎スラブ語的観点から見れば、ポーランド語での扱いの方が妥当かと思われるだろう
しかし、ズバリ言うとロシア語の扱いの方が印欧語的観点からすると遥かに古い
ギリシャのアテネにはアクロポリスと呼ばれる小高い丘があり、ギリシャ屈指の観光の名所として知られている
Acropolis はギリシャ語では Ακρόπολις（現代ギリシャ語民衆語では Ακρόπολη）と書き、άκρος は「最も高い」、πόλις は「都市」の意味である
これを形容詞と名詞に分けて分かち書きすると、πολις は女性名詞なので η ακρη πολις となり、
実際 εν ακροπολει「アクロポリスで」は εν ακρηι πολει と分けて書かれ、形容詞も女性形として変化させた例もある
しかし通常は ακροπολις と一語で綴られ、その場合形容詞の部分は akro- という形のまま不変である
これは o語幹名詞類の語幹形であり、他の名詞類と直結する場合にとる形である
後ろに来る名詞が女性名詞であっても、この語幹形は不変である
このように名詞類を2つ以上繋げて新しい語を拵える場合、前の名詞類は通常この語幹形になるのはスラブ語でも同じである
Белоруссия「ベラルーシ」の第2要素 -руссия が明らかな女性名詞であっても、第1要素の形容詞が бело- であって、
бела- と女性形にならないのは全く同じ理由による 2つ以上の名詞類を繋げて新しい語を拵えることは、造語力が（ドイツ語同様）桁違いに強いギリシャ語では普通に行われるが、
スラブ語においてはこのような造語は現在ではあまり行われなくなっている
それでもロシア語 руководитель「リーダー、インストラクター」などにおいては、
第1要素がこの語幹形をとっていることが分かる
ここで рука は本来（ā語幹）女性名詞なので、руко- は語幹形としては誤った形なのだが、
複数の名詞類を繋ぐ際に（o語幹）男性及び中性名詞がとる語幹形に引っ張られてそうなっている
つまり、現代ロシア語ではこの -o- が複数の名詞類を接続させる時の繋ぎ母音的役割を担っているということである
>>9 のお題の答え
ドイツ語 Gipskarton「石膏ボード」は名詞 Gips「石膏」と Karton「ボール紙、ボール箱」の合成語だが、
それがそのままロシア語に借用された際に、上の繋ぎ母音 o が２つの名詞の間に類推的に挿入され、гипсокартон となった >>144
文法関係は詳しいと思っていたのに騙された気分です。 2つ以上の名詞をこの語幹形によって直結させた場合、語幹形は様々な斜格形の代わりになることに注意
гирсокартон の場合、гирсо- は属格的に働き「石膏の、石膏で出来た(ボード)」の意
рабовладелец の場合、рабо- は対格的に働き「奴隷を(所有する人)」の意
руководитель の場合、руко- は具格的に働き「手で(導く人)」の意
勿論他にも、主格的・与格的に働く場合もあり、更に位格（処格・場所格）的に働く可能性もある
例えば、небосклон「地平線」の небо- は属格的に「空の傾斜」と解するよりも、位格的に「空(中)に於ける(線の)傾斜」と解する方が良いようにも思われる 吾人が突然フィンランド語で書いたのは、実は >>9 のお題の答えを出すための伏線
vanhapiika の格変化をさせることで、ポーランド語の同様の例を想起させ、それがロシア語ではどうなっているかを解説すると、
この（不変の）語幹形という概念が理解しやすくなり、ロシア語で出没する繋ぎ母音 o の起源も理解できるようになる
全ては計算づくのこと
おまいらがそんなことを知ってる訳ないし、当然こうした満点の答えを出せるなんても思っていないが、
それにしても低レベル過ぎて全然相手にならん罠 口だけ一人前で、肝心の知識が無いのに語学板を跋扈する奴が一番ウザイ >>152
ここは学習スレであって自分のレベルを誇示する必要なんて皆無ってことをお前は全く理解していない
みんな有意義な情報を漁りに来ているだけだから、ロシア語で書く必要なんて全くないんだよ
なんでそんなことも分からんの？
それにクソみたいな下らないお題なんて死ぬほどどうでも良かったけどそんなんVittuと同じくらい有名でしょ
それでドヤ顔されてもな… >>163
結局何もロシア語で書くことが出来ないことの正当化しか出来ない罠
氏ね >>163
吾人の語学力がどの程度なのかをしつこく詮索しておいて、自分の語学力が試される段になったら逃げるとかバカか >>163
くだらねーアニメとか、マトモに я живу も発音できないド低能露助の動画が有益な情報とか聞いて呆れる|(￣3￣)|
白痴は出て逝けよ語学板から！おめーらなんかいらね >>164
お前の語学力はリンクで証明されてるよなw
ウケるw
てかお前が貼ったスレで俺の見立て通りフィンランド語でやってけないって自分で書いててクソワロタwww >>166
お、イライラしてきたなwww
お前はザコなんだからワンワン吠えとけよU^ェ^U >>163
おまえが下らないは自分に分からないというだけのこと
自分が分かることだけしか関わろうとしないだけ
それはそれで構わないが、少なくともロシア語に関する話題の時は黙ってROMれドアホ はいこれがホラフキン弥太郎のデタラメ集でーす🤗
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ >>169
ほらほら怒りで日本語が怪しくなっちゃってますよ？🤗 >>167
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは普通に謙遜して書いただけ
そもそもフィンランドには数十年前に一度行っただけで、ヘルシンキとトゥルクに数日間滞在しただけ
今フィンランドに行ってフィンランド語だけでやって行けないとでも思っているのかドアホ >>171
ホラフキン弥太郎の方だろ、日本語も外国語も全てしっちゃかめっちゃかなのはwww 都合が悪くなると、寂れたアメブロリンク貼り付けて発狂するいつもの手口
超ﾀﾞｾｰ >>172
イライラしすぎwww
5ちゃんねるで資格自慢とか空威張りとか恥ずかしくないのか白痴
ここは匿名掲示板だバカタレ
匿名掲示板なんだから、「資格持ってる」とか「○×語が出来る」「A語は上級だがB語は初級」とか、
何の意味も無い下らない能書きは要らねーんだよ基地外
あれあれ？やってけるとか自分で言っても何の意味もなかったんじゃないのー？( ◠‿◠ ) >>173
うんだからホラフキン弥太郎であるお前がデタラメなんだよ大正解w ロシア語が上級とか、どの言語が上級でどの言語が初級かは分かっているとか、全て口から出まかせのウソ800( T_T)＼(^-^ )
社会に出ても嘘で固めて回りを騙してんだよな😜 >>176
いや、ホラフキンは吾人がおまえに付けた渾名だから、おまえがホラフキン弥太郎
これからそう呼んでやるとこの前言われたばかりだろ
もう忘れたか鶏頭www >>172
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは普通に謙遜して書いただけ
これ何語ですかね？🤔
日本語怪しすぎませんかね？🤔 >>177
やれやれ、いつ俺がロシア語上級とか言ったんだよログを持ってこいログを
こうやって息を吐くようにホラ吹くからホラフキンて俺に呼ばれるんだよ弥太郎www >>175
フィンランドに行ってフィンランド語だけでやって行けるかどうかなんて、おまえには関係ないし、
別にその時になったら自分がフィンランド語が出来れば良いだけの話
ここで吾人がどう書こうが、おまえがどう言おうが、フィンランドで通用するフィンランド語力があれば吾人は何も困らない
少なくともおまえのように、フィンランド語が全く分からないハナタレ小僧が心配することではない >>179
謙遜って「控え目な態度で振る舞うこと。 へりくだること」ですが？？？
ついに日本語分からなくなってしまったか？半島に帰れよ白痴 >>181
そういうことを言ってんじゃないんだよバーカw
5ちゃんねるで資格自慢とか空威張りとか恥ずかしくないのか白痴
ここは匿名掲示板だバカタレ
匿名掲示板なんだから、「資格持ってる」とか「○×語が出来る」「A語は上級だがB語は初級」とか、
何の意味も無い下らない能書きは要らねーんだよ基地外
こう言ってんのに自分でやってけるんだ！！とかほざいてるから矛盾してるよね？って言ってんだよw
読解力ゼロですね^ ^ >>180
ホラフキン弥太郎がやっぱりロシア語も出来ないとゲロっちゃいましたwww
結局ロシア語知らないでロシア語スレで何してんだよ白痴 >>182
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは普通に謙遜して書いただけ
やって行けないとは書いてるのは
やって行けないとは書いてるのは
やって行けないとは書いてるのは
日本語のどこがおかしいかも分からない上またまた差別発言
もうねお前ほんとただのゴミwww >>184
オラオラ早く俺がいつロシア語上級って言ったのか示せよホラフキンww
示せなきゃまたお前は嘘をついたということになるぞホラフキンwww >>183
フィンランドは数十年前に一度行っただけで、その後全く行ってないんだから、フィンランドでフィンランド語だけでやって行けるかどうかなんて、
実際問題としては証明できない
だから、あっちのスレでは謙遜してそういう書き出しをしてるだけ
あっちのスレはそもそも誰も読んでないだろうし、どう書いてどう取られようが全く気にしていない
だが、これから実際にフィンランドに行くことになれば、初日からでも普通にフィンランド語で最低限必要なやり取りはできる
吾人のフィンランド語力が実際どの程度かは、フィンランド語が全く分からないおまえには全く関係がない >>185
便所の落書きスレで発狂してんじゃねーよ白痴www >>186
ホラフキン弥太郎さんはやっぱりロシア語も知らないんですね、分かりますw >>187
アスペかよwww
5ちゃんねるで資格自慢とか空威張りとか恥ずかしくないのか白痴
ここは匿名掲示板だバカタレ
匿名掲示板なんだから、「資格持ってる」とか「○×語が出来る」「A語は上級だがB語は初級」とか、
何の意味も無い下らない能書きは要らねーんだよ基地外
自分でこう言ってんのに「自分はやってけるんだ！！」とかほざいてるから矛盾してるよね？って言ってんだよw その言語な母語話者は、ちょっとした書き損じや言い間違いなどは、全く問題なくほぼ自動的に修正しながら理解する
それが出来ないのはやっぱり日本語母語話者ではなく、半島出身者であることの証しw
いい加減半島に帰って日本に関わるな基地外 >>188
いいから
>フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは普通に謙遜して書いただけ
これの日本語正しく書き直してみろよww
吾人が採点してやるからwww >>189
オラオラ早く俺がいつロシア語上級って言ったのか示せよホラフキンww
示せなきゃまたお前は嘘をついたということになるぞホラフキンwww >>190
コピペしか出来ないのか、半島出身の基地外はwww >>193
結局おまえホラフキン弥太郎はこのスレ潰したいだけじゃねーか
誰からも支持されてねーし
他の住人もさすがにおまえが半島出身者だと気付いてんじゃねーの？( T_T)＼(^-^ ) >>191
その言語な母語話者は
またまた発狂して日本語怪しくなってるwwww
イライラしちゃってるねぇ～🤗🤗🤗 語学出来ないのに、昔挫折した腹いせか何かで5ちゃんねるに来て、何も知らない、分からないことを暴露されてファビるとか最低だな、半島出身者はw >>194
アスペか知らんがお前が日本語を理解しないからだろwww
自分で言ったことと矛盾したこと書いてることすら気付かないのかwww >>196
ほら、やっぱり半島出身者しか言わないこと言ってるwww
さっさと半島に帰って、トンスル飲んで寝なよwww >>199
ホラフキン弥太郎ことおまえの母語なんじゃね？
自分のことなんだからここで訊かずに親にでも訊け白痴 >>188
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは普通に謙遜して書いただけ
その言語な母語話者は
ファビる
これらの日本語を正しく書き直してみましょう！
吾人が採点してあげまーす🤗 >>201
オラオラ早く俺がいつロシア語上級って言ったのか示せよホラフキンww
示せなきゃまたお前は嘘をついたということになるぞホラフキンwww >>198
もうおまえホラフキン弥太郎が単なる半島出身の荒らしであることは確定だな >>202
謙遜の意味も知らない半島出身者乙(^^) >>187
5ちゃんねるで資格自慢とか空威張りとか恥ずかしくないのか白痴
ここは匿名掲示板だバカタレ
匿名掲示板なんだから、「資格持ってる」とか「○×語が出来る」「A語は上級だがB語は初級」とか、
何の意味も無い下らない能書きは要らねーんだよ基地外
自分でこう書いたのになんで
「自分はやってけるんだ！！」とかほざいちゃった？？😄😆 >>203
ロシア語知らないこと自分からゲロってんの、さすが半島出身の白痴君だよな >>205
はい0点www
尋常小学校からやり直し🤗🤗🤗 >>207
で、いつ俺がいつロシア語上級って言ったのかな？
ホラフキン得意のホラかな？ww フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは
その言語な母語話者は
ファビる
これらの日本語を正しく書き直してみましょう！
吾人が採点してあげまーす🤗 >>203
もうおまえが単なる荒らしであることは、全ての住人に明らかだ罠
ロシア語の話題ゼロ、ロシア語力無し、自分からロシア語知らないことを示唆する発言有り
まぁ、このスレから全ての住人が去り、スレがなくなっても、マトモな学習者は中級スレの方でやって行くだろうから、
ホラフキン弥太郎荒らしは徹底的に吾人が叩くw >>210
コピペでファビるのは半島出身者の特徴だな
日本語が母語でないことも確定だし（＾_＾） しかしどんだけこのホラフキン弥太郎は劣等感の塊なんだよwww
そんなに自分に語学力が無いことが悔しいのか？？？
5ちゃんねるのスレじゃなくて、自分の親を恨めよ( T_T)＼(^-^ ) >>211
で、いつ俺がいつロシア語上級って言ったのかな？
ホラフキン得意のホラかな？ww >>212
またファビるだってwwwww
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは
その言語な母語話者は
ファビる
これらの日本語を正しく書き直してみましょう！
吾人が採点してあげまーす🤗 >>213
俺はどの言語が上級でどの言語が初級か分かってるからお前に知ってもらう必要などないw その程度の脳ミソでは語学に限らず何をやってもやらせてもダメなのは一目瞭然
社会適応力ゼロ間違いナシ
仮に数字の間違いとかがある報告書や決算書なんかを出されても、何のチェックも出来ずにそのまま通してしまう確率ほぼ100%
そりゃ、誰も怖くておまえなんかに何も任せられない罠
だから誰にも相手にされない、相手にされないからロシア語スレで荒らしやってんだな
どんだけ惨めな人生なんだよwww >>216
もう全て最下級であることが証明済ですが？？？
つか最下級も何も、そもそも殆ど勉強らしい勉強とかしてねーだろ
単に学習書とか辞典買っただけで、その辺に放り投げて5ちゃんねるに夢中になってるだけじゃんwww >>216
ホラフキン弥太郎こと半島出身荒らしがこのスレ最大のガンであることはもはや明らか
他の住人ももう分かっている筈
おまえは結局このスレを潰したいだけ この半島出身ホラフキン弥太郎は、このスレの他の住人のことは一切考慮せずにやりたい放題スレ荒らしをしていることが明らか
少なくとも、ロシア語の有益な情報を求めてここに来ているのではないことが証明された もう次スレ立てても意味がないこと分かっただろ
それでも次スレ立てる奴は半島出身ホラフキン弥太郎と同罪だぞ
終了だよ、終了､ｲﾐﾅｼ >>216
おいどうした、ホラフキン弥太郎
さっさとスレ埋め立てろよ基地外
さすがにもう次スレ立てるほどのバカはいないと思うぜwww たかだか5ちゃんねるのロシア語スレごときで発狂とかどんだけ歪んだ人生なんだよwww 語学がままならなかったから語学板に来てスレに当たるとかケタ違いの基地外じゃねーか >>216
もっともっとファビョってコピペ三昧して埋め立てろよ白痴 ホラフキン弥太郎の本日の発狂顛末書
先ずここから↓
この辺りはまだ冷静を装っている、つまりさも自分はスレ住人の立場から正論を述べているだけというスタンス
163 名前:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW e280-H6g2) [sage] :2021/04/10(土) 17:09:13.45 ID:AVDggtCX0
>>152
ここは学習スレであって自分のレベルを誇示する必要なんて皆無ってことをお前は全く理解していない
みんな有意義な情報を漁りに来ているだけだから、ロシア語で書く必要なんて全くないんだよ
なんでそんなことも分からんの？
それにクソみたいな下らないお題なんて死ぬほどどうでも良かったけどそんなんVittuと同じくらい有名でしょ
それでドヤ顔されてもな… ID:AVDggtCX0
で絞ってレス投稿の流れを確認すると単に荒らしに来ただけであることが一目瞭然
27回のレスの中で語学の話題ゼロ
コピペ多数で他の住人など眼中にナシ 要はロシア語や語学などはどうでも良くて、自分が「反吾人的に」振る舞えば住人から疎まれることはないだろうから、やりたい放題荒らしても許される、
誰からも咎められることはないと確信して荒らしていることが窺える
つまり、このスレから吾人を追い出すことを目的としていて、ロシア語に関する有益な情報云々などは単なる建前
ロシア語に関する話題を提供するでもなし、つか提供するような知識もなし、
それを誤魔化すために必死で下らないレスを連発して埋め立て荒らしを続けている >>228
お前もロシア語の話題なんか全然出してねえだろ
死ねよ、キチガイ このスレ住人は「反吾人的」立場であるという前提のもと、そういう主旨の書き込みなら他の住人から咎められることはないと確信してやっていることは間違いない
それを咎める住人がいないことが、更に荒らしをエスカレートする要因になっている
つまり、このホラフキン弥太郎の荒らしは他の住人が間接的に加担しているものとも言える
誰も居なくなってもはや住人など存在しない、通りがかりしか居ないというなら、次スレなど立てる理由は無い筈
他にもロシア語の話題で語り合えるスレは存在するので、通りがかりの人間はそちらで充分
よって、次スレを立てる奴はこのホラフキン弥太郎と同罪と見なし、徹底的に攻撃されるものと思え
もうこのスレは存在価値がないことが証明されている >>229
メクラかおまえは？
腐った脳ミソしかないのに語学板に来るな白痴 >>229
そもそもおまえはロシア語がどんな言語かすら分からないだろマヌケ >>229
このスレでロシア語の話題を出してるのは吾人だけだ
あとは全部荒らしじゃねーか基地外
おまえこそ氏ねよ ここに「ロシア語に関する有益な情報」を求めて来ている奴はもはや一人もいない
居るのはロシア語に関する話題を一人で書いている吾人と、あとはロシア語に関する話題が嫌いな、発狂した荒らしだけ もっともっとビシバシコピペ貼り付けて発狂しろよw
早くスレ埋め立てたいだろ？
ロシア語に関する話題なんか見たくないだろ？
そりゃロシア語分からないんだから、難しくて読んだら誰でも発狂しそうになる罠
だから早く埋め立ててスレ消滅させる方が良いだろwww
早く糞レス連投しろよ白痴どもwww ここにはもはやマトモな良心のある住人など存在しない
居るのは吾人と、ロシア語に関する話題などどうでもいい基地外荒らしのホラフキン弥太郎とその仲間だけ
次スレ立てる意味はもうない
次スレ立てる奴は氏ね >>229
>>156 以下に何て書いてあんだよ？
日本語読めない白痴のくせに語学板に来るなよカス
おまえみたいなのがロシア語とか勉強するな 言っとくが、荒らしに対してちゃんと荒らしと言えない住人も荒らしと同じだからな
他の住人の荒らし行為を黙認するのは荒らしと同罪
荒らし行為が蔓延ることが分かっていながら次スレを立てるバカも荒らしと同じ 見えないフリしてる住人がもし居るなら、それは住人じゃないか単なるホラフキン弥太郎と同罪の荒らし
もし次スレ立てるバカが居たら、やっぱり特定の荒らし行為だけは容認していた住人認定させてもらうからな ほらほら、早くコピペ三昧して埋め立てろよホラフキン弥太郎（＾∇＾）
それともロシア語知識ゼロの作者が書いたアニメロシア語の間違い探しでお茶濁すか？
それともブサイクな金目当てのロシア嫁の自慢話でもやるか？
何でもいいからロシア語に関する有益な情報出してみろよw
全部笑い飛ばしてやっからwww 何しらばっくれてんだよ白痴
今更見えないフリしたっておせーよマヌケ
正気に戻ったフリしたっておせーよマヌケ
毎回毎回自分の理解出来ないロシア語に関する話題読んで発狂してんじゃねーよ基地外 ヲイヲイ、反応ナシならあと750レス余り全部吾人が書くぜ？
このスレは吾人が完全制圧で良いんだな？
もう次スレ立てること自体荒らし行為認定だから覚悟しとけよ まだ未回答のお題
何も書かないなら、又クロアチア語とか出してビシバシ書いてやるぜ
又ファビョってコピペ発狂確実だなwww
>>39
＞▪本日のお題
＞クロアチア語 sretan 'happy' とその名詞形 sreća「幸運」は一見かなり特殊な語形をしているように見えるが、
＞ロシア語にも日常よく使う語の中に、よく似た同語源の語彙が存在する
＞その語を挙げ、何でもいいので気付いたことを書いて下さい
＞
＞【備考】
＞クロアチア語 ć はスラブ基語における *tj（及び *kt）という子音接続を規則的に反映するもの
＞スロベニア語では č となるので、幸運という名詞は sreča となる
＞ロシア語もスロベニア語と同じ音韻変化を被る クロアチア語 sretan, sreća の語根は sret-
この語根を持つ語としてクロアチア語には susret「人に会うこと」という名詞がある
ここまでヒント出して、同系の良く使われるロシア語単語が分からなければバカだ罠 >>245 は「キチガイ」をNG word登録していない時点でキチガイ確定w >>245 はスクショ撮る時だけあぼーんだらけにして、普通には全て見ているの確定だな
普段見えてないのに、こんなにタイミングよく書き込みすること自体不自然だし
見えないフリしたキチガイ住人確定致しました( T_T)＼(^-^ ) 「キチガイ」をNG登録しないで、あと全部あぼーん設定するとかキチガイ以外の何者でもない罠 つか、レス殆ど読めないような設定になっててスレに居ること自体不自然
こういう人を騙すようなことを平気でする奴こそ社会的には一番問題がある しかも吾人はコテ変えているので、前コテであぼーん設定していれば、幾つかのレスはNGワードすり抜けて見えてしまう筈
やってることが低レベル過ぎて笑えるwww ロシア語スレ住人が語学板ではもっとも学力・民度共に低いことが確定だなwww キチガイが見えないフリして他のキチガイを暗に擁護するような小細工してる時点でスレとしてオワコン フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは
その言語な母語話者は
ファビる
これらの日本語を正しく書き直してみましょう！
吾人が採点してあげまーす🤗 ID:AVDggtCX0
発狂スレ住人の実態はこのIDで絞るとよく分かります／(^o^)＼
最初は冷静を装い、スレ住人の味方みたいな偽善者レスから段々と半島出身の半狂乱者の化けの皮ぎ剥がれていく様子がはっきり分かりますです(￣^￣)ゞ で、いつ俺がいつロシア語上級って言ったのかな？
ホラフキン得意のホラかな？ww 発狂はコピペに限るというお手本ありがとうございますたw >>256
どう見てもお前が1番発狂してるよねwww
誤字脱字のオンパレードに80レスとかwwww >>257
俺って誰だよホラフキン弥太郎
匿名掲示板で俺って言われて分かる奴は半島出身者だけだろｊｋ おらおらさっさと正しい日本語書いてみろやwww
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは
その言語な母語話者は
ファビる
吾人が採点してやっからよ🤗 >>259
ID:AVDggtCX0
でレス絞ると誰が発狂してるかよく分かるよw >>260
ホラフキンも弥太郎もお前じゃんwww
ねぇ早く俺がロシア語上級って言ったソースだしてよぉぉぉおwww >>262
と、84レスも使って発狂中のバカが申しておりますwww 日本語が出来ない半島出身者であること晒して何か得でもするのか？ >>264
＞とは34レスも使って発狂中のバカの戯言ですた、悪しからずご了承くさいm(_ _)m >>263
ホラフキンはおまえの渾名じゃん
弥太郎Ятаро ウルサイからホラフキン弥太郎でピッタシカンカンじゃねーかよwww バカボン爺さんはТРКИのどのレベルなの？
http://taibunkyo.jp/staticpages/index.php/exam-start
もしかして公的な資格試験を何一つ取得してない自称上級者で、でたらめな知識を垂れ流してるだけなの？ まだクロアチア語 susret 'meeting' と同系のロシア語単語分かんねーのかよ？
おまえら超ﾄﾞﾝｸｻｲよな(^^) どこの馬の骨とも分からないような白痴でもﾎｲﾎｲ取れる資格とか何の意味もないな
カネと時間のムダ クソみたいな資格自慢するホラフキン弥太郎よりシベリアで強制労働していた人の方が遥かにロシア語が分かる県w >>271
つまり、お前のロシア語なんて、誰からもチェックされてないインチキロシア語ってことだわなw
全て納得だわ 資格にこだわるのは劣等感の裏返し
資格なんか持ってなくてもロシア語が分かる奴は分かるし、資格取ったからと言って現時点でロシア語が分かるという証明にはならない
資格取った時から何もしないで放置して全部忘れたとか普通にあり得る
有名大卒だ有資格者だなんだで採用された新米が実務で全く使い物にならないなんて、これまで何回も見てきたし >>273
他人のロシア語力をチェックする奴のロシア語力は誰がチェックするんだよwww 人の書いたのをチェックする奴がバカだからヘンなことになったなんてこれまで腐る程経験したしなwww
