吹替ファン集まれ〜!【PART124】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今年を振り返ってみると相変わらず山路、森川は出まくってたな 俳優別吹き替え声優
ハロウィンH20 DVD
ミシェル・ウィリアムズ;久川綾
私は「うつ依存症」の女 DVD
ミシェル・ウィリアムズ:朴ロミ
16歳の合衆国 DVD
ミシェル・ウィリアムズ:園崎美恵 同じ森川なら森川公也の方が好きです
アナザーストーリーズ観たら
ジョン・ルッソが池田勝でトム・サヴィーニが二又一成の吹き替えだった
サヴィーニ氏が池田さんなら映画ゾンビの再現になってたな! ゾンビは若い屋良有作の声が内海賢二そっくりでビックリした
追加収録は無名なのが納得の大根役者ぞろいでガッカリしたけぢ 女なら甲斐田と佐古が至る所で見たな〜
映画やドラマでも色々と出まくってるからね 盗人猛々しいならぬ、乞食猛々しい
ttps://twitter.com/takagi3d/status/937670864165789696 >>9
この@Takagi3Dってやつはマジモンのキチガイなのかね
千人ちょっとフォロワーもいるのに堂々と乞食ツイートしてしかも逆ギレとはね ツイッターには
頭のおかしい人なんていくらでもいるけどこいつはかなりひどい 社会人になりすましてる専門学生って
のも意味不明だしツイート遡ってみるとリアルにアスペっぽいしね
吹替ファンてけっこうニッチな市場なのに吹替愛好家って名乗ってまで醜態をさらすのか?
自分も吹替好きだからbotとか楽しんで見てるけどこういう人がいると悲しくるよ メル・ギブソンがジェームズ・ボンドの候補だったことがあるらしいけど、もし実現してたら鈴置氏が定番になったかな? たしかに吹替愛好家タカギっての細かく見てると、かなり性格が荒んでるな。 @Takagi3Dと同一人物の専門学生って@tkg_kaなんだろうけどアイコンの顔みるとあ〜なるほどってなるな
偏屈でやばそうな感じだわ それにしてもツイート内容もかぶりまくってバレバレなのに
別人設定にしてるのってなんなんだ?もしかして@Takagi3Dは毒吐くための捨アカなのかね
社会人設定のほうはなんか映画関連の仕事してるみたいなことつぶやいて作品に関わってます応援してますとか言ってるけど
こんなキチガイアカウントに応援されちゃ某探偵映画も可哀想w
関わってるっていっても末端の末端で上映してる映画館の清掃員なんじゃないかと予想 SNSに自分の顔写真とか載っける人って、絶対に自分大好きだよね。要するにナルシシストなんじゃないかと。別にいいんだけどね。
↑
別のアカウントで堂々とサムネに自分の顔載せてるのにワロタw マーゴット・ウェディング
ニコール・キッドマン:田中敦子
ジェニファー・ジェイソン・リー:宮島依里
ジャック・ブラック:駒谷昌男
ゼイン・パイス:石田嘉代
フローラ・クロス:藤野彩水
ジョン・タトゥーロ:落合弘治
キアラン・ハインズ:木下浩之
Netflixで配信中
だいぶ前に発売されたソフトには吹替版は未収録
新録したのかお蔵入りしてたのを発掘したのかは不明
ちなみにエンドクレジット後に声優クレジットあり
あと『ジェニファー・ロペス 戦慄の誘惑』って映画もソフトには収録されてない吹替版が配信されてる
こっちは声優クレジットがなかったけど主人公の夫役は江原正士のはず
機内版なのか配信用に新録したのか不明 >>12
4代目ボンドの頃か
ハードな路線だったら鈴置さんや小川さんが合ってるかね
結局ダルトンと同じですな >>18
報告乙です
衛星放送の吹替情報はわりと充実してるけど配信は全然だなぁ
Netflix自体が告知に無関心なのがもったいない プロメテウスの新録版良かったぁ…
でも船長とチャーリーとウェイランドは個人的に劇場版の方が好きだったかな
個人の好みに寄るんだけどね ほんとに、船長はソフト版が良かった(*´꒳`*)今回の船長は演技も微妙だったな・・・及第点ではあるけど。 エイリアンシリーズではよくある事だけど、キャストのスライドは今回もあったね(落合さん)
エイリアン死亡枠皆勤賞の牛山茂さんが来ない所が少し残念だった スタートレックビヨンド、名称がまた英語読みになってたぞ。特に今回ミスター加藤の出番が多いのに、スールーにしたせいでトレッキーからすると聞いててイライラした。
