地名って、平成の大合併のように突然と出てくるものだから、その土地に詳しくないと判らなくなってしまう。
あと、良い地名に変えようという事で、漢字を変えたものがある。

科野（しなの）の国　→　信濃國
峡（かい）の国　→　甲斐國
木（き）の国　→　紀伊國
高志（こし）　→　越　　など

あと、武蔵國高麗（こま）郡、新座（にいざ）郡、相模國高座（こうざ）郡には、帰化人が開拓したところ。
といっても1000年前のことだからね。もう住民は全て日本人だよ。

地名について、古代韓国語とか言ってるのが笑える。資料が無い。残っていない。
もしかしたら、新羅をしらぎ、百済をくだら、というのは実は日本に残ってる朝鮮語なのかもしれない。
朝鮮では、新羅（シルラ）、百済（ペクチェ）と、名残が無い。失われている。（民族的にはつながりが無いのでしょうがない）
それと、朝鮮語の整備は明治政府がやったので、基本文法を日本語ベースにしてる。似ていて当たり前。
まだアイヌ語の方が研究しやすいよね。