人のをチェックするとかいきがっている奴ほど問題が多い >>275
お前がТРКИの試験委員のロシア語力を疑うの？
ゴミカスの分際でw つか、露助自体が自己アイデンティティの認証エラー起こしてる奴らだから信用できないしな
自分たちの民族名と言語名に誤った名称を付けてるバカどものチェックとか論外 >>277
だからその試験委員の資格の正当性はどうやってチェックされてんだって訊いてんだろ
日本語分からんのか半島人(￣∀￣) ロシア人のロシア語力が間違いないなんて暴論は絶対に信用できねーな
この前も露助が日本人の露文訂正で間違い犯してるの見たし、渡米歴19年が自慢の露助が я живу すらマトモに発音できないの見たしなwww >>274
ほっておいたら、忘れたというのは、思い出せばいい。
新たに遣るのと苦労が違う。
資格に拘ってるのは、資格が無いと能力が証明できない層。
資格を目標に勉強すれば良いんだよ。大体、書くことの多いロシア語の試験で、短期集中型は通用しない。ある程度出来れば、それ以上出来ても、必要でなければ受けないよ。
新米が実務で通用しない？教えれば良いけど、教えてダメなのは確かに困るわな。採用の仕方が悪いw 試験官自体に見る目が無い事は多い。
ロシア語が出来る人が必要なら、ロシア語が出来る人か、他の語学である程度出来る人が行えばいい。 露助は自己アイデンティティの認証エラー起こす程、世界に類を見ない低能民族なんだから、信用しろとかいう方が無理ゲーだろｊｋ
これまで露助がどんだけ世界中に迷惑かけてるか知ってんのか？ >>281
資格取るのを目標にして勉強するのが悪いなんて一言も言ってねーだろ
資格取ってるからって、現時点でその資格相応の語学力・実践力があるという証明にはならないし、
資格持ってないからといってその資格を取るだけの語学力が無いという証明にもならないということを言ってるだけだろーがよ
資格を持っていれば、相応の知識があると見なされることが日本に限らず多いのは確かだから、良い仕事にありつきたいなら資格取りゃいいだけの話
吾人にそんな尻拭き紙にもならないブマァーシュカ持ってるか？なんて訊くなと言ってるだけだ それに資格認定の審査をする奴の資格の正当性の問題も無視出来ない
これまで大学教授なのにそれ相応の資格が認められないという奴も腐るほど見てきてるしな
資格が認められないと吾人が判定した大学教授が審査して認定された単位・資格とか吾人は絶対認めない そもそも3大と言って、大臣・代議士・大学教授は資格が無くてもなれるんだから、そんなもんどこの馬の骨か分からないから信用出来ないと思っていて丁度いい 別に有名大学出てなかろうが資格持って無かろうが、本当に才能がある奴は本当に才能がある奴を秒殺で見抜く
イチイチ試験とか審査しないと分からないとか言ってる奴は間違いなく才能が無い ビル清掃だってトイレ掃除だって、きちんと出来る奴かどうかなんてものの2-3分観察してればほぼ100発100中見抜ける
顔つきとか挨拶の仕方とか、身なりとか歩く速さとかで直ぐ分かる
締まりの無い奴、ダラダラしてる奴、質問するにしても要領を得ない奴、こっちの質問の意図が何回繰り返しても理解出来ない奴 etc
おまえらのレスを2-3読んだだけでどの程度の語学力があるかなんて大体分かる 毎回毎回コピペ貼り付けて発狂してるホラフキン弥太郎は間違いなく大した語学力は無い
外国語で短文一つも書けないで、コピペ荒らししてる奴が何ヶ国語も自在に操れるとか信じるバカはいない
毎日朝遅刻はするは、身なりはだらしないは、髭は剃り残しがあるは、ワイシャツくしゃくしゃだはで
「私は経験も実績もあるのでバリバリ仕事できます」とか言っても誰も信用しないのと同じ
ごく稀に例外中の例外がいないことも無いが、そういう例外中の例外的な奴はどこかにそれを窺わせる何かを持っているので何となく分かる シルバー人材センターに仕事探しに面接行くと、時々過去の職歴とか実績とか能力を極度に疑っているような質問をされることがあるが、
その時はこうはっきり言い放つぜ、
「もし仕事ができなく使い物にならなくてご迷惑をおかけしたら給料は全部お返しします。でももしちゃんと期待通りに仕事ができることが判明したら、
給料倍増でお願いします」とな
実力があれば怖いものなんか何にもねーよ まあまあ、大体大学受験では、ロシア語学科でも英語で受けるからなw
その英語も、実はたいしたレベルでは無い。
でもロシア語学科で、ロシア語の試験を受けてないと言う時点で、何か引っかかる物はあるな。普通受けるだろ？実力試しでも。
大学で単位を取るのに、カンニングフリーだったり、超楽だったりすることも在る。ロシア語は難しいから、卒業さすのに、露訳の試験ばかり出す訳には行かんからなあ。 上手く誤魔化して、生きてきた奴ほど、当然面接は上手い。だから世渡りできてると言う物。
又、語学のイメージが、昔と今では全く違う。
昔は、ペラペラしゃべれればいいと言う感じで、学力が無くても器用さのみが重視されている部分が在って、
軽く見られていた。短卒とかで・・・
今は情報を得るツールであり、伝えるツール、学習する手段に成り得る物だから、
学力が必要とされる。新聞を読んだり、ニュースを聞いたり、論議したり。
中級以上の資格を持っていれば、大体思い出せば使えるものだよ。 日本語が出来るのと、日本語の文法が正しいのは別の話
『あなたは白い服が好きではないのですか？』
と言うとき、
中途半端な日本語力の中国人は、
『あなた、白いの服、好き違うか？』
とか言う
通じることは通じるが、正しい文法か？
と言われたら、ウーンとなるわな
でも、N1に合格してる中国人は変な日本語を使わない
ま、バカボン爺さんには難しい話かな？
資格試験は単なる指標として利用すればいい
嫌う理由がわからん
勘違いの全能感に浸かったキチガイが、
他人に評価されるのが怖いだけかな？ >>292
資格だと聞き取りあるしw
筆記も辞書片手ではダメ 外国に行くと最低限衣食住の用が足せないと命にかかわる
なら、先ずその用が問題なく足せるように準備しとけば良いだけ
ベルリッツの会話集とかいくらでも腐るほど参考になる本はあるので、それを2-3買って読んどけば問題ない
あとは、その国に滞在する期間や目的に応じて必要となる語彙は決まってくるから、現地でもっと詳しい辞書や参考書を買い込めば良い
最初の1-2ヶ月必死こけば、大体原語辞書引いたり新聞の興味ある記事読んだりするのもさして億劫ではなくなるようになる
1-2年もそうやって滞在できるなら、日常生活において分からないことなど殆ど無くなると断言できる
これまで全く触れたことのないアフリカやアマゾン奥地の原住民の言語ならともかく、ヨーロッパの大抵の言語なら吾人は全く問題なく適応できると断言できる
フィンランド語とかエストニア語くらいなら全然楽勝で行けるだろう
スラブ語なら、カシューブ語とかソルブ語は話せるようになるまでちょっと手こずるかも知れない
バスク語なんかはちょっと苦手であまり上達出来ないかも知れない
イタリアのフィギュアスケーター Carolina Kostner の母語ラディン語は、文字見ながら音声を聞いても全くと言っていいほど分からなかったが、
所詮はラテン語からの派生言語だからそれ程絶望的でもない
そんなもんくらい、必要に迫られればいくらでもどうにでもなるレベルであって、資格が無いからどうだとか考えてる時点でもう出遅れてると思った方がいい >>290
だから害大でロシア語科に入ったんなら受ければ良いだろ
ダメだなんて一言も言ってねーからw
吾人は大学で外国語を勉強したことねーし、前記のような理由で資格試験とかの実用性も疑っているので受けないだけ
間違ったこと言ったり書いたりしてる大学教授とか腐るほど見てるから、資格試験の審査官とかも無条件には信用出来ない
吾人の資格審査をすると言うのなら、先ずは吾人がその審査官が相応の有資格者かどうかを審査させてもらう >>292
だから資格持ってなくても間違わないで正しい日本語話せる外国人はいっぱいいるだろ
そもそも間違いを犯しながら人はいろんなことを学んでいくものなので、間違いを犯したことがないと言う奴ほど信用出来ない奴はいない
資格を持っているから間違いなく話せるという保証があるとか考えてる時点で問題ありだな
実際コックさんとかからよく聞くが、料理学校卒業とかで入ってくる奴は理屈ぽくて扱い難いみたいだし
なんか注意されたり指摘されたりして、「いや○×資格試験の問題にはそうありました」とか言う奴なんか実際居そうだしな
大抵そういう奴は実践では使い物にならない >>間違ったこと言ったり書いたりしてる大学教授とか腐るほど見てるから
昔の英語は酷かったな。中学でも高校でも大学でも。まあ、今もか？
英検1級も受からない様なレベルが殆どだからなあ。
昔は、大学受験の英語でも、難関大だと英語が出来ると思えたけど、今は全然。
実際学校で習った後、使った方が、伸びは大きい気がするな。
頑張っても出来ないレベルまで、大学の勉強ではやらないからな。 まぁたかが匿名掲示板でここまで資格云々にこだわってるって時点で、おまいらの知識なんて実践では殆ど役に立たないと思う
自分に自信がないから、他人からｱｰﾀﾞｺｰﾀﾞ言われそうだから、何か拠り所になるもの・逃げ口実になるものを探しているだけ
積極性のある奴、何でも新しいことにチャレンジしよう、既存の壁を突き破って新しいことを吸収しようという奴は
たとえ最初は間違っていたとしてもまだ伸びしろがある
自分は資格試験に合格したから問題無い（はず）、それは自分の担当外とか言って逃げる奴、何かにつけて口実を探している奴は絶対伸びない このキチガイ、全く理解してねえな
キチガイ爺さんのロシア語が怪しいって話をしてるだけなんだが
城田文法中上級を間違ってるとか言いはじめた時から信用してねえんだよ 一口に語学を勉強すると言っても、色んな目的があり得る訳で、英語教育者になりたいと志す人なら別に英語が流暢に話せなくても問題ない
英語教育者は生徒・教え子が立派な英語を身につけられるようにアシスト出来ればいいだけなので、
その人それぞれの癖や特徴を見抜いて、首尾よく上達できるように導ければ充分
人によっては街に出かけていって、ざっくばらんに外国人とお話をしながら伸びる奴もいれば、図書館にこもって専門書ばかり読んだいる方がいいという奴もいるし、
ベッドに寝転がって会話集をペラペラめくっているだけでみるみる上達するとかいう変な才能を持つ奴もいる
そういった個々人の傾向を見抜いてそつなく語学を身につけられるように指導することと、自分がその外国語の語彙や文法の詳細を知り抜いていることは全く別物
吾人の場合は、どう勉強するか、教材に何を使うかは自分で全て決めるので、あとはこちらの作文なり問題回答を訂正して、何が間違いであったかを客観的に教えられるだけの知識があればそれで充分
だから学校の先生とかの英語の実力とか全く気にならなかった
日本人は何でもかんでも、何か既存の枠に当てはめて考えようとし過ぎ
むしろ、語学に興味を持つ人が100人いたら、100通りのアプローチの仕方があると考えているくらいで丁度いい つかまあ、あれだな
тркиに落ちても
試験が間違ってる！
ウリが正しいﾆﾀﾞ！
とか、言うんだろうねw >>299
実際あの位格的な属格用法の解説は間違いだしw >>301
資格試験なんか受けるつもりもないが、仮に落ちたとしたって別に誰かを恨むとか一切しない
したってどうにかなる訳でもねーし、別に自分がその外国語を使えれば良いだけの話なので、あーそうですか、ほなサイナラで全て終わり
試験官がヌマキョンで、現地への往復交通費プラス日当3万くらい払ってくれるというのなら喜んで試験受けますけど？
たとえボロボロになっても、又同じ条件でなら何回でも受ける罠 >>303
>>仮に落ちたとしたって
はあ？試験委員のロシア語力を疑うくらいのお前が落ちるわけ無いだろ？
当然、第四レベルに受からなきゃおかしいだろ？
お前の中のお前のロシア語能力が、お前の認識通りならなw >>299
あの文法書は実際店頭で手にとって見たが、結構な噴飯ものだったぜ
あれで「上級用文法書」とか名乗ったらおこがましいというのが素直な印象だったな
最近立ち読みは肩や腰への負担が大きくて億劫だから、ちゃんとあちこち見てないが、тдти в гости や взять в солдаты のような言い回しでは
何故 гости や солдаты が対格であるにもかかわらず属格形と同じ形を取らないかの説明あるか？
無ければそれだけで吾人の「上級者用文法書としての」資格審査は不合格だけど？？？ >>304
だったら審査官ヌマキョン、会場への往復交通費実費と日当3万支給、あと審査料はそちら持ちという条件で受けてやるよ
もし、その第四レベルとかに落ちたら審査料だけは全額支払い、直筆のゴメンナサイ謝罪文と金輪際ロシア語スレには書き込みませんという誓約書アップロードしてやるから頼んまっせw >>305
＞最近立ち読みは肩や腰への負担が大きくて億劫だから、ちゃんとあちこち見てないが、тдти в гости や взять в солдаты のような言い回しでは
の тдти は идти な 「上級者用文法書」を名乗り、定価5千円以上付けてる書籍なら、吾人の審査はメッチャ厳しいぜwww
あと поехали! のような、命令形の代わりとして使われる過去形の用法の説明で、そういう用法は他の西欧語には無いと『思われる』とか確か書いてあったな
（日本語の言い回しとの類似の指摘はあったが）
それって、現代ギリシャ語やブルガリア語のアオリストの用法の一つにある類似の現象を全く知らないってことじゃん
そもそも、無いと『思われる』とかいう表現は上級者用文法書ではするものではない
無いのかどうか知らないならイチイチ書くな、書くならちゃんとあちこち調べろというのが「上級者用文法書」に吾人が求めるレベルだからな идти в гости や взять в солдаты のような言い回しで何故 гости や солдаты が対格であるにもかかわらず属格形と同じ形を取らないかの説明を即答でできなければ、
残念ながら国立大学のロシア語正教授さん（年収税込1000万以上限定にしとくけど）は吾人の資格審査で落第になりますけど､ﾀﾞｲｼﾞｮｰﾌﾞですね？？？
ヌマキョンだけははっきり「私には分かりません」と答えれば、こそっと答えを教えて見逃すけどな♪( ´▽｀) 語学が、単なるコミュニケーションツールから、アカデミックな物に変って来ているんだよ。
MBAが日本に出てきた頃から。今は、こんなもの、留学する意味も無いけどな。
書店に行って、日本語で読んで、実地で試して試行錯誤する。其れで十分。
英語力の向上という点では、必要ではあるが、別に2年かける程の事でも無い。
日本のどこかで学べばいいだけ。遅くとも40歳までに学ぶ言語だよ。受験者もそこまで。
TOEICって皆受けるけど、あれを楽しいと思ってる奴いるかww
全然アカデミックでは無いし、3回も受けたら嫌に成るだろう。
中国語のHSKは受験料がバカ高くなった。тркиも高い。
ロシア語のスレなので、5月にあるロシア語能力検定を受験する事をお勧めする。
2級以上は難しい。3級でも難しい。受験層が、他の言語と全然違う。
ある意味、一寸オタクともいえるし、勉強が好きともいえるし、ガチプロという言葉がぴったりだわw
英語以外は結構な歳の人でも受けているよ。 弥太郎さんは生活保護でパチンコばっかりしてるクズだと思いこんでたんだけど
真面目な労働者で驚いた 事業仕分けの一環として、国立大学のロシア語正教授の資格審査面接とかやってみたいな
問）идти в гости の гости は何格であるか？
答）対格でございます
問）ロシア語では生物を表す名詞は複数形の場合、対格で属格と同じ形を取ると聞いておるがそれは誠か？
答）左様でございます
問）それでは尋ねるが、гости の属格は何か？
答）はい、гостей でございまする
問）先程生物を表す名詞は複数形で対格＝属格となると申したではないか！идти в гости の гости は
対格であると申したにもかかわらず、何故属格 гостей とは合致せぬのじゃ？
答）...
問）生徒がそのような疑問を持ち込んだら一体どう説明するつもりじゃ？
答）それはですねー、えっとー、えっとーですね、、、
問）ええい、もう良いわ！来月から暇を出すから好きにせい( T_T)＼(^-^ )
とかいう会話チョーしてみたい♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ >>299
城田中上級文法に次の2点の記述があるかどうか、早くオセーテ
① идти в гости, идти в солдаты などの特定の言い回しにおいて、生物を表す名詞の複数形で対格＝属格にならない理由
② >>157-160 で説明したような、合成語において現れる「繋ぎ母音」o の役割
吾人の基準だと、どちらの説明も無ければ上級者用文法書としては落第ですけど？
その程度のことすら知らない人に、吾人のロシア語力のテストとか資格審査とかする資格も絶対認めませんね ゴミカスって、やっぱりレベル低いんだな
初級者向け辞書に載ってる程度の知識でハシャいじゃって馬鹿丸出しすぎるwww
https://i.imgur.com/mIMQc8V.jpg >>315
おまえ、やっぱり日本語分からないよな？
何で対格＝属格にならないのか、その理由が書かれているかどうかを尋ねているんだぞ？？？
特定の言い回しで対格＝属格にならないという事象の指摘があるかどうかを尋ねているつもりはねーよ
学生から、「何でこの場合は対格＝属格にならないんですか？」と質問されても、これじゃ答えられんだろ阿呆か？ そんな事象の有無の指摘なんか、他の文法書からいくらでも丸写し出来んじゃん
他の文法書の丸写しなら、それこそ誰でもできる 「そうならない理由」は何かと訊かれているのに、そうならない現象がありますとだけ答えるバカがどこにいるんだ？？？
そんなんじゃ、高校の入学試験すら受からねーぞ？？？
やっぱ一回尋常小学校からやり直しとけよwww やっぱこのスレ住人は全然相手にならない
何事においても理解度が低過ぎ
吾人のレスが理解出来ずに発狂するのも当然だな|(￣3￣)| その著者は多分古期ロシア語の文法書すら読んだことねーだろうな
古期ロシア語で гость が複数形でどう格変化してたか知ってるか？？？
主格：гостие
属格：гостии
与格：гостьмъ
対格：гости
具格：гостьми
処格：гостьхъ
ポーランド語でも複数主格 goście：同対格 gości
チェコ語の複数主格 hosti（hosté）: 同対格 hosty
スロベニア語では複数主格 gosti：同対格 goste
「複数主格と同形の複数対格と共に」という書き方は、人によっては
『係る場合には、複数主格形が（同対格へ）流用されて』そういう言い回しになっていると理解していまう危険性がある
上の変化表を見れば一目瞭然、そもそもスラブ語では гость のような語では複数主格と同対格は明瞭に別形
これが кость のような非生物を表す名詞だと古期ロシア語でも複数主格は同対格と同形で кости となる
この程度のスラブ語学者ならアタリマエの基礎知識があれば、件のロシア語の言い回しの由来が何であるかなんて、
ちょっと考えれば直ぐ見当がつく
そもそも古期ロシア語も他のスラブ語も大して知りもしないくせに、上級者用文法とか書く方がどうかしてる
吾人の目は誤魔化せねーんだよ！ こんな事すら知らないのに、吾人のロシア語力試験の審査官なんて絶対不可だからな
立場が完全に逆だろ、アホか やっぱ日本のスラブ語学ってゴミレベルだな
ヨーロッパじゃもう19世紀末にアタリマエだったことを、日本じゃ21世紀になっても分かってないとか
どんだけクソレベルなんだよwww
ロシア語に関係することなのに、ちょっとポーランド語とかベラルーシ語とか引き合いに出しただけで盛大に発狂とかバッカじゃねーの？
天文学とか航空力学とか、吾人は当然専門じゃねーからよく知らんが、それこそ応用物理学とか自然科学の法則とか、
それこそ関連性のある膨大な他分野の知識が必要とされるんじゃねーの？
それなのに、たかだかロシア語ゴトキやるのにポーランド語はNGとかベラルーシ語はスレチとかワケワカメなことばっかりホザいてっから
世界のレベルから取り残されてんだよ( T_T)＼(^-^ ) принимать гостей у себя дома みたいな言い回しで、複数対格＝属格となったのは先ず生物を表す男性名詞が単数形で対格＝属格となったことがキッカケとなり、
近代ロシア語はその考え方・適用範囲を拡大して複数形にも導入し、男性のみならず女性名詞にも適用した結果、現代ロシア語のような状況が生まれるに至った
しかし、元々複数形に限らず中性名詞以外は主格と対格は異なる形を持つというのが印欧語の特徴であり、
語尾の消耗が激しく主格と対格の区別が付きにくくなっていたスラブ語においても、その区別の必要性はずっと感じられていた
更に上の принимать гостей のような言い回しでは、гостей は元々属格であり、この場合部分属格的にも働いている
つまり、「色んなお客さん、まとまりのないバラバラのお客さん」というニュアンスを内含している
ところが идти в гости のような言い回しでは「ひとまとまりのお客さん達の一人として」自分も行くと言いたいのだから、
上のようなまとまりのないバラバラなニュアンスを持つ複数属格形では都合が悪い
そこで古期ロシア語の本来の複数対格形を復活させて用いている（というかこの手の「一かたまり」を表す言い回しには古期ロシア語の本来の複数対格形が残存した）というのが真相
現代ロシア語ではこのように類推作用が強く働き、古い形がより使用頻度の高い形に統合されたりして失われている
従って現代文法の範疇には収まりきれない不規則な現象が起こるように見えるが、古期ロシア語や他のスラブ語と比較をすることによって、
それが別に不規則でも何でもなく、実はスラブ語本来の形であることが判明する
がそういう一見不規則に見える故、学生や初学者は人によってその辺りのより詳しい事情を求めて質問してきたりもするから、
そういう深く掘り下げて研究したがるような人向けに書かれるべきなのが上級者用文法書の本来の姿
結局のところ、ロシア語上級者用文法書というのは、上のような事情から必然的に歴史文法或いは比較文法的な性格を帯びることにならざるを得ない
そういう詳解な文法書ではない、他の文法書とかロシアで発行された国内向けの学校文法の二番煎じのようなもんなら、せいぜい中級者用文法止まりにしとけ ●バカボン爺さんのイメージ(中国人置き換え版)
ワタシ、さようならが「左様なら」と知てるです！
陳さんN1持てるけど、さよーなら、って言てるね！
N1持てても、ダメね！
さよ『う』ならが正しいの日本語よ
ワタシ1年の前N4落ちたでも、ワタシ、陳さんより日本語よいですね！
じゃあ、いまからごはん食べますです。
おいしいのごはんワタシ大好きですね！ おまいらもういいから、あと3年ROMっとけ
低レベル過ぎて相手すんのがアホ臭くてしゃーないわ こんな低レベルの内容でイキってるゴミカスが何か言ってるw
生きてて恥ずかしくないのかい( T_T)＼(^-^ )
313 バカボンパパ (ﾜｯﾁｮｲW a29d-Supe) sage 2021/04/11(日) 10:34:18.59 ID:jR/T8HBX0
事業仕分けの一環として、国立大学のロシア語正教授の資格審査面接とかやってみたいな
問）идти в гости の гости は何格であるか？
答）対格でございます
問）ロシア語では生物を表す名詞は複数形の場合、対格で属格と同じ形を取ると聞いておるがそれは誠か？
答）左様でございます
問）それでは尋ねるが、гости の属格は何か？
答）はい、гостей でございまする
問）先程生物を表す名詞は複数形で対格＝属格となると申したではないか！идти в гости の гости は
対格であると申したにもかかわらず、何故属格 гостей とは合致せぬのじゃ？
答）...
問）生徒がそのような疑問を持ち込んだら一体どう説明するつもりじゃ？
答）それはですねー、えっとー、えっとーですね、、、
問）ええい、もう良いわ！来月から暇を出すから好きにせい( T_T)＼(^-^ )
とかいう会話チョーしてみたい♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ 日本語を勉強してる外国人に、日本語の別れの言葉は
「さよーなら」とも「さよなら」ともまたまた地域によっては「さいなら」とも発音されてるみたいですが、
どれが本来の発音なんですかね？と質問されて正しく答えられなければ、吾人の基準では外国人に教える日本語の先生としては失格
吾人みたいに大人しく公園のゴミ拾いかビル清掃でもしとけ >>327
恥ずかしくないねw
その程度のことすら知らないナンチャッテロシア語教授をビシバシ仕分けして、国庫から出て行く出費減らさんとな、日本は借金まみれだから
Што гэта таке? - Гэта аловак. とかやってるだけで年収1千万とかあり得ん
https://charter97.org/ru/news/2013/12/5/81203/
Продавец минского киоска не знает, что такое «аловак»
qqqqqqqqq♪( ´θ｀)ノ ちな、「お早う」という挨拶は西日本の方言から出た言い方な
特に大分とか宮崎とか行くと、朝お年寄りは「はえーのー」とか「はえなー」とか挨拶してくれる
西日本方言の特徴の一つであるウ音便形では、「おはやく」は「おはよう」となり、これが東日本にも広まって朝の挨拶言葉の定番となった
「お早いですな」と言ってるんだから、別に朝しか使えないわけでもない
色んな業界では、昼や夜でも出勤したら「お早うございます」と挨拶するのはそれが理由
だから東日本日本人はこれから「お早うございます」と言うのは止めて欲しい
東日本日本人は自分達で朝の挨拶くらい考えろ
又上記の「お早う」の語源知らなかったという日本語教師も、できれば皆んな辞職して、吾人の公園のゴミ拾いとかビルのトイレ掃除の手伝いをして欲しい ロシアの宇宙開発、低調 ガガーリン飛行から６０年
https://www.jiji.com/jc/article?k=2021041000445&;g=int
もしかして、今までガーガリンと言っていたかも
マーガリンとよく似てるし うわぁ…なんて優しい人なんだ！！
ってロシア語で言いたいです
翻訳を検索してもイマイチ信用できません
↓
Лук, из чего "Карибский романс"?