演出家誰だよ >>24
同じファンでも意見が分かれてるところだよな。
今でも度々どっちの名称で統一すべきかファン同士で議論されてる。
あと演出家を庇うつもりはないけど、人気シリーズのキャラクターの名称変更権が、たかが演出家に一任されてるとも思えないんだよな。 283 声の出演:名無しさん sage 2017/12/05(火) 12:22:55.23 ID:5pEdFN0U
どこの局かは言えないけど制作の一部に関わってる者から言わせると、どの声優さんにお願いするかは番組ごとのスタッフのセンス、
クレジット表記に関しては同じ局でも番組毎に表記するかしないか決まっているし、表記するにしても尺の都合で表記されないこともある。
個人的にはリスペクトの意味も込めて表記するのが当たり前だと思うけどね。 Hi-Viに吹替Blu-ray特集載ってた
原田真人のインタビューもあってフルメタルジャケットの一部が原語になる件も語ってる >>24
三好慶一朗。
FIXはずすわ、名称無視るわマイナーキャスト使いまわすわで
3ストライクだな。 プロメテウス新緑版、日付と時間をメモって張っといたのに忘れちまったよ
リピート放送をチェックしとかないと プロメテウスのリピートは結構あるけど、1月になるんだよな 12月中他に枠取れなかったんだろか…
BSTBSのナバロンの要塞11:00~13:54ってことは3時間枠だけど、イマジカでやるNET版は107分表記(短縮版?)だよな
短縮版しか残ってないのならBSTBSのほうはソフト版だろうか >>7
屋良さんも内海さんに似てるが
役によっては手塚秀彰さんも内海さんにかなり似てる >>7
内海版スティーブ・マックィーンやビクター・マチュアの追録やってほしい。 チャタレイ夫人の恋人は見つかったみたいだな
期日前にしてフィールドワークスの募集一覧から消えた しばらく来なかったらスレがクレクレスレになっててワロた
希少テープを持ってる人が現れたときのここの住人の手のひらを返したような神扱いは
本当に気持ちが悪いね 蘊蓄コレクターが乞食になる瞬間っていうのかな?
なんかコメディ映画みたいで滑稽で憐れですらある 「体が悪い」と書いてるのに誰も「お大事に」「気をつけて」と労わるスレをつけず
「フィールドワークスに送れ!」ばかり
どんだけハゲタカなんだかw 人として恥ずかしいね このタイミングの良さは明らかに狙ってるよね
どうせ水をさすなら盛り上がってる時にやればいいのに
連レスしてまで必死すぎ
滑稽、気持ち悪い 王様と私の廉価版ってパッケージにスリーブケースが付いてないだけで中身は全く同じだよね コードネーム:ストラットン
ドミニク・クーパー:中井和哉
オースティン・ストウェル:内野孝聡
トーマス・クレッチマン:横島亘
トム・フェルトン:平川大輔
コニ―・ニールセン:井上喜久子
デレク・ジャコビ:堀越富三郎
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail/TCED-3719
結構有名な声優が起用されてるけど、組み合わせは変化球な感じ
ちなみにレンタルはTSUTAYA先行 アラビアのロレンスを吹き替えでみた
やっぱり古い映画こそ
吹き替えで見るべきだな
面白さが違う
俺みたいな低能ボンクラは吹き替えじゃないと
話がついていけない ビバリーヒルズ・コップ新録版を見たけどかなり微妙だった
相沢まさきと中博史はベテランだが個性のある脇役をやるには力不足
金城大和は初めて聞いたけど下手
起用されたのが謎
上手い若手がいくらでもいるのに ttps://youtu.be/GJC7PwmzUrE
今更だけどテレビでさっき流れてた 俳優別吹き替え声優
つぐない DVD
ベネディクト・カンバーバッチ:加藤亮夫
ブーリン家の姉妹 DVD
ベネディクト・カンバーバッチ:神野祟
ゴッホ 真実の手紙 DVD
ベネディクト・カンバーバッチ:川田紳司 BS-TBSの『バックドラフト』ソフト版か〜。
テレビ版観たことないから、きてほしかった(/_;)。
納谷六郎のスコット・グレンは好きだけどね。
安原義人がカート・ラッセルのバージョンはないんだよね。 カートラッセルもイマイチFIXが固定されずに、ここまで来た感じするね〜
過去に石丸や津嘉山、池田とかもやってるし、最近は芳忠や堀勝之祐がやってるけど、やっぱ安原のイメージ強いからな‥ バックドラフトはソフト版もいいけどテレ朝版が好きだな
消防士ものだからって宮部昭夫をわざわざ呼んできたのが凄い >>53
訂正 出番が少しなのに、あの配役は粋だった >>51
安原義人がカート・ラッセルやった作品って意外と少ないのな
小林清志のフランコ・ネロみたいだ
バックドラフトのフジ版は、堀内賢雄、羽佐間道夫、青野武、鈴鹿千春、富田耕生と、
フジ版吹き替えの常連が多数出てるのに、江原正士が出てないのが意外 BS-TBSは以前『レッドオクトーバーを追え』のテレ朝版流してくれたから、
今回の『バックドラフト』もテレ朝版来てくれるんじゃと期待してたんだけどな。
山路ラッセルと井上ボールドウィン観てみたかった…。 オリエント急行の吹替キャスト発表、ここまで来たらあの2回だけかな。てっきり少しずつ発表していくスタイルかと
ミシェル・ファイファー、ペネロペ・クルス、ウィレム・デフォーくらいはされるかと思っていた 『バックドラフト』のドナルド・サザーランド、家弓家正がやってるバージョンもないのか。 >>47
日曜洋画版に親しみ過ぎてるから今更新録されてもな >>60
配信や放送用にノーカット音源を作りたかったって事情もあったんだろうね
『明日に向って撃て!』もソフトにはテレビ版が入ってるのに配信用に新録してたな
新録に多少予算がかかっても、配信権や放送権が売れるなら、長期間で考えると元が取れるんだろうね >>23
牛山茂さん
エイリアンシリーズ
1:ジョン・ハート(テレ朝)(最初の犠牲、ケイン)
2:ビル・パクストン(テレ朝特別篇)(ハドソン、エイリアンに引きずり込まれ行方不明)
ウィリアム・ホープ(テレ朝デジタルリマスター)(ゴーマン、バスケスと巻き添えで自爆)
3:ラルフ・ブラウン(テレ朝)(アーロン、エイリアンにやられずコマンド隊員に射殺される)
4:ブラッド・ダーリフ(DVD)(ゲディマン、エイリアンに食べられる) 『バックドラフト』ってプロローグで父親と主人公が現場に向かうシーンで父親が死ぬところが
ソフト版だとBGMだけで完全に無音なんだよな。
テレ朝晩だと父親が死ぬところからスコット・グレンが弟を抱きかかえるシーンまでちゃんとセリフが入ってる。 >>59
「バックドラフト」のフジ版でドナルド・サザーランドの吹き替えが富田耕生だったのが、珍しかった。
富田さんは普段小太り系の役が多いが、「バックドラフト」では痩せたドナルド・サザーランドの声を
担当するのがすごかった >>60
2の面子も良かったのでなおさら厳しい
>>62
5.1ch化を望んでるんだろうな
旧音源でも出来なくはないが音質やカットの問題がある てか来年の正月に「天国の門」やるんだな。
あんなクソ長い映画に吹き替え版がちゃんとあったとは驚いた。
ただオリジナル版じゃなくて短縮版を吹き替えた物っぽいが 富田さんの痩せたキャラの吹替は確かに珍しいね
あとはトロンのデビッド・ワーナー、荒鷲の翼のダン・デイリーぐらいしか思いつかない 48時間も配信用に新録されてたが主演二人が日テレ版と同じ山寺と明夫だから
脇が地味でも見ごたえあったな。日テレ版の音源は残ってるんかね? >>69
85年日テレ版は最近BSでやってたが
石田・下條のやつ
90年版はどうだろ 正直近年の新録ではマッドマックスの安原版やブレランの磯部版、先日のプロメテの佐古版とかは出来良くて、素直に嬉しかったな〜
最近の新録とかって大体キャストが半端に若返ってたりで、イマイチ馴染めないんだよね‥ FOX買収きついな〜 ますます吹替オフィシャル化とか進んだらもう・・・ >>17
てか@Takagi3Dの本垢@tkg_ka消えちまったな 図星だったんだなw
まあ悔しかったんだろう。リアルではだれにも認められることなく煙たがれ、金もないからソフトも買えず
一人孤独にAmazonに糞レビュー書いたり、CSに加入することすらできないから乞食ツイートすることぐらいしかストレス発散できない悲しい奴だったんだろうな
ツイッターとはいえ@Takagi3Dみたいな言葉選べないごく一部のキチガイ野野郎が固有名出して〜に関わってま〜すとか〜愛好家で〜すとか主張するのは、他の大多数のまともな人間に迷惑だからやめてほしいね
作品を汚すとはまさにこいつのこと つまり、フォックスもブエナビスタみたいになってしまうのか?