Нет. Большинству людей было бы все равно. イマイチ？
完全に無関係な文じゃねえかww
全くロシア語が分からないくせに『イマイチ信用できない』とかカッコつけてるつもりなの？
意味不明すぎてビックリするわw いやひねくれすぎでしょそれは
「なんて良い人 ロシア語」
で検索すると、出てきたんですよ
そして日本語にGoogle翻訳してみると全く意味が通らないし、もしかしたらことわざとか比喩的表現かと思って載せただけです >>336
いやいや、それカンペキですよ
「ほとんどの人にはどーでもいいことなのに貴方ったら...」で二人きりのカリブ海クルーズでロマンスが始まり、ムフフの熱い夜、、、裏山(｀・ω・´)
神秘的で妄想を掻き立てて素晴らしい魯文ですw
100点マンテン！💯
Это очень великодушно（любезно）с моей стороны помочь тебе с домашним заданием. ReversoContext サイコー！
優しい人と出会ったんだけど、彼には借金が...
→ Мне жаль, отец.
目からウロコ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪
次世代のハイパー和文露訳に乗り遅れるな！！！ おまいらもう諦めてここから出て逝けよ
吾人とおまいらじゃレベルが違い過ぎて話にならないことが分かっただろ
大人と子供どころの違いじゃねーんだよ
おまいらがいくら気張ってもボコボコにされて惨めな思いをするだけ
そもそもおまいらは「反吾人同盟」を結んで吾人に対抗したいだけであり、やってることが非科学的かつ非建設的
語学なんてやる器じゃないんだよ
ロシア語スレはこれで終わり
それでも5ちゃんねるが3度の飯より好きというなら、中級スレで控えめにしとけ
そうすりゃこっちも絡んだりしない
もうどう足掻いてもここは終わり おまいらはただ何か口実を見つけてはドンチャン騒ぎしたいだけ
もはやロシア語の有益な情報とかどうでもいいことははっきりした
もう5ちゃんねるの鯖に負荷を掛けるだけの存在であり、本来ならバンされてもおかしくないようなことを平気でやってんだから、
少しでも良心があるなら大人しく去れ
おまいらのためにロシア語スレを維持する理由は無い
徒らに次スレ立てたりして、5ちゃんねるに迷惑かけ続けることはヤメレ
【住人以外の通りすがりの方へ】
ここにはマトモな住人はもはやいません
別の中級スレに書き込んでください↓
ロシア語学習スレッド(中級まで)
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1615293279/ >>340
本当にバカなんだな
一日100レスもしたりスレチの内容で荒らし行為、ロシア語文法は弥太郎時代からめちゃくちゃ、発狂して誤字脱字のオンパレードのお前こそが害悪なんて誰の目にも明らかだろ
お前さえいなけりゃ平和なんだからとっとと失せろよゴミ >>340
ていうか本当何様？？お前は管理人でもなんでもないのになんだよその態度は
ま、次スレも立ててお前抜きでやるから安心してな
ていうか、そんな得るもののないスレに居座る理由がまったくわからんよ
嫌なら来なきゃ良いだけじゃん はいこれがホラフキン弥太郎のデタラメ集でーす🤗
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ ちょっと煽られると狙い通り盛大に発狂するから分かりやすいwww ホラフキン弥太郎がいくら喚いても他の住人はもう来ないだろうな
能力の違いは歴然としているから、来てもボコボコにされるだけと分かってるだろうし
ホラフキン弥太郎がアメブロリンク貼りながら発狂すればするほど、他の住人は益々逃げて逝くわいw
同類にされたくないだろうし ホラフキン弥太郎はただ何か口実を見つけてはドンチャン騒ぎしたいだけ
もはやロシア語の有益な情報とかどうでもいいことははっきりした
もう5ちゃんねるの鯖に負荷を掛けるだけの存在であり、本来ならバンされてもおかしくないようなことを平気でやってんだから、
少しでも良心があるなら大人しく去れ
5ちゃんねるに迷惑かけ続けることはヤメレ
【住人以外の通りすがりの方へ】
ここにはマトモな住人はもはやいません
別の中級スレに書き込んでください↓
ロシア語学習スレッド(中級まで)
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1615293279/ 今時学歴がどうのとか資格がどうのとか時代遅れなんじゃ
吾人は尋常小学校卒で、資格もそろばん検定4級を3回落ちただけが、そんなこと吾人の語学力とは何の関係もない
吾人がこれまでどんな語学学習をしてきたか全く知らないからと言って、そんな無関係なことだけで
語学力を測ろうとすることがいかに非科学的で意味が無いことなのかすら分からないような馬鹿なのに、
ロシア語だけは上級者レベルで出来るとかそれこそ普通にあり得ない
要はおまいらアタマが悪いだけなんだよ
アタマが悪いから何も理解出来ない
理解出来ないから面白くない
面白くない話題を書く奴は排除
ただそれだけのことじゃねーか
ホラフキン弥太郎なんか一行の露文すら書けずに毎日寂れたアメブロリンク貼り付けながら発狂するのが関の山じゃねーか
吾人もはっきり言ってアタマの悪い奴は好きじゃない
大人しくして従順ならいくらでもフォローしてやるし、イヂメたりもしないが、
アタマ悪いくせにデケー面する奴は徹底的に懲らしめてやる
おまいらもこれ以上惨めな思いするのが嫌なら諦めて5ちゃんねるから出て逝け 【悲報】
ロシア語スレ住人さん、吾人氏にロシア語力の圧倒的な差を見せつけられて改易を命ぜられる
ホラフキン弥太郎氏はコピペ貼り付け荒らし認定され、貼り付け獄門に処せられる模様 >>344
それまさにお前じゃんw
発狂して誤字脱字連発したり俺がロシア語上級って言ったとかホラ吹いて慌てて論点ずらしたりしたのもう忘れたか？ww
しょうがないなぁ思い出させてやるよw フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは
その言語な母語話者は
ファビる
これらの日本語を正しく書き直してみましょう！
吾人が採点してあげまーす🤗 >>187
5ちゃんねるで資格自慢とか空威張りとか恥ずかしくないのか白痴
ここは匿名掲示板だバカタレ
匿名掲示板なんだから、「資格持ってる」とか「○×語が出来る」「A語は上級だがB語は初級」とか、
何の意味も無い下らない能書きは要らねーんだよ基地外
自分でこう書いたのに
「自分はフィンランドでフィンランド語のみでやってけるんだ！！」とかほざいたのはなんでかな？？悔しかったのかな？？笑 早速ホラフキン弥太郎がファビョっててワロタ
この馬鹿は本当に分かりやすいw >>352
はいこれがホラフキン弥太郎のデタラメ集でーす🤗
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ ホラフキン弥太郎はメンドくさがってコピペしか出来なくなっているし、効いてる、効いてるw ホラフキン弥太郎をファビョらせてスレ埋め立てるだけの簡単なお仕事ですw >>355
お前に何度も苦痛を与えてあげてるだけだよ？w
効いてるの分かってるからww
その証拠に何度も日本語ミスってんじゃん、頭に血が上ってるの丸わかりwww 外国語全くダメで、日本語も語彙不足w
コピペだらけで貼り付け獄門の刑だっておー|(￣3￣)| オラオラさっさと正しい日本語に書き直してみろやw
吾人が採点してやっからよ！
フィンランドでフィンランド語でやって行けないとは書いてるのは
その言語な母語話者は
ファビる スマホの予測変換機能とか全く知らないんだろうな
どんだけ世間から取り残されてんだよ、シーラカンスホラフキン弥太郎氏は( T_T)＼(^-^ ) 今日も朝からメシウマ
ホラフキン弥太郎を煽るだけでどんどんメシが進むw シーラカンス・ホラフキン弥太郎は5ちゃんねるの迷惑行為者のカガミですm(_ _)m
人呼んで「情熱の荒らし」|(￣3￣)| ホラフキン弥太郎氏のアシストで今日もハイペースで行きませう！
ﾁﾏﾁﾏやんの好きじゃねーし ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎氏に同情は無用です
単なるホンマもんの基地外で外国語能力ゼロですのでw
このスレで繰り返し発狂してれば、そのうち実生活でも本当に発狂して病院逝きになりますので心配無用どす(^^) 【悲報】
ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎氏孤立無援
ロシア語スレはコピペ荒らし放題で壊滅状態
今日も超ハイペースで埋まる ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎は外国語能力ゼロ
これまで一行の露文すら書いた実績無し
↓の書き込みを読めば、ロシア語で書くことが出来ないのを隠し通して、書かなくてもいいようにしようとする意図がはっきり読み取れる
180 名前:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW e280-H6g2) [sage] :2021/04/10(土) 17:30:20.21 ID:AVDggtCX0
>>177
やれやれ、いつ俺がロシア語上級とか言ったんだよログを持ってこいログを
163 名前:何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW e280-H6g2) [sage] :2021/04/10(土) 17:09:13.45 ID:AVDggtCX0
みんな有意義な情報を漁りに来ているだけだから、ロシア語で書く必要なんて全くないんだよ
ズバリ、ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎はロシア語は殆ど出来ない
有意義な情報云々も口からデマカセ
単なるコピペ荒らしとして認定済 このスレで吾人よりロシア語能力が高い住人はいないことが証明されているので、このスレ終了まで吾人が管理する
又次スレ立ては不可
ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎はデキルデキル詐欺のコピペ荒らしなので語学板より追放処分 ▪未回答のお題
クロアチア語 sretan 'happy' とその名詞形 sreća「幸運」は一見かなり特殊な語形をしているように見えるが、
ロシア語にも日常よく使う語の中に、よく似た同語源の語彙が存在する
その語を挙げ、何でもいいので気付いたことを書いて下さい
【備考】
クロアチア語 ć はスラブ基語における *tj（及び *kt）という子音接続を規則的に反映するもの
スロベニア語では č となるので、幸運という名詞は sreča となる
ロシア語もスロベニア語と同じ音韻変化を被る
クロアチア語 sretan, sreća の語根は sret-
この語根を持つ語としてクロアチア語には susret「人に会うこと」という名詞がある
ロシア語にも сретенье という春一番みたいなお祭りあんだろ
だが吾人が求めているロシア語の単語はそれじゃない
もっと普通に使う語だ >>367
俺が煽ると発狂して10レス近く使って喚き散らすのほんと草
お前なんかよりはるかにロシア駐在の方のがロシア語できるだろw
それに1番できるから管理するとかいう理屈も意味不明
頭の悪さが滲み出てるゥ～(^o^) >>367
ホラフキン弥太郎さん、こんなミスばかりで1番出来るとかなんの冗談ですかぁ～？
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ 煽り耐性ゼロで分かりやすい奴だな、ザ・シーラカンスホラフキン弥太郎はw >>369
そりゃ、ロシア駐在で仕事している奴の方が、日本で毎日公園のゴミ拾いとビル清掃やっている民間人より
日常会話力やビジネス用語など全般的な知識は上だろ
つか逆に言えば、それで劣ったら何やってんのと普通はなる罠
だが、古期ロシア語も含めた歴史文法や語源の知識、他のスラブ語との関連性などなど、総合力では吾人が圧勝するだろうな
おまいらは単なる実用主義一辺倒のロシア語愛好家であり、研究者ではない
сретенье と同語源の、毎日のようによく使う単語は何かとか言われても検討もつかないだろ
それに対しておまいらはこう言う、そんなことに興味ないしそんなこと知らなくてもロシア駐在に問題は無いとな
全く同様に日本でスラブ語研究の一環としてロシア語やってるだけなので、別にビジネス用語や今ペトログラードで流行りの俗語等を知らなくてても吾人は一向に困らない >>371
毎度毎度10レス近く使って喚き散らすお前がなんだって？w
指摘された瞬間1レスに抑えるあたりかわいいなw
てか何で俺が弥太郎なんだよ弥太郎はお前だろww自分で名乗っといて忘れたのか？ >>373
自分のID検索で何レス出るか確かめてみろよ、灯台下暗しのホラフキン弥太郎www >>373
おまえ、マジで日本語読めないだろ
吾人のコテは『英太郎マンテンパパ」だろ
おまえがホラフキン弥太郎じゃねーかよｊｋ >>374
いやいや100レスかましたお前が何言ってんだよ頭おかしすぎるだろ…
それになんで俺が弥太郎なんだよ…キチガイはこれだから困る >>372
通常ある言語の総合力とは四技能で測られる
その通常の語学力ではロシア駐在員の圧勝となる
お前が言ってるのは、例えば力士がプロレスラーに相撲なら勝てると言ってるようなもので、同じ土俵で戦わなければ意味がないのよ
陸上の中にマラソン、短距離などとあり、たしかにお前は陸上全般に緩く通じてるのかもしれないが、マラソンスレで陸上全般について語るのも、三千メートル障害について語るのもお門違いとなることくらい分からないものかねぇ >>368
クロアチア語 sretan「幸運な」, sreća「幸運」に現れる語根 *sret- は同じくクロアチア語 susret「人に会うこと、meeting」にも現れる（su- は前綴り）
同じ語根を含む単語として、ロシア語で日常的によく使われる встреча, встретить がある
встреча はウクライナ語 зустріч やベラルーシ語 сустрэча に相当する
動詞形 встретить は 古期ロシア語の въстрѣтити（<*vъz-strětiti）の現代語における反映であり、それは又より古い形 въсрѣсти（<*vъz-srět-ti）から来ている
この語根 *srět- が先のクロアチア語形の語根と一致するという訳であるが、ここで2つほど問題が生じる
① 本来の語根は *srět- の筈なのに、何故現代東スラブ諸語形では -strět- のように s と r の間に t が挿入されているのか
② クロアチア語 sretan は「幸運な」のような意味なのに、susret や東スラブ諸語形では「会う」のような意味に何故なっているのか
この2点を充分に説明できないと、こういった語源考には説得力が無い ① 現代東スラブ諸語形における stret- のような、間に t が挿入されている理由は比較的簡単に説明できる
ダーリのロシア語詳解辞典には срам の異形として、сором の他に страм という形が登録されている
つまり、特定の方言では sr- という子音接続を嫌い、間に t を挿入して発音し易くするという癖があることが分かる
これはスロバキア語やチェコ語を見ると更にはっきりする
例）ロシア語 среда、ポーランド語 środa「水曜日」に対して
スロバキア語 streda、チェコ語 středa「同義」 ② の意味上の関連性については、説明はそう簡単には行かない
クロアチア語 sretan、sreća の語根 *sret- には「幸運」というニュアンスがあるが、この語義を第一義として考えて良いのだろうか？
英語 luck を考えてみよう
英語の I had no luck「ツキが無かった」、with a little luck「運が良ければ」というような表現・言い回し、又そこから出た形容詞 lucky を見ると
luck とは「幸運」の事のように思える
だが good luck に対して bad luck という言い方もあることから、これは単なる「巡り合わせ」のことであり、それが良いことなのか悪いことなのかは別問題である筈
つまり、何が起こってそれが自分に都合の良いことであれば good luck だし、都合が悪ければ bad luck となる
しかし、自分に都合が悪くても別の人にとって都合が良ければ、それはその人にとっては good luck となる
こうしてみると、クロアチア語語根 *sret- も元々は単に何かの巡り合わせを意味しているだけであって、
必ずしも「幸運」だけを意味していた訳では無いと考えられ、「あることが巡り合わせとして起こる」→「逢う、会う」という意味の変遷が考えられ、ここからsusret「会うこと」という名詞が派生している
クロアチア語では sreća に対して nesreća「不運」という語もあるので、現代語では良い方の意味に特化しているのは確かである
英語 hap「偶然の出来事」もそこから出た動詞 to happen を見れば、決して最初から良い意味を持っていないことが窺えるが、
対してその形容詞形 happy は良い意味でしか使わない
ロシア語 встретить は件の語根に *vъz-stret- というように前綴り vъz-「上に」が付いていて、
「表面上に（現れてくる）」、「巡り合わせが起こる」というニュアンスから「出会う」という意味に変化したものと考えられるだろう あれ？また伝説が生まれたの？
文法書に普通に載ってる事だったみたいだが
見事に見当はずれの嘘を書いているw
554 ボケ老人 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM7f-xkZ9) sage 2021/03/11(木) 19:41:27.64 ID:Dyw5rv8pM
その動詞被動形過去の短語尾中性形については、前スレで吾人が詳述してるわけだが
Избу заперто.「小屋は鍵がかけてある」
（北西方言では Изба заперто. とも言える）
被動形といってもこれはむしろ能動形的な意味になり、非人称的に「～してしまっている」という意味の現在完了形的な役割をする
これに対して Изба заперта. は「小屋は鍵がかけられた」という意味で明確に被動形であり、現在完了では無いので今どうなっているか話者は関知しない
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を
淡々と叙述しているのではない 暫く大人しくしてたんだけどな。腐った性根は治らずまたやらかしたよな。 >>384
そのどこがどう間違っていて、正しくはどうなのか？って全く不明だが、相変わらずアタマおかしいの治らないのか？
言っとくが、избу уже заперто というのは、ロシアの有名な方言学者の著書に出てくる例文であって、吾人が勝手に作文したものではないからな 何も知らない白痴が今度は深夜に発狂かよ､ﾔﾚﾔﾚʅ（◞‿◟）ʃ >>387
え？学習スレ見てないのかよw
恥ずかしいゴミカスだなぁ
お前は初級未満のゴミだよw >>377
＞通常ある言語の総合力とは四技能で測られる
誰がそんなこと決めてんの？
言語の総合力と言うなら、実用的及び理論的にどのくらいその言語を知ってるかだろ
ロシア駐在員なんか、理論的には全くロシア語分かってないだろｊｋ
ただロシア語 встречать は日本語の「会う」に相当する動詞というように、ただ単に一種の暗号解読をしてるだけで、
その動詞の背後にある歴史とか由来とか全く知らないし
そんな単細胞のロボットみたいなのに負ける訳ねーだろアホか >>389
だから избу уже заперто では избу は主格じゃねーよな？？？
おまえ、動詞の被動過去分詞中性形から作られるこの手の文について全く知らないよな
ロシア駐在員も多分全く知らない
おまえら雑魚どもなんか、全く相手にならないと何回も言われてんだろ白痴 ●キチガイ爺さんの新たな伝説となる大ボラ
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を
淡々と叙述しているのではない
→重要単語２２００の例文の日本語訳を間違っていると言い切るゴミカス
https://i.imgur.com/9EQ4YUB.jpg 因みに、ロシア駐在員の現時点での四技能の通信簿はこんな惨憺たる状況だからなw
ロシア語で1レスすら書けてないし、日本語以外ではレス書けないこともほぼ確定( T_T)＼(^-^ )
①読む能力：0点
②書く能力：-10点
③聞き取り能力：10点
④話す能力：0点 ロシア語動詞の被動過去分詞が多くの場合、完了のニュアンスを合わせ持つということくらい、多分どの文法書にも書いてあると思うんだけどなぁ？
おまいらの持ってる日本のロシア語文法書には一切そんなこと書かれてないのか？？？
やっぱ日本のスラブ語学者ダメダメだなぁ、そんなことすら知らないとか
ビルの便所掃除にも使いモンにならないな、こりゃw とりあえず、キチガイ爺さんは札幌大学の講師程度の知識もないカスってことだわな
これからはゴミ虫として這いつくばって生きろよ、クズ ロシア人の学者が書いた文献漁ってパクリでそれっぽいこと書くんだけど、元々のオリジナルを隠して全く違う自説書くからな。
あれでバレねぇと思ってるのが頭おかしい。 キチガイ爺さん、やっぱり「俺が正しいニダ！」「みんなが間違ってるニダ！」って言い始めたよw >>392
吾人はその文の細かなニュアンスを伝えるために
『精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない』
と詳説しているのであって、
『重要単語２２００の例文の日本語訳を間違っている』と言い切ったことなど一度もない
「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」と
「新しい大きな建物が2戸建てられた」の2文が言わんとしていること・文意は、日本人なら誰でも同じことだと思うぞ
日本語の「建てられた」には完了の意味が無いとは言えないし
もっかい訊くけど、ホントにアタマ大丈夫か？？？
いっかい精神病院で診てもらえよ、さすがにﾔﾊﾞｲだろ( T_T)＼(^-^ ) 札幌大学の講師www
威張るなら、もっと出世してからの方が良いと思うぞwww つか、動詞の被動過去分詞は多くの場合、完了のニュアンスも併せ持っているということすら知らないことにオドロキモモノキ山椒のキだわ|(￣3￣)|
おまいらマジで初級クラスじゃねーかwww ●キチガイ爺さん語録
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ
●重要単語２２００の例文の日本語訳が間違ってるニダ！
https://i.imgur.com/9EQ4YUB.jpg
●上智大学元教授の宇田文雄氏
数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
●初級レベルの学習者の常識的な考え
完了体を使った被動形動詞過去なのに「建てている」とか進行形かよwww
自称上級者って、本当にどうしようもない馬鹿だなw つか、誰に5ちゃんねるの語学板で白痴晒して来いと言われたんだよ？www
1度2度のことじゃねーだろ
ミジメで見っともないだけだからいい加減5ちゃんねるﾔﾒﾀﾗ? ●キチガイ爺さん語録
動詞被動形過去の短語尾中性形については、前スレで吾人が詳述してるわけだが・・・
●上智大学元教授の宇田文雄氏の思い
数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
それだけなのに、何言ってんのこいつwww
マジ、ウケるんですけど～
取りあえずこのゴミカスじゃ上智入学は無理っすわ >>401
前スレで出した問題から逃げ回ってたクセに、よくそこまで恥晒せるよな
んじゃ、これからやってみそ白痴↓
次の文で、（）内の動詞を和文の意味になるように変化させなさい
Два дома (стоять) на желтой горе.
「2つの家が黄色く輝く山の上に立っていた」
два дома は複数主格扱いにはならないんだろ？
だったらどうなるか、さっさと стоять をおまえの好きな過去形にしろよ|(￣3￣)| https://otvet.mail.ru/question/31650092
問）Как правильно..
..говорить: Четыре книги лежали на столе. Или Четыре книги лежало на столе.?
答）При числительных два, три, четыре, двое, трое, четверо сказуемое обычно ставится в форме м н о ж е с т в е н н о г о числа, следовательно: Четыре книги лежалИ на столе.
上以外の2人もやはり лежали と言ってるけど？？？
日本の大学では Четыре книги лежало на столе. と言わないと❌なのか？？？
ヲイヲイ、マジでカンベンしてくれよ( T_T)＼(^-^ ) 日本で勝手にロシア語文法革命とか起こすの禁止な😀
もう革命とかｳﾝｻﾞﾘ それとも何か、「数詞+名詞」の数詞は5以上でした＿|￣|○
とかか？
ｱﾎｸｻ 白痴が深夜にガセネタ機関銃連射して発狂するスレってここですか？😵
ｱﾎｸｻ 何でキチガイは自分のミスを指摘されると発狂することしか出来ないんだろうな
本当に見苦しい 盛大に間違えているのはドッチだよwww
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ 見苦しいな
ｱｰｱｰｷｺｴﾅｲｰ状態かよ
キチガイのフリして見当違いのことをわめき続けて有耶無耶にする作戦は見飽きた
死ね >>403
＞●上智大学元教授の宇田文雄氏の思い
＞数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
思うのは勝手ですが、初学者を混乱させるような単純な文法間違いはご遠慮願います🤲
だから言ってんだろ、吾人のロシア語力審査とか言う前に、吾人が審査官に本当にそういうことが出来るだけの資格があるかどうかを先ず審査するってw
ほぼ全員が落第決定だろうけどよ( T_T)＼(^-^ ) >>411
これからやってみそ白痴↓
次の文で、（）内の動詞を和文の意味になるように変化させなさい
Два дома (стоять) на желтой горе.
「2つの家が黄色く輝く山の上に立っていた」
два дома は複数主格扱いにはならないんだろ？
だったらどうなるか、さっさと стоять をおまえの好きな過去形にしろよ|(￣3￣)| はいはい
今度は「宇田が間違ってるニダ！」ってことね 数詞2-4に続く名詞は単数属格だが、それは実は古期ロシア語の双数主格と同形で、それが流用されて単数属格との区別が明確に付かなくなったものだと説明しただろ
双数は複数の中の特別カテゴリーなんだから、それが忘失されれば当然複数扱いになる >>414
宇田サンが言ってるのは、動詞被動過去分詞が述語的に用いられる場合限定だろ
彼の本なんか持ってねーから知らんが
件の単語集にある
Построено два новых больших дома.
の一文を吾人は文法間違いと指摘したこともなければ、そこに佐藤Jサンが付けている訳文を間違いだと言ったこともない
吾人が指摘しているのは、ここでは построено はもう被動過去分詞ではなく、能動とも被動ともどちらとも言えなくなっていて、
むしろ「人は～してしまっている」というような、非人称の完了表現になっているから、два новых больших дома は主格ではなく対格扱いだということ 「～された」という過去の行為に重点を置いて
два новых больших дома были построены
とするような場合は、два новых больших дома は
明確に複数扱い
❌два новых больших дома было построено
つか、何で吾人が朝っぱらからこんなアタリマエダのクラッカーみたいなこと説明しなきゃいけないんだよwww
頼むからもう語学板から出て逝けよ( T_T)＼(^-^ ) こんな基本的なことすら知らないで四技能がどうとか、地獄の閻魔大王がハナクソほじりながら笑ってんぞ😂 吾人はおまいらに四技能がどうとか、資格審査がどうとか言われる筋合いではない
総合力では明らかに大人と赤子くらいの差があることは明白
しかも吾人はロシア語なんか遊び半分でやってるだけ、おまいらは毎日必死に文法書に噛り付いていてこの程度
ぶっちゃけ、おまいらの脳ミソって人前に出せるようなシロモノではない フィンランド語で数詞+名詞分格形は常に単数扱いされることについては、前にかなり詳しく説明した
りんご2個という時、フィンランド語では「2×りんご」と考えるので、りんごは単数分格でかつりんご2個をひと塊りとして見るので単数扱いになる
ロシア語の特に北西方言は、このような特徴を持ったバルト・フィン語との混淆が目立っていて、方言的に
два новых дома が単数扱いされる可能性があることは
当然容易に想像できる
がしかし、そんなことは研究論文か何かでやればいいのであって、数詞+名詞は単数扱いが普通とか初学者が戸惑ってしまうようなことを、
一定の社会的立場にある人間が軽々しく言ってはいけない
ドイツもコイツもバカ丸出しでマジで閉口するわw おまいら、冗談抜きで能力低すぎるしガセネタ平気で垂れ流すは、簡単な文法事項知らないクセに四技能がどうたらとか
能書きだけは一人前でマジウザいから、語学板から出て逝けよ
邪魔なんだよw >>421
通常ある言語の総合力とは四技能で測られる
その通常の語学力ではロシア駐在員の圧勝となる
お前が言ってるのは、例えば力士がプロレスラーに相撲なら勝てると言ってるようなもので、同じ土俵で戦わなければ意味がないのよ
陸上の中にマラソン、短距離などとあり、たしかにお前は陸上全般に緩く通じてるのかもしれないが、マラソンスレで陸上全般について語るのも、三千メートル障害について語るのもお門違いとなることくらい分からないものかねぇ >ガセネタ平気で垂れ流すは、簡単な文法事項知らない
自己紹介乙
取りあえず匹田文法程度を７回通読してから出直せよ
みっともない
できなきゃ死ね 基本的な文法を知ってた上で、自分は違う意見だというなら
「定説はこうだが、俺は○○と考える」って言うわな
お前の場合は、基本的なことも知らないで適当な自説を書いて、嘘がばれると
「○○教授が間違ってるニダ！」
って見苦しいんだよ
今回の件は複数の文法書に載ってることじゃねえか
いい加減、反省しろよ、ゴミ しかも自説の書き方がロシア人学者の書いた本から例文や一部分のみ都合よく引用するがオリジナルの内容は一切紹介しない、どこから引用したかも隠して全然違う自説を述べると言う悪質さ。
学問という意味で言うなら基礎の基礎の基礎がデタラメ、モラルなし。完全にアウト。 自分がイチバ～ンと思うなら、バーリトゥードの無差別級で出てこいっや～！
そしたら突き押しもグーパンチもハイキックも寝技・関節技なんでもアリやで
本気になりゃ、目潰しも急所蹴りも何でもやるで？
まわし締めて、まぁーるい土俵じゃないと勝負したくありませんとかそんなの最強と言えるかよw
スーツ着て営業もするし、事務所でパソコンの前に座って営業事務も電話応対もする、ある時は作業着に着替え現場で工事手伝いもすれば、
新入社員の研修やそのマニュアル作り、実技指導もやる
工事代金の収納チェックから支払い督促、会社の税務処理も社員の給与計算も何でもかんでも吾人はできるしやるぜ！
いやしくも、会社社長ならおおよそその会社に関することは全て出来なきゃ務まらないだから、
自分は営業畑出身だからデスクワークは苦手とか、税金の計算は分からないとかホザく社長とかいたら、吾人は「おまえそれでも社長かーっ」と胸ぐらド突いたるわ んで「数詞+名詞」は単数扱いってか？www
それこそ初級者向け文法書100回くらい読み直した方がいいんじゃね( T_T)＼(^-^ ) これ論文だったら。
「お前パクリじゃん、しかも都合よく改竄してるし。」と言われてるところだよな。 しつこいゴミだな
日本語訳を間違えてる時点で終わってんだよ
また、キチガイのフリしてズレた話を喚いて誤魔化すのかよ
死ね
●キチガイ爺さん語録
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ
●重要単語２２００の例文の日本語訳が間違ってるニダ！
https://i.imgur.com/9EQ4YUB.jpg
●上智大学元教授の宇田文雄氏
数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
●初級レベルの学習者の常識的な考え
完了体を使った被動形動詞過去なのに「建てている」とか進行形かよwww
自称上級者って、本当にどうしようもない馬鹿だなw おまいら、マジでアタマおかしいだろ？
別に実際の例文をどの書物から引用しようがそんなのは吾人の自由
しかし例文を引用したからといって、その解釈まで従う必要などない
例文はその地域の住民の話す方言から記されたのであり、別に著者の独占物ではない 盛大に間違えているのはドッチだよwww
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww 日本語の「完了」が意味するところすら知らない白痴の狂宴www 「私は夕飯を食べている」
① 完了なら夕飯を食べるという行為が終わり現在に至るという意味（食べてしまっている）
②進行なら夕飯を今食べている最中という意味（食べつつある）
どちらの意味かは日本人なら文脈で分かる
半島出身者は分からないだろうけどよwww >>434
ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎が自分で自分をバカにしてて草w この間違いは誤魔化しようもないのに
本当に見苦しい
●キチガイ爺さん語録
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ 単に無知だから盛大に馬鹿を晒しただけだろ
文法書をちゃんと通読しておけば恥を晒さなくても良かったのにな
●キチガイ爺さん語録
動詞被動形過去の短語尾中性形については、前スレで吾人が詳述してるわけだが・・・
●宇田、匹田の文法書
数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通 あと教授がどうのとか言ってるけど、どこでどう言っている（書いている）のか、ちゃんと明記しておいた方が身のためだぜ
特定の条件付きでそう書いているのに、その条件を外して一般論として言っているみたいに引用して、
それがとんでもない誤解を産んでいると判ったら、人によっては問題視するかも知れねーしな >>436
ホラフキン弥太郎得意の発狂きました＼(^o^)／ ●キチガイ爺さん語録
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ
●キチガイ爺さん必死の言い訳
「～ている」には完了の意味もあるニダ！
ウリは間違ってないニダ！
●一般人の反応
じゃあ、
「単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ」は何なんだよwww
死ねよ、ゴミ ●匹田文法
https://i.imgur.com/aqN7WQT.jpg
今度は「匹田は嘘つきニダ！」とか言うのかな？
まあ、直接喧嘩してこいよ、ゴミ ホラフキン記録更新やなw
★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ ホラフキン弥太郎はホラ吹くか発狂するかしかないな＼(^o^)／ два трактора で検索してロシアのサイト覗いてみたらワロタピーポー
Два трактора вспахали поле за 6 часов. Работая по отдельности, первый трактор вспахал бы это поле за 15 часов.
За сколько времени вспахал бы это поле второй трактор?
2台のトラクターが6時間で畑を耕しました。
別々にやると、片方のトラクターではこの畑を耕すのに15時間かかるようです。
もう一方のトラクターだけでこの畑を耕すとすると、何時間かかるでしょうか？ 吾人に訊くより、ロシアのメディアに在籍する人に確かめた方がいいんじゃね？
つか、>>442 の匹田文法(?)が挙げている文が何故そうなっているか、吾人はほぼ一瞬で見当がついたけどな( ◠‿◠ ) 匹田サン(?)の名誉の為に付け加えておくと、>>442 の例文は誤文ではない
しかし、これで「数詞(2~4) +名詞」が単数扱いと断言するのは危険極まりない
現にロシアのサイトでは два трактора вспахали と動詞ははっきり複数形で受けている訳だし、
>>405 のサイトも回答者全てが異口同音に複数形を使うべきと答えているしな
でも、吾人は何故こういうことになるのか、その要因を殆ど秒殺で理解したで
多分、おまいらには分からないだろうけどなw 匹田サンの例文⑤は、和訳を「畑で2台のトラクターが作業している」としているが、これは
「畑ではトラクターが2台作業している」とすべきだ罠
ここで吾人が詳しく解説しても良いが、匹田サンに連絡してこの例文の訳は
「畑ではトラクターが2台作業している」
とすべきだと言う人がいますけどどうですかね？と質問してみるのも一考に値すると思うぞ ていうかホラフキン弥太郎は自分がここで1番出来て他のやつなんて相手にならないって言うならなんでここにいるの？学ぶことなんてないなら尚更いる意味ないじゃん
やらかしまみれなのはこの際置いといてその理由を教えてくれよ >>446
誰もお前のような出任せばかり言うゴミには訊いていない
馬鹿の分際ででしゃばるな ＞匹田サンの例文⑤は、和訳を「畑で2台のトラクターが作業している」としているが、これは「畑ではトラクターが2台作業している」とすべきだ罠
果てしなくどうでもいい
そんな些末な事にこだわる前に
浅い知識でデマを流した事を反省しろ
できないなら死ね
●キチガイ爺さん語録
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ 確かにこれは良い問題提起であることは認めるぞよ！
敢えてフィンランド語の話題を出しといた甲斐があった罠
フィンランド語では多分こうなるな
いつも吾人の作文を訂正して頂いていた、フィンランド人の先生から🆗もらえるかな？
① pellolla on kaksi traktoria
② nämä traktorit kyntivät peltoa kuudessa tunnissa
①では動詞は単数形：kaksi traktoria は『2+単数分格』
②では動詞は複数形：nämä traktorit は「これらのトラクター」の意 >>451
じゃ、肝心のロシアのメディアの方はどうすんだよwww
ロシアのメディアがデタラメ垂れ流していると認めるんだな？？？ >>447
>匹田サン(?)の名誉の為に付け加えておくと、>>442 の例文は誤文ではない
>しかし、これで「数詞(2~4) +名詞」が単数扱いと断言するのは危険極まりない
お前はまだ理解してないのか？
この 数詞＋名詞 の用例の話は ２～４に限った話じゃねえぞ
Прошло сто лет.
が読めねえの？ しかも
①「畑で2台のトラクターが作業している」
②「畑ではトラクターが2台作業している」
の違いが分からないとか日本人として致命的
やっぱり半島出身間違いナシか？|(￣3￣)| >>452
またスレチの内容垂れ流してないで>>449に答えてくれよホラフキン >>453
しつこいぞキチガイ
どの文法書も単複ともに有るって書いてるだろ
表記ユレのある項目ってことだぞ、ゴミ >>454
ハァ～ア？？？？？
5以上の数詞は常に単数（中性）扱いになるということは、どこにでも書いてあることですけど？
сто っていくつのことだと思ってんの？？？
問題なのは数詞2-4の場合だけじゃねーの？？？？？
一回外で乾布摩擦でもして出直してこいw >>457
揺れがあるという表現は間違いだな
Два трактора вспахали поле за 6 часов. を
* Два трактора вспахало поле за 6 часов. としたらロシアでは間違いなく誤りとされるだろうし、実際そのように単数形で受けている例もない
この場合、標準語的には常に вспахали であって揺れは無い >>458
じゃあ、その文法書と該当頁を示せよ
今まで挙がってる文法書は「５～の数詞 ＋ 名詞」とか書かずに「１以外の数詞 ＋ 名詞」としか書いてないけどな
恥の上塗りしてどうすんだよ、ゴミ つか、もう殆ど答え書いているのも同然なんだけど、鈍臭い奴はホント気付かないのなw >>461
ていうかホラフキン弥太郎は自分がここで1番出来て他のやつなんて相手にならないって言うならなんでここにいるの？学ぶことなんてないなら尚更いる意味ないじゃん
やらかしまみれなのはこの際置いといてその理由を教えてくれよ １：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんなことイチイチ文法書の名前と該当ページ挙げないと分からないとか白痴かよw
つか、そんなの挙げる前に既にロシアのメディア・サイトでしつこく
Два трактора вспахали поле за 6 часов. とか
При числительных два, три, четыре, двое, трое, четверо сказуемое обычно ставится в форме м н о ж е с т в е н н о г о числа, следовательно: Четыре книги лежалИ на столе.
とか書かれてんじゃん
日本の白痴がロシアのメディアに喧嘩売るのか？？？
その前に先ず自分の腐った脳ミソ疑えよ( T_T)＼(^-^ ) >>462
ホラフキン弥太郎って自分のことじゃねーかw
自分への問いかけをイチイチ語学板くんだりまで来て書き込むとか気持ち悪いから消えてくれね？🤮 >>464
いやお前がホラフキン弥太郎でしょ
いいから教えてくれよ
不思議で仕方ないんだ >>465
おまえ、マジで日本語読めねーの？
何のためにコテ付けてると思ってんだよ、底無しマヌケw >>465
おまえが散々ホラ吹きながら弥太郎、Ятаро 喚いてたからホラフキン弥太郎と呼ばれてること、ちゃんと判ってる？？？ >>466
日本語読めないのはホラフキン弥太郎(英太郎マンテンパパ？)
普通の質問にすら答えられないのは日本語が読めないからだろ >>463
言い訳はいいから、早く具体的な書名と頁を示せよ
基本的な事項で、どの文法書にも載ってるんだろ？
早くしろよ、ゴミ >>467
これだけ嘘八百にデタラメ垂れ流してきたんだからお前がホラフキンと呼ばれるべきだし弥太郎はかつてのお前の名前
このようにホラフキン弥太郎という名前は完璧にお前を表現している >>469
ロシアのサイトの数々の例文が答え示してるの、分からんか？
日本語の文法などで不明なことがあれば、日本のメディアがどういう風に使っているか見れば直ぐ分かる筈だが？？？
イチイチロシアで発行された日本語文法書の該当ページ挙げないと分からんとか言うのか？？？ ロシアのメディアが異口同音に言ってることにタテ突くなら、何のためにロシア語勉強してんの？？？
自分の学んだようにはロシアでロシア語が使われていないとしたら、おまいらの学んでいるロシア語は一体どこのロシア語だよ？www >>472
ホラフキン弥太郎は自分がここで1番出来て他のやつなんて相手にならないって言うならなんでここにいるの？学ぶことなんてないなら尚更いる意味ないじゃん
やらかしまみれなのはこの際置いといてその理由を教えてくれよ 半島出身者は、日本のメディアで普通に使われている言い回しでも、半島で出版された日本語文法書の該当ページを挙げないことには
正しい日本語とは認められないとか教わったのかよ？www
正に狂気の沙汰とはこのことだな|(￣3￣)| >>473
やらかしたのはロシアの複数のサイトにダメ出しされた方じゃねーの？w
一体どこで話されるロシア語を扱ってんだよ、このスレは？？？
カフカスの山奥の少数民族が使う特殊なブロークンロシア語だというなら許すw 日本語で書かれた文法書を一冊も持ってないとかあり得ないだろw
本当にどこまでもゴミだな
とっとと死ね どこにでも書いてあると言いながら、具体的にどこに書いてあるのか示せないって、本当にゴミカス
とっとと死ね
458 英太郎マンテンパパ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-4r/C) sage 2021/04/15(木) 21:22:28.04 ID:lSb3qrrcM
>>454
ハァ～ア？？？？？
5以上の数詞は常に単数（中性）扱いになるということは、どこにでも書いてあることですけど？
сто っていくつのことだと思ってんの？？？
問題なのは数詞2-4の場合だけじゃねーの？？？？？
一回外で乾布摩擦でもして出直してこいw >>476
なんでイチイチ日本で発行された現代ロシア語文法書買わなきゃいけないんだよ？
そんなのわざわざ買うわけねーだろ、普通に現代ロシア語で書かれた古期ロシア語の文法書読んで内容分かるんだからw
日本語で書かれたロシア語学習書は、40年以上前に白水社の小川政雄著「ロシア語の入門」買った記憶しかねーよ
それもものの2-3週間で読了してどこに投げたか分からん（捨ててはいないと思うからどこかにはあるはず） >>477
↓ここに書いてあんじゃん、メクラかよw
410 名前:英太郎マンテンパパ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-4r/C) [sage] :2021/04/15(木) 07:36:49.99 ID:lSb3qrrcM
盛大に間違えているのはドッチだよwww
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ つか、ロシアのメディアが異口同音に言ってることにタテ突いて、何のためにロシア語勉強すんの？？？
通時的観点、或いは歴史文法の観点から見れば間違いと言えることもあるだろう
それはロシア内部の問題であり、外国人が口を出すことでは無い
だが共時的観点から見るなら、今のロシア知識人、或いはそれを代表するメディアの使うロシア語が一般に「外国人が学ぶべき理想的なロシア語」じゃねーのか？
それを否定するなら、何のためにロシア語勉強してんだよ？
日本のメディアの日本語を否定して日本語学んで何の役に立つんだ？ >>479
え？
生きてて恥ずかしくないの？
死ね >>480
しつこいぞ
どこにでも書いてあるんだろ？
早く示せよ、ゴミ >>481
ロシア語勉強してるとか言っときながら、ロシア人やロシアのメディアが異口同音に言ってることを否定して恥ずかしくないの？
一体オマエ何様だよ？どこの馬の骨かも分からない白痴のクセにw >>482
何回ロシアのメディアのURL貼れば分かるんだよ？
しつこいぞ
白痴 自分で「どこにでも書いてある」ってレスしてたくせに何いってんだ？
本当に全て出鱈目だよな
何の役にも立たないゴミ
とっとと死ね ロシア人の言うことやロシアのサイト・メディアが書くことは見えない設定かよwww >>485
だからロシア語関連サイトのどこにでもいくらでも転がってんじゃんw
自分がロシア語出来ないのを勝手に人のせいにすんなよカス >>487
「どこでも」ってのが嘘なのは認めるんだなw
じゃあ、ロシア語サイトでいいから、そのサイトのどこに書いてあるか具体的に示せよ
今まで挙げた日本語の文法書は「５～の数詞 ＋ 名詞」とか書かずに「１以外の数詞 ＋ 名詞」としか書いてないけど
ロシア語サイトではどう書いてるのか楽しみだよw https://www.google.co.jp/amp/s/m.lenta.ru/news/2021/04/03/kievv/amp/
В Киеве в результате взрыва газа разрушены два дома.
「キエフでガス爆発の結果、2戸の家が粉々に」
これってロシア紙イズベスチヤからの引用となってるけど、разрушены って複数形だぜ？？？
イズベスチヤに責任取ってもらうか？？？ >>488
1と5以上については見解は一致してんだから、要は2～4の扱いの問題だろ
2～4についても、限られた特定の条件下で動詞単数形を認める（件の引用文についてはその正当性を認める）ことは >>447-448 の通り 能書き垂れ流しは要らねーから、ロシアのサイト・メディアで普通に使われている「2～4の数詞+名詞」が主語の場合、
動詞は複数形で受けるという現実を受け入れるのか否定するのか、一体どっちなのかハッキリ汁 ロシア人やロシアの有力メディアが普通に使うロシア語より、自分の日本語で書かれたロシア語文法書の方が重要なんだな？？？
「あたいが大枚はたいて買った大切な大切なロシア語文法書」より重要なものは無い
たとえ、ロシア政府の声明であろうが、ロシア科学アカデミーの見解であろうが、ロシアの有力メディアの機関紙であろうが、
あたいの大切な大切なロシア語文法書に書かれてることと異なるロシア語文章は間違いな～のだっ！😄
ﾊｲﾊｲ、勝手にして下さい、ただし5ちゃんねるの外でﾔｯﾃﾁｮ お前が自分で「どこにでも書いてある」ってレスしたんだろ
で、結局、いつもの出任せだったワケだ
死ね 生きてて恥ずかしくないのかな？
今すぐ死ねよ、ゴミ 『現 実』は
ｷﾋﾞｼｰwww
こりゃ、発狂せずにはいられません( T_T)＼(^-^ ) >>490
>>491
答えを聞いてから『5以上の時はそうなるって知ってましたけど？』ってとぼけるのは本当に見苦しいなw
で、2-4は違うって解説してるロシア語のサイトも示せない、と
あと、ロシア語サイトでの表記は、単複両方あるって説明する>442と矛盾しない
それにしても、お前が無知なせいで恥をかいたのは誤魔化せないのに、本当に見苦しい
●キチガイ爺さん語録
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない（ｷﾘｯ
●重要単語２２００の例文の日本語訳が間違ってるニダ！
https://i.imgur.com/9EQ4YUB.jpg
●上智大学元教授の宇田文雄氏
数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
●初級レベルの学習者の常識的な考え
完了体を使った被動形動詞過去なのに「建てている」とか進行形かよwww
自称上級者って、本当にどうしようもない馬鹿だなw 目的語になるからとか書いてた間抜けがいたな？？？ｗｗｗ ハイハイ、数詞5以上の場合名詞は複数属格になり、動詞は単数（中性）形で受けるというのは、ロシア語に限らず
殆どのスラブ語に共通であり、そんなの100年前から知っていますw >>497
избу уже заперто （ロシア人方言学者の記録）で избу は紛れもなく対格ですけどw 【悲報】
ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎、ロシア語文法書の記述をロシアメディアに否定されて発狂w 【続・悲報】
https://www.google.co.jp/amp/s/m.lenta.ru/news/2021/04/03/kievv/amp/
В Киеве в результате взрыва газа разрушены два дома.
「キエフでガス爆発の結果、2戸の家が粉々に」
разрушены два дома で два дома はロシアのメディアでは普通に複数扱いされるwww 弥太郎老害って100歳以上なの？
すげえ
年金の無駄だから今すぐ死んでほしい >>501
ホラフキン弥太郎は自分がここで1番出来て他のやつなんて相手にならないって言うならなんでここにいるの？学ぶことなんてないなら尚更いる意味ないじゃん
やらかしまみれなのはこの際置いといてその理由を教えてくれよ キチガイ爺さんヤラカし始末
●スレで質問発生
2021/03/11(木) 19:23:13.55 ID:yegiazW30
重要単語2200に
Построено два новых больших дома.
って例文があるけど、построеныじゃないのは何故か分かる人いる？
そして、その理由が分かるような参考書があれば該当ページを教えて欲しい。
●無知な爺さんがデマを流す
2021/03/11(木) 19:41:27.64 ID:Dyw5rv8pM
その動詞被動形過去の短語尾中性形については、前スレで吾人が詳述してるわけだが・・・・
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない
●学習スレでデマが嘘だとバラされる
・札幌大学講師ｐｄｆ資料
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1615293279/67
・表で学ぶロシア語文法の基礎
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1615293279/71
●爺さんが意味不明な言い訳をダラダラと言い始める
(内容ゼロのため省略)
●爺さんが最終的な言い訳を完成
「5以上の場合にそうなることは知っていたニダ！」
「2-4の時について、複数形のみニダ！単数もあるという日本の文法書は間違ってるニダ！」
●言い訳の矛盾
・実は>398で、「建てている」は「建てられた」と同じ意味ニダ！と苦しい言い訳をしていたww
・2-4は複数形のみニダ！であれば、結局、被動形動詞短語尾で中性単数のときの特殊な用法と言うことになってしまうが、「建てられた」と同じニダ！って言ってしまっているので矛盾が発生するw ●言い訳の矛盾２
・仮に被動形動詞短語尾で中性単数時に特殊な意味が発生するとしても、主語（数詞＋名詞）の数詞が２－４の時だけ特殊な意味が発生すると言うのは、実際に使うロシア人にとって使いづらい
（数字に従って格が異なるのは慣れの話だが、全く同じ文構造で、数字が2－4の時だけ意味が異なるなんて会話に使いづらい） >>504
>「建てている」は「建てられた」と同じ意味ニダ！と苦しい言い訳をしていたww
頭がおかし過ぎて何言ってるのか分からん・・・日本語できない子だよね？これｗ いやいやいや
爺さんの頭の中の想像上の日本人なら当然理解できるらしいw
>「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」と
>「新しい大きな建物が2戸建てられた」の2文が言わんとしていること・文意は、
> 日本人なら誰でも同じことだと思うぞ 「私は夕飯を食べている」
① 完了なら夕飯を食べるという行為が終わり現在に至るという意味（食べてしまっている）
②進行なら夕飯を今食べている最中という意味（食べつつある）
どちらの意味かは日本人なら文脈で分かる
半島出身者は分からないだろうけどよwww 数詞2-4+名詞は普通複数扱いであることを知らないとか、初学者でもあり得ない
5以上、或いは немного・мало・несколько などの不定量を表す語に属格形が付いた場合も同じ
そんな単純なことを、いつまでも「そう書かれた文法書を示すニダ！😤」とか､ﾜｹﾜｶﾒなことを言ってる時点で万年初級確定
イチイチ文法書を見なくとも、ロシアのメディアやサイトを見れば一目瞭然w
見えないフリして、日本語の文法書にこだわるとかさすが万年初級( T_T)＼(^-^ ) スペイン語で「畑にはトラクターが2台ある」は hay dos tráctores en el campo と言う
ここで hay は本来「持つ」を意味する動詞 haber の3単現の特別な形
英語なら there is a tractor in the field に対し there are two tractors のように、単数と複数では動詞も変わるが、
スペイン語では hay は不変であり、複数形 han にはならない
全く同じように、クロアチア語でも ima dva traktors na polju となり、通常「持つ」を意味する動詞 imati の3単現 ima は単数・複数関係無しに「～がある」という
存在を示すために使われる
ロシア語 на поле работает два трактора に於いて動詞 работать が複数形ではなく単数形でもいいのも同じ理由、つまり「存在」が話題の中心だから >>511
「クロアチア語でも ima dva traktora na polju となり」に訂正
つまり、на поле работает ～ は「畑には～があって作業している」という意味であって、на поле は話題を導入するために文頭に立っていて、
日本語では「畑には、畑では」という意味
和訳を「畑ではトラクターが2台作業している」としたのもそのためで、日本語でもこの場合「2台のトラクター」よりは「トラクターが2台」と言う方が普通
そして、話題の中心となるトラクターは文末に置かれる
このように文意の重点が「存在」に置かれる場合、動詞は確かに単数形でもいいし、на поле було два работника のような場合はむしろ単数中性形の方が好まれるかも知れない しかし、>>445 の
Два трактора вспахали поле за 6 часов. Работая по отдельности, первый трактор вспахал бы это поле за 15 часов.
За сколько времени вспахал бы это поле второй трактор?
のような文章では、トラクターの存在が話題の中心ではなく、「2台のトラクターで何が出来るか」が話題の中心である
このような場合、「トラクターが2台」とは日本語では言えず、必ず「2台のトラクター」と言わなければならない
同様にして、ロシア語でも必ず文頭（というか動詞の前）に主語が来なければならない
つまり「2台のトラクター」というのは一まとまりの存在であり、それが1台ではなく、複数台であることが常に意識される
こうした場合、два трактора вспахали を вспахало とすることは、標準語的には許容されないと思う
インターネットサイトを広く検索してみると、このようなケースで中性単数形を用いている場合が多少は散見されるから、
>>405 のようにロシア人でも戸惑って質問する人が出てくるのだろう ただし、方言的には два трактора вспахало と言うこともかなりあるかと想像される
繰り返し指摘しているように、フィンランド語などのバルト・フィン語はこのような特徴を備えているので、それと古代から接触している特に北西方言は
そのような傾向を示す可能性が高いだろうし、
ウラル山脈の東側で行われるロシア連邦内の諸民族語も似たような特徴を有している可能性があるから、
その影響を受けたロシア語方言にも同じことが言えるだろう
語彙と同様、文法も時とともに変わり得るのは確かだから、今後「1以外の数詞+名詞」が常に単数扱いされるようにならないとは断言出来ないが、
現時点では初学者は
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
と覚えておくべき >>405 の
Четыре книги лежали на столе. 「（その、件の）4冊の本はテーブルの上に置かれていた」も
На столе лежало четыре книги. 「テーブルの上には本が4冊置いてあった」なら現代ロシア語では正解とすることができると思われる https://мтв.онлайн/feed/zdorove/5-muzhchin-s-koronavirusom-umerli-v-volgogradskoy-oblasti-6833882862.html
5 мужчин с коронавирусом умерли в Волгоградской области
「5人の男性がボルゴグラード州でコロナウィルスで死亡」
これなんか、吾人なら100% умерло というところを умерли と複数形になっている
人の場合、5以上でも場合によっては複数形が使われつつあることを示唆しており、以前日本人の露文を添削していたロシア人も同じことをやっていた理由が判ってきた
この場合も 5 мужчин は文頭に立っており、主語が文頭（動詞の前）に来ると、動詞は複数形になりやすいという傾向が窺える
が、記事中の
Почувствовав первые признаки недомогания, за медицинской помощью сразу обратились двое мужчин, остальные – спустя несколько дней.
では двое мужчин が動詞 обратились の後ろにあり、かつ двое という集合数詞が用いられているにもかかわらず動詞は複数形である
（1人ではなく）複数人数のことであるという意識が強く働く場合、動詞は複数形になりやすい傾向を示していると言える >>517
壮大なデタラメを垂れ流した基地外はオマエだろ、ホラフキン弥太郎 これまで見てきた例からしても
>>496 の
＞数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
は完全なる間違いとまではいかなくても、かなり見当違いと言える罠
日本の文法書ばかりに頼るのがいかに危険かという好例だろうな >>518
ホラフキン弥太郎はお前だろ
もう遅いわ >>520
毎回毎回デタラメ流して結局最後にはミジメにも論破されてる気持ちはどう？( T_T)＼(^-^ ) ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎を論破しまくるスレはここですw(￣^￣)
フィンランド語とかスペイン語・クロアチア語と幅広く学習してると、こういうやや混沌とした状況になっていてもすぐ整理がつく
正にハンナ先生の言う通り→ https://youtu.be/-h09zkBftlo
Чым больш моў ты ведаеш, тым прасьцей будзе вывучацца яшче іншыя мовы. >>521
それ、完全にお前な…気付いてないのお前だけだよ >>523
＞＞数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
💣動詞は単数中性になるのが『普通』
とかは完全に見当違いであることが証明されてますが？
2-4の場合は圧倒的に複数形の方が多い（例外的に単数となる場合も、それが「存在」に焦点を当てた言い回しのことが殆どで、スペイン語やクロアチア語に類例有り）
5以上でも、人間を表す場合は複数形が使われている例すらある
これを論破と言わずして日本語で何って言うんだよwww >>524
＞これを論破と言わずして日本語で何って言うんだよwww
又論破されてんじゃん|(￣3￣)| 少しは過去の失敗から学べよ
要はおまえらの言うことは大抵間違いだという、簡単なことだろｊｋ >>526
過去の失敗www
またあのリンク貼って欲しいのか？ww ロシア語は所謂スラブ語の本流から大きく外れた、いわば「出来損ないのスラブ語」
過去にタタールとかモンゴルの支配を受け、非印欧語からの影響が色濃く出ているので不規則な事象が多く見られる
実用ロシア語の習得を目指すなら、細かい文法事項はあまり気にせず、学習書の例文丸暗記で充分
全く通じなくて困るということはまず無い
逆に本格的なロシア語研究を志すなら、現代ロシア語だけの知識では到底及ばない
少なくとも
① 英・独・仏プラス現代西欧語1つ
② ラテン語と古典ギリシャ語（プラス聖書ギリシャ語・ビザンチンギリシャ語・現代ギリシャ語のどれか１つ）
③ 古期ロシア語と教会スラブ語
④ 現代東・西・南スラブ語から1つずつ
※学習環境からウクライナ語・ポーランド語／チェコ語・セルビア語を選ぶとスムーズだろう
⑤ ヨーロッパ周辺で話される非印欧語1つ（これまで見てきたようにフィンランド語がおススメ）
の知識が必要
まぁ、おまいらにはムリだ罠
だからこんなとこ見てないで、せっかく学習書とか文法書大枚はたいて買ってんだからそれ読んどけw >>527
別にリンクなんか貼らなくても、このスレでザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎が壮大な失敗してるのは一目瞭然だけど？(￣^￣)ゞ
それとも又発狂する準備が出来たのか？www これまで何回も繰り返し言ってるだろう
日本のスラブ語学者のレベルは世界的に見ればお話にならないくらい低いので、本格的で浩瀚な上級者用文法書を書けるような実力者はいない
少なくとも、吾人がその著書を見て「なんだコイツ、スゲーじゃん」なんて直感的にその才能が感じられた学者はいない
初級～中級者に人気のある黒龍とかマジハナクソレベル
所詮日本の語学書出版界は商業ベースに乗ってしかやっていけないので、そんな浩瀚な書物書いたところで売れないだけで困るだろうし、
カネの勘定しないで、それこそ自腹切ってでもそれをやろうなんてヤル気のある奴なんかも居ない
腰抜け・腑抜けしかいないのが日本のスラブ語学界なんだから多くを期待してもムリ
おまいらには今書店に並んでいる本を何も考えずに丸暗記しとけば充分であることは保証するから、それ以上余計なことに首突っ込むな >>529
ホラフキン弥太郎は例のアメブロ貼ると発狂するからかわいいよね＼(^o^)／ 結局、キチガイは指摘された矛盾を完全スルーなのか
そもそも、何が矛盾なのか理解も出来ないから反応できないのかw >>531
自分で自分のことをバカにしてんのか？珍しい罠
ホラフキン弥太郎ことザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎はおまえのことだぞ
吾人は「英太郎マンテンパパ」とちゃんと呼びやすいようにコテ付けてんじゃん
おまえ、マジでアタマ悪いだろ👎 >>532
💣数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
とかもうカンペキに論破されてんだけど？
もうｱｷﾗﾒﾛﾝ🤦♂ このキチガイを育てた親ってどんな人間なのかな
それとも施設とかで育てられて、まともなしつけもされなかったのかな？ >>535
盲目的に信仰する日本の文法書ばかりに固執して、実際のロシアメディア・サイトや知識人が使うロシア語から目を背けるように教育した自分の親のバカさ加減を先ず恨むことだな( T_T)＼(^-^ ) ① построены два дома → two houses were built
（два дома は主格で複数扱い）
② построено два дома → some one has built two houses/ two houses have been built
（два дома は対格で複数又は単数扱い）
②は非人称構文（能動・被動の区別はしない）
単に過去にあった行為に焦点を当てた①の言い回しとは異なり、完了のニュアンスが濃いので、何かしら現在の状態とリンクしての発言と考えられる >>533
いやいやホラフキン弥太郎はもはや誰が見てもお前だからな諦めろww
早くコテ変えな😂 >>538
はっ？
おまえが弥太郎、Ятаро うるさいからホラフキン弥太郎という渾名にしてやったの忘れたのかよw
そして区別つきやすいように、吾人が昔貰ってた渾名の英太郎を流用して英太郎マンテンパパにしてやってんだよ
他の人が判別しやすいように、～太郎としながらも、カタカナの部分はおまえは前について「ホラフキン弥太郎」、吾人は後ろにつけて「英太郎マンテンパパ」
これなら、似てはいるが誰でも直ぐに区別つくだろ
吾人は何気にこういった心遣いまでしてんだよ！感謝汁 >>539
既に何人にもホラフキン弥太郎と言われてる以上諦めるしかないよね？ww ちな、英太郎は「えいたろう」の読みだからな
間違えて発音するなよw >>540
だからそれ全部おまえのことだからw
何勘違いしてんの( T_T)＼(^-^ ) >>542
ホラフキン弥太郎王蟲返ししか出来なくてクソ笑うわw >>541
くそどうでもいいわ
ゴミ太郎にでも変えとけや ↑ホラフキン弥太郎の3連投でお見苦しい点がありましたことをお詫びしますm(._.)m >>546
普段10連投くらいするお前がそれ言うか？🤔 ↑又々ホラフキン弥太郎の発言に不適切な内容が含まれていたことをお詫びしますm(._.)m 弥太郎さん
森七菜ちゃんのパイの実をおかずにシコってリラックスしましょう
https://youtu.be/KgsPPtyzzN8 ホラフキン弥太郎のマヌケ振りについてコピペさせて頂きます。
●スレで質問発生
2021/03/11(木) 19:23:13.55 ID:yegiazW30
重要単語2200に
Построено два новых больших дома.
って例文があるけど、построеныじゃないのは何故か分かる人いる？
そして、その理由が分かるような参考書があれば該当ページを教えて欲しい。
●無知な爺さんがデマを流す
2021/03/11(木) 19:41:27.64 ID:Dyw5rv8pM
その動詞被動形過去の短語尾中性形については、前スレで吾人が詳述してるわけだが・・・・
Построено два новых больших дома. は精確に言えば、「2つの新しい大きな家を誰かが建てている」であり、単に誰かが建てたという過去の行為を淡々と叙述しているのではない
●学習スレでデマが嘘だとバラされる
・札幌大学講師ｐｄｆ資料
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1615293279/67
・表で学ぶロシア語文法の基礎
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1615293279/71
●爺さんが意味不明な言い訳をダラダラと言い始める
(内容ゼロのため省略)
●爺さんが最終的な言い訳を完成
「5以上の場合にそうなることは知っていたニダ！」
「2-4の時について、複数形のみニダ！単数もあるという日本の文法書は間違ってるニダ！」
●言い訳の矛盾
・実は>398で、「建てている」は「建てられた」と同じ意味ニダ！と苦しい言い訳をしていたww
・2-4は複数形のみニダ！であれば、結局、被動形動詞短語尾で中性単数のときの特殊な用法と言うことになってしまうが、「建てられた」と同じニダ！って言ってしまっているので矛盾が発生するw ★★★★★★ 皆様方～ ★★★★★★
ボケ老人がデカイ顔したら、こいつが過去にどんな嘘デタラメ並べてきたかバシバシ貼って広めてやってください。
以下のリンク先読めばよーくわかりますが、このバカがデカイ顔する資格なんてカケラもありません。こいつは実際には文法もデタラメです。
https://ameblo.jp/kubankuban/ 💣『数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通』
とかもうカンペキに論破されてんだけど？
もうｱｷﾗﾒﾛﾝ🤦♂
① построены два дома → two houses were built
（два дома は主格で複数扱い）
② построено два дома → some one has built two houses/ two houses have been built
（два дома は対格で複数又は単数扱い）
②は非人称構文（能動・被動の区別はしない）
単に過去にあった行為に焦点を当てた①の言い回しとは異なり、完了のニュアンスが濃いので、何かしら現在の状態とリンクしての発言と考えられる
今回も又惨敗だったな( T_T)＼(^-^ ) ロシアメディア・サイト・知識人などから悉くダメ出しされたホラフキン弥太郎は涙目w >>553
お前一人が馬鹿みたいに叫んでるだけじゃんw
論破とかwww 東京外語大からもだめ出しされている模様
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ru/gmod/contents/explanation/079.html
2以上の数詞＋名詞が主部になると,動詞は3人称単数（過去形では中性単数）になります.人間が主語の場合、動詞は複数も可能ですが,数量だけを問題にするときは動詞は3人称単数（過去形では中性単数）になります.
У него было три брата. 「彼には3人の兄弟がいた」 それって普通に存在を表す文じゃん
>>511-513 で説明した通り >558
410 名前:英太郎マンテンパパ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-4r/C) [sage] :2021/04/15(木) 07:36:49.99 ID:lSb3qrrcM
盛大に間違えているのはドッチだよwww
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ 「存在」が文の焦点となるパターン：
～には...がある、～では...が○×している
・彼「には」兄弟「が」3人いた
・畑「では」トラクター「が」2台作業している
対象となる人・物は文末（動詞の後） 「存在」が焦点でも、以下のような場合動詞はやはり複数形
Когда-то давным-давно жили-были в одной деревне два брата, Иван да Федор.
「昔むかし、ある村ではイワンとフョードルという2人の兄弟が暮らしていました」 もう圧倒的に複数形じゃねーかwww
こんだけ複数形が至る所で使われているのに、単数（中性）形が普通とかどんだけザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎はホラ吹けば気が済むんだよ( T_T)＼(^-^ ) >>563
自分が負けたとか言ってて草
ホラフキン弥太郎ってみんなに言われてんのに今更遅いわな＼(^o^)／ 既出の話題を受けて、「（その、件の）2人の兄弟はとても勤勉でした」なら、主語は必ず文頭に立って
Два брата были очень прилежны.
* Два брата было очень прилежно なんて言うかよw こんなデタラメが書いてある文法書って、どこに売ってるの？
何で、お爺ちゃんは素直に間違いを認めることが出来ないの？
何かの病気なの？
________
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ あのデタラメ君まーたやらかしたんだな。
昔から変わらないね。 デタラメって >>496 の
＞数詞＋名詞が主語の時、動詞は単数中性になるのが普通
みたいなのを言うだろ
どこが「普通」なんだよ？ロシアメディアが出してる例文は悉く複数だろwww
恥ずかしいったらありゃしない( T_T)＼(^-^ ) 早く読ませてくれ
無理なのか？
なら死ねよ、デマ爺さん
410 名前:英太郎マンテンパパ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-4r/C) [sage] :2021/04/15(木) 07:36:49.99 ID:lSb3qrrcM
盛大に間違えているのはドッチだよwww
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ >>570
え？これマジで書いてるの？？？
デタラメ解説もここまでくると酷いなｗ
キチガイアボーン指定してるんだけど解除した方が笑えるネタ拾えるのかなｗ デマ爺さんが買った昭和の文法書に書いてあったんだろうね
まあ、それも嘘だろうけどw
つか、ぜひ自称上級者のデマ爺さんには東京外語大に
「間違ってるニダ！」って突撃して爆死してほしいw
●東京外語大の解説
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ru/gmod/contents/explanation/079.html
2以上の数詞＋名詞が主部になると,動詞は3人称単数（過去形では中性単数）になります
人間が主語の場合、動詞は複数も可能ですが,数量だけを問題にするときは動詞は3人称単数（過去形では中性単数）になります
У него было три брата. 「彼には3人の兄弟がいた」 два（～четыре）брата が主語に立って動詞が複数形を取っている例なんて、それこそ掃いて捨てるほどある
動詞が単数なのは、存在を表す文で名詞が文末に来る場合にほぼ限られる
通常単数と複数のどちらを取るかと言えば、圧倒的に複数形の場合が多い
これはロシアのメディアや有力サイト、知識人の書いた文章からもはっきりしている
単数（中性）形が『普通』とか、ハッキリ言ってとんでもないﾃﾞﾀﾗﾒ 一般的なことを言うなら↓で間違いない
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
ただ、5以上でも生物を表す場合、文頭に立つと動詞が複数形になる場合もあることは >>516 の通り
もう一度言うが「数詞+名詞は単数扱いが普通」とか、どうしようもないとんでもない間違い／(^o^)＼
2-4 の場合、普通は複数扱い ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎はこんなことで躓いてバカ丸出し 万年初級丸出しの基地外ホラフキンは早く間違いを認めろ
数詞+名詞は単数扱いが普通とか、それは少なくともロシアのロシア語じゃねーよ
ロシアメディアや有力サイトの記事を見てみろマヌケ https://www.google.co.jp/amp/s/m.lenta.ru/news/2021/04/03/kievv/amp/
В Киеве в результате взрыва газа разрушены два дома.
「キエフでガス爆発の結果、2戸の家が粉々に」
два дома は複数扱いされているので、述語も разрушены と複数（短語尾形）
数詞+名詞は「普通単数」というホラフキン弥太郎の主張が文字通り吹き飛ばされて木っ端みじんw ロシアのロシア語勉強しながら、ロシアの有力メディアが異口同音に用いるロシア語文法を否定とか基地外そのものw ホラフキン先生の活躍を永久保存してあげたよ！
2014年以前のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban2/
頑張れホラフキン！これからも伝説を作れｗ ちょっとロシアメディアのサイト見れば、その認識間違いですと言わんばかりに、数詞(2～4)+名詞が複数扱いされた文章がワンサカ出てくるんだから、
これから先辛いよなwww
もうロシア語止めるしかないと思うけど？？？ >>580
ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎が自画自賛w
ｱﾎｸｻ これからはロシアのロシア語とはノーコンタクトで、日本のロシア語文法書の中に閉じこもるしかないとか悲惨すぐる
一歩外に出て生のロシア語に触れると、「その認識間違いです」と次々に指摘されてしまうんだからイヤになる罠 https://otvet.mail.ru/question/31650092
問）Как правильно..
..говорить: Четыре книги лежали на столе. Или Четыре книги лежало на столе.?
「どちらの言い方が正しいでしょうか？Четыре книги лежалИ на столе. 又は Четыре книги лежалО на столе. でしょうか？」
5人の回答者の5人とも лежалИ と複数形の方を選んでいて、ホラフキン弥太郎爆死確定www
誰の目にも火を見るより明らかでホラフキン弥太郎再発狂確定♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ https://www.academia.edu/11435394/Шведова_Н_Ю_ред_Русская_грамматика_Т_II_Синтаксис_1980
デタラメ先生の限度は素人掲示板で質問ゴッコか。情けない限りだね。
さて、学問的な真面目な話をしようか。上記リンク242ページ、2245にて解説されている。
ざっくりいえば東外大の解説はおおよそこの文法解説をベースにしてると思われる。ただし、動詞が複数形になるのは人間が主語の時とは限らず、既に特定のテーマに言及してる時等、他の要素もある。
いずれにせよ↓こんなデタラメ文法は存在しないｗ
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い） >>580
ｱｻﾞﾏｰｽ!!
こうして、歴史は作られるのね >>580
あざっす！
ホラフキンもっと醜態晒してくれ！ キチガイ爺さんは、日本の文法書の全てで『表記に揺れ(単or複)がある』ことを示してるのに
「ロシアのサイトでは複数で書いてるから、間違ってるﾆﾀﾞ！」って言い続けるのはなぜ？
キチガイだからしょうがないの？
それとも、バカだから『表記の揺れ』の概念が分からないで騒いでるの？ 昭和6年初版、昭和36年改訂のロシヤ語四週間にも書いてあるな
https://i.imgur.com/eVGFxBr.jpg
第３週第7日目に学ぶ項目だよ
つまり、自称上級者の知識は学習1カ月未満の初学者未満w
つか、昔の語学エリートは一ヶ月でコレ一冊を頭に叩き込んだのか・・・
今のゆとり世代なら、ストレスで死ぬなw >>410 名前:英太郎マンテンパパ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-4r/C) [sage] :2021/04/15(木) 07:36:49.99 ID:lSb3qrrcM
>盛大に間違えているのはドッチだよwww
>１：単数扱い（性による変化あり）
>２ー４：複数扱い
>５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
>こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
>文法書買っても全然読んでねーだろボケ
こんな文法どこにあるんだよｗ
「2-4なら複数扱いで5以上なら単数」なんてキチガイ文法はホラフキンセンセイだけ！流石殿堂入りブログが存在するだけのことはあるな。 これみるともう10年以上前からキチガイ垂れ流してるのなｗｗ
10年経っても進歩が一切ないアホ
2014年以前のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban2/ >>590
大事なことなので二度(410,431)書きますた
嘘でも100回繰り返せば真実になるﾆﾀﾞ！
あと、98回書くつもりﾆﾀﾞ！
431 英太郎マンテンパパ (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-4r/C) sage 2021/04/15(木) 19:41:33.28 ID:lSb3qrrcM
盛大に間違えているのはドッチだよwww
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww ホラフキン完全敗北でメシがうまいw
今どんな気持ちなんだろう(^o^) 動詞被動形の用法に現在完了的なニュアンスを見出す考察はそれなりに面白い考察ではあったけれど。やっぱりさ、例文を引用した元の文献の解説をちゃんと説明した上で持論なりを展開しないとね。
盗用と言われても言い訳のできないような身勝手な自説展開した挙句、他からされた指摘に対して知ったかぶりして書いた説明がさらに大間違いで恥の上塗りとか・・・
基本的に学問的な考察を進める素養がないのだと思う。基礎教養の欠落だね。 nhk匹田文法では、1章まるまる使って、表記揺れ（単複、性）の例を説明してる
キチガイ爺さんみたいな恥をかきたくない人はキチンと勉強しようね
https://i.imgur.com/lkhsAnT.jpg ホラフキンさすがに出てこなくなったな
完全敗北おつかれ！ >>598
また死亡説を流してしばらく消えると思うね 2014年の大炎上時もしばらく消えて。時々それっぽいレスもあるものの、完全復活とは程遠い期間が長く続き。1－2年前にボケ老人名義で一気に復活するも・・・また轟沈。 >>600
え？ちょ、待って！
そんな昔からロシア語スレに居る癖に
こんな初歩の知識もなかったの？
ヤバいくらいの馬鹿なんだな >>601
2010頃には既に今と同じスタイルでデタラメ先生ゴッコやってたぞ。名前変えても語源と多言語を基軸にした癖の強い文体で速攻バレてるけどね。
2014年以前のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban2/ 弥太郎老害の逃亡で姫野雅孝さんの大勝利になったな
姫野雅孝さんの言うとおり、弥太郎老害は定職なしで信用できない Q)ﾃﾞｲﾄﾘｯﾊﾟｰ弥太郎とはどんな人物ですか？
(A)外国語板の元祖荒らしなので要注意です。
＊弥太郎=デイトリッパー@ ◆26ITYnNzy.c5=Agent Provocateur @ ◆H6vNbu2PFg
・外国語板の有名荒らし、その執拗な粘着具合や生来の下品さで多くの住人に嫌われる
・「弥太郎」という呼称は、NHKドラマ龍馬伝の岩崎弥太郎と言動がそっくりだということで名付けられた。
・「自爆芸人」「無能なビッグマウス」「例の人」「NK」等さまざまな呼び名がある。
・渾名呼称「シーラカンス」は、現代スペイン語を知らず実用から乖離した古書や古典の世界に引き篭もる姿が
まるで 生きた化石「シーラカンス」そっくりだということで名付けられた。
・多言語を習得している雰囲気を漂わせており、蔵書マニアのため辞書や学習書の評価には一目置かれるが、
実は語源や古典に特化したムック本ネタを得意とする「ナンチャッテ研究者」、リスニングが大の苦手
・彼が「マジレス」と称するものは語源や他言語を持ち出して専門家という雰囲気を漂わせ、
「凄い人」と誤解 させることを狙っているが、彼のドイツ語、フランス語、ロシア語、スペイン語、タイ語は酷く偏っており
基礎的な知識がすっぽり抜け落ちていることがある
・他言語から自分勝手な解釈で適当にレスしたり、誰も聞いてないのに唐突に自分語りをするなど悪癖を持つ。 78 ：何語で名無しますか？：2014/06/16(月) 06:28:43.41
【弥太郎とナターシャの哀しい恋物語】
１９９０年代半ば。ロシアや旧ソ連諸国は経済混乱の真っ只中にあった。
現地通貨の価値は暴落して紙くず同然と化し、逆にアメリカドルさえ持っていれば何でも欲しいものが手に入った。
ドルで払うと現地の物価は信じられないほど安かった。１ドル札や２ドル札でも受取る市民は大喜びだったし、まして１０ドル札などは日本円の万札より大きな価値があった。
その時期に旧ソ連圏にやってきた外国人旅行者は、バックパッカーでも金持ち者になれた。欲しいものは何でもタダみたいな値段で買えた。
一方現地の庶民はドルを手に入れるためなら何でもした。そこで狙われたのがドルを持っている外国人旅行者だ。
多数の若い女たちが、外国人相手の素人売春婦に変身した。そして外国人と見ると所構わず相手を挑発した。
ホテルの中、観光地、公共交通機関の中・・・あらゆる場所が客引きの場所と化した。
外国人の側からみると、毎日のように色んな所でちょっと目は普通の「素人女性」からナンパされまくるのであるから、たまったものではない。
しかも誘い方は「街を案内してあげましょうか？」とか「英語を勉強してるので話し相手になって下さい」とか、最初は普通っぽい。
でも彼女らの目的は売春してドルを稼ぐ事しかない。（つづく）
79 ：何語で名無しますか？：2014/06/16(月) 06:44:17.52
【弥太郎とナターシャの哀しい恋物語】（２）
そんな頃、リトアニアの首都ビリニュスをひとりの日本人バックパッカーが訪れた。弥太郎である。
３０代半ばのその男は、日本ではアルバイトで食いつなぐ最底辺生活を送っていたが、リトアニアでは違った。
経済混乱の物価安とドル暴騰のため、多少のドル札を持っていた弥太郎でさえ「お金持ちの外国人」の仲間入りをしたのだ。
この偶然の「人生最初で最後の成功体験」の夢を、弥太郎は今でも食べながら生きている。
ナターシャはビリニュス生まれの若い女性。彼女も外国人目当ての「素人売春婦」の一人だった。
彼女が街を歩いていると、目の前をどうみてもモテそうもない太った東洋人男性が横切った。
韓国人かベトナム人だろう。声を掛けるタイミングを計っていると、男は本屋に入った。
ナターシャも後から入って、わざと男が気付くようにチラチラ視線を送る。
近くで見たその男は車に引かれたアマガエルのような顔をしていて実に気持ち悪かったが、それは我慢我慢。
男は視線に気付いて声を掛けてきた・・・。チョロイもんだ。
話をすると日本人らしい。「これは金になりそう！ラッキー！」
小さくガッツポーズをしたナターシャは、その男の顔をもう一度見て我に返る。
「車に轢かれた・・・」でも顔の上にドル札が貼られている事を想像して「よっしゃコイツから引っ張るぞ！」と気を取り直す。
「家族のため、彼氏のため、自分のため・・ココは我慢のしどころだ」とケナゲなナターシャなのであった。（つづく） >>597
5以降の数詞+名詞で、動詞が複数形にもなり得るのは基本的にその名詞が生物の場合であるのは、
>>516、>>575 の通り
名詞が物である場合は動詞は単数形で問題ない 2-4の数詞+名詞の場合、基本的に動詞は複数扱いであるのは >>584 などを見れば一目瞭然
それが単数扱いされるのは、存在に焦点が当たっている場合で、動詞のあとに主語が来る場合が殆どなのは
>>511-513 で説明した通り
数詞+名詞は単数扱いとか、引用した数多くの例文が雄弁に語る通り、どうしようもない誤り https://otvet.mail.ru/question/31650092
問）Как правильно говорить:
Четыре книги лежали на столе. Или Четыре книги лежало на столе.?
「どちらの言い方が正しいでしょうか？Четыре книги лежалИ на столе. 又は Четыре книги лежалО на столе. でしょうか？」
5人のロシア人回答者の5人とも лежалИ と複数形の方を選び、лежало が正しいとする意見は皆無
https://www.google.co.jp/amp/s/m.lenta.ru/news/2021/04/03/kievv/amp/
В Киеве в результате взрыва газа разрушены два дома.
「キエフでガス爆発の結果、2戸の家が粉々に」
これを見ても、два дома は明らかに複数扱い
こんだけ現代ロシア語の用例があるのに、数詞+名詞は単数扱いとか常識はずれもｲｲﾄｺ ロシアの有力メディアや各種サイトでダメ出しされて、ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎爆死確定www >>585
その説明の中で、特筆に価するのは例えば
① Сорок минут, о которых вы просили
истекли.「我々の要求した40分が過ぎた」
みたいな文で、40分というのが関係節によって限定・特定されているような場合に、40という複数が強く意識されて動詞が複数形になるような例
② Учеников пришло двое.「生徒としては（生徒の中では）2人が来た」
みたいに、集合数詞+複数属格から成る主語が分割されていて、複数属格の名詞が話題の導入役割を担っているような場合に、動詞が単数形を取る例
① は単なる40分ではなく特定の40分であり、英語なら定冠詞によって限定され得る特殊な文脈での使用であり例外的
かつ、否定文になると Сорок минут, о которых вы просили, не истеклО. とやはり単数扱いになることが指摘されている
ので、5以上の数詞+名詞が基本的に単数扱いという大原則は揺るがない
②は учеников が文頭で「生徒の中では、生徒としては」という話題の導入の役割を果たしており、その複数属格に引かれて動詞が単数扱いされる例
この文が暗示するのは生徒として来たのは2人ということであり、当然他に何人か生徒以外の人（例えば先生や親）も来ている可能性があることになる
よってこれも特殊な文脈による用例
「2人の生徒が来た」なら Двое учеников пришли. で当然動詞は複数形の一択
Пришло двое учеников.「来たのは生徒が2人でした」なら単数中性形の動詞もアリ
通常とはニュアンスの異なる、特殊文脈の用例ばかり出してきたところで、2-4+名詞は基本的に複数扱いという大原則は揺るがない 数詞+名詞の場合は↓のような扱いが基本的という認識で全く問題無い
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い） 今外国人である我々が普通に学ぶべきは、ロシアの有力メディアや知識人が日常的に使用する現代ロシア語
40年前の文法書とか昭和6年初版wwwの日本の学習書に書かれたことを丸呑みすることではない どんなに足掻いても、現代ロシア語の数々の用例が異口同音に提示することを、外国人である我々が否定することは出来ない
ザ・シーラカンス・ホラフキン弥太郎爆死確定😁 スラブ語歴史文法的観点からも、特に数詞2 に名詞が続いて文の主語となる場合は、本来動詞は双数形を取るべきところである
現に今も双数という数カテゴリーを保持するスロベニア語はそうしている
双数は厳密に言えば複数とは異なるが、非単数という点では複数と共通している
その双数形が消失した言語では、殆ど全ての場合それが複数形によって置換されている
現代クロアチア語で「男性が2人亡くなった」は umrla su dva muškarca となるが、muškarca は muškarec「男性」の単数属格である
しかしこれは本来の双数主格と同形であり、ここでも数カテゴリーとしては半ば双数扱いとなる
複合過去形で、be動詞 biti は複数形 su となっているが、L分詞は男性複数形 umrli ではなく umrla となり、これは本来の男性双数主格形と一致している
これをスロベニア語にすると umrla sta dva moška となる
スロベニア語的なのは be動詞 biti が双数形 sta となるところであり、あとはクロアチア語と同じような構成になる
つまり、クロアチア語は文法的には双数というカテゴリーを忘失しながらも、部分的にその名残をとどめておいていて、複数の代用として現れることがあるということである
クロアチア語では3と4も同じように、umrla su tri（četiri）muškarca のように be 動詞複数形+L分詞双数形となり、
5以降は umrlo je pet muškaraca と単数中性扱いとなる
このように、クロアチア語は丁度スロベニア語とロシア語の中間的な状態を示していて、2-4の数詞+名詞が複数扱いされることの正当性を、
スラブ語文法的に補足してくれているとも言えるだろう
いずれにしても、ロシア語で「数詞+名詞は単数扱いが普通」とか到底あり得ない >>616 訂正
クロアチア語 muškarca の単数主格形は muškarac「男性」で *muškarec ではない こんだけ動かぬ証拠を突きつけられても、まだ「数詞+名詞は単数中性扱いが普通」とかいう間違いを認めないとか基地外そのものw
数詞2-4 の場合は複数扱いが普通 ホラフキン弥太郎はどんだけホラ吹いて間違いを指摘され論破されれば気が済むんだよ( T_T)＼(^-^ )
超ドMだろ、マジで／(^o^)＼ ロシア有力メディアや知識人の使う現代ロシア語の数々の用例無視して、昭和6年初版（今から90年前！！！）の本丸写しした日本の文法書だけを拠り所に
「数詞+名詞は単数中性扱いが普通」と主張とかどんだけ時代錯誤なんだよ、ホラフキン弥太郎はwww
おまいらの習ったロシア語は、もしかしてまだ旧正書法で書くやつか？|(￣3￣)|
現代に生きていて目の前の現実を直視出来ないなら、タイムマシンにでも乗って昭和6年に戻ればいいんじゃね？シーラカンスホラフキン弥太郎ｸｿ( T_T)＼(^-^ ) ↑
こいつもキチガイだな
どうでもいいのに発狂してスレに居座り回数と量で圧倒しようなんてやってる事は同じ
弥太郎二世ｗ 現実を無視してスレに八つ当たりすんなよ基地外w
ロシア語スレでは
現代ロシア語の現実>>>(越えられない壁)>>>ホラフキン弥太郎の能書き+昭和6年初版の日本の文法書
なんだよ( T_T)＼(^-^ ) おまいらみたいなどこの馬の骨かも分からない日本の一ロシア語万年初級が、昭和6年初版の文法書ガー、匹田文法ガーとか喚いても、
現代のロシア有力メディアや知識人が使うロシア語の文法を否定することはﾃﾞｷﾏｾﾝ
正に生きたシーラカンスだなwww 5chで議論で勝とうなんて無駄だよな
正論で相手負かしてもレスがどんどん上書きされるだけ。
スレに残って吠え続ければ間違ってようが馬鹿だろうか一見圧倒してる様に偽装出来る。 この人見たいにw どこにそんな事書いてあんの？と訊かれて
『昭和6年初版の文法書に書いてあります』と答えるシーラカンスは吾人と古期ロシア語研究でも一緒にやるか？
どこにそんな事書いてあんの？と訊かれても
堂々と10世紀後半頃に書かれたキエフ断片にはそう有りますとか答えられるでwwwwww >>624
でも実際吾人は現実を述べてるだけだからな
回数とか印象とか関係無しに現実は現実であって、学問的にはそれに勝るものはﾅｲ >>624
というか、レス回数とか印象とか非科学的なことを持ち出して、現実を揉み消そうとする偽善者の方がもっと悪質
この人みたいにw でもここまで動かぬ現実を突きつけられると、昭和6年に遡ってでも現実を揉み消さずにはいられん罠、確かにw しかし、平成の30年も終わって時代は令和とか言ってるのに、昭和6年初版本を持ち出すとか吾人は嬉しい😆
おまいらは昭和ﾋﾄｹﾀ生まれなら、紀寿の吾人といい勝負じゃんかよ､ﾅｶｰﾏwww
やっぱロシア語は昭和のスターリンロシア語に限る罠、同志の諸ｸｿ( T_T)＼(^-^ ) 次スレのスレタイは
【スターリンに学ぶ】ソ連共産党ロシア語講座【昭和6年】
にｹﾃｰｲ😁
やっぱロシア語は共産主義者仕様のロシア語じゃないとロシア語らしくないよな？(^_^)
昭和6年なら北方領土も日本のものだしサイコー！w キチガイ爺さんがｱｰｱｰｷｺｴﾅｲｰって感じ？
キチガイ爺さんは、日本の文法書の全てで『表記に揺れ(単or複)がある』ことを示してるのに
「ロシアのサイトでは複数で書いてるから、間違ってるﾆﾀﾞ！」って言い続けるのはなぜ？
キチガイだからしょうがないの？
それとも、バカだから『表記の揺れ』の概念が分からないで騒いでるの？ 結局、こんなデタラメが書いてある文法書って、どこに売ってるの？
何で、お爺ちゃんは素直に間違いを認めることが出来ないの？
何かの病気なの？
________
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ nhk匹田文法では、1章まるまる使って、表記揺れ（単複、性）の例を説明してます
キチガイ爺さんみたいな恥をかきたくない人はキチンと勉強しようね
https://i.imgur.com/lkhsAnT.jpg
俺 達 団 塊 世 代 おっおっおっ
／⌒ヽ ／⌒ヽ .／⌒ヽ
∩ ＾ω＾） （＾ω＾ ∩ (. )
| ⊂ﾉ t⊃ ｜ ／ 、_つ
｜ _⊃ ⊂_ ｜ （_(__ ⌒)ﾉ
し ⌒ ⌒ J ∪ (ノ >>634
なんだ、戦後生まれの団塊世代かよ
まだまだｼｮﾝﾍﾞﾝ小僧だなwww >>633
Пришло / Пришли пять студентов. については >>516 の通り、5以上であっても主語が生物の場合動詞が複数形を取る例も多いことは吾人も認めている
（以前日本人の露文添削をしていたロシア人も同じことをやっていた）
ただこの2文には若干ニュアンスの差があるように思われる
規則どおりに単数中性扱いの方の Пришло пять студентов. は「学生が5人やって来た、やって来たのは学生が5人だった」のようなニュアンスではないかと思う
逆に「件の5人の学生が到着した」と言うなら Пришли пять студентов. のように複数形を用いるのが普通だろう
この辺りは更なる精査が必要
5以上の数詞+非生物名詞の場合、動詞は基本的に単数（中性）形しか許容されないが、ソ連科学アカデミー出版のロシア文法第2巻シンタックス編(1980)に指摘があったように、
Пять интересных книг, которые стоит прочитать, уже распроданы.
の如く関係節などで特定・限定された5冊の本という場合には述語も複数形となるのが普通であることは、
重要な例外として特筆すべきかと思う >>633
＞nhk匹田文法では、1章まるまる使って、表記揺れ（単複、性）の例を説明してます
匹田文法が1章まるまる使ってどういう説明しているのか知らんが、単に「揺れがある」、つまり単数扱いも複数扱いもどちらも（無条件に）あり得るというニュアンスなら、やはり誤解を招くと言わざるを得ない
5以上の数詞（他に несколько, много, немного などの不定量を表す語）+非生物名詞の場合は、>>636 のような例外を除けば揺れがあるとは言い難い あと、ホラフキン弥太郎は最初「数詞+名詞は単数中性扱いが普通」と強調していたのに、いつの間にかトーンダウンして
「揺れがある」とか主張のすり替えするのは禁止な
そもそも焦点（の1つ）は「数詞2-4+名詞は複数扱いするのが普通」という内容の吾人の主張だろ
それに対し、построено два новых дома のような一文で построено が単数中性形なのは
「数詞+名詞は単数中性扱いが普通」という解釈を持ち出して吾人の別様の解釈に反論してきたことが事の発端なんだから
普通に「2つの新しい家が建てられた」なら построены два новых дома のように、現代ロシア語では複数扱いする方が普通であることは既に証明されている >>638
「普通」と「揺れがある」は同じ意味だが
お前の無知を誤魔化すために勝手なルールを作るなよキチガイ 結局、こんなデタラメが書いてある文法書って、どこに売ってるんだ？
いつになったら答えるんだ？
答えられないなら、死ね
________
１：単数扱い（性による変化あり）
２ー４：複数扱い
５以上：単数扱い（性による変化無し、中性扱い）
こんな基本的なことすら知らないとか、どこの万年白痴だよwww
文法書買っても全然読んでねーだろボケ ？！て思ったらボケ老人は英太郎って名乗って他の人を弥太郎とか呼んでたのか
紛らわしいにも程があるな ホラフキン弥太郎完全敗北お疲れ様＼(^o^)／
黙ってROMっとけよキチガイw >>641
負けそうだから一生懸命撹乱してんでしょ ホラフキン弥太郎＝ゴミ太郎＝ボケ老人
撹乱作戦わろたw >>645
昔は自身の死亡説も流してたし
死んだことにしたいほど恥ずかしかったんだろうけど ロシア語は理系の言語だな。
理系で学んでいる人が多い。プログラミング言語に似てるんだろう。
来月末試験だけど、勉強して居る奴は、どちらかと言えば、さっぱりした奴が多い。当然、先生もそういう型の先生が多い。黒田が一寸違うけどな。 そういう事から考えると、此のレスに来る住民は異質だわw 学歴も語学力も、結局のところ、遣る気の占める割合が大きいんだよね。
必要な基礎能力として、地頭とか、教養が必要に成って来る。
だから、全く学歴関係ないとは言わん。勉強を続けて行く真面目さも必要だしな。
でも東大、早慶、マーチ、ニッコマと在って、上から順に出来るとは言えないんだよね。大学入った後も長いし、入試以外の本人の資質や運不運、色んな人や事の巡り合わせも在る。でも陀多漠然とした相関はあると思う。
ロシア語検定２，３級で考えてみると、
例えば東大１５％、４０％・・・ニッコマ０％、５％とかに成ってしまうんだよね。遣る気を作る能力の違いなのかな？ うんうん、面白いので、もう少し真剣に考えてみよう。
当てづっぽうもよく無いので、新卒生という条件で。本当は大学教授とか、生徒を見て接してる人の方が、確かなんだけどね。統計的な考えを少し考慮して・・・でも、５％でも２０人に一人だから、結構な割合なんだよ。
ロシア語能力検定２、３級
東大 １５％ ５５％ やはり上位層の壁が厚いのと、
他の生徒の平均も高い。
外語大・上智外国語 ７％ ５５％ 専門的に遣っているが、地頭の
差で
早慶 ３％ ３５％ 出来る層と出来ない層の差が激し
マーチ １.５％ ２０％ たまにできる人が居るが、ほんの
少数
ニッコマ ０％ ３％ ここらが限界か。授業のレベルも
低い
もう一度。一寸間違えたロシア語能力検定２、３級
東大 １５％ ５５％ やはり上位層の壁が厚いのと、
他の生徒の平均も高い。
外語大・上智外国語 ７％ ５５％ 専門的に遣っているが、地頭の
差で
早慶 ３％ ２０％ 出来る層と出来ない層の差が激し
マーチ １.５％ ８％ たまにできる人が居るが、ほんの
少数
ニッコマ ０％ ３％ ここらが限界か。授業のレベルも
低い ニッコマの３％は盛り過ぎたかな？
マーチで１０％も１０人に一人なので・・・
早慶で４人に一人？ちょっとわからん。
外語大・上智外国語で６２％以上行けるのか？
東大はこんなもんだろ。ガチプロはかなりの確率で２級取得できるはず。 おっといかんいかん、２級は正の相関に成ってしまったな。でも緩やかだが。
じーっと見てると、最後の此れで正しそう。みんなはどう思う？ 東大 １５％ ５５％ やはり上位層の壁が厚いのと、
他の生徒の平均も高い。
外語大・上智外国語 ７％ ５５％ 専門的に遣っているが、地頭の
差で
早慶 ２％ ２３％ 出来る層と出来ない層の差が激し
マーチ ほぼ０％ １０％ たまにできる人が居るが、ほんの
少数
ニッコマ ０％ ３％ ここらが限界か。授業のレベルも
低い え？
この気持ち悪さ・・・
新キャラじゃなくて、通名をコロコロと変えるキチガイ爺さんにしか見えないんだけど・・・ >>656
インドネシア語スレのもさんだよ
統合失調症なんだって
東大法学部卒だったりFラン大卒だったり商社勤務だったりブラック中小企業勤めだったり設定がコロコロ変わる
学歴の話が大好きみたい デタラメ先生の嘘が暴かれると必ずこの手のが一気に湧いて出る。
何故だろうねぇw まあまあ、落ち着いてw あくまでも新卒時の予想だから。
「男子三日会わざれば、刮目して見よ。」という諺がある様に、
努力次第で如何にでも変わるんだよ。“東大強し”と思うかもしれないが、
３割は勉強に興味を失って・・・逆にニッコマでも、周りが如何でも自分さえ遣る気が在れば、という事に成る。
唯、東大とそれ以外の差が大きいのは、日本では東大が一番難しいからで、一般的な東大生が、それ程他大と実力差が在る訳でも無い。
此れが卒業して、５年、１０年経てば、この表は在って無い様な物。
それでも、漠然とした相関はあるとは思うがな。
あと、ネットでも俺の真似して誰か書いてたが、CPUが高くて、ハードディスクの容量が大きくても、OSがダメな人も居るから。得てして、こういうタイプに多いかも知れない。自分は頭が良いから、他人のいう事を軽視しがちだから。 しかし、理三には行っても良い医者に成る確率は低いし、
悪いことしている人沢山居るよな。東大だから目立つのかもしれないが。
自分は頭が良いと言う前提で物を考えるから、成長しないんだろう。
実行する馬力はあるが。誰のいう事なら聞くかって？
大体、東大卒でなくとも、自分より優れていると思って居る人の事しか聞かないよね。
損するのは自分なのにな。 >>661
もっとひどいよ
統合失調症を差別するなだって 良い医者に成る気も無かったり、看護婦に成る人が一人も居ない理三なんて
意味ないわ。幾ら成績が良くたって、教える方の身に成って見ろ。
東大出て悪いことしてきた奴ら、大体悪いと思ってないだろ？
周りも全然悪いことした人と思ってないみたいだしw
>>661、663、664
別に差別なんてしてないわ。ちゃんとレス読んでみろ。 昔みたいに、身を粉にして、自分が犠牲に成ってもって、官僚や政治家に成って
きちんと仕事をしてくれたらなあ。外資に行くなんて持ってのほか。
大学で如何いう教育してるんだか。自分も同じだから、分からないのかもな。
まあ、世の中の制度も悪いんだけどね。誰も損してまでやりたくないって。
だからって悪いことするのが当然という事にはならないからな。 >>664
統合失調症のキチガイだから弥太郎老害よりしつこいしキモいし会話が成立しないよ ロシア語と無関係なことを一人で延々と長レスするところなんか、同一人物って事で良いだろ
どっちも死ね ３級まで行ったら、再度ほぼ完ぺきに成るまで復習して、意を決してスクールに通う事をお勧めする。面接も在るので、独学ではほぼ無理。
２級を目指すクラスだったらレベルも高いし、優秀な人と勉強出来るよ。
だけど足引っ張るなよw >>661
おまえも汚い言葉で度々下らんチャチャ入れるな無能
誰も得しないんだから引っ込め
弥太郎やも見たいにネタとしても楽しめん さっさと死ねゴミ
ロムだがウザくて思わず出て来たわ 今後デタラメ先生のインチキ記録はテンプレに入れないとダメだな。 弥太郎さんよりもさんのほうが迷惑度は上だよ
キチガイだから会話が成り立たない
得意のインドネシアに行って死んでほしい >>671
遅レスで発狂してるとこみると、もだな、お前
死ねよクソ荒らし >>674
彼女か？
AV女優だったら、誰か教えてくれ～。結構行けてる。 昔は、日本国の為に人柱に成ってくれる、優秀な人が沢山居たんだけどねえ。
大体、割の合わない官僚に対して、天下りが如何だ、権益が如何だと言い過ぎ。
大して給与貰わないで、若い時こき使われて、これでは合わんわ。
自分は如何だっていうか？お前の給与減らして、官僚に渡せば、
もっと優秀な人が官僚に成る。ハッキリ言って、現状では搾取される側だわ。
舛○えも、選挙に実費で出馬して、都知事に成っても大していい事が在る訳でも無く・・・
結果には必ず原因がある物だよ。 質問！
У неё есть деньги.
Вчера день рождения у её брата
２行目のеёは何故？неёに成らないのか？どの文法書にも載ってない。
お願いします。 その文からするとеё братを変化させたからだろうと思われるが、そもそもどこに書いてる何の文？？ なら、
У её брата есть деньги.
は成り立つという事なのかな？ そもそもどこに書いてある何の文なんだよ？
シカトして「なら、、、」もくそもねぇだろ。 まぁ、人の話を聞かないゴミカスって居るよな
でも、ゴミカスにとっとと退場してもらうために言えば、еёにнがつくのは人称代名詞のときだけで、所有代名詞のеёにはつかない
これは初歩の初歩だし、nhk引田文法にも書いてある
『どの文法書にも』って馬鹿か？
ゴミカスの持ってる文法書がレベル低すぎるだけだわ >>684
え？キチガイ？？
それを使うのは、通常
●お礼を言われた側が言うセリフ(You are welcome相当)
●人にお願いするときに付けるセリフ(please相当)
●お願いされた側が許可を出すとき(「どうぞ」相当)
としてだろ
何のつもりで書いたのか意味不明
それとも、キチガイのフリをした釣り師なのか？ ポーランド語で本を指す単語に ksi??ka ksi?ga が、ありますが
白水社の辞書には、ksi?ga 大判の本とあり、帳簿、帳面などは同じです。
ksi??ka は指小形でしょうか？ 文字化けしたようで、語尾ka はクションシュカ 語尾がgaはクシェンガ です。 >>685
ありがとう、其れは最高の褒め言葉だねw
まあ、又わからない事が在ったら、此処にレスするからよろしく。
今回、３級に受かって、来年の春に２級受けるつもりだから。
３級一寸までは、理系の頭が物を言うが、そこから２級合格までは、文系の頭が無いと。コミ症では無理無理。
ああ、あと先にお礼を言っとくよ。пожалуйста. キチガイって、本当にしつこいな
面白いと思ってんの？
つかマジで、お前は『どう致しまして』を言える立場じゃないって分からねえのかよ、うすら馬鹿 文脈ってものがあるしね。ただのタイプミスや間違いである可能性だってあるのだから。
一文だけ切り抜いて「これ訳してください」「これどういう意味ですか？」と聞かれても明確に答えるなんて無理なのに、分からない人間ほど機械的に直訳できると思ってるんだよなぁ。
そこからさらに進めて「なら、～なのかな？」と聞かれても元の質問自体が仮定に基づく回答なのだから答えられん。 ＞>690
そうかな～、文法的に正しいかどうかなら、見ればわかるだろ？
意味の取りにくい分でなければ。知識があるかどうかの問題だと思う。
あと、本当にバカだと思う相手に「お前本当にバカだな～」とは言わないだろ？黙っているのが普通。
逆に、本当に頭が良いと思って居る相手に「頭いいな～」とも言わない。
言う事によって、何かメリットがある場合だと考えると、「頭いい」と言われて、喜ぶ相手だという事。若しくは、感嘆文なら在り得るがな。
「頭狂ってる？」っていうのは、びっくりしている場合に使うので、最高の褒め言葉なんだよw 本当に、狂っている人には使わない。黙ってる。 >>691
それを朝鮮人相手にやってたら、嘘が蔓延したわけで・・・・・
というワケで、お前みたいなキチガイは死ね >>691
分からんよ。ただの間違いである可能性はあるよ。
いや、まぁ別に答えなくて私が困るわけじゃないからさｗ 病院で「腕のいい医者なら言わなくてもわかるはずだ！」と問診に正直に答えないアホな老人がたまにいるというが、なんか分かった気がするｗ (ﾜｯﾁｮｲ 8600-FwrO)って弥太郎、八兵衛に続く第三の荒らし厄介だな
八兵衛あだ名付けてやってくれ >分からんよ。ただの間違いである可能性はあるよ。
それであっても、この1文なら、知ってるか知らないかの差。
間違えか間違えでないか分かるというなら、この１文を見ればわかる。
693が、丁寧に答えてくれてるので、こちらも丁寧にレスしたまで。
一寸分かりずらいかな？
しかし、生まれてからこの方、褒められたことないな、俺が優秀すぎるからかw >>695
おめえがやれ
おめえが盛り上げろ
おめえが一番の荒らしなんだ >>696
わかりずらいなんて小学生レベルの日本語書いてる奴が褒められるわけないだろ >>698
スマホで適当に売ってるヤツに何言ってんだこのくそヴァカｗ >>696
>それであっても、この1文なら、知ってるか知らないかの差。
>間違えか間違えでないか分かるというなら、この１文を見ればわかる。
引用元隠して質問して、「この一文なら正しい、だが実は引用元を見ると単なる間違い」であった場合、困るのは君だと思うのだが・・・
少なくとも前提条件のわからん質問に暫定的に答えただけなのに「なら～なのかな？」と書かれてもあまり答えたくはないわな。
もう一度書くけど、間違えて理解して困るのは君自身なのに頑なになる意味がわからんｗｗ >>699
スマホで適当に打っててもづとずは間違えないわな
バカはお前だな まいにちロシア語の応用編の最後の方が、大体２級レベル。
講座によって難易があるから、何とも言えんが、最近で評判のよかったのは、
「ロシア横断紀行」かな。難易度的にも丁度いいレベル。
此れを読むのが、興味深く面白いと思うのか？苦行と思うのか？はてさて、
理解できないのか？日本語で先ず読んでみ。勉強しても無駄かどうかは、まずそれで分かる。教養知能が低ければ、流石に無理。
東大でも、こういうのに興味が無いとか、結構いると思うぞ。大体、最近の大学入試が可笑しいと思うが。 >>703
シ○るのは、男であれば、誰でも出来るからね。
否否、俺にとってはそれが大変なことなんだ。1回やると最低２日は間隔空けないと。其れでも結構きついからなあ。
頭は良くても、生物的な能力は劣ってるのかなあ？折角シ○んなら、もっとタイプの娘で。 >>704
毎日シコれよ
頭いいんだろ？
このスレの奴らに負けてくやしくないのか？ >>703
>>705
毛の生えた女なんか要らんから
もっと若いの貼れよ無能 >>701
スマホで適当に打ってたらづとずなんてどうでもいい時あるよな
紙に書けば間違えないだろ
バカはお前だな ああ、こういうのもある意味能力だからね。鍛えたって今更どうなるって言う物でも無い。出来るとすれば、食べ物で、たんぱく質や亜鉛を沢山取るとか、バイ○グラを沢山飲むとか、だろうけど、亜鉛も取り過ぎると中毒に成るし、バイ○グラも飲み過ぎると副作用や、体に負担が掛かるので、怖いからね。
※一応書いとかないと。どうなっても責任は取らんから。
でも、頭の使い過ぎで死ぬ事は無いだろ？ ワッチョイ8600=ﾜｯﾁｮｲ 01f0
時間は被らない様にしてる様だけどね
決めつけはしないが片方はスカイプで弥太郎と云々言ってきた互いに因縁の相手かな
弥太郎がどうにもならないから自分も相当病んでブログでうさ晴らしたりしてたけどｗ
ﾜｯﾁｮｲ 01f0ではワッチョイ8600では弥太郎相手以外では言えないような口調やキャラに変えてる感じ 義務教育の範囲で、判断が付く範囲だから、まず大丈夫だと思うが、
判断付かない人が見て事に及ぶとまずいからね。
何より、事故に成るのはよくない。 このスレで荒らしてるのなんてデタラメ先生一人だろ。
昔は全く同じ流れだけど、この万年クソ野郎は自分のデタラメや間違いが暴かれると、それまで話題にもなっていない他の荒らしの存在を多数作り出して自分の存在を薄めようとするよな。
手口が全く変わっていない。
2014年以前のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban2/ >>712
だよな
いきなり、新キャラが出てくるのって不自然だもんな >>712
お前も大概
少なくとも弥太郎が他の荒らしをいくつもでっち上げたなんて聞いた事も見た事もない
それまでいたやつに名前を付けたとかはあってもな
結局誰でも弥太郎認定するようでは同じ穴の狢だぞ >>707
なんだその理屈
づとずの位置なんて全然違うし真っ当な教育受けてたら間違えようがないんだけど？
どんだけ頭悪いの？ >>712
急に出てくるんだから不自然極まりないわな >>706
あんたはだれ？
もしかして逃亡中の弥太郎さん？
無毛が好みなの？
本田望結ちゃんとかだともうだめ？ >>718-719
スレチもいいとこ
せっかくのロシア関連スレなんだからLSとかシベリア鼠とか持って来いよw >>721
そもそも何でお前がこのスレに居るんだよ
芯の抜けたキモい漢字を使う中国語やってるんだったら
そっちのスレに引っ込んでろよ >>715
理屈というか事実
スマホで適当に打ってたらづとずなんてどうでもいい
特にこんな掲示板。ついでに受けるというのが余りに主体性がないな
学ぶというべき
まあ適当に打つからそうなるだけそいつも紙に書けば間違えないだろ
という事で馬鹿はお前＼(^_^)／ ワッチョイ (ﾜｯﾁｮｲW e6f0-XYPc） (ﾆｸｸｴW 2680-XYPc) は同じ人
>>710でも指摘されてるがワッチョイ複数回してるから間違えたんだな・・
ついでに一生懸命相手が馬鹿だと言いたがるとこまで同じ
701 名前：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW e6f0-XYPc)[sage] 投稿日：2021/04/29(木) 08:40:14.63 ID:Jor8oGZa0 ←
>>699
スマホで適当に打っててもづとずは間違えないわな
バカはお前だな
707 名前：何語で名無しますか？ (ﾆｸｸｴ a69d-/fCS)[sage] 投稿日：2021/04/29(木) 15:37:45.88 ID:RDwggfmZ0NIKU
>>701
＞スマホで適当に打ってたらづとずなんてどうでもいい時あるよな
＞紙に書けば間違えないだろ
＞バカはお前だな
715 名前：何語で名無しますか？ (ﾆｸｸｴW 2680-XYPc)[sage] 投稿日：2021/04/29(木) 21:13:21.10 ID:wenFZgbg0NIKU [1/2] ←
>>707
なんだその理屈
づとずの位置なんて全然違うし真っ当な教育受けてたら間違えようがないんだけど？
どんだけ頭悪いの？
↑互いに別人という事になってるのにまるで自分が言われたかのようにこの反応・・
複数使いまわしのワッチョイを間違えたからこそこうなって（つまり自演バレ）してしまう >>722
おまえはなんの権限があって指示してんだよ
おめえの指示は憲法違反じゃねえのか？ >>723
いやいや普通の日本語を間違えて使ってるだけじゃん
適当もクソもない
どんだけ恥晒したら気が済むんだよ >>724
づとずを間違えた馬鹿より馬鹿でなんて言ったら良いか分からない
ニククエは29日だからなってるだけだし別人を装った気などカケラもないんだけど
そんだけ頭悪いと生きてて大変なことたくさんあるだろうな >>727
くどい理屈というか事実
スマホで適当に打ってたらづとずなんてどうでもいい
リアルでそんなの見た事ないしこんな掲示板でミスタイプになろうがどうでもいい事
まあ適当に打つからそうなるだけそいつも紙に書けば間違えないだろ
という事で馬鹿はお前＼(^_^)／ キチガイ爺さんはヤること変わらねえなぁ
( T_T)＼(^-^ )
↓
＼(^_^)／ >>731
ひとつ勉強になってよかったな
これからは気をつけろよ >>733
それはこちらのせりふ
そのままブーメランでお返しするわｗ >>735
まじでお前IQ25くらいだろ
タコくらいじゃね？
こんなに頭悪いやつ煽り抜きで初めてみたよ
どういう生活してんのか興味あるわ、手帳は持ってる？ そういえばロシアって名前の種類が少なく、リストや誕生日に近い名前の日の聖人から名付ける文化があるのですが本当ですか？
確かにフィギュアとかではアンナとかエリザベータとかソフィアと言う名前の人が多数見られるので名前かぶりが多く感じられます。 はいそうです
( T_T)＼(^-^ ) → ＼(^_^)／ → ┐(´ー｀)┌ なるほどね
ばぁばчка
とか書いてるキチガイも、同じキチガイ爺さんだったのかw
タイミング的には一致してるよなw
キチガイ爺さんがボコボコにやられて消えてた時期と丸被りだしねw 例のキチガイが消えると荒らし発生の流れは昔から変わらない。
デタラメ先生に騙されないように気をつけましょう。
2014年以前のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新のご活躍 https://ameblo.jp/kubankuban2/ 見てる方としては誰がではなくロシア語やロシア語のネタ書かない人は要らない
それが出来る人なら時に無関係な脱線も構わないが
個人攻撃とか隙あらばの印象操作等どうでもいい・・ 脱線ではなく明らかな間違い、思う込みによるデタラメな。
それが中途半端な原書の引用や多言語における扱いとか「もっともらしく」嘘を書く。
だからタチが悪い。 実質、ホラフキンと弥太郎の中高年の社会底辺語学マニアコンビのはりつきレスバトル場
合間に茶々入れる”も”と八兵衛の構図 弥太郎＝ホラフキンだぞ
自分がホラフキンて呼ばれてるからってレスバ相手にホラフキンって必死に連呼してるのがキチガイ爺さん >>757
だよね？
“も”だの“八兵衛”だのこのインチキ先生の嘘がバレて黙った時限定で出てくるし。
実質一人しかいない荒らしを必死に沢山いるように頑張ってるよなー >>757
いいや最初ホラフキンとか言われてたの貴殿だとハッキリ記憶している
その後自分にそのあだ名がつくのが嫌で事あるごとに相手をホラフキン呼ばわりしてたのも知っているホラフキンさんよ
弥太郎認定？ 憎まれるのは弥太郎だからいいんじゃねｗ ご自由に 弥太郎老害は今回もぶざまに敗北してみじめすぎる
くやしかったら中国語スレを爆撃すればいいのに
手伝いたい >>759
俺は弥太郎とレスバしてる野郎じゃないからどうでもいいけどあなたやっぱり弥太郎っぽいねw
もうちょっと上手くやりなよ そう言えば、キチガイがずっと
Я — бабочка.
とか繰り返してるけど、
этоとかяとかの代名詞に対しては、
ハイフンを連辞として使う必要ねえからな
キチガイ爺さんは馬鹿だから知らないだろうけど オラオラ
弥太郎老害はロシア語で完敗したんだから中国語スレで頑張れや
ヨーロッパ言語クンとか言われて歓迎されるぞ
ここにいてもいじめられてみじめな気持ちになるだけだぞ
中国語スレで初心者相手に先生ごっこしろ
今なら弥太郎さんが天下取れるぞ 間違いを指摘されたあとの反応もキチガイ爺さんだなw ボケ老人中尾よ
いいのか？ 消えたまんまではどんどん不都合な書き込みが溜まっていくぞＷ
５ＣＨなんてその場で圧倒しようが、言い負かそうが自分が消えてしまえば相手の書き込みだけで、
どんどん上書きされていく
ここの人がしてるとかそんな話ではないが都合よく書き換え放題だし、相手を貶めたり都合のよい印象操作もされ放題Ｗ デタラメ先生に騙されないように気をつけましょう。
中途半端な原書の引用や多言語における扱いとか「一見もっともらしく見える」流れで嘘を書く。
初学者がその嘘を見分けるのは非常に難しいですが全く無根拠のデタラメをサラッと書きます。
印象操作ではなく実際の過去の嘘の実績がここにまとめられています。
2014年以前 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新 https://ameblo.jp/kubankuban2/ つか、まぁ本人としては嘘をついてるつもりはないんだよ
単に無知だから、誤りを得意げに語るだけなんだよ
そして、誤りを指摘されても絶対に認めずに延々と屁理屈をダラダラと述べるのが気持ち悪いだけなんだよ
でも、控えめに言って、死んで欲しいよね ほんとそれ
消えてくれて心底よかった
なんか本人ぽいのが荒らしてるっぽいけど バレバレの１人2役って、何の意味があるの？
キチガイは早く死ねよ >>788
昭和（ｗ）３８年生まれの中尾恵一、マンテンパパさんよ ワッチョイ数種類使える自慢かな？ >>789
以前弥太郎さんはSIMをいくつか持ってて使い分けているという自慢をしていた ぶざまな弥太郎老害
死亡説の次はどんなやり方で晩節を汚すのだろうか ぶざまな八兵衛老害
次はどんなやり方で晩節を汚すのだろうか
爺になっても５ｃｈでアイドルの写真貼ったりしながら底辺で孤独に死んでいくのだろうか >>795
本気で悔しがってて激しくワロタ
久しぶりに腹の底から笑ったよ
底辺でくやしいねえ 笑 >>796
ばーか俺はそいつじゃねーよw
余命あと１０数年底辺で死んでくだけの八兵衛老害
残り人生少ないのにアイドルの写真貼って喚くだけでいいの？ｗ いやおめーはそれでいい デタラメ先生に騙されないように気をつけましょう。
中途半端な原書の引用や多言語における扱いとか「一見もっともらしく見える」流れでデタラメを書く。
初学者がそのデタラメを見分けるのは非常に難しいですが全く無根拠の間違いをサラッと書きます。
印象操作ではなく実際の過去のデタラメの実績がここにまとめられています。
2014年以前 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新 https://ameblo.jp/kubankuban2/
＊デタラメが明白になると急に荒らしが湧いて出るのもいつもの傾向です。 >>798
それでいいならいちいち文句つけんなよ
うぜえよ
弥太郎やもにからめよ
マン毛ボーボー画像をおかずにシコってたんだろ
おめえにはそういうのがお似合いなんだよ スレの流れぶった切ってすいませんが、死球質問お願いしますm(__)m
ロシア語のПётрやмысльは単音節語でしょうか？
部活の先輩曰く、母音が一つしかないんだから1音節語に決まっているだろとのことですが、私にはтрやслの間に微かながらもはっきりと母音が聞こえるのでどう聞いても2音節語に聞こえます？
やはり私の元朝なのでしょうか、、、 >>805
> ロシア語のПётрやмысльは単音節語でしょうか？
さよーざますよ👵 >>806
おめえの話を素直に聞くやつがいるのだろうか Я — бабочка.
>>807
芯の抜けたキモい漢字の中国語を使うような賤民には、理解不可能な話ざますわよ🖕👵🖕 >>805
単音つまり1拍のリズム
трもсльも一気に発音したらいいんでは >>805
母音で始まる語が続かない限り2音節語として発音するという意見のロシア人もいるみたいだね
https://forum.wordreference.com/threads/Мысль-pronunciation.3394828/ ８０５です、皆さまいろいろご助言ありがとうございましたm(_ _)m
部活の先輩に英語のrhythmは母音がないのに2音節で発音されることもあるから、母音の数と音節数は必ずしも一致しないという主旨のことを言ったらブチギレされました、、、
結局単音節語であるということにして反省文を提出後やっと許してもらえました！
お世話になりました。 >>815
ちょっw 部活の先輩とか反省文とかそれ何やねんww
Thus spoke Mr. Sobakus, a native Russian from St. Petersburg on Nov.24, 2017:
”In short: yes, unless a vowel follows, all liquids - indeed, all sonorants - that don't have a graphical vowel before or after in reality have the hard fleeting vowel, thus мысль is disyllabic and pronounced exactly as if spelled мысоль.
The only difference is it normally disappears also when the next word supplies the vowel.
Looking at words with etymologically identical terminations like ветер < вѣтръ one would expect to see a soft vowel there graphically represented with /е/;
I don't know the reason it's not the case, but I suspect Church Slavonic is to blame, as usual.
C.f. also вихрь -< вихърь with its properly etymological, but poetic spelling вихорь - evidently a case of learned OCS - native Russian doublet.
Personally, every time I see them (esp with liquids) treated as monosyllabic in poetry it actually causes me discomfort as I try to mentally pronounce them this way, serious. And they're treated as such a lot.” もしかしてSobakusって弥太郎じゃねーよな？
なんか弥太郎が時々ここに書くことと似たようなこと書いてるが 修正版。一寸甘かったようですねw
東大 １０％ ５０％ やはり上位層の壁が厚いのと、
他の生徒の平均も高い。
外語大・上智外国語 ５％ ５５％ 専門的に遣っているが、地頭の
差で
早慶 ほぼ０％ ２０％ 出来る層と出来ない層の差が激し
マーチ ほぼ０％ ５％ たまにできる人が居るが、ほんの
少数
ニッコマ ０％ ほぼ０％ ここらが限界か。授業のレベルも
低い >>816
Merci bien pour la citation d’un thread très intéressant.
Je suis tout à fait d’accord avec M. Sobakus, qui entre dans tous les détails pour expliquer comment le mot russe ‘мысль’ est à l’origine dissyllabe.
En fait, comme d’autres y ont présenté ses opinions d’après ses expériences, beaucoup de personnes russophones commencent à sentir que telles désinences comme ‘-sl’ ‘-tr’, c’est à dire la combinaison d’un consonne et le soi-disant ‘sonnante’, ne soient pas faciles à prononcer et tendent à insérer une voyelle neutre ‘Schwa’ entre les deux consonnes.
Je voudrais y ajouter que la prononciation de ces mots comme dissyllabiques en russe serait bien justifiée du point de vue de la phonologie historique des langues slaves, par rapport aux formes dans d’autres langues slaves, par exemple мисъл / Петър en bulgare (où ъ est une voyelle neutre), misao / Petar en croate, misel / Peter en slovène (où l’e de la désinence est le Schwa), dont toutes sauf le croate misao, où la consonne L à la fin de mot s’est régulièrement vocalisée et il s’est ainsi rendu trisyllabe, sont en réalité dissyllabes. >>826
デタラメ先生に騙されないように気をつけましょう。
中途半端な原書の引用や多言語における扱いとか「一見もっともらしく見える」流れでデタラメを書く。
初学者がそのデタラメを見分けるのは非常に難しいですが全く無根拠の間違いをサラッと書きます。
印象操作ではなく実際の過去のデタラメの実績がここにまとめられています。
2014年以前 https://ameblo.jp/kubankuban/
2021年以降最新 https://ameblo.jp/kubankuban2/
＊デタラメが明白になると急に荒らしが湧いて出るのもいつもの傾向です。 >>829
いいから同じコピペで荒らすなよ
自作ブログ宣伝も結構だがお前ととりまき以外はどうでもいいよ 駐在さん、エリートで実力者なんだから弥太郎老人なんてアウトオブ眼中でいいのに同じ次元どころか、
相手が自分を意識する何倍も意識してやりあってしまっているｗ もう直ぐ試験だな。このスレに来ている奴で、２級以上持ってる奴いるのかな？ 受験の英語
準1級≒難関国立・私大＞マーチ＞英検2級＞ニッコマ
という感じ。準1の方が若干難しいか？
マーチ卒の新卒で、「英語が得意です」って言うんで、そうなのかと思うと、大体英検２級しか持って無いw 逆に短卒でも、学年で1人位の確率で、準１級取る人も居る。
ロシア語は如何かって？語学的には、
準1級≒ロシ検２級＞２級＞ロシ検３級＞準２級くらい。
でも、全然難しいけどな。２０倍と言われているが、其処までは無いと思うが。 >>834
２級受けたってことは、高校生？
準１でも３０代迄かな。
１級なら、結構高齢でも受験者要るぞ。
TOEICも４０歳前後迄かな。最近は余り無いが、ＭＢＡ留学も３０代後半迄で、ギリギリ４０歳前後。所詮、学問の領域を得てない、空絵ごとに近く、少し古い。
だからという訳では無いが、英語の受験者は、ほぼ４０歳前後まで。
それ以上だと完全に浮く。どんな勉強でも、適齢期という物がある。
その点ロシア語は、７０歳位まで受験する人は居る。 ああ、そうそう、インドネシア語も適齢期は無いなw
若くは小学生から、高齢者まで。老若男女、体の不自由な人も。
誰でも受ける、勉強し易い、間口の広い試験だよ。 こういうPV見てるとソビエトロシアも悪くないように感じてしまうから困る
https://youtu.be/WILuGDiimOc ロシア語は音が消えないね
英語は音が消える
実際には消えてないし声も聴こえるんだが言わんとする事は解るだろう >>842
今なん級？
３級なら、其処までと同じくらいの時間が掛かるぞ。
１年掛かったんなら１年、２年掛かったんなら２年。１年は早い方だと思う。
大学で取るには、時間がギリギリだな。それにも増して、内容が大人の内容だから、追いて行けるかどうか？ >>844
好きな国は見てないが嫌いな国日本がガンガン出てくると思ったらそうでもないんだな
ポーランドとかウクライナとか、その他旧ソビエト連邦だった国ばかり出てて意外
もめてるウクライナはともかくポーランドとかは同じスラブ系という事で表面的に仲良くなくても
なんだかなんだ敵視してないと思ったけどな、向こうも嫌いな人多いだろうしこりゃガチで嫌いあってるな >>843
3級は2年くらいで取ったけど、大学在学中だから結構前になるかな。
一年半集中してやってみるよ。
ロシア人Youtuberの講座とか見てると楽しい。 >>847
>ロシア人Youtuberの講座とか見てると楽しい。
何処にあるのか紹介して欲しい。
２年でもまずます早い方。二外より半年くらい掛かるくらいのレベルだと言われている。思い出す時間も在るし、面接も在る。先生付けるとか、通った方が良いと思う。良い教材が在ったら、紹介して欲しい。
色々やってみたけど、結局、日本語の教材が良いんだよね。２級までなら。 そう言えばラファエルがしばらくYouTube更新止めるみたいだね >>848
Russian with AnastasiaとかBe fluent in Russian とかおすすめだよ。
この資格対策って感じのチャンネルじゃないけどね。
もしかして二級ホルダー？ >>850
サンクス。だけど、Be fluent in Russian は英語で話しているよ。
二級ホルダーでは無いけど、多国語学習者で、他の言語で同じレベルまで行っている。２級～１級なら、ロシアの教材が役に立つんだろうけどね。
Russian with Anastasia は結構聞き取り易かった。 外大の方が、上智外国語より、人気が在る様だね。
>>852
ロシア語学科受けるのか？対策しないと受からないレベルでは、卒業が大変だぞ。
留年、退学多いからな。中に入ってからの勉強が、それはそれは大変。
それでいて、大概はロシア語能力検定３級で終わるんだけどな。まあ、出来る方だろうけど。 >>852
授業に追われて、それこそ「ロシア語だけの青春」になっちまうぞw
彼氏も作る暇はないし。まあ、向こうは上智外国語だが。
あっ、言って置くが、此の先生の本だけは買うなよw
網羅性が無く、面白がって学んで貰うための本ばかりだからな。
あまり学力が無い、やる気の無い生徒向きだ。君がそうなら構わんが。 面白がって学習されるなら、それは学習書としてはある意味出来がいいと言って構わないと思うよ。
網羅性も確かに欲しいが既にわかってる人間が後から見て、「フムフムよくカバーされてるな！」と感心する参考書が必ずしも初学者にとって親切な本とは限らない。
本を一冊しか買えない貧困家庭じゃあるまいし、物足りなくなったらまた違う学習書を買えば良いと思うよ。 ロシア語を勉強する前に英語を喋れるようになったほうがいいですか？
英語がわからなくてもロシア語は喋れるようになりますか？ やはりまず英検2級に合格しないとロシア語は勉強しても無駄なのでしょうか？ >>854
否定するなら、替わりのオススメの方も教えてあげるべきでしょ 「大学のロシア語」とそのワークブックかな。其の一択でしょ、今は。
単語から、何処に掲載されているかページの記載があると良いのだが、
それと、索引が簡素過ぎて、調べるのには向いてないが。
２級レベルの文法も掲載されている。
>>857
どの位のレベルを目指しているのかにも拠るが、ロシア語能力検定3級以上を目指しているのなら、先に英語を遣った方が良い。あと、労力が半端でないので、
その覚悟と遣る気と、実行力が無いと。 一番必要なのは、精神的強さ。まあ、何でもそうなんだろうけど、半端ないから。
ロシア語の先生が、優しいのは、其れが分かっていて、自分も苦労して来たからだよ。辛くて辞めてしまわない様に。まあ、勉強してある程度出来る様になると、その分楽しいんだけどね。
中途半端な人間には向いてないので、その点だけは心して。 https://genius.com/Cream-soda-no-more-parties-lyrics
このロシア語の曲は笑っちゃうほど初歩の文法しか使ってねえなw
初級文法書を読み終わってたら、とりあえず文法的に分からない内容はない
ただ、内容は詩的で深読みしないといかんけどね
https://youtu.be/n_LCjTgzVcw >>857
英語が出来なくても、勉強は出来るけど、全で最初からの勉強に成って、タダでさえ大変なのに、もっと大変に成ってしまう。英語なら、良い参考書や学習方法も確立しているし、ロシア語と似た文法事項も多いので、ロシア語の勉強の助けに成る筈。どの道、英検2級ぐらいは必要でしょ。否、もっとかw
それに、若いうち英語は勉強しておいた方が良いからな。40過ぎて英検なんて、漫才のネタにしかなんないよ。 ハードルあげるような書き込みもあるけど、自分が楽しくてやってるならゆっくりでいいと思う
ビジネスで使うなら頑張れだけどな >>856
実用性は英語が圧倒的に高い
ロシア語が多少なりとも話せるようになるまで勉強するより
TOEIC満点目指す方が現実的
学生ならね どの程度までを目標にしてるか次第じゃね。ロシア語メインでガチるとどこかのタイミングでロシア語>英語になるしな。 大体、英検２級も無い状態で、どのレベル迄ロシア語を勉強するって言うのかw
ロシ検３級で、既に関係代名詞、比較級など英検２級レベの文法も出て来るのに。そして英語より格が在る分、もっと複雑。
ロシ検２級の方が、TOEIC満点より頭使うぞ。教養もないとならんしな。
ミスない様にするっていう頭は、TOEICだが。 >>857
たぶんそう
ロシア語勉強し始めたら
英語ってシンプルなんだなと思える
英検二級は高校卒業レベルだからね
これ受からないのは基礎学力の問題 ロシア語遣るメリットは大きい。
政府でも企業でも、今、対ロシアの仕事が一番重要で格が高い。
言語が難しいので、出来る人が限られるので、出来る人は貴重であり、一目置かれる。
文学芸術など、世界一と言える質なので、自分が興味が在れば、幾らでも楽しむ事が出来る。
出来る様に成る過程で、文を正確に組み立てる能力が育成されるので、頭が良くなる。等々。 でもロシア語を演ることのデメリットも大きい。
ロシアはあの忌まわしきソビエト連邦時代の負の遺産を今も引きずっていて、多分これは半永久的に払拭出来ない。
ソ連式共産主義のイデオロギーに侵された人々が多く、ロシア語を実践していく過程で変な思考法などが身に付いてしまい、世間から知らず知らずのうちに孤立してしまう。
人種差別の意識が驚くほど高く、又他民族に対して高圧的なので同じような世界観を持ってしまう人がロシア語学習者には多い。
が、実はロシア人は日本人も蔑視していることに気付いていないので、ロシアに行くと「こんな筈はない」という壁に度々ぶち当たって段々嫌気がさしてくる。
つまり、ロシア語を演ると段々精神を病んでしまうので、人間として駄目になりやすい。等々。 >>870
>>他民族に対して高圧的なので同じような世界観を持ってしまう人がロシア語学習者には多い。
お前、ロシア人の知り合い居ないだろ
つか、ロシアに一度も行ったこと無いのかもなw 関係代名詞を選ぶのも、ちょっとした知能指数の問題と似ている。
急いで解いていると必ずいくつか間違う。ケアレスだと言っても、毎回あるからw
勿論、和訳、露作は内容のレベルが上がれば、もっと難しい。
文の構成をきちんと捉えれないと、誤魔化しは勿論聞かないし、全然意味の違う内容に成ってしまう。
正直、楽して誤魔化せて稼いでる人間が、やる様な言語では無い。
きちんと正確に物事を捉えて、表現できる事、膨大な規則や多くの不規則変化を覚えるには、人間が記憶する限界を超えている。なので、ロシア語の世界にどっぷりつかるくらい勉強しないと身に付かない。
これ大事なポイントね。 なんか今だに格変化を感覚的に聴けない
どうしたらラグなく格変化を理解できるんやろ >>877
おまえにとってロシア語は冷やし中華かよw アマガエルは金持ちだ！Kvaksha is rich. ロ検4級殆ど分からず撃沈しますた＿|￣|○
でもダービーで馬連1-10を2000円取ったので収支は10000円のプラス(1を軸に馬連を2000円ずつ5点買い)
果たしてこんなことで良いのでしょうか？ >>888
でも受けて良かったと思うぞ。如何いう試験かは、実際受けて見ないと分からない。受けたという事は、受かる可能性が有ったんだろうから、秋、又頑張れば良いよ。この試験、難しいけど、なんかすごく為になるような気がする。能力のバランスが無いと受からないからな。
３級以上受かってる奴で、ダメな奴はいないと思えるもの。 同じ試験を英語にして、入試で出しても、本当に実力の付いてない学生は、ボロボロ落ちると思うぞ。テクニックや、試験対策で乗り切って来た様な学生も多いからな。
大体、今の入試が簡単すぎる。マークシート止めれ。 >>889
貴重なアドバイスと禿げ増しのお言葉ありがとうございますm(__)m
それでは秋は豆単丸暗記して排水の陣で3級と4級併願で再挑戦したいと存じますm(__)m
その場合もし3級合格でも4級撃沈だと3級合格は取り消されてしまうのでしょうか？よろしくお願い致しますm(__)m その勉強方法だと、又落ちると思うぞ。
先ず、３級合格４級撃沈は在り得ない。それ程レベルが違う。
暗記で対応できるのは、文法セクションだけ。他は頭を使う。
試験範囲は１０００語と言うが、倍では？と思う位難しい単語が出て来る。
和訳は必ず分からない単語が幾つか出て来るから、前後で何とか類推するしかない。露作も同じで、英語と語順が違うことも在るし、如何いう単語や動詞を完了体か不完了体かも区別しないと。
今回は、まあ毎回かもしれんが、過去問から少し外して来てるので、過去問暗記型の勉強でもやっぱり受かりそうにない。
秋は時間もないし、４級一本で行った方が良い。 >>892
御指導ありがとうございます。では4級に絞って又秋に再トライしたいと思いますので、宜しくお願い致します。
秋に4級合格出来なければロシア語は一生諦める覚悟ですm(__)m >>893
おお、その心意気買った！
ハッキリ言って、４級程度、取れと言われて自分で考えて取れない様では、全然先は無い。この試験を通じて、如何すれば出来る様に成るか勉強するんだ。
良く、ビジネス書や、成功した奴の講演で、色々うんちく言われるが、実際自分で経験して考えて成功しないと、何位も意味はない。
字面を読んで、耳触りの良い事聞いて、出来る気に成ってる様な物。ルールを知ってスポーツが、ゲームが上手くなるか？？
それに大体、人は本当に大事な事は言わない物だ。此処は覚えて置くといい。
でも、ダメなら辞めるんでなくて、英語を先に勉強した方が良いと思うぞ。
最低でも準1位まで。それを土台にしないと、ロシア語の勉強は大変。其のくらい難しい。 過去分詞、現在分詞、関係代名詞、不定人称文・・・ロシア語でも似た文法あるが、みんな英検２級から準１で出て来る。
以上 どこまで、ロシア語遣るかなんだよな。
一通り、出来るっていうのはロシア語能力検定２級レベルなんだよな。
４級で良いなら、そのままキチンと過去問見ながら、勉強すれば出来るけど、
３級なら英検２級、２級なら英検準１位の文法は土台として知らないと苦労するぞ。英語より規則が遥かに複雑で、難しいから。勉強好きで、パズルとか考えるのが好きな人には、楽しくてたまらんだろうが、そうでないと、苦痛でしかない。
英語も準１迄で、ほぼ文法は終わりだが、それ以上は難しい単語とか、教養が無いと対応できない。ロシア語能力検定２級と３級の差は、多くはそこに在る。
ロシア語好きなら、何倍も勉強して、何とかすれば。ガチプロの様に勉強しないと、覚えること多いから、上達しないよ。今仕事が忙しい、若手官僚なんて、最近はレベルが低下しているけど、頭の良い奴でも、まず習得は無理。 ロシア語もインドネシア語も全くできない統合失調症のもさんが
初心者を騙して偉そうにアドバイスしてて激しくワロタ いろいろ細かくアドゥアイス頂きありがとうございました。
英検4級ももう2回落ちててあとがないと言われているので、今年中に何とか英検とロ検の4級を合格し、来春はロ検3級も一発合格狙います！ いえいえ、本気の本気でございますm(__)m
学校の先生からも冗談抜きで排水の陣でやれと言われましたので、ご指導とご鞭断のほどをよろしくお願い致しますm(__)m >>英検4級ももう2回落ちてて
作り話するにも、信憑性持たせろよカス
どんな学生の設定なんだよ、うすらボケ >>900
中学生？確か、中2の時に英検４級は受ける筈だが。今は違うのか？
又それで何でロシア語なん？学校の先生も、な～んにも知らないんだろ？
英検とかも、たまーに高校生に交じって、大人の人が受けたりするけどな。
若い時勉強して無くて、年取ってから勉強しようと思い立ったんだろう。
高校行って無いとか、ちょっとアレな人が。まあ、其れでも４０歳位までだがw
先ず英語から受けてみな。学生なら全然遅くない。まさか大学生とか・・・
英検４級で入れる大学ないかw 現在留年一回の高校2年生ですm(__)m
英語はあの舌をねじって出すようなヘンな発音が全くできず、先生からもおまえは扇子が無いと言われてしまい、ロシア語なら競争率低くてレベルが全体的に低いのでまだ可能性があると言われるがまま始めたのですが、ロ検4級は全然分かりませんでしたm(__)m キチガイしつこいわ
バレバレなのに続けようとするのが、
キチガイ爺さん臭キツすぎ ロシア語は学習者少ないとは言うけど話題にしやすいからリアルでも仲間見つけやすい
北海道だからかもしれないけど 田中健太郎(12月生41才) 田中初子(1月生)
大阪府高槻市出身
詐欺・暴行の犯罪者で逃亡中
ご注意ください
https://imgur.com/3lK4yJL.jpg >>905
僕はもっとバカなんですけど。。。
英検4級が取れないんですm(__)m ネタにしてもどの辺に面白さを感じてるんだかサッパリわからん。 >>908
もし本当なら、先ず英語から勉強すべき。
そっちの方が、少なくとも３倍以上は簡単だから。
そうでないなら、もう来るな。 かしこまりました！
英検4級合格しましたら又来ますm(__)m このネタっぽいやつは別として。
英語が既に出来たことがロシア語学習の助けになる → わかる
ロシア語やるために英語をまず始める → これは本当に効果的なの？そもそもゼロ出発ならロシア語からやっても変わらなくね？と素人考え >>912
英語の方が、教材が充実していて、勉強の方法も確立している。
ある程度出来る地頭が在るなら、912の言う通りだが・・・
その地頭を作るのに、先ずやり易い英語から。ロ試験４級でも英検３級は必要。
ロ試験は準１級が無いから、一つづつ上がると考えた方が良い。
ロ試験２級できたら世界が広がる。面接も在るし、ニュースや新聞記事、文學作品も、現地でオペラも何と無く分かる様になる。まあ、興味がある人、必要としている人、そのレベルの生活をしている人に限られるが。
必要ないでは無く、先ず、興味を持てるレベルまで、自分のレベルを上げないとな。 あー、なるほどね。
教材や学習法の充実っぷりが違うか。納得。 だけど、ロシア語能力検定３級辺りから上は、良い教材が無いね。
在っても昔のばかりで、みんなプレミアム価格で購入できない。
入門あたりの教材は充実して来てるんだが。ロシア語勉強して居る人が増えて来て、レベルも上がって来てるんだから、その層に対応した教材を出して欲しいんだけどね。
ロシアア語能力検定３級、今回受けたけど、俄然やる気が出てきた。出来る様になる事が、自分の能力を上げる事に繋がる気がする。やっぱり、和訳や露作が大事だよな。聞き取りもか。やっぱり頭は使わないと。
パターン当て嵌めの作業型や、過去問暗記型の試験では、合格までは行かないので、如何勉強するかだ！
流石に此れだけ環境の良い、英語も碌に出来ないんでは、如何やったって太刀打ち出来ないよ。 >>916
う～ん、受かってるかは微妙だ。結果は7月中旬。だから、やる気が出る。
今は、これからの勉強の為に、教材を揃えている。
2000年一ケタの頃の方が、良い教材が多いよね。
最近の新刊は、ダメ本の粗製乱造で、役に立たないバカ本ばかり。
それを喜んで買う人が居るんだろうな。だけど、書評は総じて良く無い。 易しい本でも、ちゃんと勉強する人に向けて、きちんと作ってるんならまだしも。
勉強しても全然上達しない本ばかりだ。 ド定番のロシヤ語四週間をベンチマークにしなさい
初版は戦前で、今売ってるのは著者を変更した改訂版だけど、日本で売ってるロシア語学習書としては最古のもので、内容もおかしな点はない
今、日本で売ってる諸々のロシア語学習書もこの本が土台となってると考えれば、これより良くなってるか、悪くなってるか判断できるだろ
http://www.daigakusyorin.co.jp/book/b11372.html >>917
そんな弱気なことでどーする？
全ては気合いだ！気合いだ！気合いダァー！ >>917
＞2000年一ケタの頃の方が、良い教材が多いよね。
＞最近の新刊は、ダメ本の粗製乱造で、役に立たないバカ本ばかり。
語学は教材の良し悪しじゃない、気合いだ！とウチの明治10年10月10日生まれのじっちゃんが言ってたよ！
ろくな教材も無い時代に二葉亭四迷があれだけ魯西亜語できたんだから、現代人が出来ないわけないだろっだってさ。
良い教材が無いと語学が出来ないと愚痴垂れる人は、良い親がいないと人生生きて行けないと愚痴垂れる人と同レベルだとも言ってたよ！ >>922
そうは言ってもな～、もう受けて済んでしまったもの・・・如何にでもなるかw
テストの主催社へ、毎日電話をして訪問するとかか？？
熱意が伝わって情に絆されて、合格にしてくれるとか？入れてくれるとか？
まあ無いだろうな。昭和の時代じゃあるまいしw
>>923
語学書で、一番ダメなのは誤植。間違って覚えたらどうしようも無い。
次にダメなのは、分かってない学習者を分かった気にさせる事。勉強する側からすれば、気分は良いだろうけどな。しかも、著者が有名ならば、結構売れるかも。
気の利いた事が無く、見せかけが悪くとも、未だましだともいえる。
でも、せっかくいい本が在るんだから、そちらを使った方が、早くて効果的。
でもな～転売目的で仕入れて、高く売られたんじゃあ適わないよな。本当に勉強する人が買うべきで、得てしてそういう人は貧乏だから。そうでなければ、ロシア語みたいに面倒な事は勉強せんから。若しくは、向学心ある人かどちらか。 ＞テストの主催社へ、毎日電話をして訪問するとかか？？
＞熱意が伝わって情に絆されて、合格にしてくれるとか？入れてくれるとか？
でもよく考えたら、本当に熱意があるんだったら、もっと勉強してる罠。
そんな暇があるんだったら、勉強しろってかw
大体、よっぽど遣る気が無い限り、ロシア語なんて勉強出来ないわ。
楽して稼いで、美味しい物食って、S○Xしてりゃあ、天国だからな。 こんばんは
>>911で英検4級合格したらまた来ると言ったのですが、父からロシア語一本で行くと約束したんだから今更ダメだとかなり怒られてしまいました。
父が古本屋で買ったパスポート初級露和辞典と日常ロシア語会話ネイティブ表現という本を渡され、今年の9月まで全て暗記するように言われました。。。
父は英語が得意なのですが、父に言わせると英検4級を2回続けて落ちるような奴は扇子が無いからどうあがいても無理とのことですので、引き続きロシア語の御指導をよろしくお願い致しますm(__)m 連闘失礼致しますm(__)m
早速で恐縮なのですが、хорошийの比較級はлучшийとありますが、辞書の説明ではлучшийは比較級と最上級のどちらでもあり得るみたいです？
ではлучшие студентыはより良い学生達と最も良い学生達のどちらの意味になるのでしょうか、よろしくお願い致しますm(__)m
追伸、母が分かる範囲で教えてもいいと言うので聞いてみたら、最上級の場合はロシア人はよく寒い家と言うので直ぐ分かると言っていましたが何のことかよくわかりませんm(__)m >>926
俺との約束は如何した？破る気か？
色々アドバイスしたのに、親父さんを説得出来ない様では、もう当てにはならん。
絶交だ！！！！！ >>929
父を説得しようとしたら、今度は逆に勘当されてしまいました！
どうしたら良いのでしょうか、よろしくお願い致しますm(__)m こんなの見つけた
時期的に星野源「おうちで踊ろう」のパロっぽい
斉藤またんきのガイドラインヽ(・∀ ・)ﾉ＜ﾊﾞｰｶx20
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/gline/1539334995/641
641 名前：水先案名無い人[sage] 投稿日：2020/04/27(月) 12:34:21.63 ID:IFJcT3EF0
またんき以外にも使えそうなのでテンプレ化してみた
もしロシア語ができる人がいたら物騒な英文をロシア語訳してほしい
【シベリアで踊ろう】
シベリアで踊ろう
You shall be exile in Siberia for the rest of your life.
, -.―――--.､ .┃
,ｲ,,i､ﾘ,,リ,,ﾉﾉ,,;;;;;;;;ヽ ┃
.i;}' "ﾐ;;;;:} ┃
|} ,,..､_､ , _,,,..､ |;;;:|. ┃
|} ,_tｭ,〈 ﾋ''tｭ_ i;;;;|. ┃
| ｰ' | ｀ - ﾄ'{. ┃
｢| ｲ_i _ >､ }〉} ┃
｀{| _;;iill|||;|||llii;;,>､ .!-'. ┃
| ＝'" |. ┃
iﾞ ､_ ﾞ,,, ,, ' { .┃
丿＼ ￣￣ _,,-"ヽ. ┃
'"~ヽ ＼､_;;,..-" ＿ ,i`ー-. ┃
ヽ､oヽ/ ＼ /o/ | ┃ そもそも高2で英検4級（中二レベルじゃなかったっけ）落ちる？
失礼かもしれないけど言わせてもらえれば
LD(学習障害)とかじゃないの？
アメリカなどだとLDの人は
高校や大学で必修の外国語学習は免除されてる インドネシア語勉強したら？
似た者同士で、皆と仲良くなれるよ。君の為にもその方が良い。
Ｃ級まで全部マークシートだし、文法も殆どない。単語や動詞を覚える暗記力は必要だ。其処が大丈夫ならな。 インドネシア語には、英検４級より易しい、Ｅ級という試験が在る。
特Ａから始まって、Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄと在って、最後がＥ級だ。
３カ月位で受かるが、まあ、１年位勉強して２度受ければ、先ず受かるだろう？
７割位受かるからな。
此れがダメとなると、勉強する物ないぞ、マジで。
外人の受ける日本語能力試験に、外人の振りして、そうだなＮ５っていう一番低いのが在るから、それ受けて見れば。
レベルは、
基本的きほんてきな日本語にほんごをある程度ていど理解りかいすることができると書いてあるから。
→ https://www.jlpt.jp/about/levelsummary.html 黒田龍之介先生の口癖は理屈に悩む暇があるなら一文でも多く
ロシア語の例文を暗唱しろだったな 基本的な文法事項は悩むより覚えろってのは正論すぎるなー
こねくり回してわけわからん間違いに辿り着くやつもいるしｗ 秋試験は、何時に成りそうですか？まだ結果が来てないけど。
合格して居たら、２級受けます！！！ >>935
黒龍江は、ちゃんとした本を書く能力無いから初心者向けかエッセイモドキだけ書いてるって感じだからなあw 辛うじて４級しか取れない本ばかり出してるからな。
実際は、取れないのが殆どだが。中身空っぽw でも、面白い人には面白い。 >>926
将棋会館へ行って扇子を買ってくればいいんじゃないかな？
藤井サイン入りはしょっちゅう品切れだけどこの際他の将棋打ちの扇子でもいいじゃん 美味い！敷き布団一枚>>943にあげて、山田クン！ >>934
インドネシア語って単語自体になじみないから、文法や表記や発音が簡単でも、憶えにくいよね。
インドネシア語の単語で知ってるのて
ナシ（米飯）、カンポン（村）、ブミプトラ（土人）、ニョニャ（混血の女）くらいしか知らんわ ところで、インドネシア語って筆記体はあるの？
７月試験だよね。皆受かると良いね。
ニュースにも出てたけど、今官僚が忙しすぎて、若手がどんどんやめてるらしい。
インドネシア語勉強して官僚に成ろう。 インドネシア語と言えばやはりチモール島のことが気になるな
チモール島の現地語とインドネシア語の親近性はどの程度なのだろうか？ 人生は有限だ
40代５０代にもなってやってるなら噴飯もの
２０年３０年あっという間だからそんな年齢のやつもう死ぬぞ
ロシア語やってる時間はない
もしかして平均寿命ってだれでも或いは殆どそこまで生きれると思っているのか？ 甘い！
お前が４-５０代なら２０年くらいで死ぬ確率がかなりある
もう一度言う、２０年なんてすぐ来る、故にお前は直ぐ死ぬ ロシア語をやってる時間はない
３０後半であってもこれは変わらない ロシア語なんて止めて置け！！ もさんはインドネシア語なんかやめて総理大臣になるべきだ
スガが総理大臣だから日本はダメなんだ
もさんが総理大臣になるしかない
インドネシア語もロシア語もやってるヒマなんかないよ インドネシア語なら、３～４年でＢ級まで行けるから大丈夫だよ。
ロシア語はなあ、ロシア語だけの青春だけじゃあなくて、ロシア語だけの人生に成り兼ねないからなあ。それでも物に成れば、まだ良いがw でも語学って、勉強する過程が面白いんだよね。得る者も多いし、世界が広がる。
毎日、仕事をしたり、ご飯を食べるのと同じで、これだって一生しないと成らない物だから。一生勉強ということ。立ち止まった時が終わりだな。 努力をしなく成って、それまでの経歴で食って行こうとする。
内容にも拠るし、相手にもよるが、最初の内は信じて貰えるだろう。
だが、立ち止まっていた時間、他の者も追いついて来る。
差が無くなって、ダマせなく成って、いざ、再度走り出そうとしても
もう気力が追いて行かない。
追いつかれたら、その時点で終わり。上がりだと思って居たのは、本人だけ。
歌にもあるだろ？ 人生楽ありゃ苦もあるさ
涙の後には虹も出る
歩いてゆくんだしっかりと
自分の道をふみしめて
２
人生勇気が必要だ
くじけりゃ誰かが先に行く
あとから来たのに追い越され
泣くのがいやならさあ歩け
３(幻の４番歌詞(注2)）
人生一つの物なのさ
後には戻れぬものなのさ
明日の日の出をいつの日も
目指して行こう顔上げて
４(これまで３番で載せていた歌詞(注2)）
人生涙と笑顔あり
そんなに悪くはないもんだ
なんにもしないで生きるより
何かを求めて生きようよ インドネシア語でtimurは東の意味だよね？
なのになんで東チモールとか西チモールとか言うわけ？
教えてよもさん！ >>958
もさんはバカだからどうせスルーだろ
答えられる脳ミソねえよ >>861
Бери меня на слабо
は
Верь мне на словоと掛けてるんだなw
на слабоってナンノコッチャとおもったけど、ダジャレかよ それにしても
Ты рисуешь старые картины
が何を隠喩してるのか分からない >>958
ロシア語でも東バス特とか西バス特とか言うだろ？ 確かに東武バスも西武バスも今年の3月末でバス特(バス利用特典サービス)終了してるな。
さすが、目の付け所がシャープな感じ♯ >>965
なんでバスの話なの？きもいよ
それに東武とか西武とか埼玉県民かよ ロシア語の歌詞を読み解こうとすると
иやтакとかのネイティブの使い方を理解しないと難しいな
大量の実例で示す参考書はないんかいな Иはand，такはこのようにだ。難しく考えるな！ >>969
それはこんな感じで捉えるんだ！言葉や理屈じゃなくて、全身で感じろ！
ジェーッ❢
https://i.imgur.com/gGy3nW7.jpg >>966
バス特(バス利用特典サービス)とロシア語の東を意味するボストーク(vostok)がかけられてるんだよw
東武バス利用特典サービスと西武バス利用特典サービスはどちらも3月末で終了した。
それに東武と西武と言えば普通池袋だろ？なんで埼玉とか言ってんのかなぁ？ >>972
池袋なら国際興業バスだろ
急に電車の話にすりかえんなよ
卑怯だぞ 「ロスケ」て差別用語だったのか。ロシア人がロシア人のことロスケ言うのに もう東京都も神奈川県も千葉県も埼玉県も主だったところにはみんな行った
本当に飽きた
どこに行っても感動がない
首都圏で感動できるスペシャルスポットをおしえろ
コロナワクチンを2回打ったら旅行しまくってやる >>984
てかなんで結婚しないの、いい歳して・・
しなかったんじゃなくて出来なかったんでしょ？
そんな魅力ないのか？ まあ、いいから帰りたまえ故郷に
東京に要らないし邪魔 >>984
Я думаю ,что ты должен йдёшь на "Мечта" остров. Потом ты выроешь яму и упадёшь яму и ... кончи свои дни. >>988
例えがよくわからない
"Мечта" островって、具体的にどこよ
Google mapで示してもらわないとわからない "Мечта" остров, где собирается мусор. 新木場駅のあたりの事を言ってんの？
あのあたり、みんなコンクリートなんじゃないの？ 日本の不幸は中国と朝鮮だ。
この二国の人々も日本人と同じく漢字文化圏に属し、同じ古典を共有しているが、もともと人種的に異なるのか、教育に差があるのか、 日本との精神的隔たりはあまりにも大きい。
地球規模で情報が行き来する時代にあって、近代文明や国際法について知りながら、過去に拘り続ける中国・朝鮮の精神は千年前と違わない。
国際的な紛争の場面でも「悪いのはお前の方だ」と開き直って恥じることもない。
もはや、この二国が国際的な常識を身につけることを期待してはならない。 いまさらなんで故郷の田舎に帰らなければならないのだ
帰っても何もねえぞ >>996
東京にいても何もないぞあんたには
東京にしがみつくな
1400万人も必要ない 東北とか裏日本の人は何で故郷を捨てるんだ
地元を盛り上げんかい >>996
東京で無縁仏になりたいのか？
故郷の土になれよ 本当に上京してくる奴邪魔なんだわ
土地代も家賃も上がるしな
田舎者は来るな
ボケ老人も八兵衛も帰れ故郷へ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 95日 2時間 44分 21秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