・「ダイ・ハード」「ホーム・アローン」「エイリアン」等のテレビ吹替版を放送できなくなる
・「ポセイドン・アドベンチャー」「史上最大の作戦」の"吹替の帝王"発売が実現不可能に
これはひどい ダークボさんがコラムでミリオンダラーの再放送をスペースカウボーイと一緒にやると言ってたけど
年明けちょっと位に放送かもしれない。
先月はカット版だったけど、今回は延長枠なるか…? FOXは以前はもっとファン寄りの商品企画をしてたが
ここ1年何もしなくなったから嫌な予感はしてた。
FOXの映画部のリストラも酷かったしな
まさかここまで元気のない会社になっちゃってたとは コマンドーで言えば帝王新録版がオフィシャルになったりする訳だ
…ふざけんな ポセイドン・アドベンチャー吹替完全版を今のうちに出してくれよ。どんな値段でも買うから というか本当に買収されたら、追録したトゥルーライズがお蔵入りになってしまう可能性 菅生隆之のしか配給されんくなったらトゥルーライズ終わりやな ジャッジドレッドみたいにソフトには吹替未収録ってこともありえる。 金持ってるディズニーだから
どう転ぶかだな
吹き替えはわからんが
日本語字幕カットしてきた
ブルーレイの特典映像が追加される時がくるかどうか。
トゥルーライズは残念だな。。 玄田さんも気に入ってる一作としてあげてるしね、トゥルーライズ トゥルーライズのTV版の醍醐味は玄田シュワより若本のアートマリックでしょ >>89
いや、羽佐間道夫のトム・アーノルドだろ
まぁマジレスすると、それぞれの配役が最高
一城みゆ希も含め、総合点が非常に高いんだよね
ノーカットではないけど、DVDにテレビ版が入ってるのが救いか… プレデターやコマンドーは公式のソフト吹替がないから、ある意味助かるかも
新録するなら玄田が健在の内に早めに頼む
問題は他の作品で、ダイハードやエイリアン、トゥルーライズ、ホームアローン辺りの公式ソフトよりTV版吹替の方が親しまれてるのが危ないね‥ ホームアローン2の吹替完全版待ってたんだけどなぁ
フジ版の放送素材残ってなさそうだし FOXだと後はID4、Xメン、猿の惑星、スピード、オーメンとかもそうなるのかな?
帝王シリーズが止まってたのってこういう事情なのかなって勘繰ってしまう‥ せっかく某氏がポセイドン日テレ版の標準録画を発掘した矢先に・・ 20世紀FOXのTV吹替入り映画を今のうちに買っておいた方がいいかな。吹替の名盤もヨドバシカメラが安売りしてるし >>91
コマンドーは吹替の帝王用に作った玄田・若本版がソフト吹替扱いなんじゃない? >>97
あれは一般ソフトには収録されてないし、放送もされたことないから特殊かも >>93
「電撃フリントGO GO!作戦」(TBS、フジ版)と「電撃フリント アタック作戦」(すごい欠けてるから補完してほしい)のブルーレイ発売して欲しい MGM作品が一部キンレコから出たから相当進んでたんだな。
一応MGM作品は大丈夫だろうが、SONYに持たれたら、終わり。…か。
007の行方次第だな…。
トゥルーライズも放送されない所を見ると追録版がオフィシャルになるだろう。
キャメロンの肝入りで発売されてないわけだし。
今、ディズニーがオフィしゃってるスター・ウォーズ特別編も一応追録版だからな。
しかしFOX死亡の場合、LIFE!も岡村隆史の関西弁がオフィシャルになるのかw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています